Натаниэль Мендес-Лэйнг - Nathaniel Mendez-Laing

Натаниэль Мендес-Лэйнг
Натаниэльмендезлаинг010340.jpeg
Мендес-Лейнг с Кардифф Сити в январе 2018
Персональная информация
Полное имяНатаниэль Отис Мендес-Лэйнг[1]
Дата рождения (1992-04-15) 15 апреля 1992 г. (28 лет)[1]
Место рожденияБирмингем, Англия
Высота5 футов 10 дюймов (1,78 м)[1]
Игровая позиция (и)Вингер
Молодежная карьера
0000–2009Вулверхэмптон Уондерерс
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2009–2012Вулверхэмптон Уондерерс0(0)
2010–2011→ Питерборо Юнайтед (заем)33(5)
2011→ Шеффилд Юнайтед (заем)8(1)
2012–2015Питерборо Юнайтед51(4)
2012→ Портсмут (заем)8(0)
2014→ Шрусбери Таун (заем)6(0)
2015→ Кембридж Юнайтед (заем)11(1)
2015–2017Рочдейл72(15)
2017–2020Кардифф Сити85(13)
Национальная команда
2008Англия до 16 лет2(0)
2008Англия до 17 лет7(0)
* Матчи и голы за взрослые клубы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 07:50 23 июля 2020 года (UTC).

Натаниэль Отис Мендес-Лэйнг (родился 15 апреля 1992 г.), английский профессионал. футболист кто последний раз играл как нападающий за Чемпионат клуб Кардифф Сити. Рожден в Бирмингем он начал свою карьеру с Вулверхэмптон Уондерерс, дебютировавший в профессиональном плане в 2009 году в возрасте девятнадцати лет. Однако после ссуды с Питерборо Юнайтед и Шеффилд Юнайтед, он покинул клуб, присоединившись к Питерборо на постоянной основе в 2012 году.

Он сыграл 60 матчей за Питерборо, проводя время в аренде с Портсмут, Шрусбери Таун и Кембридж Юнайтед, перед присоединением Рочдейл где он провел 83 матча за два года. В 2017 году он перешел в Кардифф Сити, где помог команде выиграть продвижение в Премьер-лигу в своем первом сезоне.

Мендес-Лэйнг также представлял Англию на до 16 лет и до 17 лет уровень.

Карьера

Вулверхэмптон Уондерерс

Рожден в Бирмингем, West Midlands, Mendez-Laing - продукт Вулверхэмптон Уондерерс академия.[1] Представляя Англию на уровне до 16 и до 17 лет, он дебютировал за команду «Волков» 25 августа 2009 г. Кубок лиги победа над Суиндон Таун и был назван Лучшим игроком матча за свое выступление в возрасте семнадцати лет.[2][3] Впоследствии он подписал свой первый профессиональный контракт с клубом в марте 2010 года.[4]

Mendez-Laing присоединился Первая лига сторона Питерборо Юнайтед в ссуду для 2010–11 сезон 1 июля 2010 г.[5] Он дебютировал за клуб в день открытия сезона 2010–11, начав с победы со счетом 3–0 над Бристоль Роверс.[6] В общей сложности он сыграл сорок матчей и забил пять голов за сезон, пока Питерборо выходил в плей-офф.[7] где они вернулись в Чемпионат с первой попытки.[8] Во время закрытия сезона, с июня по август, было подтверждено, что была согласована плата за постоянный перевод Мендес-Лейнга в Питерборо в размере около 250 000 фунтов стерлингов.[7] Однако этот шаг провалился, когда не удалось согласовать личные условия.[9]

Вместо того, чтобы вернуться в Питерборо, Мендес-Лэйнг перешел в аренду в команду Первой лиги. Шеффилд Юнайтед в сделке до 3 января 2012 г.,[10] дебютировал с Blades несколько дней спустя, в первой находке Кубок лиги против Хартлпул Юнайтед.[11] Он играл регулярно, пока в конце сентября не получил травму, которая выбила его из игры на несколько недель.[12] Вернувшись в свой родительский клуб для реабилитации, он затем получил еще одну травму во время разминки перед своей первой игрой в Bramall Lane который должен был удержать его до конца его аренды, поэтому он вернулся в Мидлендс, сыграв одиннадцать матчей и забив один гол за время своего пребывания в «Юнайтед».[13]

Питерборо Юнайтед

В июле 2012 года Мендес-Лэйнг возобновил свой переход в бывший арендный клуб «Питерборо Юнайтед», от сделки, от которой он отказался прошлым летом. Он подписал трехлетний контракт после того, как клубы согласовали размер гонорара.[14][15] Позже он прокомментировал свой уход из «Волков», заявив, что решил принять второе предложение Питерборо, поскольку «хотел пойти и поиграть», но полагал, что ему дали неправильные указания.[16] Его дебют в Питерборо был отложен после того, как он получил травму подколенного сухожилия, которая, как ожидалось, исключила его на срок от четырех до шести недель.[17] Он вернулся после травмы 15 сентября 2012 года и забил свой первый гол за Питерборо в своем дебютном матче на выезде со счетом 5: 2. Бернли.[18] В ноябре того же года Мендес-Лэйнг был приостановлен и помещен в список передачи после общественный порядок преступление в Питерборо центр города с товарищами по команде Габриэль Закуани, Эмиль Синклер и Тайрон Барнетт,[19]с менеджером Даррен Фергюсон заявив, что у Мендес-Лэйнга впоследствии нет будущего в клубе.[20]

15 ноября 2012 года Mendez-Laing подписал ссуду на один месяц на Портсмут,[20] дебютировал 17 ноября 2012 года, проиграв 1: 0 против Донкастер Роверс.[21] После матча Мендес-Лэйнг рассказал о своем дебюте, сказав, что «Портсмут» может извлечь выгоду из возрождения своей карьеры.[22] После четырех выступлений срок аренды Мендес-Лэйнга в «Портсмуте» был продлен до начала января.[23] Однако после пяти дальнейших выступлений Мендес-Лэйнг вернулся в Питерборо.[24]

После своего возвращения из Портсмута Мендес-Лэйнг появился в команде «Питерборо» в качестве замены в проигрыше 2–1 против Ноттингем Форест. Вскоре после этого, менеджер Даррен Фергюсон объяснил свое очевидное изменение взглядов на Мендес-Лэйнга, сказав, что он (Фергюсон) теперь простил его, комментируя: «Я не терплю обид. Мендес-Лэйнг вернулся в клуб, и теперь я и тренерский штаб должны извлеките из него максимум удовольствия как игрока. У него явно есть способности, но теперь он должен взять себя в руки и сделать все возможное, чтобы помочь этой команде ».[25][26] Его возвращение привело к тому, что он получил больше игрового времени в первой команде, и он забил свой второй гол в Питерборо в победе со счетом 5: 1. Миллуолл 19 февраля 2013 г.[27] Он забил свой третий гол в последней игре сезона, проиграв 3–2 против Хрустальный дворец, что подтвердило вылет Питерборо.[28]

В преддверии сезона 2013–14 Мендес-Лэйнг сменил номер футболки с 44 на 19.[29] Однако в начале сезона он не участвовал в первых четырех матчах в начале сезона и вызвал критику со стороны Фергюсона за его уровень физической подготовки: «Мендес не вернулся в клуб в достаточной форме».[30] Его первое появление в сезоне 2013–14 гг. Состоялось 24 августа 2013 г., где он заменил Ли Томлин на 74-й минуте при победе со счетом 5: 0 над Транмер Роверс.[31] Его опасения по поводу фитнеса продолжались, в результате чего он оставался неиспользованной заменой в четырех матчах, хотя он сделал хет-трик в пользу резервной команды клуба в победе над Thresham College со счетом 4: 0.[32] После этого Мендес-Лэйнг вернулся в основную команду и забил свой первый гол в сезоне в чемпионате со счетом 1: 0. Шрусбери Таун 19 октября 2013 г.[33]

30 января 2014 года Мендес-Лэйнг был отправлен в аренду в Шрусбери Таун по краткосрочной сделке.[34] Он дебютировал в Шрусбери два дня спустя, заменив Бахрудин Атаич на 59-й минуте ничья 1–1 против Брентфорд.[35] Его кредитный период в Шрусбери был продлен еще на месяц, несмотря на то, что он получил легкую травму подколенного сухожилия, из-за которой он отсутствовал в течение недели.[36] Однако он получил еще одну травму, в результате чего срок его аренды в «Шрусбери» подошел к концу к концу марта.[37] После своего возвращения в Питерборо Мендес-Лэйнг вернулся в основную команду и участвовал в последних трех оставшихся играх сезона, включая матч против Шрусбери Таун, команды, с которой он играл в течение сезона, где он помогал Джош Маккуойд, который забил в победе со счетом 4–2, в результате чего 26 апреля 2014 года Шрусбери вылетел в низшую лигу.[38]

В сезоне 2014–2015 годов Мендес-Лэйнг получил похвалу от своего менеджера Фергюсона, который заявил: «Я обязан управлять им и извлекать из него максимум пользы. Мы чувствуем, что с этим справились».[39] Его переворот привел к тому, что он оказался в первой команде в начале сезона, обеспечив голевую передачу для Кенни Макэвой в победе со счетом 3–2 Милтон Кейнс Донс 16 августа 2014 г.[40] Однако он получил травму бедра, из-за которой он не выходил на сцену до октября.[41] Он вернулся в свою первую команду 21 октября 2014 года, заменив Рикардо Сантос на 74-й минуте при поражении 1–0 против Крю Александра.[42] К концу января клуб сказал Мендес-Лэйнгу, что он может покинуть клуб, чтобы найти основного основного состава после того, как он отказался от двух ходов аренды.[43]

18 февраля 2015 года Mendez-Laing была передана в аренду Вторая лига сторона Кембридж Юнайтед на оставшуюся часть сезона 2014–15 гг.[44] Он оказал влияние на свой дебют в Кембридже, когда забил свой первый гол за клуб, хотя Кембридж Юнайтед проиграл Портсмуту 6–2.[45] Он провел за клуб двадцать два матча, прежде чем вернуться в свой родительский клуб в конце сезона.[46] В конце сезона 2014-15 годов Питерборо освободил его, проведя там три года.[47]

Рочдейл

27 августа 2015 года Мендес-Лэйнг перешел в команду первой лиги. Рочдейл по годовой сделке,[48] дебютировал в качестве замены вместо Мэтти Лунд во время поражения 1–0 Бертон Альбион 12 сентября 2015 г.[49] После его приезда менеджер Рочдейла Кейт Хилл заявил, что верит в то, что он может «оживить» карьеру Мендес-Лэйнга, комментируя: «Лично я не думаю, что он когда-либо был в достаточной форме, чтобы поддерживать и демонстрировать свои способности в течение 90 минут».[50] Тем не менее, он не сделал свой первый старт лиги до октября 2015 года, когда из-за растущих травм он был включен в стартовый состав после поражения со счетом 3–2 от «Шеффилд Юнайтед».[51] Через месяц Мендес-Лэйнг забил свои первые голы за клуб с хет-трик в победе со счетом 3–1 над Суиндон Таун во втором туре Кубок Англии.[52] Он забил свой первый гол в лиге три недели спустя во время победы со счетом 2: 1 над Port Vale.[53] Он помог Рочдейлу финишировать в середине таблицы, закончив сезон голом в их последнем матче, победив со счетом 2: 1 над вылетевшими. Колчестер Юнайтед.[54] Забив 10 голов в 36 матчах,[53] В конце сезона Рочдейл активировал возможность продления контракта на один год, чтобы продлить свое пребывание в клубе.[55]

Во втором сезоне с «Рочдейлом» Мендес-Лэйнг начал кампанию как зарекомендовавший себя игрок в первой команде и забил свой первый гол в сезоне в победе со счетом 3: 1 над Честерфилд в Кубке EFL.[56] Он забил свои первые голы в чемпионате в октябре 2016 года, одержав более двух побед подряд. Саутенд Юнайтед и Хоронить.[56] Он достиг двузначных показателей по голам и передачам, в том числе забил шесть голов в последние два месяца сезона.[57] поскольку Рочдейл едва не упустил место в плей-офф на четыре очка.[58] Поскольку его контракт истекает, что оставляет его доступным для бесплатного трансфера, он стал целью трансфера для нескольких команд чемпионата и первой лиги после своих выступлений за «Рочдейл».[59]

Кардифф Сити

30 мая 2017 года Мендес-Лэйнг согласился присоединиться к Чемпионат сторона Кардифф Сити на бесплатный трансфер после отказа от нового контракта в Рочдейле.[60][61] Он собирался присоединиться к конкурирующему клубу Championship, сделка должна была быть заключена позже в тот же день, но менеджер Кардиффа убедил его переехать. Нил Варнок.[62] Он дебютировал за клуб в день открытия сезона 2017–18, одержав победу со счетом 1–0 над Бертон Альбион, в качестве замены вместо Бруно Экуель Манга.[63] Он забил свой первый гол за Блюбердс 8 августа, забив в победе над Портсмутом со счетом 2: 1 в матче. Кубок EFL.[64] Мендес-Лайнг был назван игроком месяца августа, забив еще четыре гола и помог Кардиффу впервые в своей истории выиграть первые пять матчей лиги.[65] Однако после того, как позже в сезоне упала форма, а также через месяц из-за травмы после замены в течение первых десяти минут после Severnside дерби,[57] Кардифф менеджер Нил Варнок показал, что Мендес-Лэйнгу были неправильно прописаны лекарства от астмы, которые повлияли на его выступления.[66] В своем первом сезоне в «Кардиффе» он сыграл 42 матча во всех соревнованиях, помогая команде выиграть продвижение в Премьер-лигу после того, как завершил сезон на втором месте.[67]

Летом Mendez-Laing продлил контракт до 2021 года.[68] Он впервые в карьере выступил в Премьер-лиге в день открытия турнира. 2018–19 сезон, начавшийся с поражения 2–0 до Борнмут.[69] Через две игры он получил травму колена в результате столкновения с Хаддерсфилд Таун вратарь Бен Хамер, что исключило его на срок до трех месяцев.[70] Он вернулся с поражением 3–1 на Вест Хэм Юнайтед 4 декабря, перед началом следующей игры против Саутгемптон.[71] Свой первый гол в Премьер-лиге он забил 29 января 2019 года в поражении со счетом 2: 1 против Арсенал.[72]. Он забил дважды в выездной победе со счетом 0: 2 против Манчестер Юнайтед 12 мая 2019 г.[73].

9 сентября 2020 года контракт Mendez-Laing с Cardiff City был расторгнут из-за предполагаемого нарушения контракта.[74][75]

Статистика карьеры

По состоянию на 30 июля 2020 г.[76]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Вулверхэмптон Уондерерс2009–10[77]премьер Лига000010—10
Питерборо Юнайтед (заем)2010–11[78]Первая лига33530202[а]0405
Шеффилд Юнайтед (заем)2011–12[79]Первая лига8100102[b]0111
Питерборо Юнайтед2012–13[80]Чемпионат2130000—213
2013–14[81]Первая лига16121203[b]1233
2014–15[82]140101000160
Питерборо Юнайтед тотал514313031606
Портсмут (заем)2012–13[80]Первая лига800000—80
Шрусбери Таун (заем)2013–14[81]Первая лига60———60
Кембридж Юнайтед (заем)2014–15[82]Вторая лига111000000111
Рочдейл2015–16[53]Первая лига33713002[b]03610
2016–17[56]39841214[c]04910
Всего по Рочдейлу72155421608520
Кардифф Сити2017–18[83]Чемпионат386202100427
2018–19[84]премьер Лига204100000214
2019–20[85]Чемпионат27300002[d]0293
2020–21[86]Чемпионат0000000000
Кардифф Сити всего85133021209214
Всего за карьеру2743914511215131447
  1. ^ Одно появление в Трофей Футбольной лиги и один в Плей-офф первой лиги
  2. ^ а б c Появления в Трофей Футбольной лиги
  3. ^ Появления в EFL Trophy
  4. ^ Появления в Плей-офф чемпионата

Почести

Кардифф Сити

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ а б c d Хагман, Барри Дж., Изд. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11. Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 284. ISBN  978-1-84596-601-0.
  2. ^ «Маккарти впечатлен Мендес-Лэйнгом в дебюте« Волков »против Суиндона». Бирмингемская почта. 26 августа 2009 г.. Получено 26 августа 2009.
  3. ^ Мэтт Кендрик (29 августа 2009 г.). «Волки: Натаниэль Мендес-Лейнг клянется не увлекаться после аплодисментов». Бирмингемская почта. Получено 8 августа 2018.
  4. ^ «Три стипендиата Академии станут профессионалами». Футбольный клуб "Вулверхэмптон Уондерерс" 27 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2010 г.. Получено 27 марта 2010.
  5. ^ «Питерборо Юнайтед подписывает контракт с Мендес-Лейнгом Вулвз». BBC Sport. 1 июля 2010 г.. Получено 1 июля 2010.
  6. ^ "Питерборо Юнайтед 3–0 Бристоль Роверс". BBC Sport. 7 августа 2010 г.. Получено 8 августа 2018.
  7. ^ а б «Заявка Мендес-Лейнга Питерборо Юнайтед принята». BBC Sport. 29 июля 2011 г.. Получено 29 июля 2011.
  8. ^ Уокер, Марк (29 мая 2011 г.). «Питерборо выиграл промоушен с тремя голами за семь минут». Независимый. Получено 26 октября 2018.
  9. ^ "Mendez-Laing Posh уходят". Sky Sports. 2 августа 2011 г.. Получено 2 августа 2011.
  10. ^ "Шеффилд Юнайтед подписывает ссуду Натаниэля Мендес-Лэйнга". BBC Sport. 5 августа 2011 г.. Получено 21 августа 2018.
  11. ^ «Блэйдс за поздние пенальти - это все». Звезда Шеффилда. 10 августа 2011 г.. Получено 10 августа 2011.
  12. ^ «Шеффилд Юнайтед вынужден отправить Натаниэля Мендес-Лэйнга обратно в Вулвз». Племенной футбол. 10 октября 2011 г.. Получено 10 октября 2010.
  13. ^ "Дальнейший удар для Мендес-Лэйнга". Yahoo Sports. 22 декабря 2011 г.. Получено 22 декабря 2011.
  14. ^ «Мендес-Лэйнг заставляет Питерборо Юнайтед двигаться». BBC Sport. 6 июля 2012 г.. Получено 6 июля 2012.
  15. ^ «Вингер Мендес-Лэйнг первым покидает выезд на Молине». Экспресс и звезда. 7 июля 2012 г.. Получено 7 июля 2012.
  16. ^ «Шрусбери Таун: я все еще мог бы играть за Вулвз - Мендес-Лэйнг». BBC Sport. 14 марта 2014 г.. Получено 21 августа 2018.
  17. ^ «Мендес-Лэйнг пропустит начало сезона». Футбольный клуб "Питерборо Юнайтед" 7 августа 2012 г. В архиве из оригинала 12 августа 2012 г.. Получено 10 августа 2015.
  18. ^ "Бернли 5–2 Питерборо". BBC Sport. 15 сентября 2013 г.. Получено 15 ноября 2012.
  19. ^ "Натаниэль Мендес-Лэнг: Портсмут подписывает вингер Питерборо". BBC Sport. 15 ноября 2012 г.. Получено 12 августа 2018.
  20. ^ а б "Натаниэль Мендес-Лэнг: Портсмут подписывает вингер Питерборо". BBC Sport. Получено 15 ноября 2012.
  21. ^ Нил Аллен (17 ноября 2012 г.). "Донни вниз Помпей, чтобы сделать шесть поражений рысью". Портсмутские новости. Архивировано из оригинал 20 ноября 2012 г.. Получено 14 января 2013.
  22. ^ Нил Аллен (19 ноября 2012 г.). «Мендес-Лэйнг надеется, что новый старт может вдохновить Помпея». Портсмутские новости. Получено 14 января 2013.
  23. ^ «Портсмут продлил срок кредита Натаниэлю Мендес-Лэингу». BBC Sport. 13 января 2013 г.. Получено 14 января 2013.
  24. ^ Нил Аллен (8 января 2013 г.). «Все меняется, когда пятеро уходят Блюз». Портсмутские новости. Получено 14 января 2013.
  25. ^ Доминик Бут (13 августа 2017 г.). «Восхождение Натаниэля Мендес-Лэйнга: как новый герой Кардифф Сити изменил свою карьеру и будет становиться все лучше и лучше». УэльсОнлайн. Получено 21 августа 2018.
  26. ^ «Ферги не завидует Мендесу второго шанса». Питерборо сегодня. 14 января 2013 г.. Получено 14 января 2013.
  27. ^ "Миллуолл 1–5 Питерборо Юнайтед". BBC Sport. 19 февраля 2013 г.. Получено 10 августа 2015.
  28. ^ «Чемпионат: Питерборо проиграл 3–2 в Кристал Пэлас». Sky Sports. 4 мая 2013. Получено 10 августа 2015.
  29. ^ "Номера команд подтверждены". Футбольный клуб "Питерборо Юнайтед" 12 июля 2013 г. В архиве из оригинала 15 июля 2013 г.. Получено 10 августа 2015.
  30. ^ Алан Суонн (8 августа 2013 г.). «Mendez-Laing расплачивается за проблемы с фитнесом летом». Питерборо сегодня. Получено 10 августа 2015.
  31. ^ "Транмер Роверс 0 - 5 Питерборо Юнайтед". BBC Sport. 24 августа 2013 г.. Получено 10 августа 2015.
  32. ^ "Хет-трик Ната преподает студентам урок". Питерборо сегодня. 17 сентября 2013 г.. Получено 10 августа 2015.
  33. ^ "Питерборо Юнайтед 1: 0 Шрусбери Таун". BBC Sport. 19 октября 2013 г.. Получено 10 августа 2015.
  34. ^ "Знак города Натаниэль Мендес-Лэйнг". Футбольный клуб "Шрусбери Таун" 30 января 2014 г. В архиве из оригинала 18 февраля 2015 г.
  35. ^ "Шрусбери Таун 1 - 1 Брентфорд". BBC Sport. 30 января 2014 г.. Получено 10 августа 2015.
  36. ^ «Натаниэль Мендес-Лейнг расширенный». Футбольный клуб "Шрусбери Таун" 28 февраля 2014 г. В архиве с оригинала 10 августа 2015 г.. Получено 10 августа 2015.
  37. ^ «Майк Джексон надеется на улучшение физической формы в Шрусбери». Шропширская звезда. 31 марта 2014 г.. Получено 10 августа 2015.
  38. ^ "Шрусбери Таун 2–4 Питерборо Юнайтед". BBC Sport. 26 апреля 2014 г.. Получено 10 августа 2015.
  39. ^ «Питерборо Юнайтед:« Ошибки »Натаниэля Мендес-Лэйнга в прошлом». BBC Sport. 31 июля 2014 г.. Получено 10 августа 2015.
  40. ^ "Питерборо 3–2 МК Донс". BBC Sport. 16 августа 2014 г.. Получено 10 августа 2015.
  41. ^ "Колчестер - Шикарный: превью матча". Футбольный клуб "Питерборо Юнайтед" 29 августа 2014 г. В архиве из оригинала 15 сентября 2014 г.. Получено 10 августа 2015.
  42. ^ "Крю 1-0 Питерборо Юнайтед". BBC Sport. 21 октября 2014 г.. Получено 10 августа 2015.
  43. ^ Алан Суонн (3 февраля 2015 г.). «Последний срок: плохие плательщики виноваты в отсутствии шикарных подписаний, но Барнетт наконец ушел». Питерборо сегодня. Получено 10 августа 2015.
  44. ^ "Кредит Ю Мендес-Лэйнг". Футбольный клуб "Кембридж Юнайтед" 18 февраля 2015. В архиве из оригинала от 26 июля 2015 г.
  45. ^ "Кембридж Юнайтед 2 - 6 Портсмут". BBC Sport. 21 февраля 2015 г.. Получено 10 августа 2015.
  46. ^ "Сохраненный список U подтвержден". Футбольный клуб "Кембридж Юнайтед" 6 мая 2015. В архиве из оригинала 18 мая 2015 г.. Получено 10 августа 2015.
  47. ^ "Сохраненный список ..." Футбольный клуб "Питерборо Юнайтед" 8 мая 2015. В архиве из оригинала 8 мая 2015 г.. Получено 10 августа 2015.
  48. ^ "Натаниэль Мендес-Лейнг подписывает Рочдейл". Рочдейл A.F.C. 27 августа 2015 г.. Получено 27 августа 2015.
  49. ^ "Бертон Альбион 1–0 Рочдейл". BBC Sport. 12 сентября 2015 г.. Получено 12 августа 2018.
  50. ^ "Хилл рад нанять Натаниэля Мендес-Лэйнга". Рочдейл A.F.C. 28 августа 2015 г.. Получено 12 августа 2018.
  51. ^ Саймон Роуботэм (14 октября 2015 г.). «Пока не стоит паниковать, - говорит менеджер Rochdale Кейт Хилл». Вечерние новости Манчестера. Получено 12 августа 2018.
  52. ^ «Рочдейл 3–1 Суиндон Таун». BBC Sport. 7 ноября 2015 г.. Получено 12 августа 2018.
  53. ^ а б c «Игры, в которые играл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2015/2016 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 мая 2017.
  54. ^ "Колчестер Юнайтед 1–2 Рочдейл". BBC Sport. 8 мая 2016. Получено 26 октября 2018.
  55. ^ «Кельвин Эндрю: нападающий« Рочдейла »остается в роли Гранта Холта среди восьми вышедших». BBC Sport. 10 мая 2016. Получено 21 августа 2018.
  56. ^ а б c «Игры, в которые играл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 мая 2017.
  57. ^ а б Скотт Джонсон (1 марта 2018 г.). «Падение Натаниэля Мендес-Лэйнга в форме объяснило, и как он может вернуть прежнее обещание, чтобы подтолкнуть Кардифф Сити к выходу в Премьер-лигу». УэльсОнлайн. Получено 12 августа 2018.
  58. ^ Оуэн, Дэйв. «Сможет ли Натаниэль Мендес-Лейнг наконец-то добиться успеха в Вулверхэмптоне Уондерерз?». hitc.com. Получено 26 октября 2018.
  59. ^ О'Рурк, Пит. "Мендес-Лэйнг присматривает за сторонами чемпионата и первой лиги". hitc.com. Получено 26 октября 2018.
  60. ^ «Знак города Этеридж и Мендес-Лейнг». Футбольный клуб "Кардифф Сити" 30 мая 2017. Архивировано с оригинал 6 июня 2017 г.. Получено 30 мая 2017.
  61. ^ Аарон Мейсон (31 мая 2017 г.). "Кардифф Сити подписан бывшим кредитором Кембриджа". Кембриджские новости. Получено 12 августа 2018.
  62. ^ Крис Уотан (9 августа 2017 г.). «Почему Натаниэль Мендес-Лэйнг мог пойти по стопам Кеннета Зохора и стать необработанным алмазом Кардифф-Сити». УэльсОнлайн. Получено 12 августа 2018.
  63. ^ "Бертон Альбион 0–1 Кардифф Сити". BBC Sport. 5 августа 2017 г.. Получено 5 августа 2017.
  64. ^ "Кубок EFL: Кардифф Сити 2–1 Портсмут". BBC Sport. 8 августа 2017 г.. Получено 15 августа 2017.
  65. ^ «Натаниэль Мендес-Лэйнг стал лучшим игроком месяца Sky Bet Championship!». Футбольный клуб "Кардифф Сити" 8 сентября 2017 г.. Получено 10 сентября 2017.
  66. ^ Иэн Митчелмор (12 января 2018 г.). «Необычная причина плохой формы Натаниэля Мендес-Лэйнга, когда Уорнок представляет серьезную информацию о травмах Кардифф-Сити». УэльсОнлайн. Получено 12 августа 2018.
  67. ^ Доминик Бут (14 июня 2018 г.). «Натаниэлю Мендес-Лэингу предложат улучшенный контракт с Кардифф Сити». УэльсОнлайн. Получено 12 августа 2018.
  68. ^ "Новые контракты Bluebirds". Футбольный клуб "Кардифф Сити" 6 июля 2018 г.. Получено 12 августа 2018.
  69. ^ Дафидд Причард (11 августа 2018 г.). "Борнмут 2–0 Кардифф Сити". BBC Sport. Получено 21 августа 2018.
  70. ^ Дафидд Притчард (28 августа 2018 г.). "Натаниэль Мендес-Лэйнг: нападающий" Кардифф Сити "на три месяца вперед". BBC Sport. Получено 31 августа 2018.
  71. ^ "Вест Хэм Юнайтед 3–1 Кардифф". BBC Sport. 4 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря 2018.
  72. ^ "Арсенал 2–1 Кардифф Сити". BBC Sport. 29 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  73. ^ "Манчестер Юнайтед 0: 2 Кардифф Сити". BBC Sport. 12 мая 2019. Получено 30 января 2019.
  74. ^ "Заявление клуба: Натаниэль Мендес-Лэйнг". Футбольный клуб "Кардифф Сити" 9 сентября 2020 г.. Получено 9 сентября 2020.
  75. ^ «Кардифф расторгнет контракт Натаниэля Мендес-Лэйнга». BBC Sport. 9 сентября 2020 г.. Получено 9 сентября 2020.
  76. ^ "Натаниэль Мендес-Лэйнг". Футбольная база. Получено 10 октября 2013.
  77. ^ «Игры, в которые играл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 мая 2017.
  78. ^ «Игры, в которые играл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 мая 2017.
  79. ^ «Игры, в которые играл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 мая 2017.
  80. ^ а б «Игры, в которые играл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 мая 2017.
  81. ^ а б «Игры, в которые играл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 мая 2017.
  82. ^ а б «Игры, в которые играл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 мая 2017.
  83. ^ «Игры, в которые играл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 3 октября 2017.
  84. ^ «Игры, в которые играл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2018/2019 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 августа 2018.
  85. ^ «Игры, в которые играл Грег Каннингем в 2019/2020 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 августа 2019.
  86. ^ «Игры, в которые сыграл Натаниэль Мендес-Лэйнг в 2020/2021 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2020.
  87. ^ Андерсон, Джон, изд. (2018). Футбольный ежегодник 2018–2019. Лондон: Headline Publishing Group. С. 106–107. ISBN  978-1-4722-6106-9.
  88. ^ "Игрок месяца в чемпионате Sky Bet: Натаниэль Мендес-Лэйнг из Кардифф Сити получает награду августа". Английская футбольная лига. 8 сентября 2017 г.. Получено 4 октября 2017.

внешняя ссылка