Париж вышел! - Paris Is Out!
Париж вышел! Бродвейская комедия Ричарда Сеффа 1970 года, в которой Сэм Левен и Молли Пикон как Даниэль и Гортензия Бранд, супружеская пара, планирующая отпуск.[1][2] Бродвейская постановка была представлена 96 спектаклями после 16 предварительных просмотров. Театр Брукса Аткинсона со 2 февраля по 18 апреля 1970 г.
Бродвейская пьеса была поставлена Дэвидом Блэком совместно с Дональд Трамп и режиссер Пол Аарон.[2] Трамп вложил в производство 70 000 долларов (что эквивалентно 460 848 долларам в 2019 году).[3] До того, как стать ведущим продюсером «Paris Is Out», Блэк был генеральным менеджером пяти бродвейских шоу и продюсером 16 бродвейских шоу, в том числе Джордж М! с Джоэл Грей и Бернадетт Питерс; Невозможные годы первая роль Алан Кинг и заменен звездой Бродвея Сэм Левен; По дороге на форум произошла забавная история в главных ролях Фил Сильверс; Готовы, когда вы будете, CB! с Джули Харрис, среди прочего) среди других шоу.[4]
Сефф сказал о Трампе, который делал свою первую и единственную инвестицию в бродвейскую постановку: «Казалось, ему нравилось быть в театре, но я думаю, что он смотрел на это больше как на недвижимость, как на коммерческое предприятие, и точка. очень милый молодой человек в 24 года "[5]
Легендарный театральный критик Брукс Аткинсон По наблюдениям, пьеса была «восхитительной семейной комедией, в которой Молли Пикон и Сэм Левен находятся в отличной форме». Поскольку Аткинсон недавно ушел в отставку с должности театрального критика Нью-Йорк Таймс цитату нельзя было использовать при продвижении по службе, поскольку Аткинсон не хотел подрывать свою замену.[6] Театральный критик Клайв Барнс просмотрел субботний утренник спектакля для Нью-Йорк Таймс заявив: «Я пожалел об этом больше, чем не любил», и назвал это «плохой игрой». В рецензии Барнса говорилось: «Необходимо сразу же дать понять, что« Париж вышел! » - плохая пьеса, а не бездарная. Она банальна и глупа. Но я знаю некоторых людей, которым она может понравиться больше, чем "Король Лир".[3]
Хотя Барнс критиковал саму пьесу, он похвалил ее две звезды, заявив:
Спектакли, естественно, суперпрофессиональные. Молли Пикон - еврейская мать каждого. Сэм Левен также из тех актеров, у которых публика ест из его рук, а критики менее чем критичны. Удовольствие от всей пьесы - видеть, как мисс Пикон и мистер Левен исполняют дуэт слегка подсчитанных домашних мучений. Для меня этого было мало. Для других, менее трудных для удовлетворения, я думаю, возможно, это может быть[7]
22 февраля 1970 г. Уолтер Керр для воскресного выпуска Нью-Йорк Таймс был показан заголовок "Париж отсутствует, можно оставить Керра". Керр писал, что «Paris is Out - это не совсем то, что думают те, кто его ненавидят (я тоже не ненавидел, я просто сидел и смотрел на него)». Керр хвалил главную роль Сэма Левина, описывая его как «благословенно забавного, поскольку он практически ничего не может поделать, какие бы скряги он ни делал».[8]
Кассовые сборы оригинальной бродвейской постановки увеличивались каждую из одиннадцати недель, когда она была открыта, но Пасхальное воскресенье метель вызвала закрытие Париж отсутствует вместе с двумя другими бродвейскими пьесами, Арт Бухвальд с Овцы на подиуме и возрождение Ноэль Кауард с Частная жизнь с Тэмми Граймс и Брайан Бедфорд.[6]
С тех пор спектакль был успешно возрожден в гастролях и театральных ужинах, и он побил рекорды в показе в Филадельфии Playhouse in the Park (Филадельфия) | Playhouse in the Park с его оригинальным партнером по фильму Пиконом. Пэт О'Брайен и его жена гастролировали с Париж отсутствует за 48 недель состоялся еще один тур Энн Б. Дэвис.[6]
Бросать
- Сэм Левен как Daniel Brand
- Молли Пикон как Гортензия Брэнд
- Гвида ДонХоу в роли Шарлотты Граэль
- Терри Кисер как Роджер Брэнд
- Зина Джаспер в роли Арлин Кандер
- Ларисса Лаурет как Hellevi Gessnehr
- Дороти Сэндс в роли Хэтти Филдс
- Гэри Тайгерман, как Эндрю Грэл
Рекомендации
- ^ Рой Либман (7 февраля 2017 г.). Бродвейские актеры в фильмах, 1894-2015 гг.. Макфарланд. С. 291–. ISBN 978-1-4766-2615-4.
- ^ а б "Париж вышел". IBDB. Получено 6 июн 2020.
- ^ а б Полсон, Майкл (6 марта 2016 г.). "Для молодого Дональда Дж. Трампа, Бродвей повлиял". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 июн 2020.
- ^ "Дэвид Блэк - Бродвейские актеры и сотрудники | IBDB". www.ibdb.com. Получено 2020-07-11.
- ^ «Дональд Трамп когда-то был бродвейским продюсером в недолговечном шоу». Внутреннее издание через AOL. 16 марта 2016 г.. Получено 7 июн 2020.
- ^ а б c «Дональд Трамп - от бродвейского продюсера до президента». Huffington Post. 14 февраля 2014 г.. Получено 29 июн 2020.
- ^ Барнс, Клайв (1970-02-03). «Театр:« Париж вышел! » (Опубликовано 1970 г.) ". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 2020-11-19.
- ^ Керр - Уолтер (22 февраля 1970 г.). "'Пэрис ушел ». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 2020-07-11.
- Ричард Сефф (1969). Paris is Out !: Комедия в двух действиях. Сэмюэл Френч. ISBN 978-0-573-61371-5.