Башня Трампа - Trump Tower

Эта статья о здании на Пятой авеню 721 в центре Манхэттена. Информацию о других зданиях, известных как «Башня Трампа» (или аналогичных), и о других целях, см Башня Трампа (значения).

Башня Трампа
Башня Трампа (7181836700) (обрезано) .jpg
Главная Информация
СтатусЗавершить
ТипТорговая, офисная и бытовая
Архитектурный стильМодернизм
Расположение721 Пятая авеню
Нью-Йорк, Нью-Йорк 10022
Соединенные Штаты
Координаты40 ° 45′45 ″ с.ш. 73 ° 58′26 ″ з.д. / 40,7625 ° с.ш. 73,9738 ° з.д. / 40.7625; -73.9738Координаты: 40 ° 45′45 ″ с.ш. 73 ° 58′26 ″ з.д. / 40,7625 ° с.ш. 73,9738 ° з.д. / 40.7625; -73.9738
Текущие арендаторыОрганизация Трампа
Названный дляДональд Трамп
Строительство началось1979
Завершено1983
Торжественно открыт30 ноября 1983 г.; 37 лет назад (1983-11-30)
Стоимость$ 300000000
ВладелецДональд Трамп, Организация Трампа
Рост
Архитектурный664 футов (202 м)[1]
Технические подробности
МатериалБетон
Количество этажей58
Лифты / лифты34
Дизайн и конструкция
АрхитекторDer Scutt
Архитектурная фирмаБедный, Суанке, Хайден и Коннелл
РазработчикДональд Трамп
Инженер-строительИрвин Кантор
Дополнительная информация
Количество единиц238
Количество ресторанов3
Количество стержней1

Башня Трампа 58-этажный, 664 фута (202 м) смешанного использования небоскреб в 721–725 Пятое Авеню, между 56-я и 57-я улица, в Мидтаун Манхэттен, Нью-Йорк. Башня Трампа служит штаб-квартирой для Организация Трампа. Кроме того, здесь находится пентхаус кондоминиум резиденции тезки и застройщика дома, Президент США Дональд Трамп, который также является бизнесменом и девелопером. Несколько членов Семья Трампа также проживают или проживали в этом здании. Башня стоит на участке, где флагманский магазин сети универмагов Бонвит Теллер ранее находился.

Der Scutt из Бедный, Суанке, Хайден и Коннелл спроектировал Башню Трампа, а Трамп и компанию по страхованию жизни (ныне Компания по страхованию жизни AXA Equitable Life Insurance ) развил его. Хотя он находится в одном из центральных районов Манхэттена. районы особого зонирования, башня была одобрена, потому что она должна была быть построена как многофункциональная застройка. Трампу разрешили добавить в башню больше этажей из-за Атриум на первом этаже. Во время строительства были разногласия, в том числе разрушение исторически важных скульптур из магазина Bonwit Teller; Предполагаемая недоплата Трампом подрядчикам; и иск, который Трамп подал, потому что башня не была освобождена от налогов.

Строительство здания началось в 1979 году. Атриум, квартиры, офисы и магазины открывались в шахматном порядке с февраля по ноябрь 1983 года. Сначала было немного арендаторов, желающих переехать в коммерческие и торговые помещения; Квартиры были проданы в течение нескольких месяцев после открытия. С 2016 года посещаемость башни значительно увеличилась из-за Президентская кампания Трампа 2016 года и последующие выборы - как его 2016, так и 2020 штаб-квартира кампании находилась в башне.

Развитие

Глядя вверх от Пятое Авеню Вход

Контекст

Дональд Трамп - сын разработчика из Нью-Йорка Фред Трамп - предполагал построить башню на 56-й улице и Пятой авеню в Манхэттен с детства, но планы по развитию сайта сформулировал только в середине 1970-х, когда ему было за тридцать.[2] В то время Бонвит Теллер флагманский магазин, здание, известное с архитектурной точки зрения, было построено в 1929 году.[3] Сайт был рядом с Тиффани флагманский магазин на 57-й улице, который Трамп считал лучшей недвижимостью в городе.[4] Примерно дважды в год Трамп связывался с материнской компанией Bonwit Teller, Genesco, чтобы спросить, готовы ли они продать флагманский магазин Bonwit Teller. Трамп сказал, что в первый раз, когда он связался с Genesco, «они буквально смеялись надо мной».[5] Дженеско продолжал отклонять его предложения, и, по словам Трампа, «они думали, что я шучу».[2]

В 1977 г. Джон Ханиган стал новым председателем Genesco.[6] Он хотел продать некоторые активы, чтобы выплатить долги, и Трамп подошел к нему с предложением купить здание Bonwit Teller.[7] В феврале 1979 года Genesco продала многие офисы Bonwit Teller компании Союзные магазины, и продал флагманское здание бренда Организация Трампа.[8] В то время Общество справедливого страхования жизни США владели землей,[9] в то время как Genesco арендовала землю на 29 лет. Если Трамп купит землю, право собственности на его башню может быть передано Equitable в 2008 году по истечении срока аренды.[5][10] Первоначально Equitable отказалась продавать землю Трампу, но вместо этого Trump Organization выкупила аренду, а Equitable обменяла землю в обмен на 50% -ную долю в самом строительном проекте. Это было более выгодно для Equitable, поскольку они получали от Genesco всего 100 000 долларов в год за пользование землей, в то время как один кондоминиум в башне можно было продать за миллионы долларов.[11][12] Трамп также купил права на воздух вокруг флагманского магазина Тиффани[5][13][14] чтобы не дать другому застройщику снести магазин и построить более высокое здание.[15]

Затем Трампу нужно было убедить Департамент городского планирования Нью-Йорка, Общественный совет Манхэттена 5, а Сметная комиссия г. Нью-Йорка к повторно зонировать площадь для его запланированной башни.[15] В 1979 году Нью-Йоркский комитет по сбалансированному строительному буму выступил против запланированного изменения зон из-за опасений, что характер Пятой авеню изменится в результате строительства небоскребов.[16] Позже Трамп дал положительный отзыв о здании известного архитектурного критика. Ада Луиза Хакстейбл сыграл определенную роль в обеспечении поддержки некоторых из наиболее скептически настроенных членов каждого комитета.[17] Сделка вызвала некоторую критику в СМИ. Писатель для Нью-Йорк журнал заявил, что одобрение Башни Трампа «узаконило напористого ребенка, которого никто не воспринимал всерьез»,[18] в то время как Журнал "Уолл Стрит писали, что Трамп сочетал в себе «склонность торгашей к гиперболам с проницательным деловым и политическим чутьем», и Деревенский голос сказал Трамп "превращает политические связи в частную прибыль за государственный счет".[17]

Планирование

Организация Трампа закрыла флагманский магазин Bonwit Teller в мае 1979 года.[19] а к 1980 году магазин снесли.[3] Трамп нанял Der Scutt, архитектор Башни Трампа, в июле 1978 года, за год до покупки участка Бонвит Теллер. Скатт ранее сотрудничал с Трампом в разработке Гранд Хаятт Нью-Йорк и несколько других проектов. Архитектор изначально предложил дизайн, аналогичный бостонскому. Башня Джона Хэнкока, но Трамп категорически возражал.[20] Он предпочитал дорогое и очень высокое здание, дизайн которого одобрили бы критики и потенциальные арендаторы. Позже магнат из сферы недвижимости заявил, что «мрамор в башне Трампа будет стоить больше, чем вся арендная плата за одно из моих зданий в Бруклине».[21]

На строительство Башни Трампа повлияли два основных фактора. Одним из них было решение построить его вокруг бетонного Рамка, в отличие от многих других небоскребов, построенных на стальных каркасах. Скатт сказал, что бетонный каркас легче построить и он более жесткий, чем стальной.[22] В частности, он использовал бетонный трубка структура,[23] который был впервые использован Бангладешско-американский инженер-строитель Фазлур Рахман Хан в 1960-е гг.[24]

Вторым было решение спроектировать Башню Трампа как многофункциональное здание с торговыми, офисными и жилыми помещениями.[13] Изначально Трамп хотел построить на этом участке только офисное здание, но участок располагался в особом зонирование Район, в котором указаны ограничения по высоте для большинства офисных башен в этом районе. Тем не менее, башни смешанного использования с общественными помещениями не подпадали под ограничение по высоте.[13][21] Организация Трампа построила пятиэтажный дом площадью 1400 кв.2) Атриум, который был юридически обозначен как «общественное пространство» согласно кодексу города, в обмен на разрешение добавить двадцать этажей к запланированной башне.[14] Организация Трампа также построила террасы на здании неудачи,[13] также как и пешеходная аркада на уровне земли через середину блока, который подключен к IBM с 590 Мэдисон-авеню башня на восток.[13][14] В то время здание было единственным небоскребом на Пятой авеню с собственными торговыми площадями.[13]

По первоначальному плану, башня должна была иметь 60 этажей, из 13 офисных этажей, 40 кондоминиум этажи и два этажа для механического использования, но позже это было исправлено.[13] Фундамент должен был быть из известняка, а лифты здания должны были находиться в отдельной стеклянной конструкции за пределами главной башни.[25] По окончательному плану здание должно было состоять из 58 этажей.[26][27] Шесть нижних этажей должны были быть заняты атриумом, за ним следовали 13 офисных этажей над ним и 39 этажей кондоминиумов над офисными этажами.[28]

Создавая окончательный проект Башни Трампа, Скатт изучал проекты других небоскребов, почти все из которых имели похожие архитектурная форма. Чтобы Trump Tower выделился из "квадратного" Международный стиль Здания возводились в то время, Скатт спроектировал башню как 28-гранное сооружение с «перевернутой пирамидой из кубов» в основании.[29] Этот проект получил неоднозначные отзывы критиков: хотя он был широко признан креативным, многие рецензенты также полагали, что башня может быть покрыта каменной кладкой, чтобы гармонировать с соседними зданиями, или что ее высота должна быть уменьшена по той же причине.[30] Город в конечном итоге принял этот дизайн.[27]

строительство

HRH Construction была нанята в качестве подрядчика на Trump Tower.[31] Компания продолжит строительство многих других объектов недвижимости Трампа.[32] Его Королевское Высочество наняло несколько десятков субподрядчиков для работы над различными аспектами здания.[33] Барбара Рес, который работал над некоторыми другими проектами Трампа,[34] был принят на работу в октябре 1980 года.[35][36] Ранее она работала в HRH Construction во время строительства Citigroup Center и Гранд Хаятт.[37] Рес была первой женщиной, которой было поручено курировать крупную строительную площадку в Нью-Йорке.[34][36] Субподрядчики и поставщики, которые были новичками в проекте, часто игнорировали ее, так как они думали, что ответственным за строительство был мужчина.[35]

Главным суперинтендантом проекта был Энтони «Тони Раф» Рафаниелло,[38] который работал в HRH Construction.[39] Он отвечал за координацию строительства на основе чертежей участка.[39] Рафаниелло поддержали пять помощников суперинтенданта, включая Джеффа Дойноу, который был одним из первых «бетонщиков», нанятых для строительства небоскреба.[40] После того, как Рафаниелло был нанят для проекта Trump Tower в сентябре 1980 года, он провел неделю, планируя трехэтапный график строительства.[33] После того, как субподрядчики были наняты, Рафаниелло удостоверился, что они встречаются раз в неделю, чтобы убедиться, что они работают на одном и том же этапе.[41]

Предлагаемый статус многоцелевого использования Trump Tower создавал препятствия во время строительства, поскольку существовали разные правила для жилых, коммерческих и торговых помещений.[42] Несколько потенциальных коммерческих и жилых арендаторов запросили специальные функции, включая установку бассейна для одной квартиры и удаление стены с коммуникациями внутри нее для другой.[42] Тогдашняя жена Трампа, Ивана Трамп, участвовал в выборе некоторых мелких деталей башни.[33] Дональд Трамп и Рес согласились выполнить многие из этих запросов, но не всегда соглашались в вопросах дизайна. В одном случае Трамп настолько возненавидел мраморные плиты в некоторых углах башни, что потребовал их полностью удалить, даже с большой ценой; В конце концов он решил, что поверх мрамора следует разместить бронзовые панели, но Рес позже сказала, что отказалась их покупать.[43]

Башня Трампа была одним из первых небоскребов с бетонным каркасом,[42] вместе с Чикаго Одна великолепная миля разработан Фазлур Рахман Хан в 1983 г.[24] Подрядчикам нужно было закончить пол, прежде чем они начали возводить пол над ним. Бетон в Нью-Йорке был дороже, чем где-либо еще в Соединенных Штатах, что увеличивало стоимость строительства.[44] Все этажи выше 20-го имели примерно одинаковую конструкцию, и каждый из этих этажей мог быть завершен в течение двух дней. Однако все этажи ниже 20-го были разными, поэтому на возведение каждого требовалось несколько недель.[45] Башня Трампа была превысил к июлю 1982 года, через два с половиной года после начала строительства.[46]

Первоначально предполагалось, что строительство башни будет стоить 100 миллионов долларов.[13] Общая стоимость оказалась примерно вдвое больше; это включает 125 миллионов долларов фактических затрат на строительство и 75 миллионов долларов других расходов, таких как страхование.[47]

Инциденты

В Башне Трампа погибло мало рабочих во время строительства. Один рабочий погиб во время раскопок башни после обрушения соседнего тротуара.[48] Еще один инцидент произошел, когда 25-27 этажи башни случайно загорелись, в результате чего был слегка поврежден строительный кран. Пожарным пришлось спасать крановщика.[49][50] Пожар задержал строительство на два месяца.[50]

В мае 1983 года стеклянное оконное стекло упало с крана, устанавливающего окна на башню, и задело двух пешеходов.[51] Один из них позже скончался от перелома черепа.[52]

Споры

Вид на атриум с его основания

Уничтожение зданий Bonwit Teller Building

Арт-дилер Роберт Миллер владел галереей напротив Пятой авеню от здания Бонвит Теллер.[53] Когда Миллер услышал, что здание собираются снести, он связался с Пенелопа Хантер-Штибель, куратор Метрополитен-музей. В декабре 1979 года Штибель и Трамп согласились, что Арт-деко известняковые барельефные скульптуры полуобнаженных богинь на фасаде здания Бонвит Теллер, а также массивная декоративная решетка 15 на 25 футов (4,6 на 7,6 м) над входом в магазин будут удалены и переданы в дар музею Метрополитен.[3][54][55] Миллер оценил скульптуры в сумму от 200 000 до 250 000 долларов.[54][53] В феврале 1980 года Трамп написал письмо официальному представителю музея, в котором заявил: «Наш подрядчик планирует начать снос фасада здания примерно через три-четыре недели. Ему было приказано сохранить эти артефакты и взять все необходимые меры для их сохранения ».[53] Каждую неделю представители Trump Organization и Штибель встречались, чтобы обсудить транспортировку скульптур. Однако позже Штибель сказала, что Trump Organization, похоже, так и не смогла договориться о конкретной дате их перевозки, и организация неоднократно отклоняла ее опасения по поводу неполучения письма.[56]

16 апреля 1980 года из здания убрали решетку и скульптуры. Их планировалось перевезти на свалку и уничтожить, потому что, по словам Трампа, существовали общие опасения, расходы и возможная 10-дневная задержка строительства из-за сложности их удаления.[3][54] Штибель поехала на такси к строительной площадке и попыталась заплатить рабочим за скульптуры, но получила отказ.[57] Рабочие, отвечающие за снос домов, сказали ей, что она может записаться на прием, чтобы пойти посмотреть скульптуры, но затем они отменили несколько встреч, назначенных Штибелем.[56] Позднее рабочие рассказали ей, что декоративную решетку здания перевезли в Нью-Джерси склад,[56][54] но она так и не была восстановлена, и 28 мая Штибелю сообщили, что решетка была «потеряна».[58][54] 5 июня скульптуры были уничтожены.[59][58] Штибель получила уведомление о предстоящем сносе скульптур, но к тому времени, когда она добралась до площадки Башни Трампа, рабочие сказали ей, что им приказали «уничтожить все это».[58] Позднее Трамп признал, что лично приказал уничтожить скульптуры и решетку.[55] Трамп сказал, что эти «так называемые скульптуры в стиле ар-деко, которые, кстати, были мусором», были неофициально оценены тремя разными людьми как «не имеющие ценности», и они оценили стоимость скульптур в диапазоне от 4000 до 5000 долларов. Он также сообщил СМИ, что аккуратное удаление скульптур обошлось бы ему в дополнительные 500 000 долларов и задержало бы его проект.[60] В New York Magazine в статье в ноябре 1980 года Трамп сказал, что декор его Гранд Хаятт Нью-Йорк включал «настоящее искусство, а не тот хлам, который я уничтожил в Бонвит Теллер».[61]

Нью-Йорк Таймс осудил действия Трампа как «эстетический вандализм»,[62] и пресс-секретарь мэра Эд Кох сказал, что Трамп не справился со своей «моральной обязанностью учитывать интересы жителей города».[55] Скатт был возмущен разрушением, изначально надеясь включить скульптуры богини в дизайн вестибюля нового здания; Трамп отверг этот план, отдав предпочтение чему-то «более современному».[54] Миллер посетовал, что такие вещи «больше никогда не будут сделаны», а Питер М. Уорнер, исследователь, работавший через улицу, назвал разрушения «достойными сожаления».[63] Однако позже Трамп сказал, что использовал дурную славу этого акта для рекламы большего количества жилых домов в башне.[61][60]

Неоплачиваемые рабочие

В 1983 году против Trump Organization был подан коллективный иск по поводу невыплаченных пенсий и медицинских обязательств перед профсоюзами, члены которых помогали строить башни.[64] Трамп заплатил 774000 долларов компании по мойке окон, которая нанимала незарегистрированных польских иммигрантов во время ремонта соседнего здания.[65] По словам рабочих, им платили 4 доллара в час (что эквивалентно 10 долларам в 2019 году) за 12-часовую смену, и им не сообщили о асбест в строящейся конструкции.[65]

В 1990 году Трамп показал, что он не знал, что 200 незарегистрированных польских иммигрантов, некоторые из которых жили на этом месте во время Забастовка общественного транспорта в Нью-Йорке 1980 года, и работали круглосуточно, участвовали в разрушении здания Бонвит Теллер и проекта Башни Трампа.[66] Трамп сказал, что редко посещал место сноса[66] и никогда не замечал рабочих, которые визуально отличались отсутствием каски.[67] Консультант по труду и информатор ФБР засвидетельствовал, что Трамп знал о статусе нелегальных рабочих.[66] Трамп показал, что он и один из руководителей использовали псевдоним "Джон Барон "в некоторых из его деловых операций,[66] хотя Трамп сказал, что сделал это только спустя годы после постройки Башни Трампа.[67] Адвокат по трудовым спорам сообщил, что ему по телефону угрожали выплатой 100 миллионов долларов. иск Джона Барона, предположительно работавшего на Trump Organization. Позже Дональд Трамп сказал репортеру: «Многие люди используют псевдонимы. Эрнест Хемингуэй использовал один. "[67]

После того, как рабочие подали на залог механика из-за невыплаты заработной платы, по их словам, юрист Trump Organization пригрозил Служба иммиграции и натурализации депортировать их.[65] В 1991 году судья вынес решение в пользу польских рабочих, заявив, что организация должна платить рабочим.[68] В конечном итоге подрядчику было приказано выплатить рабочим 254 000 долларов.[65][69]

Дело было несколько раз обжаловано обеими сторонами, а также без присяжных заседателей, и несколько раз было передано разным судьям.[70][71] Первоначально названный истец, адвокат истцов и двое соответчиков умерли во время судебного разбирательства, ведущий судья Кевин Даффи сравнить это неблагоприятно с Чарльз Диккенс 'вымышленный случай Джарндис и Джарндис в июне 1998 года, когда ему было передано дело после смерти предыдущего председательствующего судьи.[64] В конечном итоге иск был поселился в 1999 г., с его записями запечатанный.[67] В ноябре 2017 года окружной судья США Лоретта А. Преска распорядился вскрыть расчетные документы.[65] В рамках урегулирования Трамп согласился заплатить в общей сложности 1,375 миллиона долларов,[65] что, по словам адвоката истцов, являлось полной суммой, которая могла быть взыскана в суде.[65]

Другие разногласия

Было несколько других противоречий, связанных с процессом строительства. В одном случае Трамп подал в суд на подрядчика за «полную некомпетентность».[72] Строительство также приостанавливалось дважды, потому что группы прав меньшинств протестовали за пределами площадки Башни Трампа, осуждая нехватку рабочих-строителей из числа меньшинств.[41]

Трамп также участвовал в разногласиях с мэром Кохом по поводу того, следует ли освобождать башню от налогов.[72][73] В 1985 году Трамп был одним из истцов в иске против государства в Апелляционный суд штата Нью-Йорк относительно уплаты 10% государственного налога в случае сделки с недвижимостью на сумму 1 миллион долларов или более. Сообщается, что освобождение от уплаты налогов составляет от 15 до 50 миллионов долларов.[74][75][76] Налог на Башню Трампа был оставлен в силе решением 4 к 1.[77]

Город Нью-Йорк предоставил Трампу разрешение на строительство двадцати самых верхних этажей здания в обмен на эксплуатацию здания. Атриум как городское управление, частное общественное пространство. В вестибюле здания находятся два киоска с товарами Трампа (один из которых заменил длинную общественную скамейку), работающие с нарушением городских правил. В июле 2015 года городские власти объявили о нарушении, потребовав вернуть скамейку на место. Хотя Trump Organization изначально заявила, что нарушение было необоснованным,[78] Адвокат, выступавший от имени организации Трампа, заявил в январе 2016 года, что киоски будут удалены через две-четыре недели до ожидаемого решения суда.[79]

Трамп поддерживал связь с членами организованной преступности для подачи бетона в здание. По словам бывшего нью-йоркского мафиози Майкл Францезе, "мафия контролировала весь бетонный бизнес в городе Нью-Йорк", и что, пока Трамп не был "в постели с мафией ... у него определенно была сделка с нами ... у него не было выбора . "[80] Мафия -связанный профсоюзный босс Джон Коди снабдил Трампа бетоном в обмен на то, что подарил его хозяйке квартиру высокого уровня с бассейном, что потребовало дополнительного конструктивного усиления.[80] Книга журналиста 1992 года Уэйн Барретт заключает, что «Трамп не только вел дела с объединившимися конкретными компаниями: он также, вероятно, лично встречался с [Энтони] Салерно в особняке печально известного нью-йоркского наладчика Рой Кон ... в то время, когда другие разработчики в Нью-Йорке умоляли ФБР чтобы освободить их от контроля толпы над конкретным бизнесом ".[81][82] Барретт поставил под сомнение некоторые деловые отношения Трампа в Ежедневный зверь в статье 2011 года, в которой утверждалось, что бетон был одним из «нескольких десятков» подозреваемых связей с мафией Трампа.[83] В 2014 году Трамп признал, что у него «не было другого выбора», кроме как работать с «конкретными парнями, которых окружили толпой».[80]

Открытие и последующие годы

Занятость

Часы перед башней Трампа

Трамп покупал рекламу на всю страницу в нескольких газетах и ​​журналах, чтобы рекламировать свою новую башню.[47] В число первых арендаторов вошли Asprey[84] и Людвиг Бек,[85] который переехал в здание до его запланированного открытия в начале 1983 года.[86]:196–197 Торжественное открытие атриума и магазинов состоялось 14 февраля 1983 года, а вскоре после этого последовали апартаменты и офисы. 30 ноября 1983 года открылись сорок магазинов на первом этаже башни.[31] На церемонии открытия здания мэр Кох сказал: «Это не ваш проект жилья для малоимущих ... которых нам нужно много. Но нам также нужно жилье для тех, кто может позволить себе заплатить много денег и принести много налогов в город ".[87]:117 К августу 1983 года ссуда на строительство Башни Трампа была выплачена за счет выручки в 260 миллионов долларов от продажи 85% из 263 квартир кондоминиума. Девяносто один дом, что составляет более трети общего жилищного фонда башни, был продан более чем за 1 миллион долларов. Первые жители должны были переехать в тот месяц.[88]

Несмотря на разрушение здания магазина Bonwit Teller, сам флагманский магазин смог продолжить работу на этом месте, подписав сдавать в аренду для 80000 квадратных футов (7400 м2) в торговой зоне нижних этажей.[16] Споры по поводу уничтожения украшений Бонвит Теллер в основном прошли: в августе 1983 г. Газета "Нью-Йорк Таймс Репортер написал, что «единственные негативные отзывы о Дональде Трампе в наши дни выдаются не для протокола».[88] К тому времени магазины в башне открывали сорок высококлассных компаний.[88] К ним относятся Buccellati, Шарль Журдан бренды, Монди, и Fila.[86]:197 В 1985 году Трамп сказал, что более сотни магазинов хотят переехать в одно из помещений башни.[74] Примерно в это же время он начал описывать башню как «что-то вроде достопримечательности Нью-Йорка».[74]

К 1986 году от 15% до 20% оригинальных магазинов башни закрылись или переехали в другое место. Коммерческая арендная плата была самой высокой по сравнению с любым зданием на Пятой авеню в то время: торговые площади в атриуме стоили 450 долларов за квадратный фут (4800 долларов за квадратный метр).2) в год.[89] Один писатель для Ярмарка Тщеславия Журнал отметил, что, поскольку арендаторы были выселены из атриума башни из-за высокой арендной платы, некоторые из них подали в суд на Trump Organization по таким вопросам, как завышение счетов и незаконное расторжение договора аренды.[90]

Жилые дома были более успешными, и 95% кондоминиумов были проданы в первые четыре месяца после открытия, несмотря на их высокие цены. Стоимость кондоминиумов в башне начиналась с 600 000 долларов и составляла до 12 миллионов долларов.[91] а пентхаус был продан за 15 миллионов долларов в 1985 году.[92] Башня привлекала многих богатых и знаменитых жителей,[74] в том числе Джонни Карсон, Дэвид Меррик, Софи Лорен, и Стивен Спилберг.[86]:197 В общей сложности Трамп получил 300 миллионов долларов от продажи кондоминиумов, что более чем компенсировало 200 миллионов долларов на строительство.[86]:197 К 1991 году Трамп был задействован в судебных процессах против жителей города: в октябре того же года он успешно подал в суд на актера. Пиа Задора и ее муж, бизнесмен Мешулам Риклис, чтобы получить 1 миллион долларов неоплаченной аренды.[93][94]

Дональд Трамп и Билл Клинтон в башне Трампа в 2000 году
Дональд Трамп с Билл Клинтон в Башне Трампа в 2000 году

Флагманский магазин Bonwit Teller оставался одним из розничных предложений Trump Tower до марта 1990 года, когда его материнская компания объявила о банкротстве и закрыла здание Trump Tower.[95] В июле того же года Галерея Лафайет объявила, что подпишет договор аренды на 25 лет для переезда в пространство, ранее занимаемое Bonwit Teller, шаг, который расширил его бизнес на Соединенные Штаты, а также помог Трампу выплатить долги, понесенные в связи со строительством и эксплуатацией башни.[96] Новый магазин открылся в сентябре 1991 года после ремонта за 13,7 миллиона долларов.[97] но была убыточной и только за первый год потеряла 3,6 миллиона долларов, так как выручка от продаж составила всего 8,4 миллиона долларов.[98] Galeries Lafayette объявила, что закроет здание Trump Tower в августе 1994 года, менее чем через три года после его открытия, из-за своей неспособности платить 8 миллионов долларов в год за аренду и налоги. Однако критики ссылались на другие факторы, в том числе на решение не включать товары от ведущих французских дизайнеров, как это было сделано во французских филиалах компании.[99]

Магазин Galeries Lafayette был заменен на Никтаун расположение.[100] К этому времени большинство элитных ритейлеров переехали из Trump Tower, их заменили магазины с более высоким уровнем среднего класса, такие как Тренер и Дуни и Бурк.[101] Магазин Niketown по-прежнему оставался в башне на момент выборов 2016 года с арендой в этом месте до 2022 года.[102] Nike также арендовала некоторое пространство на 6 57-й восточной улице рядом с башней, но в ноябре 2016 года подписала контракт на 700 миллионов долларов на новое торговое пространство в нескольких кварталах к югу, намереваясь переехать из 6 57-й восточной улицы с 2013 года.[103] Во время и после выборов ходили петиции о переносе магазина Niketown, созданные правозащитными организациями, которые выступали против избрания Трампа.[104][105]

Оценка

Главный вход (2019)

В 2006 г. Forbes журнал оценил 300000 квадратных футов (28000 м2) офисных площадей на сумму до 318 миллионов долларов США; сама башня была оценена в 288 миллионов долларов, поскольку у Trump Organization было 30 миллионов долларов. ипотека на собственности.[106] По состоянию на 2013 год, эта ипотека выросла до 100 миллионов долларов.[107] В 2020 году новостные агентства сообщили, что Трамп взял десятилетний ипотечный кредит в размере 100 миллионов долларов на строительство здания в 2012 году.[108][109] Стоимость здания выросла с 490 миллионов долларов в 2014 году до 600 миллионов долларов в 2015 году из-за увеличения арендных платежей якорным магазином Gucci. Эта переоценка сделала башню самым дорогим имуществом во владении Трампа.[110]

Однако в 2016 году стоимость башни резко упала с 630 миллионов долларов до 471 миллиона долларов, потеряв 159 миллионов долларов из-за снижения операционной прибыли башни на 20% и дальнейшего снижения общей стоимости недвижимости на Манхэттене на 8%. Из-за долга в размере 100 миллионов долларов, возникшего у Башни Трампа, Forbes журнал подсчитал, что чистая стоимость башни составляет 371 миллион долларов без учета трехэтажного пентхауса Трампов.[111] который имеет чистую площадь 10 996 квадратных футов (1021,6 м2).[112] Нью-Йорк Таймс сообщал в 2020 году, что аренда коммерческих площадей в здании принесла Трампу 336 миллионов долларов с 2000 по конец 2018 года, что составляет более 20 миллионов долларов прибыли в год.[113]

Споры

В марте 2017 года, после избрания Трампа президентом, он написал несколько сообщений на Twitter[114] требующий бывшего президента Барак Обама было прослушка телефоны в башне ближе к концу кампании 2016 года.[115] Представитель Обамы опроверг утверждения[116] и во время последующей встречи с палата представителей ' Комитет по разведке который обсуждал вопрос, директор ФБР Джеймс Коми проинформировал комитет об отсутствии доказательств прослушивания телефонных разговоров в башне.[117]

Трамп также утверждал, что владеет картиной. Две сестры (на террасе),[118] произведение 1881 года французского Импрессионист художник Пьер Огюст Ренуар. Оригинальная работа висит в Художественный институт Чикаго.[119] В октябре 2017 г. Тимоти Л. О'Брайен сказал, что во время интервью с Трампом для книги TrumpNation: искусство быть Дональдом, он спросил Трампа о копии Две сестры, который тогда находился в самолете Трампа. Трамп неоднократно заявлял, что его копия является подлинной работой, несмотря на заявления О'Брайена об обратном.[118] К тому времени копия Ренуара висела в пентхаусе Трампа.[118] Институт искусств Чикаго опубликовал заявление, опровергающее утверждение Трампа о том, что его копия Ренуара была подлинной.[120][121][122]

Башню Трампа критиковали за то, что она не наносит вред окружающей среде, и она была названа одним из наименее энергоэффективных зданий города на квадратный фут.[123] В 2017 году компания Trump Tower's Energy Star оценка составила 44 из 100, что ниже среднего показателя Energy Star для города.[123][124] и ниже 48 баллов из 100, зафиксированных в 2015 году.[125] В мае 2019 года сообщалось, что восемь зданий Трампа в Нью-Йорке, включая Башню Трампа, не соответствовали требованиям 2030 года. выбросов углекислого газа стандарты, которые были реализованы в рамках городского "Зеленый Новый курс Город пригрозил оштрафовать Trump Organization за каждый год, когда нарушения не были исправлены.[126][127]

Инциденты

9 августа 2016 года мужчина опубликовал YouTube видео, где он сказал, что является независимым исследователем, желающим поговорить с Дональдом Трампом; видео пошло вирусный.[128][129] На следующий день мужчина, предположительно выложивший видео на YouTube, поднялся на Трамп-Тауэр с 5-го по 21-й этажи.[130] Он был помощь восхождение с использованием промышленных присоски.[129][130][131][132] Во время инцидента полиция попыталась «безопасно изолировать» альпиниста, разбив и удалив окна, чтобы попытаться поймать его.[133] После того, как он пролез два часа 45 минут, Подразделения экстренной службы NYPD (ESU) задержали его на 21 этаже башни.[130][132][133] Мужчина назвался Стивеном Рогатой, 20-летним. Вирджиния резидент.[131][132][134] Рогата был арестован за угрозу и преступное вторжение и доставлен в больницу Бельвью для психиатрической экспертизы.[130][131][132]

Примерно в 17:30. (летнее североамериканское восточное время ) 7 апреля 2018 г. в многоквартирном доме на 50-м этаже башни произошел пожар с 4 тревогой, в результате которого погиб житель и ранены шесть пожарных; квартира была почти полностью охвачена пламенем к тому времени, когда Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) прибыл.[135] В Twitter post, Трамп объяснил ограниченный ущерб от пожара конструкции здания.[136][137] Единственным погибшим стал 67-летний Тодд Брасснер, торговец произведениями искусства, известный своими связями с Энди Уорхол, который несколько лет страдал от изнурительных проблем со здоровьем.[138][139] В квартире Брасснера, как и в остальных жилых единицах в Башне Трампа, не было спринклеров, потому что конструкция была построена до 1999 года, когда город принял закон, требующий спринклеров в жилых домах;[139] Трамп лоббировал это предложение.[140] Позже FDNY сообщило, что возгорание произошло случайно из-за перегрева силовых проводов.[141] Пожар в апреле 2018 года произошел после небольшого электрического пожара на башне в начале того же года, в результате которого пострадали три человека.[142]

Жизни темнокожих имеют значение фреска перед Башней Трампа в июле 2020 года

В июле 2020 года активисты, в том числе мэр Нью-Йорка Билл де Блазио нарисовал слова "Жизни темнокожих имеют значение "гигантскими буквами на Пятой авеню прямо перед зданием.[143][144] О проекте было объявлено в ответ на Джордж Флойд протестует в Нью-Йорке, серия протестов в поддержку реформы полиции, которые начались после убийство Джорджа Флойда, чернокожий мужчина из Миннеаполиса, в мае 2020 года. Трамп выразил свое несогласие с фреской после того, как об этом было объявлено.[145]

Сайт

Магазин Gucci в Trump Tower, расположенный на северо-восточном углу Пятой авеню и 56-й улицы.
В Gucci Магазин в Trump Tower находится на северо-восточном углу Пятой авеню и 56-й улицы.

Башня Трампа расположена на Пятой авеню 721–725 на севере. Midtown, на восточной стороне Пятой авеню между 56-й и 57-й улицами. Он находится рядом с Л. П. Холландер и здание компании на север, Здание Бергдорфа Гудмана на северо-запад Корона Здание на запад, 712 Пятая авеню на юго-западе, и 550 Мэдисон-авеню на юго-восток.[146] Главный вход в здание находится на Пятой авеню,[147] с боковым входом на 56-й улице только для жителей.[148] На тротуаре напротив главного входа установлены четырехсторонние коричнево-бежевые часы, созданные художником Компания Electric Time и почти 16 футов (4,9 м) в высоту.[149] Розничные магазины включают Gucci's флагманский магазин в розничной торговле на первом этаже.[147] По соседству находится магазин Tiffany & Co.[147][150] в собственном здании в стиле ар-деко по адресу 1 East 57th Street.[151] Башня близка к трем Метро Нью-Йорка станции: Пятая авеню / 53-я улица, Пятая авеню - 59-я улица, и 57-я улица - Шестая авеню.[152]

Политическая известность

в Президентские выборы 2012 г., Республиканский кандидат Митт Ромни заработал более 50% голосов на избирательном участке, в который входила Башня Трампа, один из двух избирательных участков на Манхэттене (другой - участок, в который входили Waldorf Astoria Нью-Йорк отель).[153] Однако, хотя Трамп получил 23 голоса в округе во время Республиканские праймериз 2016, что означает большинство голосов любого кандидата от республиканцев, его оппонент получил 67 голосов. Хиллари Клинтон в Демократические праймериз 2016.[154][155] В 2016 году на участке, где находилась Башня Трампа, за Клинтон проголосовало 200 человек, а за Трампа - 95 человек.[156]

С момента запуска президентской кампании Трампа в 2015 году количество посещений башни резко возросло, и многие из посетителей были сторонниками кандидатуры Трампа.[157] Башня приобрела популярность среди туристов Нью-Йорка в 2016 году, особенно после избрания Трампа президентом.[158] В атриуме есть магазины, торгующие товарами Трампа. Во время правления Трампа Президентская кампания 2016 г., магазины продавали памятные вещи кампании, такие как шляпы, на выручку, направленную на финансирование его кампании.[157] В 2017 году город приказал убрать два несанкционированных киоска в Башне Трампа, где продавались товары Трампа.[159]

Проблемы с безопасностью

Увеличенный вид магазина Gucci, показывающий блокаду 56-й улицы.

Серьезные вопросы, касающиеся охраны и безопасности в здании, возникли после того, как Трамп стал избранный президент США 8 ноября 2016 г.[160] Башня Трампа служила местом сбора протесты против Трампа в дни после объявления результатов выборов, что потребовало дополнительного развертывания сил безопасности.[161][162] В Федеральная авиационная администрация наложил бесполетная зона над Башней Трампа до 20 января 2017 года,[163] и NYPD заявило, что ожидает потратить 35 миллионов долларов на обеспечение безопасности башни, из которых 7 миллионов долларов будут возвращены Конгресс.[164] Позже полиция Нью-Йорка изменила свою оценку до 24 миллионов долларов.[165]

Были перекрыты улицы на восточной стороне Пятой авеню и на северной стороне 56-й улицы, и сотрудники полиции Нью-Йорка начали останавливать пешеходов и расспрашивать их о том, куда они направляются.[147] Блок 56-й улицы между Пятой и Мэдисон-авеню была полностью закрыта для автомобильного движения, но восточная часть улицы, расположенная к западу от Мэдисон-авеню, была позже открыта, чтобы обеспечить доставку местных грузов.[166] Заказчики Gucci и магазинам Tiffany в вестибюле Башни Трампа было разрешено движение, а других пешеходов перенаправили на противоположную сторону улицы.[147] Во время президентских визитов самосвалы от Департамент санитарии города Нью-Йорка были припаркованы за пределами башни, чтобы предотвратить автомобильные бомбы.[167] Когда Трамп посещал башню, она также обеспечивала противопожарную защиту.[137] Пресса прозвала теперь сильно охраняемое здание Белый дом север, сравнивая его с белый дом с Западное крыло.[168][169][170]

В результате усиленной безопасности предприятия вокруг башни увидели снижение покровительства из-за меньшего пешеходного движения в хорошо охраняемой зоне.[171] Протесты вокруг башни утихли после выступления Трампа. инаугурация в январе 2017 г.,[172] К лету 2017 года меры безопасности вокруг башни были несколько ослаблены, поскольку большинство из них применялось только тогда, когда Трамп действительно находился в башне.[173] Однако к тому времени несколько предприятий у основания башни закрылись из-за сокращения количества клиентов.[173]

Несмотря на усиление безопасности после выборов 2016 года, было несколько задержаний и арестов, связанных с усилением безопасности на башне. 6 декабря женщине удалось обойти охрану и пройти на 24-й этаж - двумя этажами ниже офиса Дональда Трампа - прежде чем ее остановил Секретная служба офицеры.[174] Через неделю, 13 декабря, Колледж Баруха у студента, арестованного в Башне Трампа, было обнаружено несколько видов оружия, в том числе ножи, гаррота, и петарды.[175][176] На следующий день полиция Нью-Йорка задержала еще одного человека, который, как сообщается, разозлился после того, как он хотел встретиться с Дональдом Трампом в башне, и бросил бокал с вином в вестибюль.[177][178]

дизайн

58-этажный[26] Башня Трампа имеет высоту 664 фута (202 м), что делает ее 64-й. самое высокое здание в Нью-Йорке.[1][179] Верхний этаж отмечен цифрой «68», потому что, по словам Трампа, общественный атриум высотой в пять этажей занимал высоту десяти обычных этажей.[31][91][168] Однако несколько Bloomberg L.P. Позже писатели определили, что расчеты Трампа не учитывали тот факт, что высота потолков в Башне Трампа была намного выше, чем в аналогичных зданиях, и в башне не было этажей с номерами 6–13.[110] По словам одного автора, в здании может быть всего 48 этажей.[180]

Форма и фасад

28-сторонняя конструкция со ступенчатым фасадом должна была дать башне больше окон.[13] Над главным входом размещен логотип с латунными заглавными буквами высотой 34 дюйма (86 см) шрифтом Stymie Extra Bold.[181] который гласит "БАШНЯ ТРАМПА".[74] Бетонная шляпная ферма наверху здания, аналогичная той, что использовалась в Башня мира Трампа,[182] связывает внешние колонны с бетонным ядром. Эта шляпная ферма увеличивает эффективные размеры ядра до размеров здания, позволяя зданию противостоять опрокидыванию боковых сил, например, вызванных ветер, незначительный землетрясения, и другие удары перпендикулярно высоте здания.[183]

особенности

Башня железобетонная. стена-диафрагма основная структура. На момент завершения это было самое высокое сооружение такого типа в мире.[47] Башня Трампа использовала 45000 кубических ярдов (34000 м3) бетона и 3800 тонн металлоконструкций.[184]

Интерьер и общественные места

Общественные помещения башни облицованы 240 тоннами Breccia Пернис, розовый мрамор с белыми прожилками.[184][157] Четыре покрашенных золотом лифта доставляют посетителей из вестибюля на верхние этажи; специальный лифт ведет прямо в пентхаус, где живет семья Трампа.[157] В благоустроенных квартирах использованы зеркала и латунь, а на кухнях установлены «стандартные загородные» шкафы.[34] В здании тринадцать офисных этажей на уровнях с 14 по 26, затем еще 39 этажей кондоминиумов, содержащих 263 этажа кондоминиумов на уровнях 30–68.[28] Позже Трамп сказал, что разместил первый жилой этаж на уровне под номером 30 в рамках маркетинговой стратегии для всех своих башен, и что он «не понимает, почему его следует заставлять называть первый жилой этаж чем-то обыденным, например, вторым. , или даже 20-й этаж ".[185] Многие квартиры меблированы,[157] но некоторые из коммерческих помещений на верхних этажах остаются без мебели.[186]

Дизайн распространяется на офисный вестибюль, расположенный у Пятой авеню, и пятиуровневый атриум с внутренним помещением высотой 60 футов (18 м). водопад вдоль восточной стены[187][188] через него проходят подвесные переходы, магазины и кафе.[188] Атриум, юридически частное общественное пространство (POPS),[87]:141 Он украшен мрамором, который был описан как «розовый и желтый», и увенчан потолочным окном.[188] Первоначально предполагалось, что атриум будет обставлен множеством 12-метровых деревьев весом 3000 фунтов (1400 кг), которые были доставлены за 75000 долларов, но Трампу, которому якобы не понравился внешний вид деревьев, лично срезать их после нетерпеливого ожидания, пока подрядчики старательно уберут их через туннель.[73][74] Атриум представляет собой северную часть двухквартальной пешеходной площади между Пятой авеню и Мэдисон-авеню, соединяющуюся с атриумом на 550 Мэдисон-авеню (тогда AT&T Дом) на юг.[189] Когда башня открылась, Ассоциация Пятой авеню присудила атриуму первую премию за «здание смешанного использования».[47] отмечая первую награду ассоциации за пять лет.[190]

В башне есть две открытые террасы в рамках соглашения Трампа с городом во время строительства. Терраса находится на пятом этаже на северной (57-я улица) стороне здания, с меньшей террасой четвертого этажа на южной (56-я улица) стороне.[191][192] На северной террасе пятого этажа есть несколько деревьев и фонтан, а на южной террасе четвертого этажа есть немного больше, чем несколько гранитных скамеек.[191] Также есть проход к POPS со стеклянной крышей на Мэдисон-авеню, 590.[192]

Рестораны

В здании четыре заведения, где можно поесть и выпить: Trump Bar,[193] Кафе-мороженое Трампа,[194] Трамп Кафе,[195] и Trump Grill.[196] Из них Trump Bar - единственное заведение на уровне атриума; остальные три находятся в подвале.[197]

Ступенчатый фасад цоколя здания
Ступенчатые углы в какой-то момент были засажены деревьями.

Trump Grill в целом считался безвкусным и безвкусным. Ярмарка Тщеславия назвал его претендентом на звание «худшего ресторана в Америке» с разными меню для разных клиентов и «классическими стейк-хаусами с излишне высококачественными ингредиентами».[198] Пожиратель оценил еду как «совершенно непривлекательную и предсказуемую, хотя и грамотно приготовленную, как еда, которую можно найти в загородном клубе».[197] Нью-Йорк журнал написал, что «несмотря на то, что написано на вывеске, бесчисленное количество ресторанов превосходит это место».[199] В декабре 2016 г. Yelp обзоры Trump Grill получили в среднем две с половиной звезды из пяти, в то время как обзоры Google получили в среднем три из пяти звезд.[200] В соответствии с записями, полученными в 2018 г., в ходе санитарных инспекций на кухне и вокруг нее были обнаружены «признаки мышей или живых мышей». Нью-Йорк Ежедневные новости, в нарушениях инспекторы назвали «критическими».[201]

Пожиратель проверили и три других заведения, найдя их обычным явлением по сравнению с ростом Trump Tower. Мороженое было описано как «слишком мягкое для того, чтобы его можно было зачерпнуть», а в кафе были такие продукты, как «резиновые и пережаренные» котлеты для гамбургеров и немного «несъедобного» жареного стейка. Рецензенты на Пожиратель также писали, что в баре предлагается небольшое меню напитков и закусок с завышенной ценой, которые «мало что делают, чтобы подтвердить роскошь, к которой стремится это место».[197] Вице Журнал также проверил бар и обнаружил, что он завышен: «крепкий налив разбавленной водки и несколько оливок Manzanilla» стоил двадцать долларов.[202] Нью-Йорк Журнал, просматривая кафе, нашел, что еда была «безопасной классикой», что контрастировало с величием кафе.[203]

Другое использование

В NBC Телевизионное шоу Ученик был снят в Trump Tower, на пятом этаже, в полностью функциональной телестудии. Набор Ученик включены известные зал заседаний, который был широко показан в телешоу, где по крайней мере один человек был уволен в конце каждой серии.[204] Дональд Дж. Трамп для компании President, Inc., основанный в 2015 году, расположен в части помещения, где Ученик был снят; В отличие от бывшего зала заседаний, штаб-квартира не меблирована, а в некоторых офисах «только гипсокартон и нет дверей».[186] После успешного избрания Трампа в 2016 году он указал, что Дональд Трамп на посту президента корпорации Inc. останется в Trump Tower, чтобы организовать свою Кампания по переизбранию 2020.[205]

Владельцы и арендаторы кондо

Официальный портрет Дональда Трампа (обрезанный) .jpg
Эта статья является частью
сериал о
Дональд Трамп
Действующий
Президентские кампании
Взаимодействия с участием России
Деловые и личные

Подпись Дональда Трампа

ток

Дональд Трамп, его жена Мелания, и их сын Barron поддерживать трехэтажную резиденцию на этажах пентхауса.[157][206] До 2017 года башня была их основной резиденцией,[207][208][209] среди других семейных домов в Мар-а-Лаго в штате Флорида; Семь источников в Бедфорд, Нью-Йорк; и часть поместья в Шарлоттсвилль, Вирджиния.[209] С января 2017 года Трамп живет преимущественно в белый дом.[210] Мелания и Бэррон жили в Trump Tower до июня 2017 года, когда переехали в Белый дом.[211] Сообщается, что Бэррон живет на своем этаже.[212] До того, как Трамп стал президентом, его офис располагался на 26-м этаже.[91] и у него был частный лифт между пентхаусом и его офисом.[207] В статье 1984 г. GQ журнал, Тогдашняя жена Трампа Ивана сказала, что на первом этаже пентхауса были гостиная, столовая, комнаты для развлечений и кухня; у второго был балкон над гостиной, а также их спальни и ванные комнаты; а в третьей были спальни для детей, горничных и гостей.[213] Анджело Донгиа предоставили пентхаус в оригинальном черно-белом дизайне с использованием латуни и красного дерева,[214] который позже был заменен золотом и греческой колонной после того, как Трамп, как сообщается, увидел более роскошный дом саудовского бизнесмена Аднан Хашогги.[207]

Отметил футбольный организации и игроки арендовали помещения или жили в Башне Трампа. КОНКАКАФ, руководящий орган футбольных ассоциаций Северной и Центральной Америки и Карибского бассейна, занимает весь 17-й этаж.[215] Чак Блейзер, бывший президент КОНКАКАФ, жил в двух квартирах на 49 этаже. Одна из этих квартир, люкс за 6000 долларов в месяц, была занята в основном его кошками, в то время как Блейзер жил в соседней квартире за 18000 долларов в месяц.[110][215][216] Квартиры и офисные помещения были описаны как часть «экстравагантного» образа жизни, в результате которого Блейзер был задержан и стал информатором ФБР в расследовании коррупции против ассоциаций футбольных организаций по всему миру, включая КОНКАКАФ и ФИФА.[216] Другой известный футболист, живущий в Башне Трампа, - Хосе Мария Марин, бывший президент Бразильская футбольная конфедерация, который в настоящее время находится под домашним арестом в своей квартире по обвинению в коррупции, связанной с ФИФА.[110][206] А также португальский футболист Криштиану Роналду купил квартиру в башне за 18,5 млн долларов в августе 2015 года.[217][218] и планировал купить еще одну квартиру за 23 миллиона долларов в 2016 году.[219]

Среди других жителей - режиссер Винсент Галло,[220] арт-дилер Гилель "Хелли" Нахмад,[206] купивший вторую квартиру в башне в июле 2010 г .;[221] фармацевтический предприниматель Стюарт Рар,[110] у кого есть корпоративное пространство на 24 этаже;[222][223] Хуан Бекманн Видаль, владелец текила марка Хосе Куэрво;[110][206] Принц Мутаиб бин Абдель Азиз Аль Сауд Саудовской Аравии, который, как сообщается, живет на целом этаже башни;[224] и актер Брюс Уиллис, который купил квартиру за 4,26 миллиона долларов в 2007 году.[225] Дополнительно, Авиалинии Катара, принадлежащий Правительство Катара, имеет корпоративный кампус в башне как минимум с 2008 года,[224] факт, который СМИ отметили, когда один из распоряжения, EO 13769, запретил иммиграцию из семи стран Ближнего Востока, в которых большинство населения составляют мусульмане, но не из Катар.[226][227] В Промышленный и Коммерческий Банк Китая с 2008 года арендует 20-й этаж Башни Трампа примерно за 2 миллиона долларов в год.[228]

прошлое

Предыдущие арендаторы включают Жан-Клод "Бэби Док" Дювалье, экс-президент Гаити который умер в 2014 году,[229] который, как выяснилось, жил в миллионную квартиру на 54-м этаже в 1989 году, когда публичные записи в Гаити показали, что он забыл оплатить свои счета.[230] Певец Майкл Джексон снимал квартиру на 63 этаже в 1990-е гг.[231] Композитор Эндрю Ллойд Уэббер, известный мюзиклами, такими как Кошки, переехал из своей квартиры на 59-м и 60-м этажах в 2010 году после 17 лет заявлений о своем намерении сделать это.[232][233] Карлос Перальта, бизнесмен-миллиардер из Мексики,[110] продала квартиру в Trump Tower в 2009 году за 13,5 миллиона долларов.[234] Бывший менеджер кампании Трампа Пол Манафорт, который жил в башне, когда был менеджером кампании Трампа,[206] согласился отказаться от своей квартиры в Trump Tower в сентябре 2018 года в рамках сделки о признании вины, заключенной во время Специальное расследование советника связей России с выборами 2016 года.[235] Кроме того, на пятом этаже находилась штаб-квартира президента США Дональда Трампа.[157][208] Родители Трампа, Фред и Мэри, у них был второй дом на 63-м этаже, который они иногда использовали при посещении Манхэттена.[236]

Будущее

В феврале 2017 г. Министерство обороны США объявила, что собирается арендовать место в Башне Трампа для размещения «персонала и оборудования», предназначенных для защиты президента Трампа.[237] Это последовало за прецедентами, когда Министерство обороны США покупало помещения в собственности других президентов, но разница в этом случае заключалась в том, что план Министерства обороны США принесет прямую прибыль бизнесу Трампа.[238][239] Позже в том же месяце спорный Indiegogo Кампания по размещению беженцев в Башне Трампа была начата в ответ на EO 13769, который запретил гражданам нескольких стран с мусульманским большинством въезд в Соединенные Штаты до того, как их заменил EO 13780.[240][241]

Поскольку он был запущен в январе 2017 года, Президентская кампания Дональда Трампа 2020 заплатил более 890 000 долларов за аренду помещения в Башне Трампа,[242][243] и Республиканский национальный комитет потратил 225 000 долларов.[243]

Критический прием

Водопад в атриуме, описанный как безвкусный Фроммера обзор[244]

Фодора Нью-Йорк 2010 описал «показной атриум» Башни Трампа как пример «необузданной роскоши» 1980-х годов, характеризовавшейся «повсюду дорогими бутиками и яркой латунью».[245]:123 Общественный атриум башни вместе с атриумом Citigroup Center в нескольких кварталах от отеля было описано как удобное общественное место.[245]:533

Фроммера назвал башню «смелым и медным местом», чей золотой знак «практически кричит:« Посмотри на меня! »», с дополнительным свидетельством безвкусия башни, представленным ее просторным атриумом, водопадом из розового мрамора и внутренним торговым центром.[244] Между тем, Insight Guides' Издание 2016 года рекомендовало Башню Трампа как пример «богатства, синонима Манхэттена 1980-х годов». Атриум башни и водопад были описаны как отличимые для тех, кто смотрел Ученик.[246]

В обзоре здания 1982 г. Газета "Нью-Йорк Таймс архитектурный критик Пол Голдбергер противопоставили "отражающую" Башню Трампа соседнему постмодерн 550 Мэдисон-авеню, здание.[247] В более позднем обзоре, непосредственно перед открытием башни, Голдбергер сказал, что башня «оказалась гораздо более позитивным дополнением к городскому пейзажу, чем это могли бы составить архитектурные решения», и что внутренний атриум может стать «самым приятным интерьером. общественное пространство будет завершено в Нью-Йорке через несколько лет ". Тем не менее, он раскритиковал «гиперактивный» внешний вид башни, противопоставив его «безмятежному» солидному фасаду Тиффани по соседству, а также узость проходов внутри атриума, заявив, что это создает «мало места для неспешных прогулок».[248]

Прежде чем атриум открылся, Ада Луиза Хакстейбл, архитектурный критик Газета "Нью-Йорк Таймс, сказал, что здание было «драматически красивым строением».[74] Однако она изменила свое мнение об открытии атриума, сказав, что башня действительно «монументально ничем не примечательна», и что ее предыдущие комментарии были вырваны из контекста.[249] Хакстейбл также назвала атриум «водоворотом из розового мрамора» и публично потребовала в одной из своих передовых статей, чтобы Трамп удалил одну из ее цитат из вестибюля своего здания.[249] Другой писатель этой газеты описал башню в 1984 году как «невероятно роскошную» и «эффектную, даже претенциозную».[250] Архитектор Грегори Стэнфорд описал атриум как «довольно ужасный».[251] Напротив, обзор 1983 года предсказывал, что это может быть «самое приятное внутреннее общественное пространство Нью-Йорка», которое будет построено в новейшей истории.[188]

Пятое издание Путеводитель AIA по Нью-Йорку, опубликованный в 2010 году, описал Башню Трампа как «страну фантазий для состоятельных покупателей», скрытую «сложенным стеклом», а тема Трампа прослеживается во всем здании. Сравнение внутреннего дизайна здания с алкогольный напиток бренды, авторы писали, что дизайн был менее похож на high-end »Veuve Clicquot "и больше похоже на универсальный"солодовый напиток."[252]

В популярной культуре

Башня Трампа служила местом расположения Wayne Enterprises в Кристофер Нолан с Восстание темного рыцаря.[253] В 2012 году видеоблог пост, содержащий один из немногих обзоров фильмов на канале YouTube, принадлежащий Trump Organization, Трамп назвал фильм «действительно потрясающим» и что «самое главное, Башня Трампа - мое здание - играет роль».[254] В других фильмах также использовалась Башня Трампа в качестве места съемок. Например, комедия 2010 г. Другие парни содержит сцену автомобильной погони, Сэмюэл Л. Джексон Герой въезжает на машине в Башню Трампа.[255] Пентхаус в Trump Tower использовался как место съемок боевика. Я / меньше (2015).[256]

Башня Трампа, а Любовный роман от Джеффри Робинсон, ведет хронику сексуальных действий вымышленных персонажей, живущих в башне.[257] СМИ сообщили о существовании романа в последнюю неделю Президентская кампания 2016 г..[258][259] Роман никогда официально не публиковался[259] но зарегистрирован как имеющий Международный стандартный номер книги.[257] По неизвестным причинам[259] рекламируются некоторые версии романа, автором которых является Трамп.[258]

Башня Трампа изображена на обложке видеоигры 1997 года. большая автомобильная кража и изображен в продолжении 2008 года Grand Theft Auto IV.[260]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б «Башня Трампа». Центр небоскребов. Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 29 января, 2017.
  2. ^ а б Рубин и Манделл 1984, п. 15.
  3. ^ а б c d Грей, Кристофер (3 октября 2014 г.). "Магазин, который выскользнул из трещин". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 7 сентября 2015 г.. Получено 22 августа, 2015.
  4. ^ «Строитель, который превосходит своих коллег». Чикаго Трибьюн. 9 февраля 1987 г.. Получено 29 ноября, 2017.
  5. ^ а б c Tuccille 1985, п. 150.
  6. ^ «Новая главная цель Genesco - консолидировать подразделения». Нью-Йорк Таймс. 3 мая 1977 г.. Получено 29 ноября, 2017.
  7. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 15–16.
  8. ^ Бармаш, Исадор (6 февраля 1979 г.). «45 магазинов Genesco перейдут к Allied». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 ноября, 2017.
  9. ^ Бармаш, Исадор (6 февраля 1979 г.). "45 магазинов Genesco для союзников". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 ноября, 2017.
  10. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 22.
  11. ^ Tuccille 1985, п. 151.
  12. ^ Рубин и Манделл 1984 С. 22–23.
  13. ^ а б c d е ж г час я Ведемейер, Ди (1 марта 1979 г.). «60-этажную башню ищут для сайта Bonwit-Teller». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 11 августа, 2016.
  14. ^ а б c Эльштейн, Аарон. «Затерянная империя Трампа: сделка, ознаменовавшая поворот Дональда от недвижимости в Нью-Йорке». Crain's New York Business. В архиве с оригинала 28 марта 2017 г.. Получено 28 января, 2017.
  15. ^ а б Рубин и Манделл 1984, п. 23.
  16. ^ а б «Противодействие изменению зонирования башни в Бонвите». Нью-Йорк Таймс. 6 сентября 1979 г. ISSN  0362-4331. Получено 11 августа, 2016.
  17. ^ а б Рубин и Манделл 1984, п. 25.
  18. ^ Бреннер, Мари (17 ноября 1980 г.). Козырь города. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 27.
  19. ^ Фаулер, Гленн (5 июня 1979 г.). «Бонвит стремится вернуться на Пятой авеню». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 ноября, 2017.
  20. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 28.
  21. ^ а б Рубин и Манделл 1984, п. 29.
  22. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 35.
  23. ^ Seinuk, Ysrael A .; Кантор, Ирвин Г. (март 1984 г.). «Башня Трампа: бетон удовлетворяет требованиям архитектуры, дизайна и строительства». Concrete International. 6 (3): 59–62. ISSN  0162-4075.
  24. ^ а б Али, Мир М. (2001). «Эволюция бетонных небоскребов: от Ингаллса до Цзинь Мао». Электронный журнал структурной инженерии. 1 (1): 2–14. Получено 30 ноября, 2008.
  25. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 30.
  26. ^ а б Чешес, Джей (30 ноября 2001 г.). "Шорт-лист Нью-Йоркского метрополитена: комплекс зданий Трампа". Нью-Йорк. В архиве с оригинала от 24 июня 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  27. ^ а б Хакстейбл, Ада Луиза (1 июля 1979 г.). "Архитектурный вид". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 декабря, 2017.
  28. ^ а б "Все, что вы должны знать о Башне Трампа". Город и страна. 16 августа 2017 г.. Получено 20 октября, 2017.
  29. ^ Рубин и Манделл 1984 С. 32–33.
  30. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 36.
  31. ^ а б c Рубин и Манделл 1984.
  32. ^ "МЕНЕДЖЕР ЗА МОГУЛОМ". Вашингтон Пост. 23 сентября 1989 г.. Получено 19 декабря, 2017.
  33. ^ а б c Рубин и Манделл 1984, п. 100.
  34. ^ а б c Дэйли, Майкл (25 февраля 2016 г.). «Женщина-босс Трампа в башне рассказывает о его долге в полмиллиарда долларов, о распущенности женщин и о том, как он научился быть бесстыдным». Ежедневный зверь. В архиве с оригинала 9 августа 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  35. ^ а б Рубин и Манделл 1984, п. 75.
  36. ^ а б Рес, Барбара А. (июль 2013 г.) Все в одиночестве на 68-м этаже: как одна женщина изменила облик строительства. Createspace Publishing, Нью-Джерси.
  37. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 74.
  38. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 95.
  39. ^ а б Рубин и Манделл 1984, п. 97.
  40. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 111.
  41. ^ а б Рубин и Манделл 1984, п. 101.
  42. ^ а б c Рубин и Манделл 1984, п. 76.
  43. ^ Рубин и Манделл 1984 С. 77–78.
  44. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 119.
  45. ^ Рубин и Манделл 1984 С. 120–121.
  46. ^ "ПОЛОЖЕНИЯ; Башня увенчана". Нью-Йорк Таймс. 11 июля 1982 г.. Получено 19 декабря, 2017.
  47. ^ а б c d Рубин и Манделл 1984, п. 16.
  48. ^ Рубин и Манделл 1984, п. 136.
  49. ^ «Офицеры пожарной охраны заявили сегодня о том, что пожар с четырьмя тревогами прогремел ...» UPI. 29 января 1982 г.. Получено 19 декабря, 2017.
  50. ^ а б Рубин и Манделл 1984, п. 139.
  51. ^ Будер, Леонард (13 мая 1983 г.). «2 ПОРАЖЕНИЯ СТЕКЛА ОТ ПОДЪЕМА НА БАШНЕ». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  52. ^ "ГОРОД; умер человек, попавший в стекло из башни". Нью-Йорк Таймс. 28 июня 1983 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  53. ^ а б c Рубин и Манделл 1984, п. 42.
  54. ^ а б c d е ж Леччезе, Майкл (1 июля 1980 г.). "Нью-Йорк осужден: разработчик разбивает панели". Новости сохранения. В архиве из оригинала 6 сентября 2015 г.. Получено 22 августа, 2015.
  55. ^ а б c «Первая полемика в средствах массовой информации Трампа - действительно отличная история - The Portland Press Herald / Maine Sunday Telegram». 18 марта 2016 г. В архиве с оригинала от 19 мая 2016 г.
  56. ^ а б c Рубин и Манделл 1984, п. 43.
  57. ^ Майкл Краниш; Марк Фишер (23 августа 2016 г.). Раскрытие Трампа: американское путешествие амбиций, эгоизма, денег и власти. Саймон и Шустер. п.86. ISBN  978-1-5011-5577-2.
  58. ^ а б c Рубин и Манделл 1984, п. 44.
  59. ^ «Разработчик ломает скульптуры Бонвита; строитель приказал уничтожить скульптуры Бонвита в стиле ар-деко» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 6 июня 1980 г.. Получено 19 декабря, 2017.
  60. ^ а б Рубин и Манделл 1984, п. 45.
  61. ^ а б Бреннер, Мари (17 ноября 1980 г.). Козырь города. New York Magazine. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 26. ISSN  0028-7369.
  62. ^ «Темы рушащегося достояния; дни отбойного молотка мистера Трампа, выходящие за рамки отцовского». Нью-Йорк Таймс. 15 июня 1980 г. ISSN  0362-4331. Получено 11 августа, 2016.
  63. ^ Макфадден, Роберт Д. (6 июня 1980 г.). «Разработчик ломает скульптуры Бонвита; строитель приказал уничтожить скульптуры Бонвита в стиле ар-деко». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 11 августа, 2016.
  64. ^ а б Рааб, Селвин (14 июня 1998 г.). «После 15 лет в суде иск рабочих против Трампа сталкивается с очередной отсрочкой». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 13 августа 2015 г.. Получено 24 августа, 2015.
  65. ^ а б c d е ж г Багли, Чарльз В. (28 ноября 2017 г.). «Трамп заплатил более 1 миллиона долларов по трудовым спорам, документы свидетельствуют». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 ноября, 2017.
  66. ^ а б c d Баке, декан (13 июля 1990 г.). «Трамп говорит, что не знал, что нанимал нелегальных иностранцев». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 5 сентября 2015 г.. Получено 23 августа, 2015.
  67. ^ а б c d Дейли, Майкл (8 июля 2015 г.). «Башня Трампа была построена на спинах рабочих без документов». Ежедневный зверь. В архиве с оригинала 20 августа 2015 г.. Получено 24 августа, 2015.
  68. ^ Хейс, Констанс Л. (27 апреля 1991 г.). «Судья говорит, что строители башни Трампа обманули профсоюз пенсионных фондов». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 1 октября, 2017.
  69. ^ Донован против Kaszycki & Sons Contractors, Inc., 599 F.Supp. 860 (S.D.N.Y. 1984) ("Суд выносит решение в пользу истца по всем претензиям и постановлениям следующим образом: (1) ответчикам предписывается выплатить истцу в пользу сотрудников, перечисленных в Приложении А, 254 523,59 доллара США в виде невыплаченной заработной платы и компенсации за сверхурочную работу, и 254 523,59 долларов США в качестве заранее оцененных убытков; и (2) ответчики настоящим исключаются из будущих нарушений 29 U.S.C.  § 206 (а), § 207 (а), § 211 (c), и § 215 (а).").
  70. ^ Рааб, Селвин (14 июня 1998 г.). «После 15 лет в суде иск рабочих против Трампа сталкивается с очередной отсрочкой». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 1 октября, 2017.
  71. ^ Увидеть:
    1. Обращение суммарного решения к ответчику: Дидак против Kaszycki & Sons Contractors, Inc., 874 F.2d 912 (2nd Cir. 1989 г.) («Предположения, предположения и очевидных утверждений недостаточно; истец должен утвердительно продемонстрировать, что его версия событий не является вымышленной. США против Potamkin Cadillac Corp., 689 F.2d 379, 381 (2d Cir.1982). Что касается ответчиков Т-Е, истец не выполнил это бремя ».
    2. Вынесение решения истцам: Дидак против Kaszycki & Sons Contractors, Inc., 774 F.Supp. 802 (S.D.N.Y. 1991) («В итоге истцу присуждается следующее: 1) невыплаченные взносы в размере 325 415,84 доллара; 2) проценты с 1 апреля 1980 года, рассчитанные по ставке процента, установленной министром финансов в соответствии с 26 U.S.C.  § 6621; и 3) гонорары и расходы на адвоката. Истец должен представить судебное решение. ").
    3. Частично отмена решения истцам: Дидак против Kaszycki & Sons Contractors, Inc., 974 F.2d 270 (2nd Cir. 1992 г.) («Я уважительно не согласен с повторным рассмотрением исков против Сенишина за нарушение фидуциарных обязательств и против Трампа за участие в этом нарушении. Я согласен со всеми другими аспектами решения Суда»).
  72. ^ а б «Магнат с большими амбициями» (PDF). Finger Lakes Times. Женева, Нью-Йорк. 8 февраля 1988 г. с. 10. Получено 11 августа, 2016 - через fultonhistory.com.
  73. ^ а б "В другой раз Трамп был огромен: взгляд Newsweek 1987 года на кандидата в президенты". Newsweek. 30 июля 2015 года. В архиве из оригинала 4 февраля 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  74. ^ а б c d е ж г Гейст, Уильям Э. (8 апреля 1984 г.). «РАСШИРЯЮЩАЯСЯ ИМПЕРИЯ ДОНАЛЬДА ТРАМПА». Нью-Йорк Таймс. п. 2. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 1 февраля 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  75. ^ «Постановление Трампа обойдется Нью-Йорку в 22 миллиона долларов налогов» (PDF). Газеты Gannett Westchester. Вестчестер, Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 6 июля 1984 г. с. 6. Получено 11 августа, 2016 - через fultonhistory.com.
  76. ^ Смит, Рэнди (28 февраля 1981 г.). «Трампу будет предоставлена ​​налоговая льгота в размере 50 миллионов долларов на башню». Ежедневные новости. п. 3. Получено 18 августа, 2020 - через Newspapers.com.
  77. ^ Кэрролл, Морис (1 мая 1985 г.). «СУД ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОТРАЖАЕТ НАЛОГОВУЮ АПЕЛЛЯЦИЮ ТРАМПА». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 22 августа 2016 г.. Получено 12 августа, 2016.
  78. ^ Барбанель, Джош. «Трамп и Нью-Йорк спорят о доступе в вестибюль башни». Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. В архиве с оригинала 11 декабря 2015 г.. Получено 11 декабря, 2015.
  79. ^ Чабан, Мэтт А. В. (28 января 2016 г.). «Башня Трампа уберет спорные киоски из общественного атриума». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 29 января 2016 г.. Получено 30 января, 2016.
  80. ^ а б c «Часть 1: Новые рубежи». биография: Династия Трампов. 25 февраля 2019 г. Событие происходит в 1: 14–1: 18. A&E.
  81. ^ Джонстон, Дэвид Кей. "Каковы были связи Дональда Трампа с мафией?". Политико. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 23 января, 2017.
  82. ^ Джонстон, Дэвид Кей (10 июля 2015 г.). «21 вопрос Дональду Трампу». Национальный меморандум. В архиве с оригинала 4 августа 2015 г.. Получено 5 августа, 2015.
  83. ^ Барретт, Уэйн (26 мая 2011 г.). «Внутри империи Дональда Трампа: почему он не баллотировался в президенты в 2012 году». Ежедневный зверь. В архиве с оригинала от 29 января 2017 г.. Получено 23 января, 2017.
  84. ^ Бармаш, Исадор (3 мая 1985 г.). "АСПРЕЙ ПЛАН ОТКРЫТИЯ МАГАЗИНА 5 АВ.". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 24 мая 2015 г.. Получено 31 января, 2017.
  85. ^ Слезин, Сюзанна (2 апреля 1983 г.). «БАВАРСКИЕ ИЗДЕЛИЯ ПРИБЫЛИ НА 5 АВ. В НОВОМ МАГАЗИНЕ». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 24 мая 2015 г.. Получено 31 января, 2017.
  86. ^ а б c d Туччилл, Джером (1 января 1985 г.). Трамп: Сага о самом влиятельном бароне Америки в сфере недвижимости. Книги о бороде. ISBN  978-1-58798-223-1. В архиве с оригинала 15 февраля 2017 года.
  87. ^ а б Миллер, Кристина Ф. (2007). Образцы в общественных местах: частная жизнь в общественных местах Нью-Йорка. Университет Миннесоты Пресс. ISBN  9781452913292.
  88. ^ а б c Бендер, Мэрилин (7 августа 1983 г.). "ИМПЕРИЯ И ЭГО ДОНАЛЬДА ТРАМПА". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 апреля, 2018.
  89. ^ "ВЫСОКАЯ АРЕНДА, НО ТАКЖЕ ВЫСОКАЯ ПРОДАЖА". Нью-Йорк Таймс. 8 февраля 1986 г. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 22 августа 2016 г.. Получено 12 августа, 2016.
  90. ^ Нгуен, Тина. «Как Дональд Трамп запугивал собственных арендаторов башни Трампа». Улей. В архиве с оригинала 11 ноября 2016 г.. Получено 4 июля, 2017.
  91. ^ а б c Берков, Ира (1 января 1984 г.). «ТРАМП СОЗДАЕТ ГЕНЕРАЛОВ В СВОЕМ СТИЛЕ». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 6 сентября 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  92. ^ Плунц, Ричард (6 сентября 2016 г.). История жилья в Нью-Йорке. Издательство Колумбийского университета. п. 318. ISBN  978-0-231-54310-1. В архиве с оригинала от 12 марта 2017 г.
  93. ^ Брозан, Надин (10 января 1992 г.). «ХРОНИКА». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  94. ^ Хилтон, Ричард Д. (5 октября 1991 г.). «Трамп, домовладелец, ищет ренту от 100 000 долларов в месяц». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  95. ^ Джеймс, Джордж (10 марта 1990 г.). "Магазины Bonwit на продажу". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 22 августа 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  96. ^ Бармаш, Исадор (10 июля 1990 г.). «Французы ищут нишу на сайте Трампа». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  97. ^ Стром, Стефани (26 сентября 1991 г.). "НОВОСТИ КОМПАНИИ; Французский розничный торговец стремится к участию в торгах на Пятой авеню". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  98. ^ «Во французском магазине убытки растут». Нью-Йорк Таймс. 25 июня 1992 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  99. ^ Цукерман, Лоуренс (31 августа 1994 г.). «Галерея Лафайет закроет свои двери». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  100. ^ «Большой Никтаун: во вторник Trump Organization заявила, что это ...» Чикаго Трибьюн. 30 августа 1994 г.. Получено 20 октября, 2017.
  101. ^ Дойч, Клаудия Х. (24 апреля 1994 г.). «Коммерческая недвижимость / Башня Трампа; новое сочетание арендаторов, новый имидж и новые доходы». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  102. ^ Вайс, Лоис (1 декабря 2016 г.). "Nike переедет в магазин на Пятой авеню площадью 70 000 квадратных футов". New York Post. Получено 20 октября, 2017.
  103. ^ Брензель, Кэтрин; Пинкус, Адам (30 ноября 2016 г.). «Nike подписывает один из самых дорогих договоров аренды розничной торговли в Нью-Йорке на 650 Fifth». Настоящая сделка в Нью-Йорке. Получено 20 октября, 2017.
  104. ^ Дуа, Таня (17 августа 2017). «Nike подвергается критике за« поддержку »Трампа». Business Insider. Получено 20 октября, 2017.
  105. ^ Кауфман, Сара (24 октября 2016 г.). «Nike должна убрать флагманский магазин с башни Трампа, - говорится в петиции». Патч. Получено 20 октября, 2017.
  106. ^ Fitch, Стефан (20 сентября 2006 г.). «Чего стоит Трамп? - Форбс». В архиве с оригинала 12 июля 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  107. ^ Кэтрин Кларк (1 июля 2013 г.). «Что на самом деле принадлежит Дональду Трампу». Реальная сделка. В архиве с оригинала 15 января 2016 г.. Получено 18 января, 2016.
  108. ^ Александр, Дан. «Долг Дональда Трампа составляет не менее 1 миллиарда долларов, что более чем в два раза превышает сумму, которую он предложил». Forbes. Получено 18 октября, 2020.
  109. ^ «Башня Трампа остается дойной коровой №1 в ее тезке». Коммерческий наблюдатель. 27 сентября 2020 г.. Получено 18 октября, 2020.
  110. ^ а б c d е ж г Абельсон, Макс; Друкер, Джесси; Мидер, Захари Р. (25 октября 2016 г.). «Внутри Башни Трампа, центра вселенной миллиардеров». Bloomberg.com. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 31 января, 2017.
  111. ^ Ван, Дженнифер (28 сентября 2016 г.). «Состояние Дональда Трампа упало с 800 миллионов долларов до 3,7 миллиардов долларов». Forbes. В архиве из оригинала 22 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  112. ^ Петерсон-Виторн, Чейз (3 мая 2017 г.). «Дональд Трамп лгал о размере своего пентхауса». Forbes. В архиве из оригинала 8 мая 2017 г.. Получено 9 мая, 2017.
  113. ^ Buettner, Russ; Крейг, Сюзанна; Макинтайр, Майк (27 сентября 2020 г.). «Налоги Трампа показывают хронические потери и годы уклонения от уплаты подоходного налога». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 18 октября, 2020.
  114. ^ В хронологическом порядке твиты:
  115. ^ * Джонстон, Крис (4 марта 2017 г.). "'Это маккартизм! »: Трамп обвиняет Обаму в« прослушивании »его офиса перед выборами». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве с оригинала 20 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  116. ^ Пресс-секретарь Обамы заявил, что заявление президента Трампа о прослушивании телефонных разговоров является «просто ложным»'". Время. В архиве из оригинала 22 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  117. ^ * «Коми:« нет информации », подтверждающей заявление Трампа, Обама прослушивал его». Новости NBC. В архиве с оригинала 20 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  118. ^ а б c Билтон, Ник. «Фальшивый Ренуар Дональда Трампа: невыразимая история». Улей. Ярмарка Тщеславия. Получено 20 октября, 2017.
  119. ^ "Пьер-Огюст Ренуар - Две сестры (на террасе), 1881". Художественный институт Чикаго. Получено 30 апреля, 2013.
  120. ^ Альм, Дэвид (19 октября 2017 г.). «Дональд Трамп настаивал, что он владеет картиной Ренуара, которая висит в музее Чикаго с 1933 года». Forbes. Получено 20 октября, 2017.
  121. ^ Кроу, Джо (20 октября 2017 г.). «Чикагский музей: картина Ренуара на башне Трампа нереальна». Newsmax. Получено 20 октября, 2017.
  122. ^ «Картина Ренуара Трампа ненастоящая - музей». Новости BBC. 20 октября 2017 г.. Получено 20 октября, 2017.
  123. ^ а б Сильверштейн, Джейсон (21 апреля 2019 г.). «Здания Трампа могут быть вынуждены стать зелеными в соответствии с масштабным законопроектом о климате Нью-Йорка». CBS Новости. Получено 14 мая, 2019.
  124. ^ «Башня Трампа Дональда Трампа на Пятой авеню, 521 - заметный потребитель энергии». Crain's New York Business. 10 декабря 2018 г.. Получено 14 мая, 2019.
  125. ^ Фрисби, д; Кантор, Алиса (25 апреля 2017 г.). «План Трампа убить Energy Star может принести пользу его собственности». CNN. Получено 14 мая, 2019.
  126. ^ Reuters (13 мая 2019 г.). «Мэр Нью-Йорка угрожает оштрафовать организацию Трампа из-за загрязнения окружающей среды». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 14 мая, 2019.
  127. ^ Милман, Оливер (13 мая 2019 г.). «Зданиям Трампа грозят миллионы климатических штрафов в соответствии с правилами Нью-Йорка». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 14 мая, 2019.
  128. ^ Сообщение мистеру Трампу (почему я поднялся на вашу башню) на YouTube
  129. ^ а б Ха, Тху-Хыонг (10 августа 2016 г.). "Кто такой Левен Удар?". Кварцевый. В архиве с оригинала 11 августа 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  130. ^ а б c d Шрайер, Адам; Димон, Лаура (10 августа 2016 г.). «СМОТРЕТЬ В прямом эфире: сторонник Дональда взбирается на Башню Трампа с помощью присосок». New York Daily News. В архиве с оригинала 10 августа 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  131. ^ а б c Виледа, Рэй; Динст, Джонатан (10 августа 2016 г.). «СМОТРЕТЬ: Человек пытается взобраться на башню Трампа, полицейские ждут». NBC Нью-Йорк. В архиве с оригинала 11 августа 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  132. ^ а б c d Дентико, Майкл Дж. (10 августа 2016 г.). «Альпинист башни Трампа Стивен Рогата захвачен полиции Нью-Йорка после достижения 21-го этажа». Inquisitr. В архиве с оригинала 14 августа 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  133. ^ а б Блейк, Пол; Шапиро, Эмили (10 августа 2016 г.). «Полиция задержала человека, взлетевшего на башню Трампа». ABC News. В архиве с оригинала 10 августа 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  134. ^ Розенберг, Эли (11 августа 2016 г.). "Альпинист Башни Трампа теперь сталкивается с обвинениями". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 11 августа 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  135. ^ Линтон, Кэролайн (8 апреля 2018 г.). «В результате пожара в башне Трампа погиб 1 мирный житель, 6 пожарных получили легкие ранения». CBS Новости. Получено 8 апреля, 2018.
  136. ^ Увидеть:
  137. ^ а б Пайзер, Жаклин; Люсеро II, Людовик (7 апреля 2018 г.). "Пожар в башне Трампа нанес серьезный ущерб, - говорят официальные лица". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 апреля, 2018.
  138. ^ Fedschun, Трэвис (8 апреля 2018 г.). "Смерть Тодда Брасснера у башни Трампа". Fox News. Получено 8 апреля, 2018.
  139. ^ а б Лиланд, Джон; Ферре-Садурни, Луис (7 апреля 2018 г.). «Коллекционер произведений искусства и Бон Вивант умер в доме Trump Tower, который он не смог продать». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 апреля, 2018.
  140. ^ Портер, Том (8 апреля 2018 г.). «Обновление башни Трампа от огня и смерти: Трамп лоббировал предложение об обязательном использовании спринклеров». Newsweek. Получено 8 апреля, 2018.
  141. ^ «Пожар башни Трампа произошел в результате несчастного случая, - говорят в пожарной части». MSN. 16 апреля 2018 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  142. ^ Бромвич, Иона Энгель (8 января 2018 г.). «Незначительный пожар вспыхнул возле вершины Башни Трампа». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 8 апреля, 2018.
  143. ^ Ву, Николай (9 июля 2020 г.). «Нью-Йорк рисует фреску Black Lives Matter перед башней Трампа». USA Today. Получено 9 июля, 2020.
  144. ^ Золото, Майкл; Слотник, Дэниел Э. (9 июля 2020 г.). «Нью-Йорк пишет:« Черная жизнь имеет значение »перед башней Трампа». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 июля, 2020.
  145. ^ Завери, Михир (25 июня 2020 г.). "'На улице перед башней Трампа будут нарисованы «черные жизни, имеющие значение». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 июля, 2020.
  146. ^ "NYCityMap". NYC.gov. Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка. Получено 20 марта, 2020.
  147. ^ а б c d е Гольдштейн, Джозеф (16 ноября 2016 г.). «Покупки в Gucci? Тиффани? Вы можете пройти в Башню Трампа». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 8 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря, 2016.
  148. ^ «14 секретов башни Трампа, которые вы должны знать». я Нью-Йорк. 20 января 2017 г.. Получено 29 ноября, 2017.
  149. ^ Робертс, Сэм (3 марта 2016 г.). «Тротуары Нью-Йорка, невоспетые деньги». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 апреля, 2018.
  150. ^ Рейсен, Джейми (20 января 2017 г.). «Секреты Тиффани: связь с Трампом, подробнее». я Нью-Йорк. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  151. ^ Багли, Чарльз В. (23 ноября 1999 г.). "Тиффани снова владеет зданием". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала от 24 февраля 2017 г.. Получено 23 февраля, 2017.
  152. ^ «Карты окрестностей MTA: окрестности». mta.info. Столичное транспортное управление. 2018. Получено 1 октября, 2018.
  153. ^ Гринбаум, Майкл М. (23 ноября 2012 г.). «На Манхэттене, в основном синее, одно яркое пятно и галстук для Ромни». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  154. ^ "MAP: The New York Primary by NYC Neighborhood". WNYC. 19 апреля 2016 г.. Получено 20 октября, 2017.
  155. ^ Янофский, Давид (19 апреля 2016 г.). «В лучшем случае за Дональда Трампа проголосовало всего 23 жителя Башни Трампа». Кварцевый. Получено 20 октября, 2017.
  156. ^ Али, Танвир (9 ноября 2016 г.). «Как каждый район Нью-Йорка проголосовал на президентских выборах 2016 года». DNAinfo Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 21 октября 2017 г.. Получено 20 октября, 2017.
  157. ^ а б c d е ж г Майер, Лилли (24 марта 2016 г.). «Мы посетили Башню Трампа, и она идеально отражает ее эксцентричного, противоречивого владельца». qz.com. Кварцевый. В архиве с оригинала 9 августа 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  158. ^ Нго, Эмили (25 декабря 2016 г.). «Туристы из Нью-Йорка стекаются к башне Трампа». Newsday. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 28 января, 2017.
  159. ^ Барбанель, Джош (2 февраля 2016 г.). "'Городские заявляют, что киоски магазина Trump Store должны исчезнуть ". WSJ. В архиве с оригинала 5 марта 2017 г.. Получено 4 марта, 2017.
  160. ^ Марк Амбиндер (18 ноября 2016 г.). «Как Дональд Трамп модернизирует Мидтаун Манхэттена в качестве президентского отдыха». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала от 20 ноября 2016 г.. Получено 20 ноября, 2016.
  161. ^ Медина, Эли Розенберг, Дженнифер; Элигон, Джон (12 ноября 2016 г.). «Протестующие доводят до его порога послание против Трампа и планируют следующие шаги». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 14 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября, 2016.
  162. ^ Александр Бернс (9 декабря 2016 г.). «Дональд Трамп любит Нью-Йорк. Но он не любит его в ответ». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 9 декабря 2016 г.. Получено 9 декабря, 2016.
  163. ^ "FAA ограничит полеты над Нью-Йорком до приведения Трампа к присяге". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря, 2016.
  164. ^ Браун, Николь (7 декабря 2016 г.). "Безопасность Trump Tower в цифрах". я Нью-Йорк. В архиве с оригинала 13 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря, 2016.
  165. ^ Гольдштейн, Джозеф (22 февраля 2017 г.). «Более низкая оценка полиции Нью-Йорка на охрану Трампа и его башни». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 23 февраля, 2017.
  166. ^ Нир, Сара Маслин (23 декабря 2016 г.). «Компании, расположенные рядом с Башней Трампа, говорят, что служба безопасности ворует их Рождество». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  167. ^ Локи, Алекс (15 августа 2017 г.). «Почему Башня Трампа окружена самосвалами, наполненными песком для визита Трампа в Нью-Йорк». Business Insider. Получено 20 октября, 2017.
  168. ^ а б Усборн, Саймон (4 декабря 2016 г.). «Северный Белый дом - это Башня Трампа - новое Западное крыло?». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 20 октября, 2017.
  169. ^ Лейбович, Марк (1 декабря 2016 г.). «Реалити-шоу перехода Трампа». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 9 января 2017 г.
  170. ^ "На Пятой авеню Нью-Йорка, Северный Белый дом Трампа". Вашингтон Пост. 18 декабря 2016 г.. Получено 20 октября, 2017.
  171. ^ Изагирре, Энтони; Рэйман, Грэм (8 декабря 2016 г.). «Повышение безопасности Башни Трампа вредит местному бизнесу». NY Daily News. В архиве с оригинала 10 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря, 2016.
  172. ^ Нир, Сара Маслин (21 апреля 2017 г.). «После ухода Трампа жители Нью-Йорка находят альтернативу крику у его дверей». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  173. ^ а б Нир, Сара Маслин; Алани, Ханна (21 июня 2017 г.). «С первой семьей в Вашингтоне Мидтаун пытается выздороветь». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  174. ^ «Женщина поскользнулась у службы безопасности в Башне Трампа, попала на 24-й этаж». Ассошиэйтед Пресс. 5 декабря 2016 г. В архиве с оригинала 9 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря, 2016 - через NBC New York.
  175. ^ Сильверман, Алекс. «Студент арестован, обвинен в попытке пронести оружие в Башню Трампа». В архиве с оригинала 14 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря, 2016.
  176. ^ «Студент арестован у башни Трампа с применением оружия и водяного пистолета». NBC Нью-Йорк. В архиве с оригинала 17 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря, 2016.
  177. ^ «Мужчина из Нью-Джерси, как сообщается, рассердился из-за того, что не встретил избранного президента, арестованного в Башне Трампа». NJ.com. Получено 16 декабря, 2016.
  178. ^ «Человек с фальшивым удостоверением личности разбивает бокал в истерике в Башне Трампа». NY Daily News. В архиве с оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря, 2016.
  179. ^ «Башня Трампа». SkyscraperPage.com. Страница небоскреба. В архиве с оригинала от 24 ноября 2007 г.. Получено 11 августа, 2016.
  180. ^ Рейли, Рик. Командующий в читах: как гольф объясняет Трампа. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Hachette Books.
  181. ^ Кэнтуэлл, Джон (7 мая 2009 г.). «Трамп, логотип». Наблюдатель за дизайном. В архиве из оригинала 16 октября 2016 г.. Получено 9 марта, 2017.
  182. ^ «Башня мира Трампа, Нью-Йорк». Здания Emporis. В архиве с оригинала 30 сентября 2007 г.. Получено 2 декабря, 2007.
  183. ^ "Башня Трампа, Дер Скатт | Нью-Йорк | США | MIMOA". mimoa.eu. Mi Современная архитектура. В архиве с оригинала 19 сентября 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  184. ^ а б Рубин и Манделл 1984, п. 17.
  185. ^ Садовник, Ральф младший (8 мая 2003 г.). «Для жителей Башни - новая математика». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 октября, 2017.
  186. ^ а б Елкин, Али (26 августа 2015 г.). "Взгляд изнутри штаб-квартиры кампании Дональда Трампа". Bloomberg.com/politics. Bloomberg L.P. В архиве с оригинала 12 августа 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  187. ^ Майер, Лилли (24 марта 2016 г.). «Мы посетили Башню Трампа, и она идеально отражает ее эксцентричного, противоречивого владельца». Кварцевый. Получено 20 октября, 2017.
  188. ^ а б c d "Башня Трампа никогда не была такой безвкусной". atlasobscura.com. Атлас-обскура. 11 марта 2016 г. В архиве с оригинала 4 августа 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  189. ^ Робертс, Сэм (8 июня 1983 г.). «ВЕРТИКАЛЬНЫЕ ТОРГОВЫЕ ТОРГОВЫЕ ТОРГОВЫЕ ТОРГОВЫЕ ТОРГОВЫЕ ТОРГОВЫЕ ТОРГОВЫЕ ТОРГОВЫЕ ТОРГОВЫЕ ДВИЖЕНИЯ В ПОМЕЩЕНИЯХ. Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  190. ^ Грусон, Линдси (2 октября 1983 г.). «ПЯТАЯ AVENUE ASSN. ВОЗОБНОВЛЯЕТ НАГРАДЫ АРХИТЕКТУРЫ». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  191. ^ а б Эльштейн, Аарон. «У Дональда Трампа есть секретный сад». Crain's New York Business. В архиве с оригинала 30 марта 2017 г.. Получено 28 января, 2017.
  192. ^ а б «Частное общественное пространство внутри башни Трампа уже менее доступно». Нетронутые города. 9 декабря 2016 г. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 28 января, 2017.
  193. ^ "Midtown Bar and Lounge | Trump Tower Bar and Lounge NYC". Башня Трампа, Нью-Йорк. Получено 20 октября, 2017.
  194. ^ "Мороженое Нью-Йорка | Мороженое Трампа Нью-Йорк". Башня Трампа, Нью-Йорк. Получено 20 октября, 2017.
  195. ^ "Кафе Trump Midtown | Обед в центре города в Trump Tower". Башня Трампа, Нью-Йорк. Получено 20 октября, 2017.
  196. ^ «Ресторан Midtown | Обед в ресторане Trump Grill в Нью-Йорке и поздний завтрак в центре города». Башня Трампа, Нью-Йорк. Получено 20 октября, 2017.
  197. ^ а б c Сиецима, Роберт (21 января 2016 г.). «Нырнуть головой вперед в кулинарную бездну Дональда Трампа». Eater NY. Получено 20 октября, 2017.
  198. ^ Нгуен, Тина (14 декабря 2016 г.). «Trump Grill может быть худшим рестораном в Америке». Улей. Получено 20 октября, 2017.
  199. ^ Сквайрс, Кэтлин. «Трамп Гриль». Нью-Йорк. Получено 20 октября, 2017.
  200. ^ Браун, Трейси (15 декабря 2016 г.). «Итак, насколько плох Trump Grill? Yelp дает это2 1⁄2 звезды - и много горя ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 октября, 2017.
  201. ^ Зоммерфельдт, Крис. «Закусочные Трампа в Нью-Йорке написали за« живых мышей »и другие« критические »нарушения кодекса здоровья в последние месяцы». nydailynews.com. Получено 27 июля, 2019.
  202. ^ Поллак, Хилари (20 января 2017 г.). «Я напился в баре Trump Bar в Trump Tower, и это было предсказуемо ужасно». Закуски. Вице. Получено 20 октября, 2017.
  203. ^ Shallwani, Pervaiz. "Кафе Трампа". Нью-Йорк.
  204. ^ «Дональд Трамп проигнорировал своего агента и снялся в реалити-шоу. Это все изменило».. Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 14 августа 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  205. ^ Изенштадт, Алекс (10 января 2017 г.). «Трамп закладывает основу для переизбрания в 2020 году». Политико. В архиве с оригинала 1 марта 2017 г.. Получено 26 февраля, 2017.
  206. ^ а б c d е Розенберг, Зоя (25 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с известными персонажами, которые называют Башню Трампа своим домом». Обузданный Нью-Йорк. В архиве с оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря, 2016.
  207. ^ а б c Бернштейн, Якоб (12 августа 2017 г.). «Башня Трампа, дом для знаменитостей и шарлатанов». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 11 сентября, 2017.
  208. ^ а б Флегенхаймер, Мэтт; Хаберман, Мэгги (29 марта 2016 г.). "С праймериз президента Нью-Йорка цирк возвращается домой". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 29 марта 2016 г.. Получено 29 марта, 2016.
  209. ^ а б «Прогуляйтесь по роскошным домам Дональда Трампа». Business Insider. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  210. ^ «Трамп сейчас живет в Белом доме? Мелания возвращается в Нью-Йорк после инаугурации». International Business Times. 23 января 2017 года. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  211. ^ «До свидания, Башня Трампа. Первая леди Мелания Трамп и сын Бэррон переезжают в Белый дом». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 12 июня 2017 г.. Получено 12 июня, 2017.
  212. ^ Фокс, Элисон (20 января 2017 г.). «Познакомьтесь с Бэрроном Трампом, пятым ребенком президента». я Нью-Йорк. В архиве из оригинала 21 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  213. ^ Картер, Грейдон (1 мая 1984 г.). «Секрет успеха Дональда Трампа». GQ. Получено 11 сентября, 2017.
  214. ^ Фернандес, Дженнифер (27 июля 2016 г.). «Квартира Дональда Трампа 1985 года выглядит именно так, как вы себе представляли». Архитектурный дайджест. Получено 11 сентября, 2017.
  215. ^ а б Синди Борен (27 мая 2015 г.). «У экс-чиновника ФИФА была квартира в Трамп-Тауэр за 6000 долларов в месяц для непослушных кошек». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 28 мая 2015 г.. Получено 18 июня, 2015.
  216. ^ а б Томпсон, Тери; Папенфус, Мэри; Красный, христианский; Винтон, Натаниэль (1 ноября 2014 г.). «Как бывший американский футбольный руководитель Чак Блейзер стал информатором ФБР». NY Daily News. В архиве с оригинала 10 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  217. ^ Льюис, Брайан (16 августа 2015 г.). «Криштиану Роналду покупает лофт в Trump Tower». New York Post. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  218. ^ Грин, Деннис (17 августа 2015 г.). «Совершите экскурсию по квартире Криштиану Роналду за 18,5 миллионов долларов в Башне Трампа». Business Insider. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  219. ^ «Загляните внутрь нью-йоркской квартиры за 23 миллиона долларов, интересную Криштиану Роналду». зеркало. 3 февраля 2016 г. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  220. ^ «Актер Винсент Галло в контракте на кондоминиум Trump Tower». Настоящая сделка в Нью-Йорке. 2 августа 2019 г.,. Получено 16 ноября, 2019.
  221. ^ Аманда Джулиус (22 июля 2010 г.). «На деле! Арт-дилер расширяется в Башне Трампа; Редактор статей Vanity Fair покупает в Челси». The New York Observer. В архиве с оригинала 18 июня 2015 г.. Получено 18 июня, 2015.
  222. ^ «Стюарт» Рах Рах «Рар - лучшая подруга Дональда Трампа и многие другие». NY Daily News. Получено 31 января, 2017.
  223. ^ Штейн, Джошуа Дэвид (6 июня 2014 г.). "Мир сквозь неоновые очки Стюарта Рара". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 14 января 2017 г.. Получено 31 января, 2017.
  224. ^ а б Тиммонс, Хизер (7 декабря 2015 г.). «Состоятельные мусульмане помогли Дональду Трампу построить свою империю». Кварцевый. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  225. ^ Абельсон, Макс (7 ноября 2007 г.). «Брюс Уиллис покупает спред на 4,26 млн долларов у врага Трампа». Наблюдатель. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  226. ^ Либби Нельсон (28 января 2017 г.). «Запрет президента Трампа на поездки не затронет его деловых партнеров». В архиве с оригинала от 29 января 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  227. ^ Огромный Мартин (12 ноября 2016 г.). «Будет ли Трамп на стороне американских авиакомпаний против ближневосточных соперников?». В архиве с оригинала 28 января 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  228. ^ О'Коннелл, Джонатан; Фарентхолд, Дэвид А. (5 июля 2018 г.). «По мере приближения тарифов бизнес-империя Трампа сохраняет связи с Китаем». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 18 августа 2018 г. Козыри являются арендодателем одного из крупнейших государственных банков Китая, который с 2008 года занимает 20-й этаж Башни Трампа на Манхэттене. Стоимость аренды банка составляет около 2 миллионов долларов в год, согласно оценкам отрасли и данным банка.
  229. ^ Вудрафф, Бетси; Мак, Тим (30 сентября 2015 г.). "Башня Трампа: дом диктаторов вдали от дома". Ежедневный зверь. В архиве с оригинала 2 октября 2015 г.. Получено 30 сентября, 2015.
  230. ^ Марголик, Дэвид (27 октября 1989 г.). «ЗАКОН: В БАРУ; Юридическая фирма, стремящаяся к гаитянской собственности, считает, что погоня за ней может быть утомительной и утомительной». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  231. ^ Лоусон, Ричард (2 февраля 2016 г.). «Вы можете жить под Дональдом Трампом всего за 23 миллиона долларов». Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 12 сентября 2016 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  232. ^ Барбанель, Джош (4 октября 2010 г.). "Третья попытка удалась для Ллойда Уэббера". Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  233. ^ Арак, Джоуи (28 сентября 2010 г.). «Эндрю Ллойд Уэббер наконец покидает Башню Трампа». Обузданный Нью-Йорк. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  234. ^ Абельсон, Макс (1 сентября 2009 г.). "Кондоминиум Карлоса Перальты Trump Tower (с джакузи в спальне) Ваш за 13,5 миллионов долларов" Наблюдатель. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  235. ^ «Пол Манафорт передаст квартиру Trump Tower, дом в Хэмптоне в рамках сделки о признании вины». США СЕГОДНЯ. 14 сентября 2018 г.. Получено 15 сентября, 2018.
  236. ^ Берковиц, Гарри; Мосс, Майкл (30 июня 1990 г.). «Спасение Трампа: кондоминиум родителей помогает вернуть кредит». Newsday.
  237. ^ «Министерство обороны хочет арендовать место в Башне Трампа». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  238. ^ Купер, Хелен (8 февраля 2017 г.). «Пентагон рассматривает возможность аренды площади в Башне Трампа». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  239. ^ Браун, Райан (8 февраля 2017 г.). «Американские военные арендуют место в Башне Трампа». CNN. В архиве из оригинала 21 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  240. ^ Харландер, Томас (15 декабря 2017 г.). «Какой-то гений работает над тем, чтобы предоставить приют для беженцев - в Башне Трампа». Журнал LA. В архиве из оригинала 16 марта 2017 г.. Получено 15 марта, 2017.
  241. ^ Мороз, Мария (15 марта 2017 г.). «Бруклинский мужчина проводит кампанию по размещению мусульманских беженцев в Башне Трампа». Brooklyn Daily Eagle. В архиве из оригинала 16 марта 2017 г.. Получено 16 марта, 2017.
  242. ^ Лонгман, Мартин (14 мая 2019 г.). «Пока Башня Трампа борется, президент сдает себе офисные помещения». Вашингтон ежемесячно. Получено 1 июня, 2019.
  243. ^ а б Александр, Дан (20 марта 2019 г.). «Пока Башня Трампа борется, президент сдает себе офисные помещения». Forbes. Получено 1 июня, 2019.
  244. ^ а б "Жизнь в большом Нью-Йорке: светлая жизнь в 8 достопримечательностях". Путеводители Фроммера. п. 1. Получено 20 октября, 2017.
  245. ^ а б Харт, М. (2009). Нью-Йорк Фодора 2010. Нью-Йорк Фодора. Фодора. ISBN  978-1-4000-0837-7. Получено 20 октября, 2017.
  246. ^ «Серьезные покупки». Insight Guides Путеводитель по городу Нью-Йорк. Путеводители Insight City. APA. 2016 г. ISBN  978-1-78671-549-4. Получено 20 октября, 2017.
  247. ^ Гольдбергер, Пол (12 сентября 1982 г.). "ВИД АРХИТЕКТУРЫ; ЭТО БУДЕТ ГОД НЕБОСКРЕБЕРА". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 22 августа 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  248. ^ Гольдбергер, Пол (4 апреля 1983 г.). «АРХИТЕКТУРА: АТРИУМ БАШНЯ БАШНЯ - ПРИЯТНЫЙ СЮРПРИЗ». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  249. ^ а б "БАШНЯ ДОНАЛЬДА ТРАМПА". Нью-Йорк Таймс. 6 мая 1984 г. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала от 23 января 2017 г.. Получено 31 января, 2017.
  250. ^ Гейст, Уильям Э. (8 апреля 1984 г.). «РАСШИРЯЮЩАЯСЯ ИМПЕРИЯ ДОНАЛЬДА ТРАМПА». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 октября, 2017.
  251. ^ Сотер, Том (16 января 1993 г.). «Великий Крытый». Newsday.
  252. ^ Белый, Norval; Вилленски, Эллиот и Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 336. ISBN  978-0-19538-386-7.
  253. ^ «Места съемок фильма Кристофера Нолана« Темный рыцарь: восстание »(2012) с Кристианом Бейлом в Нью-Йорке, Питтсбурге, Лос-Анджелесе, Великобритании и Индии». Всемирный путеводитель по кинотеатрам. В архиве из оригинала 16 августа 2016 г.. Получено 11 августа, 2016.
  254. ^ «Разве Трамп, известный фанат« Темного рыцаря », Бэйн в своей инаугурационной речи?. Вице. 20 января 2017 года. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  255. ^ Эбире, Бильге. «25 лучших боевых сцен в истории кино». Получено 31 мая, 2019.
  256. ^ "Бескорыстные места съемок". На съемках New York.com. 26 июля 2018 г.. Получено 20 сентября, 2018.
  257. ^ а б Робинсон, Джеффри (2012). Башня Трампа. Нью-Йорк: Vanguard Press. ISBN  978-1-59315-735-7.
  258. ^ а б «Дональд Трамп однажды написал эротический роман». Независимый. 2 ноября 2016 г. В архиве с оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря, 2016.
  259. ^ а б c Ван Лулинг, Тодд (31 октября 2016 г.). «Невероятно сексистская книга, когда-то объявленная дебютным романом Трампа'". huffingtonpost.com. The Huffington Post. В архиве с оригинала 12 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря, 2016.
  260. ^ Цвизен, Зак (20 января 2017 г.). "Рейтинг игр Grand Theft Auto: от худшего к лучшему". Котаку. В архиве с оригинала 13 марта 2017 г.. Получено 13 марта, 2017.

дальнейшее чтение

внешние ссылки