Кладбище домашних животных - Pet Sematary

Эта статья о романе. Для использования в других целях см. Кладбище домашних животных (значения).
Кладбище домашних животных
StephenKingPetSematary.jpg
Обложка первого издания
АвторСтивен Кинг
Художник обложкиЛинда Феннимор
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрУжастик
ИздательDoubleday
Дата публикации
14 ноября, 1983
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка )
Страницы373 (1-е изд.)
ISBN978-0-385-18244-7

Кладбище домашних животных это 1983 год роман ужасов американского писателя Стивен Кинг. Роман был номинирован на премию Премия World Fantasy за лучший роман в 1986 г.[1] и адаптирован в два фильма: один в 1989 году и еще один в 2019 году. В ноябре 2013 г. PS Publishing вышел Кладбище домашних животных ограниченным тиражом к 30-летию.[2]

участок

Луи Крид, врач из Чикаго, назначается директором Университет штата Мэн Служба здравоохранения кампуса. Он переезжает в большой дом недалеко от городка Ладлоу вместе со своей женой Рэйчел, их двумя маленькими детьми, Элли и Гейдж, и кот Элли, Черч. С того момента, как они приехали, у семьи начались проблемы: Элли повредила колено, а Гейджа ужалила пчела. На помощь приходит их новый сосед, пожилой мужчина по имени Джуд Крэндалл. Он предупреждает Луи и Рэйчел о шоссе, которое проходит мимо их дома, по которому часто проезжают грузовики.

Джад и Луи быстро стали близкими друзьями. Поскольку отец Луи умер, когда ему было три года, он видит в Джуде суррогатного отца. Через несколько недель после переезда Кридс Джад берет семью на прогулку по лесу за их домом. Ухоженная дорожка ведет к кладбище домашних животных (неправильно написано "кладбище" на знаке), где дети города хоронят своих умерших животных. На следующий день эта прогулка провоцирует жаркий спор между Луи и Рэйчел. Рэйчел не одобряет обсуждения смерти, и ее беспокоит, как на Элли может повлиять то, что она увидела в «кладбище». Позже объясняется, что Рэйчел была травмированный ранней смертью ее сестры Зельды из спинномозговой менингит - вопрос, который несколько раз поднимается в воспоминания. Луи сочувствует своей жене и обвиняет ее родителей в ее травме, которые оставили Рэйчел дома наедине с сестрой, когда она умерла.

Сам Луи получил травматический опыт в течение первой недели занятий. Виктор Пасков, студент, который был смертельно ранен в автомобильной катастрофе, обращает свои предсмертные слова лично Луи, хотя эти двое незнакомцы. В ночь после смерти Паскова Луи переживает то, что, по его мнению, является очень ярким сном, в котором он встречает Паскова, который ведет его к тупику в задней части «кладбища» и предупреждает, чтобы он не выходил за его пределы. На следующее утро Луи просыпается в постели, убежденный, что это был сон, - пока не обнаруживает, что его ноги и простыни покрыты засохшей грязью и сосновыми иглами. Тем не менее, Луи отвергает сон как результат стресса, который он испытал во время смерти Паскова, вкупе с сохраняющимися тревогами его жены по поводу смерти.

На Хэллоуин жена Джада Норма страдает от смертельного исхода. острое сердечно-сосудистое заболевание но быстро поправляется благодаря помощи Луи. Джад благодарен и решает отплатить Луи после того, как Черч сбит у его дома в День Благодарения. Рэйчел и дети навещают родителей Рэйчел в Чикаго, но Луи беспокоит то, что он сообщил Элли плохие новости. Сочувствуя Луи, Джад отводит его в «кладбище», якобы похоронить Черча. Но вместо того, чтобы останавливаться на достигнутом, Джад ведет Людовика дальше к «настоящему кладбищу»: древнему могильник когда-то использовался Микмак Племя. Там Луи хоронит кошку по указанию Джад. На следующий день Черч возвращается домой; обычно яркий и живой кот теперь ведет себя злобно и, по словам Луи, «немного мертв». Церковь охотится на мышей и птиц, разрывая их на части, но не съедая. Еще от него так плохо пахнет, что Элли больше не хочет, чтобы он был в ее комнате по ночам. Джад подтверждает, что Черч был воскресший и что сам Джад однажды похоронил там свою собаку, когда был моложе. Луи, глубоко встревоженный, начинает жалеть, что не похоронил Черча здесь.

Несколько месяцев спустя двухлетний Гейдж убит проехавшим грузовиком. Преодолев отчаяние, Луи думает вернуть сына к жизни с помощью могильника. Джад, догадываясь, что планирует Луи, пытается отговорить его, рассказывая ему историю Тимми Батермана, последнего человека, который был воскрешен могилой. Тимми Батерман погиб в бою во время Вторая Мировая Война. Тело Тимми было отправлено обратно в Соединенные Штаты, а его отец Билл похоронил Тимми в могиле. Тимми вернулся злобно, терроризируя жителей города секретами, которые, как утверждает Джад, у него не было земного способа узнать. Тимми был остановлен его отцом, Биллом, который убил Тимми и поджег их дом, прежде чем застрелиться. Джуд заявляет, что он считает, что все, что вернулось, было не Тимми, а «демоном», овладевшим его трупом. Он заключает, что «иногда лучше умереть», и заявляет, что «это место имеет силу ... свою злую цель» и что оно могло стать причиной смерти Гейджа, потому что Джуд представил его Луи.

Несмотря на предупреждение Джада и его собственные сомнения по поводу идеи, горе и вина Луи побуждают его осуществить свой план. Луи эксгумирует Тело Гейджа из могилы и вставляет его в могилу. Гейдж воскрес, совершенно иначе, чем когда он был жив. Теперь злобный как в словах, так и в действиях, он находит одного из скальпели и убивает Джад и Рэйчел. Луи убивает Черча и Гейджа смертельными инъекциями химикатов из своего запаса медицинских препаратов.

После сжигания дома Крэндаллов Луи возвращается на могильник с трупом своей жены, думая, что если он закопает тело быстрее, чем Гейдж, будет другой результат. После всех этих трагических событий Луи также постарел внешне, с седыми волосами и морщинами. Один из его коллег, Стив Мастертон, замечает, как он идет в лес с телом Рэйчел. Стив, хотя и напуганный и обеспокоенный, тоже находится под влиянием могильника, и даже думает о том, чтобы помочь Луи похоронить Рэйчел, но в ужасе убегает и в конце концов уходит в Святой Луи. Позже Луи сидит в помещении один и играет пасьянс, и реанимированный труп Рэйчел подходит к нему сзади и кладет холодную руку ему на плечо, в то время как ее голос хрипит: «Дорогая».

Фон

В 1979 году Кинг был писателем в резиденции Университет штата Мэн а дом, который он снимал, находился рядом с главной дорогой, где собак и кошек часто убивали встречные грузовики. После того, как кошка его дочери была сбита грузовиком на той дороге, он объяснил смерть домашнего животного своей дочери и похоронил кошку. Три дня спустя Кинг представил, что произойдет, если в семье случится такая же трагедия, но кошка вернется к жизни «в корне неверной». Затем он представил, что произойдет, если молодой сын этой семьи также будет убит проезжающим грузовиком. Он решил написать книгу, основанную на этих идеях, и что книга будет пересказом "Лапа обезьяны "(1902 г.), рассказ У. В. Джейкобс о родителях, чей сын воскресает после того, как они этого желают.[3]

Кинг официально заявил, что из всех написанных им романов Кладбище домашних животных это то, что действительно пугало его больше всего.[4][5]

Адаптации

Фильмы

Первая экранизация, Кладбище домашних животных, вышел в 1989 году. Режиссер Мэри Ламберт, он отмечен Дейл Мидкифф как Луи, Фред Гвинн как Джад, Дениз Кросби в роли Рэйчел, Брэд Гринквист в роли Виктора, Мико Хьюз как Гейдж, и Пламя Бердал как Элли. Кинг написал сценарий и сыграл камео в роли министра. Актер-мужчина Эндрю Хубацек изобразил Зельду, потому что создатели фильма не смогли найти женщину, которая была бы достаточно изможденной, чтобы изобразить умирающую девушку. [6] [7] [8] [9]Фильм получил неоднозначные отзывы, но имел коммерческий успех. Продолжение, Кладбище домашних животных 2, был выпущен в 1992 году.

Вторая экранизация романа был выпущен 5 апреля 2019 года. Режиссеры Деннис Видмайер и Кевин Кёльш,[10] кинозвезды Джейсон Кларк как Луи Крид, Эми Сеймец как Рэйчел Крид, Джон Литгоу в роли Джуда Крэндалла, Джете Лоуренс в роли Элли Крид и близнецов Хьюго и Лукаса Лавуа в роли Гейдж Крид.

Радио

В 1997 г. BBC Radio 4 транслировали инсценировку истории в шести получасовых эпизодах, которые позже были переработаны в трехчасовые серии. Он был адаптирован Грегори Эванс и снялся Джон Шариан в роли Луи Крида, Бриони Гласско в роли Рэйчел Крид и Ли Монтегю как Джуд Крэндалл. Постановлением поставил Гордон Хаус.[11]

Музыка

В Ramones записанный песня с таким же названием в качестве темы экранизации 1989 года.[12] Это появилось в их альбоме Утечка мозгов.[13] Позже он был перепутан группой Starcrawler для фильма 2019 года.[14]

Рекомендации

  1. ^ «Лауреаты и номинанты Премии 1984 года». Миры без конца. Получено 22 июля, 2009.
  2. ^ "Британский издатель жанров научной фантастики, ужасов и фэнтези". www.pspublishing.co.uk. Архивировано из оригинал на 2013-11-02. Получено 2013-02-08.
  3. ^ Уинтер, Дуглас Э. (13 ноября 1983 г.). "Кладбище домашних животных Стивена Кинга (Doubleday. 373 стр. $ 15,95.)". Вашингтон Пост. Получено 8 апреля, 2019.
  4. ^ Кинг, Стивен (22 марта 2010 г.). Кладбище домашних животных. ISBN  978-1-84894-085-7.
  5. ^ Рояк, Лиза (2009). Призрачное сердце: жизнь и времена Стивена Кинга. С. 85, 115. ISBN  978-1-4299-8797-4.
  6. ^ "10 фактов о кладбище домашних животных 1989 года, которые вы никогда не знали". Дети восьмидесятых. 2019-04-09. Получено 2020-09-03.
  7. ^ "В ремейке" Кладбище домашних животных "не хватает формирующего момента для квир-лагеря". www.out.com. 2019-04-08. Получено 2020-09-03.
  8. ^ «Этот день в истории ужасов: PET SEMATARY был объявлен в 1989 году». Dread Central. 2020-04-21. Получено 2020-09-03.
  9. ^ Наварро, Миган (01.11.2018). "[Это пришло из 80-х] Травматический кошмар Зельды в" Кладбище домашних животных "'". Чертовски отвратительно!. Получено 2020-09-03.
  10. ^ Младший, Майк Флеминг (2017-10-31). "Кладбище домашних животных Стивена Кинга Remake Lands 'Starry Eyes' Duo Деннис Видмайер и Кевин Колш". Срок. Получено 2017-11-14.
  11. ^ «Кладбище домашних животных», radiolistings.co.uk. Проверено 8 февраля 2012 года.
  12. ^ Мейсон, Стюарт. «Кладбище домашних животных». Вся музыка. Получено 2011-06-02.
  13. ^ Эдуардо Ривадавиа (23 мая 1989 г.). "Brain Drain - The Ramones | Песни, обзоры, кредиты, награды". Вся музыка. Получено 2014-03-16.
  14. ^ https://twitter.com/starryguys/status/1114612236796944384

внешняя ссылка