Сияние (мини-сериал) - The Shining (miniseries)

Стивен Кинг Сияние
Сияние (плакат мини-сериала 1997 года) .jpg
Рекламный плакат
ЖанрПсихологический ужас
Триллер
Сверхъестественная драма
На основеСияние
к
Стивен Кинг
НаписаноСтивен Кинг
РежиссерМик Гаррис
В главных роляхРебекка Де Морней
Стивен Вебер
Вил Хорнефф
Мелвин Ван Пиблз
Кортленд Мид
Музыка отНиколас Пайк
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов3
Производство
Продолжительность273 минут
Производственные компанииLakeside Productions
Warner Bros. Television
Релиз
Исходная сетьABC
Оригинальный выпуск27 апреля –
1 мая 1997 г. (1997-05-01)

Сияние (стилизован под Стивен Кинг "Сияние") - трехсерийный ужастик телевидение мини-сериал на основе 1977 г. Стивен Кинг роман с таким же названием. Режиссер Мик Гаррис из телеспектакля Кинга, это вторая адаптация книги Кинга после фильм 1980 года к Стэнли Кубрик и был написан и спродюсирован Кингом из-за его неудовлетворенности версией Кубрика. ABC быстро предложил Кингу возможность написать сценарий для адаптации своей книги благодаря предыдущему успеху мини-сериала Кинга, Стойка (1994), который также был направлен Гаррисом. Мини-сериал снимался в Отель Стэнли в Эстес-Парк, Колорадо, Вдохновитель Кинга для романа, в марте 1997 года.

Звезды адаптации 1997 года Стивен Вебер в качестве Джек Торранс; Ребекка Де Морней как жена Джека Венди; Кортленд Мид и Вил Хорнефф как разновозрастные версии Дэнни Торранс; и Мелвин Ван Пиблз в качестве Дик Холлоранн. Такие актеры, как Пэт Хингл, Эллиот Гулд, Джон Дурбин, Стэнли Андерсон, Лиза Торнхилл, и жена Гарриса Синтия появляются в ролях второго плана; и несколько известных писателей и режиссеров, работающих в жанр ужасов также эпизодическая роль в бальной сцене мини-сериала, где сам Кинг выступал в роли дирижера оркестра.

Первоначально выходил в эфир с 27 апреля по 1 мая 1997 года на канале ABC. Сияние получил благоприятный прием, когда впервые вышел в эфир. Это был хит рейтингов, так как он входил в 20-ку по количеству ежедневных просмотров всех трех серий; признан критиками за его тщательный темп, макияж, глубину, редактирование звука и жуткую атмосферу; и выиграл два Primetime Эмми и два Сатурн Награды. Однако ретроспективные критики смотрели на мини-сериал с меньшей любовью, сравнивая его с киноверсией Кубрика.

участок

Джек Торранс Алкоголизм и взрывной характер стоили ему его преподавательской работы в респектабельной подготовительной школе Stovington. Он также находится на грани потери своей семьи после нападения на своего маленького сына. Дэнни в пьяной ярости всего годом ранее. В ужасе от того, во что он превратился, Джек рассказывает жене Венди что если он когда-нибудь снова начнет пить, он так или иначе оставит их, подразумевая, что он предпочел бы совершить самоубийство чем продолжать жить как алкоголик.

Теперь, ведя трезвую жизнь и работая писателем, Джек берет на себя работу по присмотру за отелем Overlook, большим колониальным зданием в живописной долине в Colorado Rockies. Джек считает, что эта работа даст ему отчаянно необходимые средства и время для завершения своего первого играть в.

Войдя в Оверлук и встретив его шеф-повара, Дик Холлоранн, Дэнни обнаруживает, что его экстрасенсорные способности предоставляют ему форму телепатия. У Дэнни есть взрослый наставник по имени Тони, который разговаривает с ним в его видениях и показывает ему будущее. Холлоранн говорит Дэнни, что он тоже «сияет», и что Дэнни может связаться с ним телепатически в любое время, когда ему понадобится помощь. Торрансам проводят экскурсию по Оверлуку, прежде чем оставить их одних в отеле на зиму.

Постепенно становится очевидным, что в отеле есть злобная сила, которая, похоже, полна решимости использовать Дэнни для неизвестной, возможно, зловещей цели. Эта сила проявляется в мерцающих лампах и призрачных голосах и, в конечном итоге, в полномасштабном маскированном шаре из прошлого Оверлука. Дэнни первым полностью замечает более мрачный характер отеля, испытав видения и предупреждения, которые предвещают то, с чем он и его родители столкнутся зимой.

Призраки также появляются Джеку во главе с Делбертом Грейди, бывшим управляющим Оверлука, который убил всю свою семью и покончил с собой по команде отеля. Грэди и другие духи говорят Джеку, что Венди и Дэнни поворачиваются против него, и что его единственный выход - убить их. Еще они предоставляют ему открытый бар, и он снова начинает пить. Когда рассудок Джека ухудшается, Венди начинает опасаться за свою безопасность и безопасность Дэнни.

Хэллоранн, с которым Дэнни связался телепатически, путешествует из Флориды в Колорадо, но Джек атакует его молотком для крокета и оставляет его умирать. Дэнни телепатически общается со своим отцом, который на мгновение вырывается из хватки призраков, а затем говорит ему, что старый котел был запущен. Дэнни, Венди и Холлоранн (которые были только ошеломлены атакой) убегают в безопасное место. Джек жертвует собой, чтобы помешать призракам овладеть им, и позволяет котлу взорваться и разрушить Оверлук.

Десять лет спустя Дэнни оканчивает среднюю школу, показывая, что Тони был взрослым воплощением Дэнни. Венди и Хэллоран присутствуют на церемонии. Дух Джека тоже присутствует, он с гордостью смотрит на Дэнни. Вернувшись в Колорадо, Overlook перестраивается на летний курорт, так как призраки оригинального отеля ждут потенциальных жертв.

Бросать

Несколько коллег Гарриса, которые работают в жанр ужасов камео в бальной сцене мини-сериала, например Дэвид Дж. Шоу, Криста Фауст, П. Г. Стерджес, Ричард Кристиан Мэтисон, и Фрэнк Дарабонт.[1] Стивен Кинг выглядит как Гейдж Крид, дирижер оркестра, и Шони Смит камеи в качестве официантки. Сэм Рэйми также ненадолго появляется как дежурный заправочной станции.[1]

Производство

Разработка

Создание этого мини-сериала связано с недовольством Стивена Кинга режиссером. Стэнли Кубрик 1980-е фильм с таким же названием.[2] Чтобы получить одобрение Кубрика на повторную адаптацию Сияние в программу, более близкую к оригинальной истории, Кингу пришлось письменно согласиться воздержаться от своей частой публичной критики фильма Кубрика, за исключением единственного комментария, которым он был разочарован. Джек Николсон изображение Джека Торранса, как будто он был сумасшедшим до своего прибытия в отель «Оверлук».[3][4] ABC успех с предыдущими адаптациями мини-сериала работ Кинга, такими как Это (1990), Томмикнокеры (1993), и Стойка (1994), заставили их более чем охотно предложить автору поработать над сценарием для Сияние мини-сериал с небольшими Стандарты и практика вещания принудительно.[5]

Стивен Вебер, наконец, получил роль Джека Торранса после того, как кастинг-команда пережила тяжелые времена в поиске актера для персонажа.

Кастинг-бригада очень непросто подыскала актера на роль Джек Торранс[6] поскольку большинство людей, отвергавших эту роль, беспокоило, что их будут сравнивать с игрой Николсона в версии Кубрика.[7] Двое из множества актеров считаются включенными Тим Дэйли и Гэри Синиз.[6] Кинг стал очень нетерпеливым и пригрозил «подождать еще 18 лет», если роль Джека Торранса не будет заказана.[8] Наконец, по предложению от Ребекка Де Морней, Вебер был выбран на роль[6] за четыре дня до начала съемок.[7] Вебер принял предложение, потому что он был поклонником Мик Гаррис -направленный мини-сериал для Стойка и обнаружил, что сценарий, который он прочитал, «многослойный» и понятный.[9] Кинг был тем, кто выбрал Де Морне на роль Венди.[10] Продюсеры обратились к ней в 1994 году, и она согласилась на роль, наслаждаясь сценарием, поскольку он был более «пугающим», «тревожным», «развлекательным» и более близким к роману, чем версия Кубрика.[10]

Экранизация

Мини-сериал снимался в Отель Стэнли, источник вдохновения для исходного материала.

Помимо мотива, стоящего за созданием мини-сериала, исполнение 1997 года содержало важную декорацию, которая вдохновила на создание оригинальной истории: Отель Стэнли в Эстес-Парк, Колорадо. Кинг использовал отель, который вдохновил его на написание книги, в качестве места для съемок мини-сериала, а также поэтапно снимали некоторые интерьеры в Денвере.[7] Гаррис постарался сделать отель максимально замкнутым, чтобы добавить атмосферу клаустрофобия в закрытой гостинице; команда сделала это, подчеркнув «темноту» отеля,[11] покраска некоторых участков Стэнли, которые недавно были окрашены в бело-коричневый цвет.[7]

Съемочная группа начала съемки в отеле «Стэнли» в марте 1996 года, выбрав дату, поскольку это был самый снежный месяц в Денвере.[7] Однако в день начала съемок они поняли, что отель, а также большая часть Эстес-парка находились в «снежной тени», что означает, что здесь собрано наименьшее количество снега из всех районов Денвера.[7] В результате они потратили 100000 долларов на оснежение машины отправлены из Лос-Анджелес в то время как ему повезло в "трех или четырех" съемочных днях, когда на Эстес падал настоящий снег.[7] Продюсер Марк Карлайнер приписал счастливые снегопады Ute шаман совершение ритуала на самой высокой вершине Скалистых гор.[7] Актеры и съемочная группа, такие как Синтия Гаррис, жена Мика Гарриса, которая играет женщину в комнате 217; и Дон Джеффри-Нельсон, действующий тренер Кортленд Мид, утверждали, что в отеле во время съемок произошли паранормальные явления.[7]

Некоторым из актеров понравилось работать над Сияние. Мид «не испугался», поскольку раньше он снимался в фильмах ужасов, таких как Восставший из ада: Родословная (1996);[9] Джон Дурбин наслаждался «безумием», которое он изобразил своим персонажем Горация Дервента;[9] и Стэнли Андерсон, который принял роль Делберта Грейди из-за своего разочарования версией Кубрика, попытался сыграть персонажа «реальным», но с «чувством дистанции к [его] взгляду на другого и мира, так что это выглядит как ирония или корявость ".[12] Однако Веберу было трудно играть своего персонажа; Поскольку сцены не были сняты в хронологическом порядке, было очень трудно справиться с ухудшением психического состояния персонажа, поскольку оно происходило постепенно по мере развития сюжета.[9]

Последствия

Стив Джонсон и его команда XFX справились с последствиями Сияние.

Стив Джонсон и его команда XFX отвечали за последствия Сияние.[12] Когда дело дошло до переезда топиарий животные, как живут статично, так и компьютерно-анимированный их версии были сделаны.[12] Для более чем 80 мертвых лишних персонажей в бальном зале, Билл Корсо пришла в голову идея добавить черные отметины на щеках и лбу, чтобы они выглядели мертвыми.[12] Бальных сцен с преобладанием спецэффектов не было в финальной версии, где Гейдж Крид и его оркестр, по словам Кинга, «бегают как жир».[12] Причина Гарриса заключалась в том, что он замедлил темп мини-сериала и был не так "близок [] к реальному миру", как другие сцены.[12] Для макияжа женщины в комнате 217 тонкие оболочки Саран Обертывание были приклеены к определенным участкам тела актрисы с помощью K-Y желе.[12] Затем поверх обертки были добавлены «действительно молочные телесные тона» и пурпурные тона под ним, прежде чем тонкие латекс был покрыт все тело с оторванными участками.[13] Пена латексная также использовался, чтобы немного смягчить "жуткий" макияж женщины.[12] Как Джонсон объяснил, что команда по спецэффектам собиралась сделать с мертвой дамой, «идея заключалась в том, чтобы попытаться сделать что-то другое, что бы круто выглядело, играло бы в сцене и позволяло бы показывать на телевидении».[12]

Прием

Первая часть Сияние собрала 19,8 миллиона зрителей, став двенадцатой по количеству просмотров программой с рейтингом 12,5 и долей рынка 19.[нужна цитата ] Вторая часть также заняла двенадцатое место по количеству просмотров с 18,3 миллионами просмотров, в результате чего она получила рейтинг 12,1 и рыночную долю 20.[нужна цитата ] Третья часть заняла четырнадцатое место по количеству просмотров, собрав 18,2 миллиона зрителей, рейтинг 11,9 и долю рынка 16.[нужна цитата ]

Сияние открылся для неукротимых похвал критиков, когда он был показан в 1997 году,[14] который включал десять из десяти обзоров от Телепрограмма.[15] "Тщательно" и "мастерски созданный" темп мини-сериала был отмечен несколькими рецензентами,[16][17] включая Рэя Ричмонда из Разнообразие, который также отметил его «непонятливость» и «удивительную эмоциональную сложность и глубину».[18] Глубину и жуткость также похвалил Кен Такер из Entertainment Weekly.[19] Тем не мение, Том Шейлс из Вашингтон Пост посоветовал своим читателям «избегать [мини-сериала], как чумы, потому что это чума».[20]

В агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры сообщил, что 42% критиков дали мини-сериалу положительные отзывы на основе 12 обзоров со средней оценкой 6,5 из 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Телевизионная адаптация Стивена Кинга его собственного романа более верна, чем его кинематографический аналог, но, к сожалению, этот мини-сериал затруднен тусклым буквализмом текста и дрянными эффектами, которые уменьшают страх».[21] Дрю Грант из The New York Observer в 2014 году оценил мини-сериал как худшую адаптацию «Короля на телевидении».[22]

Похвалы

Сияние выиграл два Primetime Emmy Awards за выдающийся макияж и отличный звуковой монтаж для мини-сериала или специального выпуска. Он также был номинирован на Выдающийся мини-сериал[23] но проиграл Главный подозреваемый 5: Ошибки суждения в категории.[24] Он также выиграл два Сатурн Награды за Лучшая телевизионная презентация одного жанра и лучший актер жанра на телевидении (Стивен Вебер ).[25] Кортленд Мид был номинирован на Премия молодому артисту за лучшую роль в телефильме / пилотном сериале / мини-сериале: молодой актер в возрасте 10 лет и младше.[26]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Уоррен 1997, п. 22.
  2. ^ Король, Кубрик и Сияние В архиве 2011-08-31 на Wayback Machine
  3. ^ "Стивен Кинг: самый любимый бугимен в Америке" Джорджа Бема
  4. ^ Интервью Playboy: Стивен Кинг (1983)
  5. ^ Уоррен, Билл (июнь 1997 г.). «Король всех медиа». Фангория. № 163. с. 30.
  6. ^ а б c «Интервью де Мика Гарриса». L'Écran Fantastique (На французском). № 338. 2013.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я Уоррен 1997, п. 23.
  8. ^ Кинг, Сьюзен (27 апреля 1997 г.). "Призраки Сияния ABC". Лос-Анджелес Таймс. Получено 25 сентября, 2019.
  9. ^ а б c d Уоррен 1997, п. 24.
  10. ^ а б Кнутцен, Эйрик (27 апреля 1997 г.). "Де Морне Чемпионы Сияние". Утренний звонок. Получено 25 сентября, 2019.
  11. ^ Уоррен 1997, п. 70.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я Уоррен 1997, п. 25.
  13. ^ Уоррен 1997, п. 25, 70.
  14. ^ "Сияющая Эмми", Ворнер Браззерс, пресс-релиз, 1997 г.
  15. ^ Уильямсон, Адам (март 2008 г.). "Кинг, Кубрик и Сияние". Пращник слов. Получено 25 сентября, 2019.
  16. ^ Дж. О'Коннер, Джон (25 апреля 1997 г.). "Переработано Стивеном Кингом, Сияние это визг ". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 сентября, 2019.
  17. ^ Штраус, Роберт (25 апреля 1997 г.). "В мини-сериале Стивена Кинга нет ничего скучного" Сияние". Филадельфия. Получено 25 сентября, 2019.
  18. ^ Ричмонд, Рэй (25 апреля 1997 г.). "Рассмотрение: Стивен Кинг Сияние". Разнообразие. Получено 4 сентября, 2014.
  19. ^ Такер, Кен (25 апреля 1997 г.). "Стивен Кинг "Сияние"". Entertainment Weekly. Получено 4 сентября, 2014.
  20. ^ Сланцы, Томь (26 апреля 1997 г.). "'Сияние: ПЕРЕРАБОТАННЫЙ МУСОР ". Вашингтон Пост.
  21. ^ "Сияние: мини-сериал". Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 2019-11-07.
  22. ^ "Рейтинговый мини-сериал Стивена Кинга". Наблюдатель. 2014-06-25. Получено 2019-06-26.
  23. ^ «Телевизионная академия: Стивен Кинг Сияние". emmys.com. Получено 4 сентября, 2014.
  24. ^ "Primetime Emmy Awards (1997)". IMDb. Получено 2019-06-26.
  25. ^ "Прошедшие награды Сатурна". saturnawards.org. Архивировано из оригинал 7 февраля 2008 г.. Получено 4 сентября, 2014.
  26. ^ "Девятнадцатая ежегодная премия" Молодежь в кино ". youngartistawards.org. Архивировано из оригинал 16 июля 2015 г.. Получено 4 сентября, 2014.

Процитированные работы

  • Уоррен, Билл (май 1997 г.). «Новое сияние». Фангория. № 162. С. 20–25, 75.

внешняя ссылка