Полный карман чудес - Pocketful of Miracles
Полный карман чудес | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Фрэнк Капра |
Произведено | Фрэнк Капра |
Написано | Хэл Кантер Гарри Тугенд По сценарию Роберт Рискин |
В главных ролях | Гленн Форд Бетт Дэвис Хоуп Ланге Артур О'Коннелл |
Музыка от | Уолтер Шарф |
Кинематография | Роберт Дж. Броннер |
Отредактировано | Фрэнк П. Келлер |
Производство Компания | Franton Productions |
Распространяется | Объединенные художники |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 136 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 2,9 миллиона долларов |
Театральная касса | 5 миллионов долларов (42,7 миллиона долларов в долларах 2019 года) |
Полный карман чудес американец 1961 года Разноцветный комедийный фильм в главных ролях Бетт Дэвис и Гленн Форд, и под руководством Фрэнк Капра, снят в Panavision. В сценарий к Хэл Кантер и Гарри Тугенд основан на сценарии фильма 1933 года. Леди на день к Роберт Рискин, адаптированный из 1929 г. Дэймон Раньон рассказ «Мадам Ла Гимп». Этот оригинальный фильм 1933 года также был снят Капрой, это один из двух фильмов, которые он изначально снял, а затем переделал, а второй - Бродвейский Билл (1934), и его римейк Верховая езда (1950)
Фильм оказался финальным проектом как для Капры, так и для актера-ветерана. Томас Митчелл но также показал кинодебют Анн-Маргрет.
Поддерживающий игрок Питер Фальк был номинирован на Академическая награда но Георгий Чакирис выиграл тот год за Вестсайдская история.
Фильм 1989 года Чудеса в главных ролях Джеки Чан и Анита Муи, и фильм 2008 года Singh Is Kinng в главных ролях Акшай Кумар и Катрина Кайф основаны на Полный карман чудес.
участок
Дэйв Чувак (Гленн Форд ) успешный, очень суеверный Нью-Йорк гангстер, который покупает яблоки у уличного торговца Эппл Энни (Бетт Дэвис ) чтобы принести ему удачу. Накануне очень важной встречи он находит Энни ужасно расстроенной.
Оказывается, у Энни есть дочь по имени Луиза (Анн-Маргрет ), которую отправили в школу в Европе в детстве, но теперь она уже взрослая женщина. Луиза считает, что ее мать - богатая светская львица г-жа Э. Уортингтон Манвилл, и она привозит своего аристократического жениха Карлоса и его отца, графа Альфонсо Ромеро (Артур О'Коннелл ), чтобы встретиться с ней. Энни притворяется, что живет в роскошном отеле (пишет письма на украденных канцелярских принадлежностях отеля), и письма Луизы отправляются туда, а затем перехватываются другом и передаются ей.
Добросердечная подруга Дэйва Куини Мартин (Хоуп Ланге ) уговаривает его помочь Энни продолжить ее шараду. Куини берет на себя задачу превратить изгнанницу в вдовствующую женщину. Дэйв устраивает культурного торговца бассейнами "Судью" Генри Дж. Блейка (Томас Митчелл ) выдать себя за мужа Энни. Он устраивает ее в номере загородного друга в отеле вместе с Хаджинсом (Эдвард Эверетт Хортон ), дворецкий его друга.
Когда Дэйв откладывает встречу с очень могущественным гангстером, чтобы помочь Энни, его правая рука Джой Бой (Питер Фальк ) становится все более и более раздраженным. Дэйву удается устроить пышный прием с участием мэра и губернатора Нью-Йорка в качестве гостей. Луиза и ее впечатленные будущий муж и свекор возвращаются в Европу, не зная, что такое настоящая личность ее матери.
Бросать
- Гленн Форд в роли Dave the Dude
- Бетт Дэвис как Apple Annie
- Хоуп Ланге как Куини Мартин
- Артур О'Коннелл в роли графа Альфонсо Ромеро
- Питер Фальк как Joy Boy
- Томас Митчелл в роли Генри Дж. Блейка
- Эдвард Эверетт Хортон как Хаджинс
- Анн-Маргрет как Луиза
- Микки Шонесси как младший
- Дэвид Брайан как губернатор
- Джером Коуэн как мэр
- Шелдон Леонард как Стив Дарси
- Питер Манн, как Карлос Ромеро
- Эллен Корби как Сохо Сал
- Джек Элам как чизкейк
- Майк Мазурки как Большой Майк
- Бартон Маклейн как комиссар полиции
- Каракули Уивер как бильярдный игрок
- Фрэнк Фергюсон как редактор газеты
Производство
Фрэнк Капра направил Леди на день в 1933 году и в течение многих лет хотел снять переделать, но руководители в Columbia Pictures, которая владела правами на экран, сочла оригинальную историю слишком старомодной. В середине 1950-х годов, когда Хэл Уоллис предложил купить его как Paramount Pictures автомобиль для Ширли Бут, Колумбия голова Гарри Кон вместо этого решил предложить его Капре, надеясь заманить Бута в свою студию. Не удалось убедить ни Эйб Берроуз или же Гарсон Канин Чтобы обновить сюжет, Капра сам стал работать над сценарием. Его современная версия, в которой задействованы Корейская война сироты и яблочная ферма в Орегон, был заполнен Холодная война риторика и переименованы Поездка на розовом облаке. Кон настоял на том, чтобы Капра нашел соавтора, но решил, что черновик, представленный Гарри Тугендом, не лучше, и отказался от проекта.[1]
В 1960 году Капра купил права на экраны у Колумбии за 225000 долларов.[2] и директор заключил сделку с Объединенные художники, где было решено снять сюжет как историческое произведение 1930-х годов. Капра первоначально бросил Фрэнк Синатра как Dave the Dude, но актер ушел из-за разногласий по сценарию. Кирк Дуглас, Дин Мартин, и Джеки Глисон отказался от роли. потом Гленн Форд обратился к Капре с предложением помочь в финансировании фильма через его продюсерскую компанию, если он будет играть главную роль. Режиссер считал, что Форд не подходил для этой роли, но в отчаянии согласился на договоренность, согласно которой каждый из них должен был получать по 37,5% прибыли фильма. Форду заплатили 350000 долларов вперед, но Капра получил только 200000 долларов. Поскольку стоимость фильма так и не окупилась, он потерял еще 50 000 долларов отсроченной зарплаты.[1]
Бюджет фильма составил 2,9 миллиона долларов, а основные съемки фильма начались 20 апреля 1961 года.[1] В ролях, как Эппл Энни Бетт Дэвис, которая приняла роль после Ширли Бут, Хелен Хейз, Кэтрин Хепберн, и Жан Артур отказался. Дэвис переживала финансовые трудности, и потребность в зарплате в 100000 долларов затмила ее беспокойство о возвращении в Голливуд (ее последний американский фильм был Штормовой центр в 1956 г.) в роли пожилой ведьмы.[1][3] С самого начала она столкнулась с партнером по фильму Гленн Форд, который потребовал Хоуп Ланге, его девушке в то время, предоставят соседнюю с ним гримерку, которая была отведена Дэвису. Дэвис любезно настояла на том, чтобы любая предоставленная ей гримерная была подходящей, отметив, что «гримерные никогда не были ответственны за успех фильма». [2] Несмотря на ее попытки избежать неприятной ситуации, Дэвис предоставили комнату, которую хотела Ланге, и с тех пор Форд начал относиться к ней как к игроку второго плана. В интервью он предположил, что был так благодарен Дэвису за поддержку, которую она оказала ему во время съемок фильма. Украденная жизнь в 1946 году он настоял на том, чтобы она получила роль Эппл-Энни, чтобы возродить ее пошатнувшуюся карьеру, - снисходительное замечание Дэвис никогда не забывал и не прощал.[2][3]
Из-за причастности Форда к финансированию фильма Капра отказался вмешиваться в какие-либо разногласия между двумя звездами, но в результате стресса он страдал от ослепляющих и часто выводящих из строя головных болей.
Энн Маргрет получала 1500 долларов в неделю.[4]
Съемки были завершены в конце июня 1961 года, и Капра изо всех сил пыталась пройти период пост-продакшн.[1][2][3] После его завершения он заявил, что предпочел римейк оригиналу, хотя большинство критиков, а позже и историки кино и киноманы не согласились с его оценкой.[1]
Прием
Критик за Голливудский репортер был одним из немногих рецензентов, которые положительно оценили фильм, назвав его «Рождественский носок радости, забавный, сентиментальный, романтичный [и] откровенно капризный».[1] В Нью-Йорк Таймс А.Х. Вейлер отметил: «Мистеру Капре и его энергичной труппе удается получить изрядную долю смеха от чудаковатых парней и кукол мистера Руньона, но их пасквиль устарело, иногда неровно и безразлично. . . Повторение и мир, столкнувшийся с более мрачными проблемами, похоже, были чрезвычайно жесткой конкуренцией за этот сюжет ».[1]
Разнообразие подумал, что сюжет «тревожно чередуется между остроумием и сантиментами», и добавил: «Картина кажется слишком длинной, учитывая, что нет никаких сомнений в исходе, и она также слишком летаргическая, но есть спорадические компенсации линии и ситуации, которые вознаграждают терпение. К счастью, Капра собрал некоторых выдающихся персонажей Голливуда для выполнения этой рутинной работы ... Лучшие строки на картине принадлежат Питеру Фальку ... [который] почти уходит с фильмом, когда он идет ».[5] В Фильмы в обзореЭлейн Ротшильд заявила, что «эта невероятная и несмешная комедия доказывает только то, что режиссер Фрэнк Капра ничему не научился и ничего не забыл за 28 лет, которые прошли между двумя картинами. Полный карман чудес не просто вышло из строя, но и устарело, и смотреть на него - болезненный опыт ».[1]
Экспоненты протестовали против выставления счетов за звание Бетт Дэвис, поскольку считали, что это отрицательно повлияет на кассовые сборы, и, несмотря на появление Гленна Форда, фильм потерпел неудачу в прокате.[6]
Награды и отличия
- Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана (Питер Фальк, кандидат)
- Премия Оскар за лучший дизайн костюмов (Эдит Хед и Уолтер Планкетт, номинанты)
- Премия Оскар за лучшую оригинальную песню (Джимми Ван Хьюзен и Сэмми Кан, номинанты)
- Премия "Золотой глобус" за лучший фильм - мюзикл или комедию (кандидат)
- Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедия (Гленн Форд, победитель)
- Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль - комедия или мюзикл (Бетт Дэвис, номинант)
- Премия Гильдии режиссеров Америки за выдающуюся режиссуру - полнометражный фильм (Фрэнк Капра, кандидат)
Другие
Фильм признан Американский институт кино в этих списках:
- 2006: 100 лет AFI ... 100 ура - назначен[7]
Домашние СМИ
MGM Домашние развлечения выпустила фильм на видеокассете в 1997 году, а 18 сентября 2001 года - на DVD-диске «Регион 1».анаморфный широкоформатный формат со звуковыми дорожками на английском и испанском языках и субтитрами на испанском и французском языках. Он получил релиз Blu-ray для региона А США 18 ноября 2014 г. Кино Лорбер.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я Макбрайд, Джозеф (15 апреля 1992 г.). Фрэнк Капра: катастрофа успеха. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. С. 627, 635–639. ISBN 978-0671734947.
- ^ а б c d Стайн, Уитни (1 января 1974 г.). Мать Годдама: История карьеры Бетт Дэвис. Нью-Йорк: Книги Боярышника. стр.277-278, 286. ISBN 978-0801551840.
- ^ а б c Хайэм, Чарльз (1 декабря 1982 г.). Жизнь Бетт Дэвис. Нью-Йорк: Macmillan Publishing. С. 257–258, 260. ISBN 9780440106623.
- ^ Познакомьтесь с Анн-Маргрет: тяжелая работа и амбиции продвигают молодую актрису к вершине Голливуда ДЭВИД Х. КЕЛСИ Wall Street Journal 7 апреля 1964: 1.
- ^ Трубка. (1 ноября 1961 г.). "Обзоры фильмов: 'Чудес полный карман'". Разнообразие. п. 6. Получено 2017-08-04.
- ^ Бопре, Ли (15 мая 1968 г.). «Рост скептицизма на звездах». Разнообразие. п. 1.
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов" Ура " (PDF). Получено 2016-08-14.