Президентство Мохаммада Хатами - Presidency of Mohammad Khatami

Мохаммад Хатами - 17 ноября 2003.png
Мохаммад Хатами
3 августа 1997 г. - 3 августа 2005 г.
ПрезидентМохаммад Хатами
КабинетПервый кабинет, Второй кабинет
ПартияБоевые клерики
Выборы1997, 2001
СиденьеPasteur St., дом
Акбар Хашеми Рафсанджани • Махмуд Ахмадинежад
Печать президента

В Президентство Мохаммада Хатами было 7-м и 8-м правительством Иран после Иранская революция. В это время, Мохаммад Хатами был президент.

Президентство Хатами

Следуя программе реформ, Хатами был избран президентом 23 мая 1997 года в ходе выборов, которые многие назвали знаменательными. Явка избирателей составила почти 80%. Несмотря на ограниченное телевизионное эфирное время, большая часть которого досталась консервативному спикеру парламента и поддерживаемому кандидату Али Акбар Натек-Нури, Хатами получил 70 процентов голосов. «Даже в Куме, центре теологической подготовки в Иране и оплоте консерваторов, 70% избирателей проголосовали за Хатами».[1] Он был переизбран 8 июня 2001 г. на второй срок и ушел в отставку 3 августа 2005 г., отбыв максимум два срока подряд в соответствии с Конституция Исламской Республики.

Сторонников Хатами называют «коалицией странных соратников, в том числе традиционных левые, ... бизнес-лидеры, которые хотели, чтобы государство открыло экономику и допустило больше иностранных инвестиций », а также« женщин и молодых избирателей ».[1]

В день его избрания, 2-го числа месяца Хордад 1376 г., Иранский календарь, считается датой начала «реформ» в Иране. Поэтому его последователи обычно известны как "2-е движение Хордад ".

Хатами считается первым президентом-реформистом Ирана, поскольку в центре его кампании стояло верховенство закона, демократия и включение всех иранцев в процесс принятия политических решений. Однако его политика реформ привела к неоднократным столкновениям с жесткими и консервативными исламистами в иранском правительстве, которые контролируют влиятельные правительственные организации, такие как Совет Хранителей, члены которого назначаются Верховным лидером. Хатами проиграл большинство этих столкновений, и к концу его президентства многие из его последователей разочаровались в нем.

Согласно иранской политической системе, на посту президента Хатами уступал Верховный лидер. Таким образом, Хатами не имел юридической власти над ключевыми государственными учреждениями: вооруженными силами, полицией, армией, революционной гвардией, государственным радио и телевидением, тюрьмами и т. Д. (См. Политика Ирана ).

Хатами представил в парламент так называемые «двойные законопроекты» во время своего пребывания у власти. Эти два законопроекта должны были внести небольшие, но ключевые изменения в национальные законы о выборах Ирана, а также дать четкое определение полномочий президента предотвращать нарушения конституции государственными учреждениями. Сам Хатами назвал «двойные счета» ключом к прогрессу реформ в Иране. Законопроекты были одобрены парламентом, но в конечном итоге на них наложил вето Совет стражей.

Экономическая политика

Экономическая политика Хатами следовала за обязательствами предыдущего правительства индустриализация. На макроэкономический На уровне Хатами продолжил либеральную политику, которую Рафсанджани начал в первом пятилетнем плане экономического развития штата (1990–1995). 10 апреля 2005 года Хатами назвал экономическое развитие, крупномасштабные операции частного сектора на экономической арене страны и шестипроцентный экономический рост среди достижений своего правительства. Он выделил 5 миллиардов долларов частному сектору для развития экономики, добавив, что стоимость подписанных в этой связи контрактов достигла 10 миллиардов долларов.

Спустя год после своего первого срока на посту президента Ирана Хатами признал экономические проблемы Ирана, заявив, что экономика «хронически больна ... и так будет и дальше, если не будет фундаментальной реструктуризации».

На протяжении большей части своего первого срока Хатами наблюдал за реализацией второго пятилетнего плана развития Ирана. 15 сентября 1999 г. Хатами представил меджлису новый пятилетний план. План рассчитан на период с 2000 по 2004 гг. экономическая реконструкция в более широком контексте социального и политического развития. Конкретные экономические реформы включали «амбициозную программу приватизации нескольких крупных отраслей ... создание 750 000 новых рабочих мест в год, среднегодовые реальные ВВП рост на шесть процентов за период, сокращение субсидии для основных товаров ... плюс широкий спектр фискальных и структурных реформ ". Безработица оставалась серьезной проблемой, поскольку пятилетний план Хатами отставал в создании рабочих мест. Только 300 000 новых рабочих мест были созданы в первый год действия плана, ну меньше 750 000, которые предусматривались планом. 2004 Всемирный банк В отчете по Ирану делается вывод о том, что «после 24 лет, отмеченных внутренней постреволюционной борьбой, международной изоляцией и глубокой экономической нестабильностью, Иран медленно выходит из длительного периода неопределенности и нестабильности».[2]

На макроэкономический уровень, реальный ВВП выросла с 2,4 процента в 1997 году до 5,9 процента в 2000 году. Безработица сократилась с 16,2 процента рабочей силы до менее чем 14 процентов. Индекс потребительских цен упал до менее 13 процентов с более чем 17 процентов. Увеличились как государственные, так и частные инвестиции в энергетический сектор, строительную промышленность и другие секторы промышленной базы страны. Внешний долг страны был сокращен с 12,1 млрд долларов до 7,9 млрд долларов, что является самым низким уровнем со времен иранского кризиса.Ирак прекращение огня. Всемирный банк выделил 232 миллиона долларов на проекты в области здравоохранения и очистки сточных вод после семилетнего перерыва. Правительство впервые после массовой финансовой национализации в 1979 году разрешило создание двух частных банков и одной частной страховой компании. В ОЭСР снизил фактор риска для ведения бизнеса в Иране до четырех с шести (по семи балльной шкале).[3]

Собственные данные правительства ставят количество людей под абсолютную черта бедности в 2001 году - 15,5 процента от общей численности населения - по сравнению с 18 процентами в 1997 году, а уровень относительной бедности - 25 процентами, таким образом классифицируя около 40 процентов населения как бедных. Частные оценки указывают на более высокие цифры.[4]

Среди 155 стран в мировом обзоре 2001 г. Иран при Хатами занял 150-е место по степени открытости для мировой экономики. На Объединенные Нации По шкале человеческого развития Иран занял 90-е место из 162 стран, лишь немного лучше, чем его предыдущая позиция - 97 из 175 стран четыре года назад.[5] Общий риск ведения бизнеса в Иране улучшился лишь незначительно с "D" до "C".[4][6]

Внешняя политика

Владимир Путин Встреча президента России с Хатами во дворце Саад Абад.

Во время президентства Хатами внешняя политика Ирана начала процесс перехода от конфронтации к примирению. В представлении Хатами об иностранном политика, не было "столкновение цивилизаций ", он предпочел вместо"диалог между цивилизациями ". Отношения с США оставались испорченными взаимными подозрениями и недоверием, но в течение двух сроков президентства Хатами Тегеран все активнее пытался играть более заметную роль в Персидский залив регион и за его пределами.

В качестве президента Хатами встречался со многими влиятельными фигурами, включая Папа Иоанн Павел II, Коитиро Мацуура, Жак Ширак, Йоханнес Рау, Владимир Путин, Абдулазиз Бутефлика и Уго Чавес. В 2003 году Хатами отказался встретиться с воинствующим иракским священнослужителем. Моктада ас-Садр.[7]

После Бамское землетрясение 2003 г. в Иран, иранское правительство отказало Израиль Предложение помощи. 8 апреля 2005 г. Хатами сидел рядом с уроженцем Ирана. Президент Израиля Моше Кацав вовремя похороны из Папа Иоанн Павел II из-за алфавитного порядка. Позже Кацав утверждал, что пожал руку и поговорил с Хатами. Сам Кацав по происхождению иранец Еврей, и из части Ирана недалеко от дома Хатами; он заявил, что они говорили о своей родной провинции. Это сделало бы этот инцидент первым официальным политическим контактом между Ираном и Израилем после разрыва дипломатических отношений в 1979 году.[8] Однако после возвращения в Иран Хатами подвергся резкой критике со стороны консерваторов за то, что он «признал» Израиль в разговоре с его президентом. Впоследствии государственные СМИ страны сообщили, что Хатами категорически отрицал рукопожатие и беседу с Кацавом.[9]

В 2003 году Иран обратился к Соединенным Штатам с предложениями о переговорах по всем нерешенным вопросам, включая ядерную проблему и урегулирование двух государств для Израиля и Палестинцы.[10]

Валютный кризис

В период 1995-2005 гг. Администрация Хатами успешно снизила скорость падения стоимости иранского риала, улучшив даже рекордные показатели. Мусави. Тем не менее, курс валюты продолжал падать с 2 046 до 9 005 к юаню. Доллар США во время его президентства.

Хатами и парламентские выборы 2004 года в Иране

В феврале 2004 г. Парламентские выборы, то Совет Хранителей забанили тысячи [11] кандидатов, в том числе большинство реформистов-членов парламента и всех кандидатов Фронт участия Исламского Ирана участник от бега. Это привело к тому, что консерваторы выиграли не менее 70% мест. В выборах приняли участие примерно 60% имеющего право голоса населения.

Хатами напомнил о своей решительной оппозиции проведению выборов, которые его правительство считало несправедливыми и несвободными. Он также рассказал историю своего визита к верховному лидеру Хаменеи вместе с пресс-секретарем парламента (считающимся главой законодательного органа) и список условий, которые они передали ему перед проведением выборов. Список, по его словам, затем был передан в Совет стражей, который является юридическим надзором и является основным препятствием для проведения свободных и конкурентных выборов в последние годы. Члены Совета стражей назначаются непосредственно Верховным лидером и считались исполнителями его воли. «Но, - сказал Хатами, - Совет стражей не сдержал ни слова Верховного лидера, ни своего слова [...], и мы столкнулись с ситуацией, когда нам пришлось выбирать между проведением выборов или риском огромных беспорядков [...] ] и таким образом наносит ущерб режиму ". В этот момент протестующие студенты неоднократно скандировали лозунг "Джаннати является врагом нации ", имея в виду председателя Совета стражей. Хатами ответил:" Если вы являетесь представителем нации, то мы враг нации ". Однако после разъяснения студентов, заявивших, что" Джаннати, а не Хатами ", он воспользовался возможностью заявить о высокой степени свободы в Иране.[12]

Когда 30 января Совет стражей объявил окончательный список кандидатов, 125 членов парламента-реформистов заявили, что они бойкотировать выборы и подали в отставку, а министр внутренних дел-реформист заявил, что выборы не состоятся в назначенную дату, 20 февраля. Однако затем Хатами объявил, что выборы будут проведены вовремя, и отклонил отставку министров своего кабинета и губернаторы провинций. Эти действия проложили путь к проведению выборов и сигнализировали о расколе между радикальным и умеренным крылом реформистского движения.[13]

Культурный и политический имидж

Диалог между цивилизациями

Следуя более ранним работам известного философа Дариуш Шаеган, Президент Хатами представил теорию Диалог между цивилизациями в ответ на Сэмюэл П. Хантингтон теория Столкновение цивилизаций. После представления концепции его теории в нескольких международных сообществах (в первую очередь в ООН) теория получила широкую международную поддержку. Объединенные Нации провозгласил 2001 год Организацией Объединенных Наций » Год Диалог между цивилизациями, по предложению Хатами.[14] Призывая к морализации политики, Хатами утверждал, что «политический перевод диалог между цивилизациями будет заключаться в утверждении, что культура, мораль и искусство должны преобладать над политикой ».

Хатами как ученый

Основное направление исследований Хатами - политическая философия. Одним из академических наставников Хатами был Джавад Табатабаи, иранский политический философ. Позже Хатами стал преподавателем в университете Тарбиат Модаррес, где преподавал политическую философию. Хатами также опубликовал книгу по политической философии в 1999 году. Тема, которую он охватывает, такая же, как и у Джавада Табатабаи: Платонизация адаптация Греческий политическая философия Фараби (ум. 950), его синтез «вечной мудрости» Персидский государственное управление Абу'л-Хасаном Амири (ум. 991) и Мушкуя Рази (ум. 1030), юридические теории аль-Маварди и Газали и трактат Низама аль-Мулька о государственном управлении. Он заканчивается обсуждением возрождения политической философии в Сефевид Исфахан во второй половине 17 века.

Кроме того, Хатами разделяет с Табатабаи идею «упадка» мусульманской политической мысли, начиная с самого начала, после Фараби.

Хатами поддерживает Моэна на президентских выборах 2005 года

Как и Табатабаи, Хатами привносит резко контрастирующие Аристотелевский взгляд на политику, чтобы выделить недостатки мусульманской политической мысли. Хатами также читал лекции об упадке мусульманской политической мысли с точки зрения перехода от политической философии к королевской политике (siyasat-i shahi) и его приписывания преобладанию «силового господства» (taghallub) в истории ислама.[15]

В своем «Письме на завтра» он писал:

Это правительство с гордостью заявляет, что оно знаменовало собой эпоху, когда неприкосновенность власти превратилась в законность критики и критики этой власти, которая находится в доверие людей, которым была делегирована власть действовать в качестве представителей через франшизу. . Таким образом, такая сила, когда-то считавшаяся Божественной Милостью, теперь низведена до земной силы, которую могут критиковать и оценивать земные существа. Примеры показывают, что, хотя из-за некоторых следов деспотического образа жизни мы даже не подвергали справедливой критике власть имущих, тем не менее, считается, что общество, и элита, и интеллектуалы в частности, не остаются равнодушными к ситуации. рассвет демократии и позволять угонять свободу.

Члены кабинета

портфолиоМинистрВступил в должностьЛевый офисПартия
Президент Мохаммад Хатами19972005АКК
Первый вице-президент Хасан Хабиби19972001ECP
 Мохаммад Реза Ареф20012005IIPF
Начальник штаба Мохаммад-Али Абтахи19972001АКК
 Али Хатами20012005IIPF
Министр сельского хозяйства Исса Калантари19972000ECP
 Махмуд Ходжати20002005IIPF
Министр связи Мохаммад Реза Ареф19972000IIPF
 Насроллах Джахангард (Игра актеров)20002000IIPF
 Абдолла Миртахери (Игра актеров)20002000Независимый
 Ахмад Мотамеди20002005Независимый
Министр торговли Мохаммад Шариатмадари19972005ADRV
Министр строительства Мохаммад Саидикия19972000Независимый
Министр кооперативов Мортеза Хааджи19972001IIPF
 Али Суфи20012005IIPF
Министр культуры Аттаолла Мохаджерани19972000ECP
 Ахмад Масджед-Джамей20002005Независимый
Министр обороны Али Шамхани19972005Военный
Министр финансов Хоссейн Намази19972001Независимый
 Тахмасб Мазахери20012004Независимый
 Сафдар Хоссейни20042005IIPF
Министр образования Хоссейн Моццафар19972001IATI
 Мортеза Хааджи20012005IIPF
Министр энергетики Хабибола Битараф19972005IIPF
Министр иностранных дел Камаль Харрази19972005Независимый
Министр здравоохранения Мохаммад Фархади19972001AIMSI
 Масуд Пезешкян20012005Независимый
Министр жилищного строительства Али Абдолализаде19972005ECP
Министр дорог Махмуд Ходжатти19972000IIPF
 Рахман Дадман20002001IIPF
 Ахмад Хоррам20012004IIPF
 Ахмад Садех-Бонаб (Игра актеров)20042004Независимый
 Мохаммад Рахмати20042005Независимый
Министр горнодобывающей и металлургической промышленности Эшак Джахангири19972000ECP
Министр промышленности Голамреза Шафеи19972000ECP
Министр промышленности и шахт Эшак Джахангири20002005ECP
Министр разведки Горбанали Дорри Наджафабади19971998Независимый
 Али Юнеси19982005Независимый
Министр внутренних дел Абдолла Нури19971998АКК
 Мостафа Таджзаде (Игра актеров)19981998IIPF
 Абдолвахед Мусави Лари19982005АКК
Министр юстиции Мохаммад Исмаил Шуштари19972005ECP
Министр труда Хоссейн Камали19972001ILP
 Сафдар Хоссейни20012004IIPF
 Насер Халеги20042005IIPF
Министр нефти Биджан Намдар Зангане19972005ECP
Министр науки Мостафа Моэн19972003IIPF
 Джафар Товфиги20032005Независимый
Министр благосостояния Мохаммад Хоссейн Шарифзадеган20042005IIPF
Вице-президент по физическому воспитанию Мостафа Хашемитаба19972001ECP
 Мохсен Мехрализаде20012005Независимый
Вице-президент по атомной энергии Голам Реза Агазаде19972005ECP
Вице-президент по культурному наследию Мохаммад Бехешти Ширази19972003IIPF
 Хоссейн Мараши20032005ECP
Вице-президент по окружающей среде Масуме Эбтекар19972005IIPF
Исполнительный вице-президент Мохаммад Хашеми Рафсанджани19972005ECP
Вице-президент Мучеников Хоссейн Дехган20022005Военный
Парламентский вице-президент Мохаммад-Али Абтахи20012004АКК
 Маджид Ансари20042005АКК
Вице-президент по планированию и бюджету Мохаммад-Али Наджафи19972000ECP
Административный вице-президент Мохаммад Багериан19972000Независимый
Вице-президент по планированию Мохаммад Реза Ареф20002001IIPF
 Мохаммад Саттарифар20012004IIPF
 Хамидреза Барадаран-Шорака20042005IIPF

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Президентские выборы 1997 г.
  2. ^ SJIR: Хатами и поиск реформ в Иране
  3. ^ [Тахаволат, 98–138; Экономические тенденции, нет. 23 (Тегеран: Центральный банк, 2000-2001 гг.); и Иран: Промежуточная стратегия помощи (Вашингтон: Всемирный банк, апрель 2001 г.).
  4. ^ а б Проект MUSE
  5. ^ ПРООН, Отчет о человеческом развитии 2001 (Нью-Йорк: ПРООН, 2001).
  6. ^ Иранская экономика (Тегеран), июль / август 2001 г.
  7. ^ Институт Гувера - Дайджест Гувера - Порядок вне хаоса В архиве 2007-09-29 на Wayback Machine
  8. ^ "Моше Кацав". Yahoo! Новости. 8 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 11 апреля 2005 г.. Получено 9 января 2014.
  9. ^ Президент Ирана отрицает рукопожатие Израиля - мировые новости - NBC News
  10. ^ Вашингтон Пост "Дорожная карта"
  11. ^ «Протест реформаторов Ирана продолжается». CNN. 12 января 2006 г.. Получено 1 января 2007.
  12. ^ FToI: Что на самом деле сказал Хатами?
  13. ^ Стратегические идеи - политика Ирана после парламентских выборов 2004 г. В архиве 2009-06-18 на Wayback Machine
  14. ^ ОН. Г-н Мохаммед Хатами (5 сентября 2000 г.). «Круглый стол: диалог между цивилизациями. Организация Объединенных Наций, Нью-Йорк, 5 сентября 2000 года. Предварительная стенограмма». ЮНЕСКО. Архивировано из оригинал 16 февраля 2003 г.. Получено 9 января 2014.
  15. ^ Сказал Амир Арджоманд. «РЕФОРМАЦИОННОЕ ДВИЖЕНИЕ И ДИСКИ О СОВРЕМЕННОСТИ И ТРАДИЦИЯХ В СОВРЕМЕННОМ ИРАНЕ». Архивировано из оригинал 13 июля 2006 г.. Получено 9 января 2014.
Президентские сроки Ирана
Предшествует
Президентство Рафсанджани
Президентство Хатами
1997–2005
Преемник
Президентство Ахмадинежада