Quo vadis? - Quo vadis?
| Часть серия на |
| Святой Петр |
|---|
 |
| в Новый Завет |
| Другой |
Quō vādis? (Классическая латынь: [kʷoː ˈwaːdɪs], Церковная латынь: [kwo ˈvadis]) это латинский Фраза, означающая «Куда ты идешь?». Его также обычно переводят как «Куда ты идешь?» или, поэтично: «Куда идешь?».
Это также может относиться к Христианин традиция относительно Святой Петр. Согласно апокрифический Деяния Петра (Верчелли Деяния XXXV),[1] Питер убегает от распятие в Рим в руках правительства, а по дороге за городом он встречает поднялся Иисус. В латинском переводе Петр спрашивает Иисуса: "Quō vādis?"Он отвечает"Rmam eō iterum crucifīgī«(« Я иду в Рим, чтобы снова быть распятым »). Затем Петр набирается храбрости, чтобы продолжить свое служение, и возвращается в город, где находится замученный будучи распятый вверх ногами.[2] В Церковь Domine Quo Vadis в Риме построено там, где якобы произошла встреча Петра и Иисуса. Слова «quo vadis» как вопрос также встречаются как минимум семь раз в латинском Вульгата.[3]
В культуре
Польский писатель Хенрик Сенкевич написал роман Quo Vadis: Рассказ о временах Нерона (1895–96), который, в свою очередь, несколько раз превращался в кинофильмы, в том числе Версия 1951 года который был номинирован на восемь Оскар.[4] За этот и другие романы Сенкевич получил Нобелевскую премию по литературе 1905 года.
В четвертом сезоне серии М * А * С * Х озаглавленный "Quo Vadis, капитан Чендлер? "ссылка относится к Иисусу Христу. A контужен Офицер прибывает в больницу, полагая, что он Христос. Он много разговаривает с персонажами, в том числе Отец Малкахи. В конечном итоге он покидает отделение MASH в эвакуационном госпитале, так и не выздоровев.
Рекомендации
- ^ Деяния Петра М. Р. Джеймс
- ^ "Санкт-Петербург-на-Аппиевой дороге". www.nationalgallery.org.uk.
- ^ Бытие 16: 8, 32:17; Иуд 19:17; Иудиф 10:11; Ио 13:36, 14: 5, 16: 5; также Иона 1: 8 Захария 2: 2.
- ^ "База данных наград Академии - AMPAS". awardsdatabase.oscars.org. Получено 2016-09-02.
Словарное определение 
СМИ, связанные с