Рафаэль Корреа - Википедия - Rafael Correa

Рафаэль Корреа
Рафаэль Корреа в 2013 году
45-е Президент Эквадора
В офисе 15 января 2007 г. - 24 мая 2017 г.
Вице-президент	Ленин Морено Хорхе Глас
Предшествует	Альфредо Паласио
Преемник	Ленин Морено
Временный президент Союза южноамериканских наций
В офисе 10 августа 2009 г. - 26 ноября 2010 г.
Предшествует	Мишель Бачелет
Преемник	Бхаррат Джагдео
Временный президент СЕЛАК
В офисе 28 января 2015 - 28 января 2016
Предшествует	Луис Гильермо Солис
Преемник	Данило Медина
Президент ПАИС Альянс
В офисе 2 апреля 2006 г. - 1 мая 2017 г.
Предшествует	Позиция создана
Преемник	Ленин Морено
Министр экономики и финансов
В офисе 20 апреля 2005 г. - 9 августа 2005 г.
Президент	Альфредо Паласио
Предшествует	Маурисио Йепес
Преемник	Магдалена Баррейро
Временный президент Сообщества латиноамериканских и карибских государств
В офисе 28 января 2015 - 28 января 2016
Предшествует	Луис Гильермо Солис
Преемник	Данило Медина
Личная информация
Родившийся	Рафаэль Висенте Корреа Дельгадо (1963-04-06) 6 апреля 1963 г. (57 лет) Гуаякиль, Эквадор
Политическая партия	ПАИС Альянс (до 2018 года) Гражданское революционное движение (С 2018)
Другие политические принадлежности	Acuerdo Nacional (с 2018 года)
Супруг (а)	Анн Малерб Госслен ​ ​ (м. 1992)​
Дети	3
Альма-матер	Католический университет Гуаякиля (BA ) UCLouvain (MA ) Университет Иллинойса в Урбане-Шампейн (РС, кандидат наук )
Подпись
Интернет сайт	Официальный веб-сайт

Рафаэль Висенте Корреа Дельгадо (Испанское произношение:[rafaˈel βiˈsente koˈre.a elˈɣaðo]; родился 6 апреля 1963 г.), во всем мире известен как Рафаэль Корреа, эквадорский политик и экономист, Президент Эквадора с 2007 по 2017 год. Лидер ПАИС Альянс политическое движение с момента основания до 2017 года, Корреа демократический социалист и его администрация сосредоточилась на реализации левое крыло политики. На международном уровне он был президентом pro tempore из УНАСУР.

Родился в нижнем среднем классе метис семья в Гуаякиль, Корреа изучал экономику в Католический университет Сантьяго-де-Гуаякиль, то Лувенский университет (UCLouvain), а Университет Иллинойса, где получил докторскую степень. Вернувшись в Эквадор, в 2005 году он стал министром экономики при президенте. Альфредо Паласио, успешно лоббируя Конгресс для увеличения расходов на проекты в области здравоохранения и образования.

Корреа стал президентом Всеобщие выборы 2006 г. на платформе, критикующей сложившиеся политические элиты. Вступая в должность в январе 2007 года, он стремился уехать из Эквадора. неолиберальный экономическая модель за счет снижения влияния Всемирный банк и Международный Валютный Фонд. Он объявил Эквадор Национальный долг незаконный и объявил, что страна объявит дефолт по облигациям на сумму более 3 миллиардов долларов; он пообещал бороться с кредиторами в международные суды и удалось снизить стоимость выпущенных облигаций более чем на 60%.^[1] Он курировал введение новой конституции, будучи переизбран в 2009 г. и опять Всеобщие выборы 2013 г..

Президентство Корреа было частью латиноамериканского розовый прилив, поворот в сторону левых правительств в регионе, объединившись с Уго Чавес Венесуэлы и привел Эквадор в Боливарианский альянс Америки в июне 2009 г.^[2] Используя свою собственную форму Социализм 21 века Администрация Корреа увеличила государственные расходы, снизила уровень бедности, подняла минимальную заработную плату и повысила уровень жизни в Эквадоре.^[2][3][4] К концу срока полномочий Корреа зависимость от нефти, государственных расходов, Землетрясения 2016 г. (более 650 смертей и повреждений оценивается примерно в 3% ВВП), а международное давление заставило экономику Эквадора войти в спад, что привело к сокращению государственных расходов.^[2][3][4][5]

В период с 2006 по 2016 год уровень бедности снизился с 36,7% до 22,5%, а годовой рост ВВП на душу населения составил 1,5 процента (по сравнению с 0,6 процента за предыдущие два десятилетия). В то же время неравенство, измеряемое Коэффициент Джини, уменьшилось с 0,55 до 0,47.^[6]

3 июля 2018 года судья в Эквадоре вынес постановление об аресте Корреа после того, как он не явился в суд во время судебного разбирательства по делу о похищении его политического оппонента. Фернандо Балда. Корреа, живший в Бельгия в то время отверг обвинения в похищении.^[7] В июле 2018 года Интерпол отклонил выданный Эквадором ордер на арест и назвал это «явно политическим вопросом».^[8]

7 апреля 2020 года Уголовный суд Национального суда справедливости признал бывшего президента виновным в пассивном подкупе при отягчающих обстоятельствах в рамках дела Casos Sobornos 2012-2016. Он был заочно приговорен к 8 годам тюремного заключения за руководство коррупционной сетью, которая в период с 2012 по 2016 год получала «неправомерные пожертвования» во дворце Каронделет для финансирования его политического движения в обмен на предоставление государственных контрактов бизнесменам вместе с Алексисом Мера, бывшим секретарем судебной системы. президента, бывшего Министерства жилищного строительства и городского развития, Мария де лос Анхелес Дуарте, бывшая конгрессмен Вивиана Бонилья и бывший конституционный судья и его секретарь Памела Мартинес.^{[9][10][11][12][13][14]}

Ранние годы

Детство

Отцом Корреа был Рафаэль Корреа Икаса, родившийся в провинции Лос-Риос, Эквадор (23 марта 1934 г. - 10 июня 1995 г.), а его матерью - Норма Дельгадо Рендон (родилась 1 сентября 1939 г.).^[15] У него было трое братьев и сестер; Фабрицио Корреа, Пиерина Корреа и Бернардита Корреа.^{[нужна цитата ]} Выросший в прибрежном городе Гуаякиль,^[16] он описал свою семью как принадлежащую к «низшему среднему классу».^[16]

Когда Корреа было пять лет, его отец был арестован и заключен в тюрьму на три года за попытку контрабанды незаконных наркотиков в Соединенные Штаты.^[17][18] Публично признав этот инцидент, будучи президентом, Корреа заявил, что «я не оправдываю того, что он сделал (но) контрабандисты наркотиков не преступники. Они - матери-одиночки или безработные люди, которые отчаянно пытаются прокормить свои семьи».^[17] Корреа было 18 лет, когда ему рассказали о действиях отца.^[18]

Живя в Гуаякиль, Корреа активно участвовал в Бойскаут программа.^[19] Когда ему было 17 лет, его семья столкнулась с финансовыми трудностями, но друг семьи смог заплатить ему за обучение в элитной местной школе, где он преуспел.^[18] Во время учебы в средней школе он был президентом Ласальской студенческой культурной ассоциации («ACEL» на испанском языке).^{[нужна цитата ]} Затем Корреа получил стипендию для обучения в Католический университет Сантьяго-де-Гуаякиль (UCSG), частное высшее учебное заведение в Гуаякиле, Эквадор, где он получил степень бакалавра экономики в 1987 году.^[18][20]

Во время учебы в UCSG он был избран президентом Ассоциации студентов факультета экономики, аудита и администрации (AEAA), а затем президентом Федерации студентов (FEUC) того же учебного центра, что позволило ему в 1986 году председательствует в Федерации студентов частных университетов Эквадора (FEUPE на испанском языке).^[20]

Университет

После завершения учебы в UCSG, Корреа год проработал в миссии в детском саду, принадлежащем Салезианский порядок в Зумбахуа, Провинция Котопахи, где он преподавал католицизм и математику.^[16] Именно здесь он укрепил свою веру в католицизм,^[18] и развил рабочее понимание Язык кечуа на нем говорит большинство коренных жителей Эквадора.^[21][18] В Зумбахуа он узнал о широко распространенной бедности, от которой страдает коренное население Эквадора.^[22] Затем он получил стипендию для дальнейшего изучения экономики в UCLouvain в Бельгии, где он познакомился Анн Малерб Госслен, на которой он женился и имел троих детей.^[18][23] Позже он получил Мастер искусства Магистр экономики в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в июне 1991 г.^[24]

Корреа мог позволить себе получить университетское образование с помощью грантов.^[16] Затем он продолжит обучение в Иллинойсский университет в Урбана-Шампейн, где он заработал Магистр естественных наук Кандидат экономических наук в мае 1999 г., а в октябре 2001 г. - кандидат экономических наук.^[24] Во время учебы в аспирантуре он испытал особое влияние laissez-faire критический экономист Джозеф Стиглиц.^[25] Советником Корреа в Университете Иллинойса был Вернер Баер, который позже прокомментировал, что в то время Корреа не казался антикапиталистом, но был обеспокоен неравномерным распределением доходов в обществе.^[26]

Вернувшись в Эквадор, Корреа занял позицию на Университет Сан-Франциско в Кито, где преподавал экономику.^[18] Одновременно работал экономическим советником государственных и международных агентств.^[18] В этот период Эквадор пережил банковский кризис, и правительство президента Джамиль Махуад заменил эквадорский сукре валюта с долларом США.^[18] Корреа резко критиковал эту политику долларизации, выступая против нее в различных научных публикациях, которые он выпускал в то время.^[18]

В политику

В период с 1992 по 1993 год во время президентства Сиксто Дуран Баллен Корреа был директором Министерства образования и культуры (MEC) в Эквадоре, которому было поручено осуществлять административный надзор и надзор за программами улучшения национальной системы образования. Программы улучшения финансировались Межамериканским банком развития (IDB).^[27]

Министр финансов: 2005 г.

В 2005 году Корреа был назначен на должность Министр экономики и финансов^[28] в правительстве президента Альфредо Паласио,^[29] ранее консультировал Паласио перед его восхождением на пост президента.^[18] В качестве министра финансов Корреа встречался с президентами ряда стран Латинской Америки, в том числе с президентом Бразилии. Луис Инасио Лула да Силва, Аргентины Нестор Киршнер и Венесуэлы Уго Чавес.^[25] На этой должности он также публично критиковал Соединенные Штаты, описывая президента США. Джордж Буш как "тупой",^[25] и заявляя, что сравнение Чавеса Буша с Дьявол было несправедливо по отношению к последнему.^[25] Таким образом, он зарекомендовал себя как политический индивидуалист и стойкий критик экономической теории. неолиберализм.^[30]

Корреа выступил за реформу фонда, который был создан по рекомендации Международного валютного фонда в 2002 году для сбора и распределения доходов Эквадора от нефти. Корреа считал, что фонд несправедливо распределял богатства, полученные от нефти страны; 70% из них пошло на выплату внешнего долга, 20% было выделено на стабилизацию доходов от нефти и 10% было потрачено на программы здравоохранения и образования.^[26] Учитывая, что считается, что более половины населения Эквадора живет в бедности, Корреа убедил Конгресс, что большая часть фонда должна быть потрачена на социальные программы для смягчения последствий бедности; в результате доля, расходуемая на погашение долга, была уменьшена до 50%, а доля, выделяемая на здравоохранение и образование, была увеличена до 30%.^[26] Всемирный банк отреагировал аннулированием ранее утвержденного кредита Эквадору, при этом Palacio возложил ответственность за это действие на Корреа.^[26]

После инцидента Корреа ушел из правительства Паласио. Он также предложил выпустить Государственные облигации по более низкой процентной ставке, чем действовавшие на тот момент 8,5%. Венесуэла Правительство России должно было выкупить половину нового выпуска облигаций. В своем письме об отставке Корреа утверждал, что продажа была проведена с полного разрешения президента, но назвал отсутствие поддержки со стороны президента одним из факторов, повлиявших на его решение уйти в отставку.^[31] Когда Корреа ушел с поста министра, опросы показали, что он пользовался наибольшим доверием среди всех официальных лиц в администрации того времени: 57% эквадорцев заявили, что доверяют ему.^[32]

До того, как стать президентом, Корреа осудил "софизм Свободная торговля ", во введении он написал для книги под названием Скрытое лицо соглашений о свободной торговле. Одним из авторов этой книги является его бывший министр и конгрессмен Альберто Акоста. Ссылаясь на книгу в качестве источника, Отбивая лестницу,^[33] написана корейским экономистом из Кембриджского университета и Центр экономических и политических исследований аналитик Ха-Джун Чанг Корреа выявил разницу между «американской системой» и «британской системой» свободной торговли. Последний, по его словам, явно рассматривался американцами как «часть британской империалистической системы». Корреа написал, что Чанг показал, что это министр финансов. Александр Гамильтон, и нет Фридрих Лист кто был первым, кто представил систематический аргумент в защиту промышленного протекционизма. (Корреа включает Национальная система политической экономии в его библиографические ссылки.)

Президентская кампания: 2006 г.

Корреа решил участвовать в президентской кампании на президентских выборах 2006 года, хотя в то время он был малоизвестной фигурой в эквадорской общественности.^[34] Найма Винисио Альварадо В качестве руководителя кампании Корреа подчеркивал его личность как мачо-семьянина скромного происхождения, который был зол на политическую элиту страны.^[35] Во время своей кампании он называл себя главой «гражданской революции» против установленных политических партий и коррумпированных элит.^[36] и изображал себя лидером второго движения за независимость, посвященного освобождению Эквадора от Американский империализм.^[36] Путешествуя по стране на моторизованном караване, участвуя в политических митингах, он подчеркнул эту оппозицию, используя такие предвыборные песни, как Чокнутая сестра "s"Мы не будем принимать его ", а также через слоган" Se viene el correazo "("А вот и порка"), каламбур на том, что" Корреа "можно перевести как кнут.^[35]

Корреа создал политический инструмент, ПАИС Альянс (Алианза ПАИС —Patria Altiva y Soberana, «Альянс гордого и суверенного Отечества»), объединившего разрозненную группу левых организаций.^[30] Однако необычным ходом он объявил, что Альянс PAIS не будет выдвигать никаких кандидатов в Конгресс во время выборов, тем самым отражая его оппозицию установленной политической системе.^[35] Во время кампании Корреа заявил, что в случае избрания он будет использовать исполнительный указ ввести общенациональный референдум об учреждении Учредительное собрание который мог бы переписать конституцию Эквадора.^[37][38] Он представил это как процесс, необходимый для свержения устоявшихся политических элит, которых он назвал партидокрация («партийность») и перераспределение политической власти.^[30]

Однако движение Alianza PAIS заключило политический союз с Эквадорская социалистическая партия, который представил кандидатов в Конгресс.^[39] 31 июля 2006 г. Alianza PAIS также подписала программное политическое соглашение с Коммунистическая партия Эквадора когда Корреа был выдвинут кандидатом в президенты.^[40] Другие партии, присоединившиеся к коалиции Alianza PAIS во втором туре выборов, включали Демократическое народное движение,^[41] Демократические левые,^[42] Пачакутик,^[43] и Partido Roldista Ecuatoriano.^[44]

Во время своей кампании он побывал в Баринас, Венесуэла проводить время в доме семьи Уго Чавеса, называя президента Венесуэлы своим личным другом.^[45]

Что касается экономической политики, Корреа призвал к реформе нефтяной промышленности, в том числе к увеличению процентной доли доходов от продажи нефти, расходуемой на социальные программы для бедноты Эквадора, после реформ Закона об углеводородах, продвигаемых бывшим министром экономики и финансов. Диего Борха. Он обвинил иностранные нефтяные компании, работающие в Эквадоре, в несоблюдении существующих экологических и инвестиционных норм.

В интервью Корреа заявил:

Многие нефтяные контракты - настоящая ловушка для страны. Из каждых пяти баррелей нефти, которые производят транснациональные корпорации, они оставляют государству только один, а забирают четыре ... Это абсолютно недопустимо. Мы собираемся пересмотреть и пересмотреть контракты ».^[46]

Корреа также предложил стратегии снижения бремени обслуживания внешнего долга Эквадора посредством обязательной реструктуризации долга. Он указал, что его главным приоритетом будут расходы на социальные программы, а не обслуживание долга Эквадора.^[47] Что касается внешней политики, Корреа прокомментировал отношения Эквадора со своим соседом. Колумбия. Корреа подчеркнул отвращение Эквадора к участию во внутреннем конфликте Колумбии.^[48] В октябре 2006 года Корреа добавил, что будет «преследовать и ловить» FARC члены, если они въезжают в Эквадор. Он также заявил, что осуждает их похищения, нарушения прав человека и взрывы.^[49] Помимо его платформы по экономической и социальной политике, способность Корреа общаться с подавляющим большинством Коренное население Эквадора на их родном языке также отличал его от других кандидатов. Он выучил Кичуа в юности в течение года он провел волонтерство в отдаленной нагорье городок.^[50]

В октябре 2006 г. Всеобщие выборы, Корреа занял второе место (23%) после бананового магната Альваро Нобоа (27%).^[51] Ситуация привела к второму туру выборов, на которых Корреа изобразил Нобоа как эксплуататорского олигарха, а Нобоа изобразил Корреа как опасного левого с сильными связями с Венесуэлой.^[51] Корреа выиграл следующий ноябрь 2006 г. второй тур выборов с 57% голосов.^[51] Корреа был первым левым, занявшим пост президента после перехода Эквадора к представительному демократическому правлению в 1979 году.^[16]

Президентство

Первый президентский срок: 2007–2009 гг.

Рафаэль Корреа во время инаугурационной речи на посту президента Эквадора

Рафаэль Корреа был официально объявлен президентом 4 декабря 2006 года избирательным судом. Он был приведен к присяге 15 января 2007 года в качестве 56-го президента Эквадора, седьмого по счету, занявшего этот пост после того, как законодательный орган сместил президента. Абдала Букарам 10 лет назад в разгар долгового кризиса, опустошившего страну. На его инаугурацию присутствовало большинство региональных руководителей, а также Президент Ирана и Испанский наследный принц.^[52] Заявляя, что «Эквадор проголосовал за себя»,^[53] Корреа заявил, что его избрание означает конец неолиберализму в стране.^[25][54] Обращение к имени афроамериканского активиста за гражданские права Мартин Лютер Кинг младший., он также выступил против расовой дискриминации в отношении коренных народов и Афроэквадорцы в его речи.^[21] Во время церемонии он был одет в рубашку, украшенную мотивами доисторической культуры Jama Coaque.^[22]

Создание его Кабинет он подчеркнул многокультурный характер эквадорского общества, назначив женщину из племени кечуа секретарем по связям с общественностью, а афроэквадорца - министром культуры - первого чернокожего человека, когда-либо входившего в состав эквадорского кабинета министров.^[55] Пытаясь обуздать власть эквадорских военных, он назначил первого гражданского лица на должность министра обороны. Гваделупе Ларрива.^[56]

Он учредил комитет для расследования любых предполагаемых преступлений в банковском секторе, имевших место в период с 1998 по 2002 год и приведших к банковскому кризису в стране и оказанию финансовой помощи.^[57]

На момент инаугурации Корреа 38% государственных доходов Эквадора пошло на погашение внешнего долга, при этом Корреа намеревается сократить его на 75%.^[58] Он заявил, что планирует потратить дополнительные деньги на финансирование государственных услуг в области здравоохранения и образования.^[59]

В течение первых месяцев его пребывания в должности правительство Корреа удвоило ежемесячные выплаты помощи бедным до 30 долларов.^[60] а также удвоение кредитов по жилищным кредитам и снижение тарифов на электроэнергию для малообеспеченных граждан.^[53] Он описал эту политику перераспределения богатства как "Социализм 21 века ", термин позаимствован у Чавеса.^[61]

Риторика и политика Корреа встревожили как иностранных инвесторов, так и более состоятельные классы Эквадора.^[62] Он отказался подписать соглашение о свободной торговле с США, полагая, что это окажет негативное влияние на экономику Эквадора.^[63] Корреа также заявил о своем намерении подписать Эквадор с Боливарианский альянс Америки (АЛЬБА).^[62]

Корреа заказал плебисцит по вопросу, следует ли Эквадору принять новую конституцию в апреле 2007 г .; предложение принято более 80% голосов.^[64] Выборы по созданию Учредительного собрания были проведены в 2007 году, и на них победило правительство Корреа, набравшее более 60% голосов.^[64]Новая конституция также расширила полномочия президента за счет увеличения количества разрешенных президентских указов.^[64]

Экономическая политика

Социализм будет продолжаться. За это проголосовал эквадорский народ. Сделаем акцент на борьбе за социальную справедливость, за региональную справедливость. Мы собираемся продолжить борьбу за искоренение всех форм эксплуатации на рабочем месте в рамках нашего социалистического убеждения: превосходства человеческого труда над капиталом. Никто не сомневается, что наш предпочтительный вариант - для беднейших слоев населения, мы здесь из-за них. Hasta la victoria siempre! (До победы, навсегда)

— Рафаэль Корреа, 30 апреля 2009 г.^[65]

Корреа придерживался конфронтационного подхода как к Международный Валютный Фонд и Всемирный банк.^[53]Администрация Корреа предположила, что новое правительство не подпишет соглашение, разрешающее Международный Валютный Фонд следить за своим хозяйственным планом. В феврале 2007 года министр экономики Корреа Рикардо Патиньо заявил: «У меня нет намерения… соглашаться с тем, что некоторые правительства в прошлом принимали: это (МВФ) говорит нам, что делать с экономической политикой». «Это кажется нам неприемлемым», - добавил Патиньо. Однако, как член МВФ, будет представлен годовой отчет, известный как отчет «Статья IV».^[66]

В мае 2007 года появились доказательства того, что некоторые высказывания правительства Эквадора могли быть частью предполагаемого манипулирование рынком чтобы извлечь выгоду для Эквадора из-за колебаний цен на финансовые инструменты, связанные с эквадорскими облигациями.^[67] Падение цен на облигации Эквадора, вызванное агрессивной риторикой дефолта, спровоцирует обратный выкуп акций Эквадором, финансируемый венесуэльскими банками. Эта стратегия потерпела крах из-за операций, проводимых венесуэльскими финансовыми учреждениями, которые получали прибыль от колебаний рынка. Корреа назвал эти обвинения заговором влиятельного банкира.^[68][69][70] 26 июля 2007 года Рафаэль Корреа сменил министра финансов Патиньо из-за появления Патиньо на видеозаписи, очевидно, обсуждающей манипуляции на рынке. Затем Патиньо занял недавно созданную должность, отвечающую за регион тихоокеанского побережья, а затем стал министром по политическим вопросам.^[71]В радиообращении 13 декабря Корреа сказал, что хочет добиться «большой скидки» для кредиторов, которых днем ​​ранее он назвал «настоящими монстрами, которые без колебаний сокрушат страну».^[72]«Я потерял сон из-за этого… это будет стоить нам слез и пота, но я думаю, что мы поступаем правильно».^[73] Корреа, который поддерживает НПО по борьбе с долгами Юбилейный 2000 Лозунг «жизнь перед долгами» популярен среди эквадорцев из-за его позиции против иностранных инвесторов.^[73]

Корреа раскритиковал неолиберальный политика предыдущих президентов, особенно принятие бывшим президентом Махуадом доллар США в качестве национальной валюты Эквадора в 2000 году для борьбы с инфляцией в стране. Корреа охарактеризовал долларизацию Америки как «техническую ошибку», которая фактически лишила Эквадора возможности устанавливать свою собственную валютную политику и политику обмена. Однако Корреа также признал, что отказаться от этой политики сейчас невозможно с политической и экономической точек зрения. После своей победы на выборах 15 апреля 2007 года он пообещал поддерживать долларизацию в течение всех четырех лет своего правления, хотя он также выразил свою поддержку идеи замены доллара США региональной южноамериканской валютой в какой-то момент в будущем.^[74]

16 апреля 2009 г. министр финансов Мария Эльза Витери совершил поездку в Европу с миссией представить предложение Эквадора о выкупе глобальных облигаций в 2012 и 2030 годах по цене 30% от их текущей стоимости. В мае 2009 года Эквадор объявил, что он успешно купил 91% облигаций по цене 35 центов за доллар.^[75]

В мае 2008 года правительство Эквадора пересмотрело условия франшизы радиочастотного спектра для операторов мобильной связи. Porta и Movistar за общую цену в 700 миллионов долларов, что намного больше, чем рекомендовано исследованиями, проведенными при предыдущих правительствах, которые предлагали предоставить те же франшизы всего за 70 миллионов долларов.^[76]

Внешняя политика

Встреча президентов стран Южной Америки в Рио-де-Жанейро. Слева направо: Рафаэль Корреа (Эквадор), Эво Моралес (Боливия), Луис Инасио Лула да Силва (Бразилия), Мишель Бачелет (Чили), Уго Чавес (Венесуэла) и Никанор Дуарте (Парагвай).

Рафаэль Корреа с Дмитрием Медведевым

Во время пребывания на посту президента Рафаэля Корреа он предпринял ряд радикальных альтернативных шагов, чтобы изменить курс отношений Эквадора с остальным миром. Среди них были экономические шаги по исправлению долгового дисбаланса Эквадора, дистанцирование от Соединенных Штатов, разрыв со своим северным соседом Колумбией и укрепление связей с ALBA (включая Венесуэлу и Боливию), а также Ираном.

Корреа придерживался конфронтационного подхода к правительствам США и соседней Колумбии.^[53] На момент его избрания Эквадор содержал Авиабаза Манта, единственная военная база США в Южной Америке, где Корреа отказался продлить аренду базы, когда срок ее действия истек в 2009 году.^[77][78]

1 марта 2008 г. в 00:25 по местному времени (05:25 универсальное глобальное время ), Колумбия начала военную операцию в 1,8 км от Эквадора.^[79][80][81] По данным колумбийских властей, партизаны отреагировали на эту первоначальную бомбардировку военными средствами с позиции вблизи г. Санта-Роса-де-Янамару на эквадорской стороне границы убит колумбийский солдат Карлос Эрнандес. Затем была произведена вторая бомбардировка, в результате которой погиб Рауль Рейес и еще как минимум 20 членов FARC.^[82] Два тела, несколько документов и три ноутбука, обнаруженные в партизанском лагере, были возвращены в Колумбию.^[79][81] Это был первый раз, когда колумбийские военные убили члена Совет руководства FARC в бою.^[83] После этой операции колумбийские власти усилили меры безопасности по всей стране, опасаясь возмездия FARC.^[84]

По данным правительства Эквадора, атака произошла в 3 км (1,9 мили) внутри ее собственной территории, без разрешения и была спланированной атакой, за которой должно было последовать вторжение колумбийских войск на вертолете. В нем указывалось, что в результате нападения на территории Эквадора погибло в общей сложности более 20 человек, многие из которых были в нижнем белье или спальной одежде.^[85] Правительство Эквадора пришло к выводу, что нападение было «бойней», а не результатом боевых действий или «преследования по горячим следам». У президента Эквадора Рафаэля Корреа были основания полагать, что колумбийские военные самолеты проникли на 10 км вглубь территории Эквадора и нанесли удар по лагерю партизан, летя на север, за ними следовали войска на вертолетах, которые завершили убийства. Он утверждал, что некоторые тела были расстреляны сзади.^[86]

Власти Эквадора обнаружили в лагере трех раненых женщин, в том числе мексиканскую студентку, которая была идентифицирована как Люсия Андреа Моретт Альварес.^[87][88] Люсия Моретт утверждала, что она посещала партизанский отряд в рамках академического расследования, отказываясь отвечать на другие вопросы об обстоятельствах ее присутствия там.^[89] Что касается нападения на лагерь, она заявила: «Я спала, когда мы получили первую воздушную атаку. Два или три часа спустя на нас снова напали».^[89] Эквадор сообщил, что сотрудничает с Мексикой в ​​расследовании того, были ли убиты мексиканцы во время рейда.^[90] По словам директора эквадорского военного госпиталя, который лечил этих трех женщин, им была оказана медицинская помощь как со стороны атакующих колумбийских сил, так и со стороны эквадорских солдат, которые позже нашли их.^[91]

Президент Колумбии Урибе поговорил по телефону со своим эквадорским коллегой Рафаэлем Корреа рано утром во время рейда, чтобы сообщить ему об инциденте.^[92] В тот вечер на пресс-конференции Корреа назвал это нападение "агрессией" против Эквадора, назвав его "резня "и утверждал, что повстанцы были убиты во сне с использованием" передовых технологий ". Он объявил, что вызывает своего посла в Колумбии для консультаций.^[92] В воскресенье, 2 марта, Корреа заявил, что будет направлена ​​дипломатическая нота в знак протеста против вторжения.^[93] утверждая, что действие было нарушением воздушного пространства Эквадора.^[94] Эквадор официально отозвал своего посла из Колумбии и выслал колумбийского посла из Кито.^[92]

Корреа отозвал посла своего правительства в Богота, Колумбия, и приказал войскам к границе страны после Андский дипломатический кризис 2008 г. в начале марта 2008 г.^[95] 3 марта 2008 года полиция Колумбии сообщила, что документы, найденные в лагере в Эквадоре, где были убиты колумбийские солдаты Рауль Рейес, главный босс партизан, продемонстрировал связи между повстанцами FARC и Корреа, включая контакты по поводу политических предложений и местных военных командиров.^[96] Корреа отверг обвинения, назвав их ложью.^[97] Корреа также сообщил, что сделка по освобождению политических заключенных, в том числе бывшего сенатора Колумбии. Ингрид Бетанкур - был почти завершен перед набегом Колумбии на его страну 1 марта 2008 года.^[98] 5 марта 2008 г. Корреа и президент Венесуэлы Уго Чавес собрались, чтобы обсудить нападение Колумбии и выдвинули ряд обвинений в адрес правительства Колумбии.^[99] Во время встречи Корреа отправил в отставку президента Колумбии. Альваро Урибе как просто «марионетка», а другие - «кукловоды».^[100] 18 мая 2011 года Верховный суд Колумбии постановил, что документы, обнаруженные на компьютерах убитого командира ФАРК «Рауля Рейеса», неприемлемы в качестве доказательств в суде, поскольку материалы получены незаконным путем и не содержат доказательств.^[101]

Президенты Фернандо Луго из Парагвая, Эво Моралес из Боливии, Луис Инасио Лула да Силва из Бразилии, Рафаэль Корреа из Эквадора и Уго Чавес из Венесуэлы в Fórum Social Mundial для Латинской Америки

Конституция 2008 года

Отношения с Конгрессом и законодательный кризис

В феврале 2007 года план Корреа референдум о созыве учредительного собрания был одобрен Конгрессом. Референдум состоялся 15 апреля 2007 года. Однако после того, как эта дата была установлена, «устав» референдума был изменен Корреа, чтобы предоставить больше полномочий для Учредительное собрание.^[102][103] Одним из этих полномочий была возможность распустить Конгресс, но Конгресс никогда не одобрял его. Новая версия референдума была одобрена большинством семиместных депутатов. Избирательный трибунал. В начале марта Конгресс, который находился под контролем оппозиции Корреа, отреагировал попыткой импичмент председатель избирательного трибунала.^[104] Затем избирательный суд отстранил от должности 57 членов Конгресса, которые пытались отвести от должности председателя Избирательного трибунала за попытку вмешательства в избирательный процесс. Корреа поддержал избирательный трибунал (который одобрил его версию референдума), заявив, что смещение 57 конгрессменов является конституционным. Ситуация переросла в вражду между оппозицией в Конгрессе и исполнительной властью и демонстрации на улице против Конгресса и вмешательства полиции, чтобы помешать конгрессменам войти в здание законодательного собрания.^[105][106]

22 марта 21 заместитель заместителя был приведен к присяге, что позволило Конгрессу восстановить кворум 23 и 24 марта были приведены к присяге еще 20 депутатов. Новое большинство (состоящее из 28 заместителей депутатов и 31 депутата от партий, поддерживающих референдум и Собрание) обязалось поддержать референдум по Конституционному собранию.^[107]

23 апреля Конституционный суд решил попытаться восстановить в должности 51 из 57 конгрессменов, уволенных Избирательным трибуналом. Конституционный суд заявил, что их удаление было незаконным, и удовлетворил ходатайство 51 человека с просьбой об их восстановлении.^[108] Но прежде чем конгрессмены получили возможность вернуться в Конгресс, Конгресс проголосовал за увольнение всех девяти судей Конституционного суда за их «неконституционные действия».^[109]

15 апреля 2007 года эквадорцы подавляющим большинством (81,72% за) проголосовали за выборы в учредительное собрание.^[110] 30 сентября 2007 г. из-за чрезвычайно большого количества кандидатов и списков (26 национальных списков, 428 провинциальных списков, 44 списка эмигрантов) Выборы в Учредительное собрание Эквадора 2007 г. был самым сложным в истории Эквадора.^{[нужна цитата ]} В результате в национальные выборы Президент Корреа получил поддержку своих планов переписать конституцию Эквадора и расширить государственный контроль над национальной экономикой. Фракция Корреа получила примерно 61% мест в Национальном собрании (80 из 130 членов собрания).^[111]

Учредительное собрание

В Учредительное собрание Эквадора впервые собрался 29 ноября 2007 года в Монтекристи, и ему было дано шесть месяцев на написание новой конституции с возможным продлением на два месяца.^{[нужна цитата ]}Когда Эквадор начал процесс написания новой конституции, они получили помощь от Фонда правовой защиты окружающей среды Сообщества для разработки экологических законов, дающих природу и экосистемы прав.^[112]

А конституционный референдум был проведен в Эквадор 28 сентября 2008 г., чтобы ратифицировать или отклонить конституцию, разработанную Учредительное собрание Эквадора избран в 2007 г..^[113] Частичные результаты показывают, что 64% ​​избирателей проголосовали за одобрение Конституция Эквадора 2008 года.^[114]

Охрана окружающей среды

Президент подтвердил, что его правительство является «зеленым» для защиты окружающей среды ».^[115] В соответствии с этим он решил вернуться в Международную китобойную комиссию, чтобы помешать возобновлению охоты на китов;^[116] установил запрет на добычу ценных пород древесины;^[117] и объявил, что за ежегодную компенсацию в размере 350 миллионов долларов от международного сообщества он откажется от эксплуатации нефтяного месторождения с запасами около 1 000 миллионов баррелей, одного из крупнейших в стране запасов нефти.^[118][119] расположен в заповеднике биосферы национального парка Ясуни^[120] в бассейне Амазонки. Предложение рассчитано на сбор взносов, начиная с 2010 года.

Нефтяная политика

В 2013 году Эквадор объявил, что выставит на аукцион более трех миллионов гектаров тропических лесов Амазонки в заповеднике Ясуни китайским нефтяным компаниям. Коренные жители, населяющие эту землю, возразили против сделки. Они утверждают, что нефтяные проекты поставят под угрозу их традиционный образ жизни и разрушат окружающую среду. Женский лидер народа шуар Эквадора Нарсиса Машиента заявила, что правительство солгало, заявив, что люди дали бы свое согласие.^[121]

The NGO Amazon Watch claims that the reason for the projects is the government's 7 billion dollar debt to China and the desire to get Chinese funding to build a 12.5 billion dollar oil refinery.^[121]

An 11,000-barrel oil spill in the Amazon was considered problematic to Correa's desire to win a third term, because he had tried to assure his critics of him being environment-friendly.^[122]

Инициатива Ясуни-ИТТ

Инициатива Ясуни-ИТТ, The aim of the initiative is to provide a creative solution for the threat posed by the extraction of сырая нефть в Ishpingo-Tiputini-Tambococha (ITT) oil fields, which are located in the highly vulnerable area of Yasuní National Park. The proposal would contribute to preserving biodiversity, reducing carbon dioxide emissions, and respecting the rights of indigenous peoples and their way of life.^{[нужна цитата ]}

President Correa has stated that Ecuador's first option is to maintain the crude oil in the subsoil. The national and international communities would be called on to help the government implement this costly decision for the country. The government hopes to recover 50% of the revenues it would obtain by extracting the oil. The procedure involves the issuing of government bonds for the crude oil that will remain "in situ", with the double commitment of never extracting this oil and of protecting Yasuní National Park. If Ecuador succeeds in receiving the hoped for-amount – estimated at 350 million dollars annually^[123] – it would only be for a period of ten years beginning after the sixth year, since production, and thus potential revenues, would progressively decline after those ten years.^{[нужна цитата ]}

A more promising alternative^{[оригинальное исследование? ][неудачная проверка ]} would be a strategy to provide the government with the 50% of resources in such a way as to provide a consistent income for an indefinite period of time. This resource would be channeled towards activities that help to free the country from its dependency on exports and imports and to consolidate продовольственный суверенитет.^[124]

In August 2013, Correa abandoned the initiative and approved oil drilling, blaming lack of support from the international community for the decision.^[125]

Sea conservation

Correa overturned a ban on the sale of акула плавники, which are popular in Asia, but stipulated that the fins can only be sold if the sharks are caught accidentally and by artisan fishermen. He did not say how authorities would determine whether the shark had been caught accidentally or deliberately.^[126]

On 3 August 2007, Correa ordered the deportation of Sean O'Hearn-Gimenez, director of the Общество охраны морских пастухов, saying that he would not allow "gringuitos" (literally, "little гринго ") to tell Ecuadorians what to do or to pursue local fishermen. However, a local newspaper noted that O'Hearn-Gimenez had signed a 5-year agreement with Ecuador's own Environmental Police rather than acting unilaterally (as a foreigner with no authority of his own), and was married to an Ecuadorian.^[127] The deportation was ordered because Sea Shepherd, in partnership with the Ecuadorian National Environmental Police, exposed and stopped the biggest shark-fin shipment in the port city of Manta.^[128] Correa later rescinded the extradition order because O'Hearn-Gimenez was married to an Ecuadorian woman. All the arrested fishermen were released, too, and the confiscated shark fins returned to them.^[129]

Security and defense

In June and July 2007 in several communities of the Amazonía and domestic South, protests were carried out against oil and mining concessions to transnational companies (PetroChina, PetroBras and mining Canadian). According to some media, the Government repressed abusing from the force to these mobilizations.^[130]

Second presidential term: 2009–2013

Rafael Correa was re-elected for a second term in the Всеобщие выборы в апреле 2009 г., where he gained 52% of the vote.^[64] He was the first Ecuadorian President to serve a second consecutive term since the 19th century.^[131] It was the first time in thirty years that the country had re-elected a president and the first elected president from Guayaquil (The coast) who had finished his term after Leon Febres Cordero (1984–1986).^[132] He won by a large margin over the other seven candidates, taking 52 per cent of the vote to the 28 per cent of Лусио Гутьеррес, his nearest rival. His party also won the largest legislative block in the National Assembly, although not a majority.^[1]

Correa and U.S. Secretary of State Хиллари Клинтон in Quito, 8 June 2010

Correa was sworn into the Presidency on 10 August 2009, the same day as Ecuador's bicentennial.^[133][134] His speech took place in front of several South American dignitaries, such as the president of Argentina Кристина Фернандес де Киршнер, Президент Боливии Эво Моралес, Cuban President Рауль Кастро, and Venezuelan President Уго Чавес.^[133] Correa used the opportunity to promise a continuation of his "socialist revolution", his plans to end poverty and to go on "stamping out the structural causes of poverty".^[133] He also said the actions of the media were opposing his government.^[134] He claims that the continuation of his "Гражданская революция " policy is intended to ensure all citizens are equal.^[132]

Здоровье

The health budget was $561 million in 2006 and was increased to $1,774 million in 2012, which is 6.8% of the national budget.^[135]] The Ecuadorian government signed an agreement with the Cuban government to allow public company Enfarma to massively produce medicine at low cost. Working hours for doctors were increased to 40 hours/week and their salaries were also increased. Mobile hospitals have been implemented. Another program has been implemented in order to increase the rate of return of medics amongst Ecuadorian emigrants.^[136]

Младенческая смертность, from 24.4 per 1000 in 2005, declined to 18.3 in 2015. Between 2008 and 2016, new public hospitals have been built, the number of civil servants has increased significantly and salaries have been increased. In 2008, the government introduced universal and compulsory social security coverage. In 2015, corruption remains a problem. Overbilling is recorded in 20% of public establishments and in 80% of private establishments.^[137]

Closure of Teleamazonas

In June 2009, CONARTEL (a radio and television regulating body) imposed fines on a television station, Teleamazonas. A third fine could lead to a temporary or permanent ban on this private television channel. In December 2009, the station was taken off the air by the Superintendent of Telecommunications [es], under a provisional suspension of 72 hours for purportedly "spreading false information."^[138]

Электроэнергетический кризис в Эквадоре 2009 г.

Beginning 5 November, rolling blackouts took place across Ecuador for two to six hours per day.^[139] Government officials also urged citizens to conserve energy.^[140] Economic losses from the blackouts are estimated to be in the tens of millions of dollars; factory output slowed, and storage of perishables was disrupted.^[140][141]

On 6 November, the government declared an emergency in the power sector, which was expected to "allow the Finance Ministry to seek to guarantee fuel imports for термоэлектрический plants".^[139] The government also agreed to purchase an additional "5,200 MW per hour [sic ] of electricity from Перу и Колумбия ".^[142] Government officials aimed to end power rationing before Christmas.^[142]

The power crisis led to criticism of the Correa administration's management of the power sector as water levels of the reservoirs became depleted.^[141]

Mining protests

In January, Ecuador was shaken by mass protests against large-scale mining. Indigenous people were demanding that they not be exploited at all and were blockading highways to make their point. Correa cited a constitutional article that prohibited the blocking of roads.^[143] Police officers were also injured in attempting to clear blockades.^[144] Eye Witnesses leader claimed "The response from the government was gunfire from the ground and the air,"The leader said that police, backed by a helicopter, opened fire on the protesters unprovoked.^[145]In an interview with the state-run media on Thursday, Correa said that the police were not armed and had only riot gear to protect them from demonstrators who were wielding shotguns.The Shuar man that died was killed by protesters' own weapons, and police were also injured by the same shotgun pellets that killed the brother Shuar, Correa said.^[145]

Hydrocarbon production reforms

Correa announced that on Monday 26 July 2010 Ecuador would enact reforms to a hydrocarbons law that aims to expropriate foreign-company operations unless they sign service contracts increasing state control of the industry. Correa reminded oil companies that if they did not abide by the state's policies, they would have their fields nationalized and would be forced from the country.^[146]

Закон о высшем образовании

A debate to modify this and other reforms, especially the one which granted control of the Higher Education System by the government, was practically passed with consensus by the multi-partisan National Assembly on 4 August 2010 but vetoed by the president Rafael Correa,^[147] who wanted to keep the law strictly as it was originally redacted by his political party and SENPLADES (National Secretary of Planning and Development). Due to this change, there are many highly educated professionals and academicians under the old structure but estimated that only 87% of the faculty in public universities have already obtained a master's degree and fewer than 5% have PhD (although many of them have already Ecuadorian granted Doctorate degrees).^[148] In order to raise the number of Masters and PhDs the Government started a scholarship program to send Ecuadorians to study in the top ranking Universities around the world (around 8.500 scholarships until 2013)^[149] and around 820 more have been approved for 2014.

2010 Эквадор кризис

On 30 September 2010, the Национальная полиция went on strike over the passage of a bill that would end the practice of giving medals and bonuses with each promotion.^[150] In what was called an attempted coup d'état, protests included road blockades, storming the National Assembly and state-run television station, and the military seizure of the Международный аэропорт Марискаль Сукре в Кито.^{[151][152][153][154]} President Correa went to debate with the rebellious police, but he was unsuccessful and instead challenged them to kill him, saying, "I'm not taking one step back. Gentlemen, if you want to kill the president, here he is, kill him if you have the guts."^[150] At this point none of the policemen dared to shoot him, so instead they decided to attack him and take him hostage. While held in the hospital inside the police headquarters, Correa declared a national state of emergency.^[150][155] That night, an elite army unit rescued him from the hospital amid violent clashes between the police and the army.^[156] The Army then took him to Carondelet Palace, where he announced he would not pardon those responsible.^[157] Throughout Ecuador, eight people were killed and 274 wounded in the unrest.^[158]

After the rescue, Correa immediately was presented in the Palacio of Carondelet in the night of 30 September.

On the same night, eight South American presidents attended an emergency summit of УНАСУР convened that night in Буэнос айрес^[159] to express their full support for Ecuadorean democratic institutions and Rafael Correa.^[160] The summit also announced a "democratic clause" to the Учредительный договор УНАСУР and an agreement to take immediate and concrete steps if further similar attempts should occur.^[160]

The United States declared support for Correa through its ambassador to the Организация американских государств. Госсекретарь США Хиллари Клинтон expressed "full support for President Rafael Correa, and the institutions of democratic government in that country." On 5 October, Ecuadorian foreign minister Рикардо Патиньо said "I firmly believe that Mr. Obama had nothing to do with this. I hope, and trust that neither his (immediate subordinates) did.^[161]

President of UNASUR

Correa was a signatory to The UNASUR Constitutive Treaty of the Union of South American Nations on 15 July 2009.^[162] Ecuador has ratified the treaty. According to treaty, the UNASUR headquarters will be located in Ecuador.^[163]

On 10 August 2009 Correa hosted the Heads of Government of South America in Quito, as he took over the one year Pro Tempore Presidency of UNASUR.^[164][165]Correa announced on 3 April 2010 that he would propose to UNASUR the creation of a united front against transnationals like the US company Chevron, which he accused of attempting to destroy his country.^[166]

Correa also asked that UNASUR create a commission to investigate the events that led to the 30 Sep police revolt in Ecuador in which about a dozen people died and 270 were wounded. The uprising was led by police upset over a new law that would deny them promotion bonuses.

During Friday's summit, leaders also approved a democratic charter that would serve as a guide for the 12-nation bloc if any of them faced an attempted coup. The charter would have been an effective tool during Ecuador's revolt, Correa said. On 29 November 2010, UNASUR's presidency passed from Ecuador to Guyana.^[167]

In 2014, Correa opened the $65 million UNASUR headquarters in Quito.^[168]

Lawsuit against the El Universo газета и Большой брат авторы

Correa announced another lawsuit this time against an editorial writer and the directors of El Universo newspaper. The legal action included the opinion editor of the paper, Emilio Palacio, who was sued for defamation by a high-ranking public official last year. Correa alleged that several of Palacio's editorials were "accusations" and "slander", where Palacio stated "...ordered fire at will and without warning against a hospital full of civilians and innocent people..."^[169] In an official Universo editorial it was explicitly said that he committed crimes against humanity reasons for which Mr Palacio was sued. El Universo says the president's suit was announced several hours after the newspaper published an article about an information access request denial. While Palacio claimed, he was sued for calling Correa a "Dictator".^[170]

"We are not only suing the editorial writer, but also the newspaper El Universo’s directors", said Correa, in a radio interview on Ecuadorinmediato, quoted by El Universo. "Ecuador’s autocrat cracks down on media freedom."^[171] According to an editorial published by Вашингтон Пост on 27 July 2011:

Last week the president personally attended the trial while thuggish supporters threw eggs and bottles at the defendants outside the courthouse. To no one’s surprise, the provisional judge hearing the case quickly ruled in the president’s favor, sentencing Mr. Palacio and the three El Universo directors to three years in prison and awarding $40 million in damages to Mr. Correa – an amount that exceeds the total value of the newspaper.^[172]

As of 16 February 2012, the National Court of Justice (Ecuador's highest court) confirmed the lower court's award of $40 million in damages, as well as the three-year prison sentences against a journalist and three executives of the newspaper.^[173] The case related to unrest in September 2010, described by Mr Correa as an attempted coup, which saw him trapped inside a hospital for several hours by police officers. In an opinion article from February 2011 which appeared in El Universo, Emilio Palacio alleged that the president had ordered soldiers to fire on the hospital, which was full of civilians.^[174]

Correa also filed a lawsuit against Juan Carlos Calderón and Christian Zurita, investigative journalists and authors of the book "Gran Hermano" (Big Brother). Rafael Correa insisted that if the authors of the book admitted wrongdoing and asked for forgiveness he would pardon them.^[175] The lawsuit is based on the book's accusation that Correa knew of his brother Fabricio Correa's multimillion-dollar contracts with the government, a journalistic "investigation" into contracts signed between the president's brother, Fabricio Correa, and the State.^[176][177] The authors claim was based on a testimony by Pablo Chambers, who based his accusation on a manipulated video of Correa during an interview with a radio station in Quito.^[178]

Following wide condemnation of the sentences in the El Universo case,^{[нужна цитата ]} Correa announced on 27 February 2012 that he would pardon the four individuals involved, also reminding that from the very beginning he asked for a rectification by the newspaper or an apology,^[179] both which the newspaper refused, instead claiming this was censorship,^[180][181] including asking Correa what he wanted them to publish.^[182] Despite the subsequent pardons, "the lawsuit had," according to Steven Levitsky and Daniel Ziblatt, "a powerful chilling effect on the press."^[183]

Correa also said he would drop his case against the authors of "Gran Hermano".^[184]

Correa has been accused, in the words of the President of the Межамериканская ассоциация прессы, of mounting a "systematic and hostile campaign to do away with the independent press and establish, by law or through the courts, ownership of the truth that all the Ecuadoran people must swallow."^[172] These complaints relate both to a series of lawsuits against journalists and to government takeovers of many media outlets.

Вашингтон Пост reported in July 2011 that, according to a report for the Национальный фонд демократии, the government had controlled one radio station when Mr. Correa became president in 2007, but that by the time of the report it owned five television channels, four radio stations, two newspapers and four magazines.^[172]

Ecuadorian constitutional referendum, 2011

Correa announced a конституционный референдум, which took place on 7 May 2011. The Ecuadorian people were asked to vote on ten questions, including a reform of the judiciary. Despite opposition members denouncing what they call a "power grab" on behalf of Correa's government.^[185] Although an Exit poll driven by the "Santiago Perez" pollster showed that the 10 questions won with the 62% of the votes,^[186] as the count continued the "yes" lost presence even going as far as slightly losing to the "no" for a short period of time in questions 4 and 9. Correa pledged that the data had been manipulated by counting first the votes from the provinces where the "no" have won to create the "sensation of fraud" and he predicted that the "yes" will win with at least 250.000 votes on all 10 questions.^[187] At the end the "yes" won all 10 questions but only the first question got more than the 50% of the votes.^{[188][189][190]} This was the eight election to pass during Correa's term in office.^[191]

Chinese credits

In 2010 and 2011, Ecuador received Chinese credits for around US$5 billion. One of this financing model's projects is the hydroelectric Coca Codo Sinclair that the Asian giant builds and it finances with something more than US$2 billion.^[192]

Correa pointed out that China gives credits to Ecuador at 7.0 percent, but the credits are to finance projects with 23 or 25 percent of profitability, that is extremely good business, when referring to two thousand million dollars which will be dedicated to public investment initiatives. The Chinese credits are a "good business" with interests of 7 percent to finance projects with a profitability that goes from 23 to 25 percent.^[193] Correa discarded the idea that Ecuador is delivered to or have mortgaged its petroleum to China.

On this point he mentioned that in the year 2006 75% of the Ecuadorian petroleum went to United States, in exchange for nothing. "Now we have 50% of the committed petroleum with China, in exchange for thousands of millions of dollars to finance the development of this country.^[194]

In 2012, China loaned Ecuador 240 million dollars for the purpose of overhauling the Ecuadorian security system. This system comprises 4,300 new surveillance cameras, drones, automated evidence processing systems, and increased manpower to manage each of these new technologies, which have been collectively dubbed the ECU 911 Integrated Security Service.^[195] Much of this new hardware has been developed in Ecuador, but in laboratories designed and set up by China National Electronics Import and Export Corporation (CEIEC), which is a state-owned company and a subsidiary of national defence contractor Китайская электронная корпорация (ЦИК). The CEC has also undertaken similar surveillance overhauls in Venezuela and Bolivia, and has also introduced technology to monitor the Amazon Rainforest in Brazil.^[196] The Ecuadorian government has highlighted the benefits of this extensive security system, which has been installed across the nation's 24 provinces. They argue that it has been able to decrease the response time for everyday emergencies such as life-threatening illness,^[197] and have cited the system as a large factor in the dramatic drop in crime in Ecuador since its installation.^[198] Some individuals have expressed concern about the nature and the pervasiveness of these technologies, however, and how they may be used to create an Ecuadorian police state.^[195]

Restructuring of the justice

After the results of the popular consultation^[199] was created the Council of the Transitory Judicature integrated by three members Tania Aryans (delegate of the Legislative), Paulo Rodríguez (delegate of the Executive) and Fernando Yávar (delegate of the Function of Transparency).^[200] This advice has 18 months to restructure the Judicial Function Among its functions it was the one of creating the new National Court of Justice whose possession was given January 2012,^[201] 21 whose members will be in the positions for nine years.^[202] The court of justice was created through a competition of merits and opposition. Correa who participated of the act of possession of the new domestic magistrates,^[203] said that the administration of justice is an imperium of the state and at the same time, it is a public service, also it expressed his total back to the new judges of the National Court of Justice (CNJ)^[204]

In 2014, the law is amended to allow same-sex unions to benefit from legal recognition.^[205]

2012 Ecuadorian protests

Ecuador's largest advocacy group for Indians, the Конфедерация коренных народов Эквадора, planned a two-week march to Quito beginning on Thursday to protest Correa's land and water policies that they say were hurting their way of life. Correa condemned the action and accused them of being hypocrites for having allied with the extreme right,^[206] of seeking to exploit mining for themselves^[207] and of trying to destabilize his government, urging his followers to mobilize against them. The Indians were supported by the Popular Democratic Movement, a leftist party, the National Union of Educators and CONAIE, which supported Correa at the start of his administration in 2007 but soon moved to the opposition.^[208]

The support march on the Government concentrated on thousands of demonstrators coming from different zones that met in a park where they enjoyed artistic shows put on to celebrate the Woman's International Day.^[209] The march began in an Amazon region to the southeast and it arrived in Quito on 22 March. It had the support of the teachers' organizations and students.

Correa declared that the protests were intended to destabilize his government and he encouraged his followers "to keep mobilized until March 22"... "to resist peacefully. Those in favor of the Government also announced countermarches in various localities,^[210] such as in Cuenca where they had a concentration that gathered around fifteen thousand people.^[211]

Sex education and contraceptive services

Correa established the National Interagency Strategy for Family Planning and the Prevention of Teen Pregnancies (ENIPLA) in 2011. It had an annual budget of $2 million and focused on preventive doctor visits and family planning, including access to the morning-after pill. In the four years since ENIPLA was established pregnancies amongst women between the ages of 11 and 14 decreased by 18 percent.^[212] At the end of 2014 Correa replaced ENIPLA with Plan Familia (a family-based abstinence only program). One study found that this shift led to an increase in teenage pregnancy in Ecuador.^[213]

Third presidential term: 2013–2017

Correa and French President Франсуа Олланд, 7 ноября 2013 г.

Rafael Correa with Папа Франциск, 6 July 2015

General elections were held in Ecuador on 17 February 2013 to elect the President, the National Assembly, Provincial Assemblies and members of the Andean Parliament. Correa was reelected president, winning by a large margin in the first round of the presidential election.^[214] According to the quick count released by Participación Ciudadana, the Alianza PAIS movement (AP) reached two-thirds of the new National Assembly. The results gave the movement 100 of the 137 seats contested in the polls.^[215] Correa's closest electoral rival, Guillermo Lasso (with 11 of the 137 seats in the new National Assembly), conceded shortly after the election concluded.

The Ministry of Telecommunication and Information Society won the WSIS 2013 prize in category C5: Building confidence and security in the use of ICTs with the project Digital Training through Mobile Classrooms^[216]

Экономика

Correa's government accepted a US$364 million loan from the МВФ for earthquake reconstruction.^[217] Notable for his prior antagonism toward the IMF.

Between 2007 and 2014, poverty decreased from 36.7% to 22.5%. At the same time, inequalities, as measured by the Gini index, decreased from 0.55 to 0.47.^[218] Between 2006 and 2016, poverty decreased from 36.7% to 22.5% and annual per capita GDP growth was 1.5 percent (as compared to 0.6 percent over the prior two decades). At the same time, inequalities – as measured by the Gini index – decreased from 0.55 to 0.47.^[6]

Люди с ограниченными возможностями

В соответствии с Хранитель, Ecuador has become one of the most progressive nations in Latin America when it comes to providing financial, technical and professional assistance to people with disabilities. State spending on related fields has increased from $2m a year to $150m. Tests are carried out on newborns to ensure care is provided early, and all leading employers in Ecuador must earmark at least 4% of their jobs for disabled people. There are also programmes to provide braille texts and computers for visually impaired people.^[219]

Пост-президентство

After finishing his term, Correa maintained an active position in national politics expressing his opinion on the situation of the country and the performance of Ленин Морено 's government through articles and editorials in the newspaper Эль-Телеграфо,^[220] as well as in its social networks in which issued several pronouncements on several similar topics.^[221]

Within months of winning the elections, President Moreno began to move away from his voting platform,^[222] igniting a feud with Correa.^[223]

Correa also led "No" campaign the during the Референдум и всенародный опрос в Эквадоре 2018 г..

On 3 July 2018, a judge in Ecuador ordered the arrest of Correa after he failed to appear in court during a trial surrounding the kidnapping of his political opponent Fernando Balda. Correa, who lived in Бельгия at the time, denied the allegations regarding the kidnapping.^[7]

Correa's заочное судебное разбирательство, on charges of bribery, began on 10 February 2020.^[224]

Since 2018, Correa has hosted the weekly political talk show, Conversation with Correa, на RT испанский.^[225]

Arrest of Julian Assange

Correa maintained his support for Australian activist Джулиан Ассанж throughout his post-presidential life. On 11 April 2019, the Ecuadorian government withdrew Assange's asylum and invited Скотланд-Ярд into its embassy to arrest Assange. In response Correa called Moreno a traitor and said "Moreno is a corrupt man, but what he has done is a crime that humanity will never forget".^[226][227] Correa's Facebook account, which had more than 1.5 million followers, was blocked on 11 April 2019 for disclosing personal data. Correa had been using his Facebook account since March to publish details of the "INA Papers" case involving a company linked to Lenin Moreno's family.^[228][229]

Полемика

Отношения со СМИ

Correa was highly critical of the Ecuadorian press,^[53] stating that it "does not inform, it defends the pockets of its owners".^[230] Accusing the press of lying and slandering him, he proposed a law that would ban those working in the financial sector from financing media outlets.^[231] Перефразируя Тони Блэр, he stated that the Ecuadorian press acted as "a group of wild beasts". He has also regularly criticized it as "...mediocre, incompetent, inaccurate, lying and is a part of the structure of corruption and accomplice of the national disaster."^[232] После Попытка венесуэльского государственного переворота 2002 г., Correa stated that he would close down any Ecuadorean media outlet that called for a coup against his government.^[230] В Государственный департамент США has noted "There is more then a grain of truth in Correa's observation that the Ecuadorian media play a political role, in this case the role of the opposition", further adding that the news outlets are owned by wealthy elites who see his economic reforms as a threat to their own position.^[233]

The President steps into a Дхрув вертолет

Correa has criticized several newspapers as El Universo, Эль Комерсио, Diario Hoy, Diario Expreso, Ла Гора, calling them "news mafias" for criticising the ruling of the Избирательный трибунал depriving 57 opposition legislators of their seats in Congress. Correa argued that the press had remained silent about the holdups that had occurred in state-owned enterprises like Pacifictel and the Ecuadorian Customs Administration (CAE).^{[234][235][236]}

On 10 May 2007, Correa filed a lawsuit against Francisco Vivanco Riofrío of the board of directors of the Quito-based Ла Гора newspaper, over an editorial published in the paper on 9 March. The editorial, titled "Official Vandalism", said that Correa intended to rule Ecuador "with turmoil, rocks and sticks". It described the president's behavior as "shameful."^[237] Correa's suit is based on Article 230 of the country's penal code that sets prison penalties of up to two years for contempt, expressed in "threats or libel that would offend the president."^[238]

В Межамериканская ассоциация прессы (IAPA) has declared that it is "a clumsy step on the part of the Ecuadorean president to file a criminal charge against a news outlet, accusing it of contempt, an archaic concept in a modern democracy and outmoded in Latin America and which should be eliminated from penal codes, as the IAPA has been insisting."^[239] В Комитет по защите журналистов has also protested against the lawsuit: "Fear of criminal penalties will inhibit the Ecuadoran press in reporting and commenting on issues of public interest. We call on President Correa to drop the libel suit against Vivanco and repeal defamation laws that contradict international standards on freedom of expression".^[240]

Upon his election, Correa began a weekly Saturday radio show, "The President Talks to his People", in which he discussed the week's events and answered questions from journalists.^[241] In August 2007 he signed Ecuador to TeleSUR, the pan-Latin American media service.^[241] Correa decided to create Ecuador TV, the first state-owned channel in the country, with the announced intention of producing television with better quality standards than the private channels. Also, newspaper El Telegrafo was purchased and became state-owned. Radio Pública, El Ciudadano, ANDES and PP were also created under Correa's presidency and are administered by state agencies.^[242][243]

Correa has also revealed the real identities of a number of his социальные медиа -based critics which has led to the individuals concerned being harassed.^[244] On 1 May 2015, Correa stopped his motorcade in downtown Quito to berate 17-year-old teenager Luis Carrera, after he spotted Carrera gave the middle finger gesture at Correa. Carrera was later sentenced to 20 hours of community service.^[245]

Эдвард Сноуден

In June 2013, US Senator Роберт Менендес, chairman of the foreign relations panel, warned Ecuador that accepting PRISM leaker Эдвард Сноуден "would severely jeopardize" preferential trade access the United States provides to Ecuador. "Our government will not reward countries for bad behavior."^[246]

President Correa responded by offering a multimillion-dollar donation for human rights training in the United States. "Ecuador offers the United States economic aid of US$23 million annually, similar to what we received with the trade benefits, with the intention of providing education about human rights", said a government spokesman. "Ecuador does not accept pressure or threats from anyone, nor does it trade with principles or submit them to mercantile interests, however important those may be."^[247]

Ecuador, which had originally issued Snowden a temporary travel document through its embassy in London, withdrew it because it did not meet the requirements of being in an Ecuadorian Embassy at that time.^[248] Snowden said that having the document gave him "the confidence, the courage to get on that plane to begin the journey" and that "there are few world leaders who would risk standing for the human rights of an individual against the most powerful government on earth, and the bravery of Ecuador and its people is an example to the world".^[249][250] President Correa said that, although he respected the decision of the London consul Fidel Narváez to issue it, the document was invalid.^[249]

Odebrecht scandal

The Ecuadorean government continues to investigate the allegations of corruption in the country by Brazil's largest construction company. Ecuadorean officials announced that the Brazilian construction company Odebrecht will not be able to sign any future contracts with public institutions in the South American country, as authorities continue to investigate alleged corruption in its operations. According to Geovanny Vicente Romero, a political Analyst, "Ecuador is in the midst of presidential elections and its lame-duck president Rafael Correa wants to leave the house in order for his successor by taking a position in favor of investigating the Odebrecht case. Correa recently complained that though there were $33.5 million in bribes paid in Ecuador, the individuals involved in the case remain unknown". Some Ecuadorians had grown disenchanted with corruption, as well as Correa's confrontational and polarizing behavior towards media organizations.^[2][5] Однако, по мнению Transparency International, corruption decreased under Correa's government.^[251]

2015 Эквадорские протесты

In 2014, crude oil prices (main export of the country) began moving downward, from $111 dollars per barrel in June 2014, down to $50 dollars per barrel in March 2015,^[252] which quickly deteriorated the balance sheet of the government. With such low prices, negative speculation around the economy grew, and the high spending of the government was no longer sustainable, Correa proposed raising taxes, most notably an increase of up to 75% in capital gain (Ley de Plusvalia),^[253] and a tax on inheritances from 2.5% up to 77.5% (the highest for inheritances of over $849,600 dollars).^[254] Это привело к 2015 Эквадорские протесты around Quito. В PanAm Post reported the protesters were chanting "fuera Correa, fuera" (get out Correa, get out)".^[255]

Утверждения о похищении

On 18 June 2018, Ecuador's highest court ordered the former President be included in an investigation into a 2012 botched kidnapping of opposition lawmaker Fernando Balda.^[256] After Correa ignored judicial orders and did not assist with the investigation, an Ecuadorian judge ordered for his arrest on 3 July 2018.^[7] The judge alerted Интерпол because Correa was living in Belgium at the time with his wife, who was a Belgian native.^[7] Correa denied the allegations surrounding the kidnapping.^[7] In July 2018 Interpol rejected an Ecuador-issued arrest warrant and called it "obviously a political matter."^[257]

University of Illinois "Exceptional Achievement" award

In April 2010, Correa received the 2009 Madhuri and Jagdish N. Sheth International Alumni Award for Exceptional Achievement from the University of llinois. Correa, who earned a doctorate in Economics at the university in 2001, was recognized for his commitment to public service and his leadership in implementing economic development and political reforms in Ecuador.^[258][259] Later that month Matt Lloyd, a University of Illinois graduate who became a US State Department employee, wrote an op-ed in the Чикаго Трибьюн criticizing the university for making the award to Correa. He wrote that "Correa is a dictator who idolizes Venezuelan president Hugo Chavez. In fact, he has been quoted as saying he preferred 'a thousand times' to be a friend of Fidel Castro and Chavez than be an ally of the United States". He also wrote that "Correa is allied with FARC, designated as a terrorist organization by the U.S. State Department. FARC has been known to kidnap and kill Americans".^[260] The University received further criticism in a July 2019 article in the Chambana Sun for not taking back the award in the intervening period.^[261]

Public image and personal life

Rafael Correa in Otavalo

According to the Cedatos, Correa began his presidency with a 73 percent approval rating.^[262]Опрос общественного мнения, проведенный организацией Profiles of Opinion в городах Кито и Гуаякиль в марте 2012 года, показывает, что 80,5% опрошенных положительно относятся к администрации президента Корреа.^[263]Согласно «Митофски» от апреля 2012 года, что касается «одобрения лидеров Америки и мира», президент Корреа имеет отличную оценку.^[264] Его популярность даже выросла с 75% до 81% с августа 2011 года по январь 2012 года.^[265]Согласно Mitofsky от апреля 2013 года, что касается «одобрения лидеров Америки и мира», президент Корреа получил положительную оценку в 90%.^[266] Однако его общественный имидж в Эквадоре сильно ухудшился после нескольких противоречивых постановлений.^[267] в последние годы его пребывания на посту президента. Рейтинг одобрения Рафаэля Корреа снизился с 60% в январе 2015 года до 45% в июле 2015 года.^[268]

Президентский самолет Embraer Legacy 600 прибытие в Камило Понсе Энрикес: аэропорт в Лоха, Эквадор в сентябре 2013 г.

Корреа - католик, и, будучи президентом, сохранил фотографию Папа на его столе.^[18]

Политическая идеология

Корреа называет себя сторонником "социализм 21 века ", термин, относящийся к форме демократический социализм ранее использовался венесуэльским Уго Чавесом.^[61]Экономист назвал Корреа "левым популистом",^[269] пока Вашингтон Пост охарактеризовал идеологический подход Корреа как «экономически популистский, социально консервативный [и] квазиавторитарный».^[270]Политологи Джордж Филип и Франсиско Паницца утверждали, что, как и его союзники Моралес и Чавес, Корреа следует отнести к категории популистов.^[271] потому что он апеллировал «напрямую к людям против политического и экономического порядка в их странах, разделил социальное поле на антагонистические лагеря и пообещал перераспределение и признание в новом политическом порядке».^[272]

Однако действия Корреа по отношению к коренным народам не носят популистский характер. Чтобы защитить китайские горнодобывающие интересы, «земли Шуар сейчас оккупированы 8000 военнослужащих - морских, воздушных и сухопутных - оснащенных четырьмя боевыми танками, разведывательными дронами, аэростатическими шарами, мобильными спутниками и боевыми вертолетами».^[273]

23 мая 2013 года Корреа вновь заявил о своем неприятии однополых браков.^[274]

Почести и награды

Награда или награда		Страна	Дата	Место	Примечание	Ссылка
	Большой воротник ордена Освободителя	Венесуэла	11 октября 2007 г.	Каракас	Бывший венесуэльский высший знак отличия.	[275]
	Воротник ордена генерала-освободителя Сан-Мартин	Аргентина	21 апреля 2008 г.	Кито	Аргентинское высшее украшение.	[276]
	Большой крест ордена Франсиско Морасана	Гондурас	31 мая 2009 г.	Тегусигальпа		[277]
	Большой воротник Ордена Солнца	Перу	9 июня 2010 г.	Лима	Высшая награда Перу.	[278]
	Орден Аугусто Сезара Сандино	Никарагуа	15 ноября 2010 г.	Кито	Высшая награда Республики Никарагуа.	[279]
	Орден Хосе Марти	Куба	5 мая 2017	Гавана	Высший знак отличия Республики Куба.	[нужна цитата ]

Признание

Рафаэль Корреа также был награжден:

• Покорение Знака отличия Таркви, Большого креста Вооруженных сил Эквадора - в благодарность за администрацию, осуществленную на благо солдат Отечества.^[280]
• Орден Великого маршала Венесуэлы Аякучо - за Боливарианец характер его администрации в Эквадоре, февраль 2009 г.^[281]
• Почетная медаль степени Большого креста - высшая награда Конгресса Перу, 12 июня 2010 г.^[282]
• Большое ожерелье Эквадорской федерации футбола - в ноябре 2010 года в благодарность за экспедицию Закона спорта.^[283]
• Медаль «Заслуженный посетитель» - награждена UCSG на открытии III Международного конгресса университетов «Развитие и сотрудничество».^[284]
• Высшая награда Ассоциации отставных генералов национальной полиции - за утверждение пенсий почти 20 000 бывших офицеров в военной форме.^[285]

Почетные степени

•  Чили: Чилийский университет Почетный доктор, 11 марта 2008 г.^[286]
•  Парагвай: Национальный университет Асунсьона Почетный доктор, 24 марта 2009 г.^[287]
•  Россия: Московский государственный институт международных отношений Почетный доктор, 30 октября 2009 г.^[287][288]
•  Россия: Уральский государственный университет Почетный доктор, 30 октября 2009 г.^[289]
•  Аргентина: Университет Буэнос-Айреса Почетный доктор, 3 декабря 2010 г.^[287][290]
•  Доминиканская Республика: Автономный университет Санто-Доминго Почетный доктор экономических и социальных наук, 23 апреля 2010 г.^[287][291]
•  Перу: Университет Чиклайо Почетный доктор, 28 февраля 2012 г.^[287]
•  Индюк: Университет Бахчешехир Почетный доктор, 16 марта 2012 г.^[292]
•  Россия: Российский университет дружбы народов Почетный доктор, 30 октября 2013 г.^[293]
•  Испания: Universitat de Barcelona Почетный доктор, 23 апреля 2014 г.^[294]
•  Чили: Университет Сантьяго, Чили Почетный доктор, 2014 г.
•  Аргентина: Национальный университет Кордовы Почетный доктор, 2015 г.^[295]
•  Франция: Университет Клода Бернара Лион 1 Почетный доктор, 2 декабря 2015 г.^[296]
•  Куба: Гаванский университет Почетный доктор, май 2017 г.^[297]
•  Аргентина: Национальный университет Кильмеса Почетный доктор, май 2017 г.
•  Франция: Université Grenoble Alpes Почетный доктор, 7 декабря 2017 г.^[298]
•  Аргентина: Universidad Nacional de Rosario Почетный доктор, март 2018.^[299]

Также в апреле 2010 года он получил Премию за выдающиеся академические достижения 2009 года Университета Иллинойса.^[300] 3 декабря 2010 года Культурный центр UBA в Буэнос-Айресе вручил ему приз за демократию за лица и маски.^[301]

Работа опубликована

Книги

• Эквадор: от банановой республики к не республике, Рэндом Хаус, Кито, 2009.^[302][303]
• «Уязвимость эквадорской экономики: к лучшей экономической политике для создания рабочих мест, сокращения бедности и неравенства», Программа Организации Объединенных Наций по развитию (ПРООН), Кито, 2004.^[304]
• «Задача развития: готовы ли мы к будущему?», Публикации Университета Сан-Франциско-де-Кито, Кито, 1996 г.^[305]

Академические статьи

^[305]

• «Вашингтонский консенсус в Латинской Америке: к количественной оценке», рабочий документ, Университет Сан-Франциско-де-Кито, Кито, апрель 2002 г.
• «Структурная реформа и рост в Латинской Америке: анализ чувствительности», журнал CEPAL, номер 76, апрель 2002 г., Сантьяго-де-Чили.
• «Один рынок, одна валюта: экономическая целесообразность валютного союза для CAN», рабочий документ, Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн, Иллинойс, май 2001 г.
• «Дестабилизирующие спекуляции на валютном рынке: эквадорские браки», рабочий документ. Университет штата Иллинойс в Урбана-Шампейн, штат Иллинойс, январь 2000 г.
• "Эндогенные институциональные изменения? К критическому взгляду на политическую экономию реформ: эквадорские браки", рабочий документ. Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн, штат Иллинойс, август 1999 г.
• "The Ecuadorian ISI Revisited", рабочий документ, Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн, Иллинойс, май 1999 г.

Смотрите также

• Хронология вмешательства России в выборы в США в 2016 году
• Хронология расследований Дональда Трампа и России (2019)

Рекомендации

Источники

внешняя ссылка

Официальный

• Economía en Bicicleta, el Blog económico del Presidente de la República, Рафаэль Корреа Дельгадо Экономический блог президента Эквадора
• Президент Рафаэль Корреа Официальный сайт президента Эквадора
• Рафаэль Корреа на Twitter

Другой

• Биография CIDOB Foundation (на испанском)
• MSNBC, "Наклон влево: политический сдвиг в Латинской Америке"
• Выборы Эквадора: революция! Пожалуйста, давайте щедро Экономист, 23 апреля 2009 г.
• «Отставка Рафаэля Корреа, министра экономики Эквадора: пример влияния МФИ?»
• Рафаэль Корреа о глобальном капитализме, почему он не обновит базу США в Манта и Шеврон на Амазонке^{[постоянная мертвая ссылка ]} - видео от Демократия сейчас!
• «Референдум по конституции Эквадора, 2011 г.» (на испанском).
• «Экономика Эквадора с 2007 года», Май 2012 г., отчет Центр экономических и политических исследований
• "Вице-президент Ленин Морено назначен на Нобелевскую премию".
• «Эквадор предпочитает стимулы жесткой экономии». Настоящие новости. 17 февраля 2013 г.
• «Эквадор начинает рев». Хранитель. 7 апреля 2013 г.