Признание однополых союзов в Латвии - Recognition of same-sex unions in Latvia

Брак
ЛГБТ портал

Латвия не признает однополые союзы ни в форме партнерства, ни в форме брака. В Конституция Латвии запрещает признание однополых браков.

партнерство

Законы об однополых партнерствах в Европе¹
  Брак
  Гражданский брак
  Ограниченное внутреннее признание (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (право на проживание)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
¹ Может включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

23 сентября 1999 года Латвийское национальное бюро по правам человека представило законопроект о зарегистрированном партнерстве в Сейм (Парламент). 28 сентября 1999 г. предложение было направлено на обсуждение Комиссии Сейма по правам человека и связям с общественностью.[1][2] 30 ноября 1999 года комиссия отклонила законопроект.[3]

В январе 2012 года Управление омбудсмена (с 2007 года переименованное в Национальное управление по правам человека) рекомендовало парламенту не вводить зарегистрированные однополые партнерства.[4] Однако после Балтийская гордость в июне 2012 года выяснилось, что Министерство юстиции рассматривает вопрос о признании однополых партнерств либо через незарегистрированное сожительство (Латышский: nereģistrēta kopdzīve) или же зарегистрированное партнерство (reģistrētās partnerattiecībās). Министр обороны Артис Пабрикс заявил о своей поддержке зарегистрированных партнерств.[5] Мозаика, Крупнейшая латвийская организация по защите прав геев, прогнозирует, что потребуется около пяти лет, чтобы получить достаточную политическую поддержку для принятия законопроекта.[6]

В ноябре 2014 г., комментируя выходит министра иностранных дел Эдгарс Ринкевичс и по его призыву к признанию однополых отношений премьер-министр Лаймдота Страуюма подтвердила свою поддержку конституционного запрета на однополые браки. Она также признала, что «латвийское законодательство еще не решило вопрос о партнерских отношениях», пояснив, что непризнание не состоящих в браке пар затрагивает многих в Латвии, независимо от сексуальной ориентации, и что защита таких семей должна обсуждаться как сообществом, так и Сейм.[7]

30 января 2015 года Вейко Сполитис, депутат от Новое единство сторона, представила законопроект об изменении Гражданский кодекс легализовать признанные партнерства. Предлагаемый закон позволил бы «любым двум лицам» зарегистрировать свое партнерство и иметь почти те же права и обязанности, что и супружеские пары.[8][9] Предложение было отклонено Юридическим комитетом 24 февраля 2015 года.[10][11]

23 марта 2015 г. Для развития Латвии председатель, Юрис Пуце, запустил кампанию по сбору подписей на ManaBalss.lv для принятия закона о сожительстве в Латвии.[12] В законопроекте говорится, что регистрация сожительства пар обеспечит равные права для всех членов общества, независимо от пола. Подписи были представлены в Сейм в январе 2018 года. В марте 2018 года Комиссия по мандату, этике и представлению (Mandātu, ētikas un iesniegumu komisija) рекомендовал Саэйме отклонить эту инициативу. 5 из 9 депутатов проголосовали за то, чтобы рекомендовать отклонение, а другие высказались за дальнейшее рассмотрение.[13] В октябре 2018 года омбудсмен призвал законодателей принять закон о партнерстве как для разнополых, так и для однополых пар, сославшись на статистику, которая показывает, что около половины латвийских детей рождаются вне брака, и что эти семьи должны пользоваться правовой защитой и прав.[14] 20 июня 2019 г. Сейм Депутаты проголосовали против вынесения законопроекта на дальнейшее обсуждение и рассмотрение в парламентских комиссиях. Только 23 члена проголосовали за законопроект, 60 проголосовали против и один член воздержался при поддержке со стороны Разработка / Для! и Новое единство, плюс некоторые Социал-демократическая партия «Гармония» члены. В Социал-демократическая партия «Гармония», Кому принадлежит государство?, то Новая консервативная партия, то Национальный Альянс "Все для Латвии!" - «За Отечество и Свободу / ЛННК» и Союз зеленых и фермеров а также несколько независимых были против.[15][16][17][18] Сторонники законопроекта заявили, что будут проявлять настойчивость и попытаются убедить депутатов снова обсудить его в будущем.[19][20]

Брак

Конституция

В декабре 2005 года Саэйма 65 голосами против проголосовала за одобрение поправки к закону. Конституция, запрещающие однополые браки.[21] Поправка вступила в силу 17 января 2006 года. Статья 110 гласит:[22] «Государство защищает и поддерживает брак - союз между мужчиной и женщиной, семью, права родителей и права ребенка».[а]

Правовые проблемы

27 мая 2016 г. Конституционный суд Латвии отменил решение административного суда об отказе в регистрации однополого брака в стране. Пресс-секретарь Верховного суда заявила, что суд согласен с административным судом в том, что действующие правила не разрешают законное заключение однополых браков в Латвии. Однако этот вопрос следовало рассматривать в контексте не брака, а регистрации семейного партнерства. Кроме того, невозможно было бы сделать вывод о том, не были ли нарушены права заявителей, если бы их исковое заявление не было принято и рассмотрено надлежащим образом.[24] В Верховный суд теперь решит, являлся ли отказ нарушением Конституции Латвии и Европейской конвенции о правах человека.

Решение Европейского суда от 2018 г.

Основная статья: Коман и другие против Генеральной иммиграционной инспекции и Министерства внутренних дел

5 июня 2018 г. Европейский суд (ECJ) постановил, что Евросоюз государства-члены (включая Латвию) должны признать Свобода передвижения и право на жительство однополых супругов при условии, что один из партнеров является гражданином ЕС.[25][26][27] Суд постановил, что государства-члены ЕС могут выбирать, разрешать ли однополые браки или нет, но они не могут препятствовать свободе проживания гражданина ЕС и его супруги. Кроме того, суд постановил, что термин «супруг» является нейтральным с гендерной точки зрения и не обязательно означает лицо противоположного пола.[28][29]

Правительство Латвии и Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldē (Управление по делам гражданства и миграции) следует и соблюдать эту директиву. По крайней мере, одна однополая пара по состоянию на июнь 2018 года получила вид на жительство для нелатвийского партнера. Пара, о которой идет речь, поженилась в Португалия.[30]

Общественное мнение

2015 год Евробарометр обнаружили, что 19% латышей поддерживают однополые браки.[31]

Евробарометр 2019 года показал, что 24% латвийцев считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 70% были против.[32]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Латышский: Valsts aizsargā un atbalsta laulību - savienību starp vīrieti un sievieti, ģimeni, vecāku un bērna tieības.
    В Ливонский: Валд kāitsõb ja tigūb abjelāmiz - īt mīe ja naiz vailõ, aimõ, vaņīmiz ja laps õigiži.[23]

Рекомендации

  1. ^ ЛАТВИЯ: ЗАКОН О ПАРТНЕРСТВЕ ПРЕДСТАВЛЕН СМИ И ОТПРАВЛЕН В ПАРЛАМЕНТ
  2. ^ ЛАТВИЯ: ПРОГРЕСС В ОБЛАСТИ ПАРТНЕРСКОГО ЗАКОНА
  3. ^ ЛАТВИЯ УБИВАЕТ МЕРУ ПАРТНЕРА
  4. ^ (на латышском языке) Письмо Омбудсмена Дж. Янсонса № 1-8 / 4 парламентским комитетам по правам человека и правовым вопросам 26 января 2012 г.
  5. ^ "Pabriks: Latvijas likumdošanu nevar balstīt uz stereotipiem un idejām par politikas un baznīcas vienotību" (на латышском языке). Delfi.lv. 2 июня 2012 г.. Получено 11 апреля 2014.
  6. ^ ""Mozaīka "prognozē partnerattiecību likuma pieņemšanu tuvākajā piecgadē" (на латышском языке). Kasjauns.lv. 7 мая 2012. Получено 11 апреля 2014.
  7. ^ "Straujuma: Latvijā jārada tieisks Regējums visu veidu partnerattiecībām" (на латышском языке). Kasjauns.lv. 7 ноября 2014 г.. Получено 9 ноября 2014.
  8. ^ "Saeimā iesniedz priekšlikumu par partnerattiecību legalizāciju" (на латышском языке). Latvijas Sabiedriskie mediji. 30 января 2015 г.. Получено 8 февраля 2015.
  9. ^ «Парламент Латвии рассмотрит закон о гендерно-нейтральном партнерстве в 2015 году». Новости геев. 9 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля 2015.
  10. ^ "Noraida Spolīša rosinājumu ieviest dzimumneitrālu partnerattiecību institūtu" (на латышском языке). Latvijas Sabiedriskie mediji. 24 февраля 2015.
  11. ^ "Saeimā noraida rosinājumu ieviest dzimumneitrālu partnerattiecību institūtu" (на латышском языке). TV NET. 24 февраля 2015.
  12. ^ «Коалиция скептически относится к принятию закона о сожительстве». Балтийская сеть новостей. 24 марта 2015 г.
  13. ^ (на латышском языке) Saeimas Mandātu, ētikas un iesniegumu komisija šodien aicina Saeimai noraidīt iniciatīvu par Kopdzīves likumu!
  14. ^ Семья 21 века требует соответствующей правовой базы
  15. ^ «Латвия отвергает Закон о неженатых парах, предназначенный для сожителей». Балтийская сеть новостей. 20 июня 2019.
  16. ^ "Lesbisch-schwule Paare in Lettland weiterhin ohne Rechte". Queer.de (на немецком). 20 июня 2019.
  17. ^ «Саэйма отклоняет законопроект о гражданском партнерстве». Общественное вещание Латвии. 20 июня 2019.
  18. ^ "Saeima noraida Dzīvesbiedru likumprojektu". apollo.lv (на латышском языке). 20 июня 2019.
  19. ^ Дзерве, Лаура (20 июня 2019 г.). "Neraugoties uz Saeimas balsojumu par Dzīvesbiedru likumu, iniciatori sola neapstāties". Delfi.lv (на латышском языке).
  20. ^ "Rinkēvičs par Dzīvesbiedru likumu - zaudēta kauja nenozīmē zaudētu karu". Delfi.lv (на латышском языке). 22 июня 2019.
  21. ^ "Латвия укрепляет запрет на однополые браки". BBC. 15 декабря 2005 г.
  22. ^ "Latvijas Republikas Satversme". Likumi.lv (на латышском языке).
  23. ^ "Lețmō Republik Pūojpandõks" (PDF). lvportals.lv (на ливонском языке).
  24. ^ «Верховный суд постановил, что просьба об однополом браке будет рассмотрена». Общественное вещание Латвии. 27 мая 2016.
  25. ^ Страны ЕС должны признать иностранные однополые браки: суд, Рейтер, 5 июня 2018 г.
  26. ^ Право однополых супружеских пар на перемещение по ЕС подтверждено историческим постановлением, Yahoo News, 6 июня 2018 г.
  27. ^ Алина Трифониду (7 июня 2018 г.). «Право однополых супружеских пар перемещаться по ЕС подтверждено историческим постановлением». Разговор.
  28. ^ «Однополые супруги имеют равные права на проживание». Новости BBC. 6 июня 2018 г.
  29. ^ ПОСТАНОВЛЕНИЕ СУДА (Большая Палата) 5 июня 2018 г.
  30. ^ "ES Tiesas spriedums: laulāto draugu Adriana un Kleija izcīnītā kopābūšana" (на латышском языке). ДЕЛЬФИ. 15 июня 2018.
  31. ^ ДИСКРИМИНАЦИЯ В ЕС В 2015 ГОДУ
  32. ^ «Евробарометр дискриминации 2019: социальное принятие ЛГБТИ в ЕС». TNS. Европейская комиссия. п. 2. Получено 23 сентября 2019.