Революции 1848 года в Австрийской империи - Revolutions of 1848 in the Austrian Empire
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2015) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Серия революций произошла в Австрийская Империя с марта 1848 по ноябрь 1849 года. Большая часть революционной деятельности имела националист персонаж: Империя, управляемая из Вена, включая этнические Немцы, Венгры, Словенцы, Поляки, Чехи, Словаки, Русины (Украинцы ), Румыны, Хорваты, Венецианцы (Итальянцы ) и Сербы; все они пытались в ходе революции либо добиться автономия, независимость, или даже гегемония по другим национальностям. Националистическая картина еще больше осложнилась одновременные мероприятия в германских землях, который двигался к большему немецкому национальному единству.
Помимо этих националисты, либеральный и даже социалист течения сопротивлялись давней империи консерватизм.
Раннее урчание
В события 1848 года были результатом роста социальной и политической напряженности после Венский конгресс 1815 года. В «предмартовский» период и без того консервативная Австрийская империя еще дальше отошла от идей Эпоха Просвещения, ограничивали свободу прессы, ограничивали деятельность многих университетов и запрещали братства.
Социально-политический конфликт
Конфликты между должники и кредиторы в сельскохозяйственный производство, а также права землепользования в некоторых частях Венгрии приводили к конфликтам, которые иногда перерастали в насилие. Конфликт из-за организованной религии был широко распространен в Европе до 1848 года.[нужна цитата ] Напряжение пришло как изнутри католицизм и между представителями разных конфессий. Эти конфликты часто смешивались с конфликтом с государством. Важными для революционеров были государственные конфликты, включая вооруженные силы и сбор налогов. По мере приближения 1848 года империя подавляла революции, чтобы сохранить давнего консервативного министра. Клеменс Венцель фон Меттерних с Концерт Европы оставил империю почти банкротом и постоянно нуждался в солдатах.[нужна цитата ] Призывные комиссии приводили к дракам между солдатами и мирным населением. Все это еще больше волновало крестьянство, которое возмущалось их оставшимися феодальный обязательства.
Несмотря на отсутствие свободы прессы и ассоциаций, среди учащихся и тех, кто учился в школах Жозефины, процветала либеральная немецкая культура.[нужна цитата ] или немецкие университеты. Они издали брошюры и газеты, в которых обсуждались вопросы образования и языка; предполагалась необходимость фундаментальных либеральных реформ. Эти либералы из среднего класса в основном понимали и соглашались с тем, что принудительный труд неэффективен и что Империя должна принять систему наемного труда. Вопрос был в том, как провести такие реформы.
Известные либеральные клубы Вены того времени включали Клуб юридико-политического чтения (основан в 1842 г.) и Общество Конкордия (1840). Они, как и Ассоциация производителей Нижней Австрии (1840 г.), были частью культуры, критиковавшей правительство Меттерниха со стороны городской администрации. кофейни, салоны и даже сцены, но до 1848 г. их требования не распространялись даже на конституционализм или же свобода собраний, не говоря уже о республиканизм. Они просто выступали за ослабление цензуры, Свобода религии, экономические свободы и, прежде всего, более грамотное управление. Они были против прямого народный суверенитет и универсальная франшиза.[1]
Больше к оставили был радикальным, обедневшим интеллигенция. Возможности получения образования в 1840-х годах в Австрии намного превосходили возможности трудоустройства для образованных людей.[2]
Прямая причина вспышки насилия
В 1846 году в Австрии произошло восстание польской знати. Галиция, которому противодействовали только тогда, когда крестьяне, в свою очередь, восстали против дворян.[3] Экономический кризис 1845-47 гг. Ознаменовался спадом и нехваткой продовольствия по всему континенту. В конце февраля 1848 г. в Париже вспыхнули демонстрации. Луи Филипп из Франции отрекся от престола, вызвав аналогичные восстания по всему континенту.
Революция в австрийских землях
Ранняя победа приводит к напряжению
После появления новостей о февральских победах в Париже восстания вспыхнули по всей Европе, в том числе в Вена, где Диета (парламент) из Нижняя Австрия в марте потребовал отставки Князь Меттерних, консервативный государственный канцлер и министр иностранных дел. Ни сил, идущих на защиту Меттерниха, ни вестей от Фердинанд I Австрии напротив, он подал в отставку 13 марта.[4] Меттерних бежал в Лондон,[5] и Фердинанд назначил новых, номинально либеральных министров. К ноябрю Австрийская империя увидела несколько недолговечных либеральных правительств при пяти последовательных правительствах. Министры-президент Австрии: Граф Коловрат (17 марта - 4 апреля), Граф Фикельмонт (4 апреля - 3 мая), Барон пиллерсдорф (3 мая - 8 июля), Барон Доблхофф-Дайер (8 июля – 18 июля) и Барон Вессенберг (19 июля – 20 ноября).[6]
Установленный порядок быстро рухнул из-за слабости австрийских войск. Фельдмаршал Иосиф Радецкий не мог держать своих солдат в бой Венецианский и Миланские повстанцы в Ломбардия-Венеция, и вместо этого пришлось приказать оставшимся войскам эвакуироваться.
Социальные и политические конфликты, а также межконфессиональная и внутриконфессиональная враждебность на мгновение утихли, и большая часть континента радовалась победам либералов. Широкое распространение получили массовые политические организации и участие общественности в управлении государством.
Однако либеральные министры не смогли установить центральную власть. Временные правительства в Венеция и Милан быстро выразил желание стать частью итальянской конфедерации государств; но для венецианского правительства это длилось всего пять дней после перемирия 1848 года между Австрией и Пьемонт. Новое венгерское правительство в Вредитель объявил о своем намерении отделиться от Империи и избрать Королем Фердинанда, а Польский национальный комитет объявил то же самое для Королевство Галиции и Лодомерии.
Социально-политическая напряженность после «Весны народов»
Победа партии движения рассматривалась как возможность для низших классов возобновить старые конфликты с большим гневом и энергией. Несколько бойкотов налогов и покушений на убийство сборщиков налогов произошло в Вена. Нападения на солдат были обычным явлением, в том числе и на отступающие оттуда войска Радецкого. Милан. Архиепископ Вены был вынужден бежать, а в Граце монастырь иезуитов был разрушен.
Требования национализма и его противоречия стали очевидными, когда новые национальные правительства начали провозглашать власть и единство. Чарльз Альберт Сардинии 23 марта король Пьемонта-Савойи развязал националистическую войну в удерживаемых Австрией провинциях Северной Италии, которая привлекла внимание всего полуострова. Немецкое националистическое движение столкнулось с вопросом, следует ли включать Австрию в объединенное немецкое государство, и это затруднение раскололо Франкфуртское национальное собрание. Либеральные министры в Вене были готовы разрешить выборы в Национальное собрание Германии в некоторых из Габсбург земель, но не было определено, какие территории Габсбургов будут участвовать. Венгрия и Галиция явно не были немецкими; Немецкие националисты (доминировавшие в богемской диете[7]) почувствовал старые земли короны по праву принадлежали к единому немецкому государству, несмотря на то, что большинство жителей Богемия и Моравия говорил Чешский - а Славянский язык. Чешские националисты считали этот язык гораздо более значимым, призывая к бойкоту Франкфуртский парламент выборы в Чехии, Моравии и соседних странах Австрийская Силезия (также частично чешскоязычный). Напряженность в Прага Между апрелем и маем между немецкими и чешскими националистами быстро выросли отношения. После отмены крепостного права 17 апреля Высший совет русинов была создана в Галиция способствовать объединению этнический украинец земли Восточной Галиции, Закарпатье и Буковина в одной провинции. Украинский язык отделение было открыто в Львовский университет, и первая украинская газета Зоря Галицкая начал издаваться во Львове 15 мая 1848 года. 1 июля было отменено крепостное право и на Буковине.
К началу лета консервативные режимы были свергнуты, были введены новые свободы (включая свободу печати и свободу объединений) и выдвинуты многочисленные националистические претензии. Новые парламенты быстро провели выборы с широкими полномочиями для создания учредительных собраний, которые написали бы новые конституции. Состоявшиеся выборы дали неожиданные результаты. Новые избиратели, наивные и сбитые с толку своей новой политической властью, обычно избирали консервативных или умеренно либеральных представителей. Радикалы, те, кто поддерживал самые широкие круги, проиграли от системы, которую они отстаивали, потому что они не были влиятельными и богатыми людьми на местном уровне. Смешанные результаты привели к конфронтации, похожей на Восстание "июньских дней" в Париже. Кроме того, на эти учредительные собрания была возложена невыполнимая задача - одновременно управлять потребностями людей в штате и определять, что это за государство физически. Учредительное собрание Австрии было разделено на чешскую фракцию, немецкую фракцию и польскую фракцию, и внутри каждой фракции был политический лево-правый спектр. Вне Собрания петиции, газеты, массовые демонстрации и политические клубы оказывали давление на свои новые правительства и часто яростно выражали многие дебаты, которые происходили внутри самого собрания.
Чехи провели Панславянский конгресс в Прага между 2 июня и 12 июня 1848 года. Австрославы которые хотели большей свободы внутри Империи, но их статус крестьян и пролетарии окруженные немецким средним классом обрекали свою автономию[нужна цитата ]. Им также не нравилась перспектива присоединения Богемии к Германской империи.
Контрреволюция
Повстанцы быстро проиграли в уличных боях войскам короля Фердинанда во главе с Генерал Радецкий, что побудило нескольких министров либерального правительства уйти в отставку в знак протеста. Фердинанд, вернувшийся к власти в Вена, назначили на их место консерваторов. Эти действия нанесли значительный удар революционерам, и к августу большая часть северной Италии оказалась под контролем Радецкого.
В Богемия, лидеры как немецкого, так и чешского националистических движений были конституционными монархистами, лояльными Габсбургскому императору. Всего через несколько дней после того, как император отвоевал северную Италию, Альфред I, принц Виндиш-Грец предпринял провокационные меры в Прага вызвать уличные бои. Как только баррикады поднялись, он повел войска Габсбургов на подавление повстанцев. После захвата города он ввел военное положение, приказал распустить Пражский национальный комитет и направил делегатов в «Панславянский» Конгресс дома. Этим событиям аплодировали немецкие националисты, которые не понимали, что габсбургские военные сокрушат и их собственное национальное движение.
Затем внимание обратилось на Венгрию. Война в Венгрии снова угрожала имперскому правлению и побудила императора Фердинанда и его двор снова бежать из Вены. Венские радикалы приветствовали прибытие венгерских войск как единственную силу, способную противостоять двору и министерству. Радикалы взяли город под контроль ненадолго. Виндиш-Гретц привел солдат из Пруссия чтобы быстро победить повстанцев. Виндиш-Грец восстановил имперскую власть в городе. Завоевание Вены рассматривалось как поражение над немецким национализмом. В этот момент Фердинанд I назвал благородного Принц Феликс Шварценбергский глава правительства. Шварценберг, выдающийся государственный деятель, убедил слабоумного Фердинанда отречься от престола своему 18-летнему племяннику, Франц Иосиф. Парламентарии продолжали дебаты, но не имели полномочий в отношении государственной политики.
И чешская, и итальянская революции потерпели поражение от Габсбургов. Прага была первой победой контрреволюции в Австрийской империи.
Ломбардия-Венеция был быстро возвращен под австрийское правление на материке, даже потому, что народная поддержка революции исчезла: революционные идеалы часто ограничивались частью среднего и высшего классов, что не могло ни завоевать «сердца и умы» низших классов, ни убедить население об итальянском национализме. Большая часть низших классов действительно была совершенно безразлична, и на самом деле большая часть ломбардских и венецианских войск оставалась верной.[8] Единственная массовая поддержка революции была в городах Милан и Венеция, с Республика Сан-Марко, находящаяся в осаде до 28 августа 1849 г..
Революция в Королевстве Венгрия
Венгерский сейм был вновь созван в 1825 году для удовлетворения финансовых потребностей. В Сейме появилась либеральная партия. Партия сосредоточилась на обеспечении крестьянства в основном символическими способами из-за их неспособности понять потребности рабочих. Лайош Кошут стал лидером низшего дворянства в сейме.
В 1848 году известие о вспышке революции в Париже пришло, когда к власти пришел новый национальный кабинет при Кошуте, и сейм одобрил радикальный пакет реформ, получивший название "Апрельские законы "(также" мартовские законы "), которые изменили почти все аспекты экономической, социальной и политической жизни Венгрии: (Апрельские законы, основанные на 12 пунктах:
- Свобода прессы (отмена цензуры и цензоров)
- Подотчетные министерства в Буде и Пеште (вместо простого королевского назначения министров все министры и правительство должны избираться и смещаться парламентом)
- Ежегодная парламентская сессия в Пеште. (вместо редких специальных сессий, созываемых королем)
- Гражданское и религиозное равенство перед законом. (Отмена отдельных законов для простых людей и знати, отмена юридических привилегий знати. Полная религиозная свобода вместо умеренной терпимости: отмена (католической) государственная религия )
- Национальная гвардия. (Создав собственную венгерскую национальную гвардию, она работала как полицейская сила, чтобы поддерживать закон и порядок во время перехода системы, тем самым сохраняя мораль революции)
- Совместная доля налоговой нагрузки. (отмена налогового освобождения дворянства, отмена таможенно-тарифного освобождения дворянства)
- Отмена социализма. (отмена феодализма и отмена крепостного права крестьян и их рабов)
- Жюри и представительство на равных. (Простые люди могут быть избраны в качестве присяжных в судебных инстанциях, все люди могут быть должностными лицами даже на самых высоких уровнях государственного управления и судебной системы, если они имеют установленное образование)
- Национальный банк.
- Армия клятвенно поддерживает конституцию, наших солдат нельзя отправлять за границу, а иностранные солдаты должны покинуть нашу страну.
- Освобождение политзаключенных.
- Союз. (С Трансильванией)[9]
Имперскому двору было нелегко принять эти требования, однако его слабое положение не оставляло выбора. Одной из первых задач сейма была отмена крепостного права, объявленная 18 марта 1848 года.
Венгерское правительство установило ограничения на политическую активность как хорватский и румынский национальные движения. Хорваты и румыны имели собственное желание самоуправления и не видели никакой выгоды в замене одного центрального правительства другим. Вооруженные столкновения между венграми и Хорваты, Румыны, Сербы, вдоль одной границы и Словаки на другом последовало. В некоторых случаях это было продолжением и эскалацией предыдущей напряженности, такой как 1845 г. Жертвы июля в Хорватии.
В Габсбургское Королевство Хорватия и Королевство Славония разорвал отношения с новым венгерским правительством в Пеште и посвятил себя имперскому делу. Консервативный Йосип Елачич, который был назначен новым запретить Хорватия-Славония в марте императорским двором был отстранен от должности конституционным монархическим венгерским правительством. Он отказался отказаться от своей власти во имя монарха. Таким образом, в Венгрии было два правительства, отдавших противоречивые приказы от имени Фердинанда фон Габсбурга.[10]
Сознавая, что в середине 1848 года они были на пути к гражданской войне, венгерские правительственные министры попытались заручиться поддержкой Габсбургов против Елачича, предложив отправить войска в северную Италию. Кроме того, они пытались договориться с самим Елачичем, но он настаивал на повторной централизации власти Габсбургов в качестве предварительного условия для любых переговоров. К концу августа имперское правительство в Вена официально приказал венгерскому правительству в Пеште положить конец планам создания венгерской армии. Затем Елачич предпринял военные действия против венгерского правительства без какого-либо официального приказа.
Национальное собрание сербов в Австрийской империи проходил с 1 по 3 мая 1848 г. в г. Сремски-Карловцы, во время которого сербы провозгласили автономную Габсбургскую корону Сербская Воеводина. Началась война, приведшая к столкновениям как таковым в Србобран, где 14 июля 1848 года началась первая осада города венгерскими войсками под командованием барона Фюлопа Берхтольда. Армия была вынуждена отступить из-за сильной сербской обороны. Война бушует на трех фронтах (против Румыны и сербы в Банат и Бачка, и Румыны в Трансильвания ), Венгерские радикалы в Пеште увидели в этом возможность. В сентябре парламент пошел на уступки радикалам, вместо того чтобы позволить событиям перерасти в ожесточенные столкновения. Вскоре после этого произошел окончательный разрыв между Веной и Пештом, когда фельдмаршал Граф Франц Филипп фон Ламберг получил контроль над всеми армиями в Венгрии (включая Елачича). В ответ на нападение на Ламберга по прибытии в Венгрию несколько дней спустя, императорский суд приказал распустить венгерский парламент и правительство. Елачич был назначен на место Ламберга. Официально началась война между Австрией и Венгрией.
Война привела к Октябрьский кризис в Вене, когда повстанцы атаковали гарнизон, направлявшийся в Венгрию для поддержки хорватских войск под командованием Елачича.
После того, как Вена была отбита имперскими силами, генерал Виндишгрец и 70 000 солдат были отправлены в Венгрию, чтобы подавить венгерскую революцию, и по мере их продвижения венгерское правительство эвакуировало Пешт. Однако австрийской армии пришлось отступить после тяжелых поражений в Весенней кампании венгерской армии с марта по май 1849 года. Вместо того, чтобы преследовать австрийскую армию, венгры остановились, чтобы отбить форт Буда и подготовить оборону. В июне 1849 г. русские и австрийские войска вошли в Венгрию, численно превосходив венгерскую армию. Кошут отрекся от престола 11 августа 1849 года в пользу Артур Гёргей, которого он считал единственным генералом, способным спасти нацию. Однако в мае 1849 года царь Николай I пообещал удвоить свои усилия против венгерского правительства. Он и император Франц Иосиф начали собирать и перевооружать армию, которой командовал Антон Вогль австрийский лейтенант-фельдмаршал.[11] Царь также готовился отправить 30 000 русских солдат обратно через Восточные Карпаты из Польши.
13 августа, после нескольких горьких поражений в безвыходной ситуации, Гёргей подписал сдаться в Вилагосе (сейчас же Жирия, Румыния ) русским, которые передали армию австрийцам.[12]
Западно-словацкое восстание
Словацкое восстание было восстанием Словаки против Мадьяр (т.е. этническое венгерское) господство в западных частях страны[13] из Верхняя Венгрия (сегодняшний день Западная Словакия ), во время революции 1848/49 в Габсбургской монархии. Он длился с сентября 1848 г. по ноябрь 1849 г. В этот период словацкие патриоты основали Словацкий национальный совет как их политическое представительство и воинские части, известные как Словацкий добровольческий корпус. Политические, социальные и национальные требования словацкого движения были провозглашены в документе под названием «Требования словацкого народа» от апреля 1848 года.
Вторая волна революций
Революционные движения 1849 года столкнулись с дополнительным вызовом: работать вместе, чтобы победить общего врага. Раньше национальная идентичность позволяла силам Габсбургов побеждать революционные правительства, натравливая их друг на друга. Новые демократические инициативы в Италии весной 1848 г.[когда? ] привел к возобновлению конфликта с австрийскими войсками в провинциях Ломбардия и Венеция. В самую первую годовщину первых баррикад в Вене немецкие и чешские демократы в Богемии согласились отложить взаимные враждебные действия и вместе работать над революционным планированием. Венгры столкнулись с серьезнейшей проблемой преодоления дивизий в прошлом году, так как бои там были самыми ожесточенными. Несмотря на это, венгерское правительство наняло нового командира и попыталось объединиться с румынским демократом. Аврам Янку, который был известен как Крэишорул Мунчилор («Князь гор»). Однако раскол и недоверие были слишком серьезными.
Через три дня после начала боевых действий в Италии, Чарльз Альберт Сардинии отрекся от престола Пьемонта-Савойи, по существу положив конец возвращению пьемонтцев к войне. Возобновление военных конфликтов стоило Империи того немногого, что осталось от ее финансов. Еще один вызов власти Габсбургов исходил от Германии и вопрос либо о «большой Германии» (объединенная Германия во главе с Австрией), либо в «маленькой Германии» (объединенная Германия во главе с Пруссией). Франкфуртское национальное собрание предложило конституцию с Фридрих Вильгельм Прусский как монарх объединенной федеративной Германии, состоящей только из «немецких» земель. Это привело бы к тому, что отношения между Австрией и Венгрией (как «негерманской» территорией) были бы сведены к личной унии под властью Габсбургов, а не к единому государству, что неприемлемо как для Габсбургов, так и для австро-германских либералов в Австрия. В конце концов, Фридрих Вильгельм отказался принять конституцию, написанную Ассамблеей. Шварценберг распустил венгерский парламент в 1849 году, введя свою конституцию, которая ничего не уступала либеральному движению. Назначение Александр Бах Глава внутренних дел, он курировал создание системы Баха, которая искореняла политическое инакомыслие и сдерживала либералов в Австрии и быстро возвращала статус-кво. После депортации Лайош Кошут Шварценберг, националистический венгерский лидер, столкнулся с восстаниями венгров. Играя на давней русской традиции консервативности, он убедил царя Николай I ввести русские войска. Русская армия быстро подавила восстание, заставив венгров вернуться под контроль Австрии. Менее чем за три года Шварценберг вернул Австрии стабильность и контроль. Однако в 1852 году у Шварценберга случился инсульт, и его преемникам не удалось сохранить контроль, который Шварценберг так успешно поддерживал.
Крестьянский успех
Эта секция возможно содержит оригинальные исследования.Февраль 2019 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Но были ли революции провалом? Это доминирующая точка зрения, если события наблюдаются через анахроничный линза национализм. Но это идеология не стал общепринятым «нормальным» способом основания и узаконивания состояния по всей Европе до Великая война. В середине XIX века более 90 процентов населения Австрийская Империя и Германская конфедерация мы крестьяне. Большинство из них пострадали от унижения крепостное право или некоторые устаревшие элементы этой системы принудительный труд. Крестьянские восстания 1848-1849 гг. Привлекли больше участников, чем национальные революции этого периода. И, что наиболее важно, им удалось добиться окончательной отмены крепостного права или его остатков по всей Германской Конфедерации, в Австрийской империи и других странах. Пруссия.[14] Лидером этого антикрепостнического крестьянского движения был Ганс Кудлич, впоследствии почитаемый как Bauernbefreier («Освободитель крестьян»).[15]
Смотрите также
Рекомендации
- Биделюкс, Роберт; Джеффрис, Ян (1998). История Восточной Европы: кризис и перемены. Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-16111-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Спербер, Джонатан (2005). Европейские революции 1848–1851 гг.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-83907-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Шварцшильд, Леопольд (1947). Красный прусский: жизнь и легенда Карла Маркса. Нью-Йорк: Сыновья К. Скрибнера.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ^ Биделюкс и Джеффрис 1998, стр. 315–316
- ^ Биделюкс и Джеффрис 1998, п. 316
- ^ Биделюкс и Джеффрис 1998, стр. 295–296
- ^ Биделюкс и Джеффрис 1998, п. 298
- ^ Шварцшильд 1947, п. 174: «Меттерних, как и Луи Филипп, бежал в Лондон»
- ^ Биделюкс и Джеффрис 1998, п. 314
- ^ Биделюкс и Джеффрис 1998, п. 310
- ^ Итальянцы, оставшиеся верными Габсбургам, Жилберто Онето, 8 декабря 2010 г.
- ^ "március15". marcius15.kormany.hu. В архиве из оригинала на 2017-09-17. Получено 2018-03-16.
- ^ Спербер 2005, п. 143
- ^ Маркс и Энгельс, п. 618.
- ^ Сабо, Янош Б. (5 сентября 2006 г.). «Война за независимость Венгрии». historynet.com. Архивировано из оригинал 1 апреля 2008 г.. Получено 2 июля 2011.
- ^ Микулаш Тейх, Душан Ковач, Мартин Д. Браун (2011). Словакия в истории. Издательство Кембриджского университета. п. 126. ISBN 9781139494946.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
- ^ Нация в деревне: генезис крестьянской национальной идентичности в ..., Кили Стаутер-Хальстед; Цена свободы: крепостное право, подчинение и реформы в Пруссии, 1648-1848 гг., Автор С. А. Эдди
- ^ Ганс Кудлих - дер Бауэрнбефрайер ; Кладива, Павел и Поклудова, Андреа. 2012 г. Ганс Кудлич (1823-1917). Cesta života a mýtu. Острава: Filozofická fakulta Ostravské univerzity v Ostravě; Коберг, Карл. 1923 г. Ханс Кудлих, zum hundertsten Geburtstage des schlesischen Bauernbefreiers. Лейтмериц: Verlag der Buchdruckerei K. Pickert; Вальтер, Ганс. 1907 г. Ханс Кудлих, der Bauernbefreier des Jahres 1848. Budweis: druck und Verlag der Verlagsanstalt Moldawia.
дальнейшее чтение
- Робин Окей, Габсбургская монархия ок. 1765–1918: От Просвещения до Затмения, Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2002
- Отто Венкстерн, История войны в Венгрии 1848 и 1849 гг., Лондон: Дж. У. Паркер, 1859 г. (Оцифрованная версия )