Санта-Исабель Асистенсия - Santa Ysabel Asistencia
Церковь Святой Иоанн Креститель, воздвигнутый на месте первоначальной церкви Санта-Исабель Асистенсия в 1924 году. | |
Расположение Санта-Исабель-Асистенсия в Калифорнии | |
Место расположения | Санта-Исабель, Калифорния |
---|---|
Координаты | 33 ° 7′49 ″ с.ш. 116 ° 40′41 ″ з.д. / 33,13028 ° с.ш.116,67806 ° з.д.Координаты: 33 ° 7′49 ″ с.ш. 116 ° 40′41 ″ з.д. / 33,13028 ° с.ш.116,67806 ° з.д. |
Имя как основанное | Asistencia de la Misión Сан-Диего-де-Алькала[1] |
английский перевод | Подмиссия миссии Сан-Диего-де-Алькала |
Покровитель | Святая Елизавета (Изабель), королева Португалии |
Псевдоним (ы) | «Церковь пустыни»[1] |
Дата основания | 20 сентября 1818 г.[1] |
Священник-основатель | Отец Фернандо Мартин[1] |
Военный округ | Первый |
Коренное племя (а) Испанское имя (я) | Кумейяай (Ипай), Пайомковишум Диегеньо, Луисеньо |
Местное (ые) название (я) | Элькуанан[2] |
Правление | Римско-католическая епархия Сан-Диего |
Текущее использование | Часовня / Музей |
Номер ссылки | #369 |
В Санта-Исабель Асистенсия была основана 20 сентября 1818 года в Каньяда-де-Санта-Исабель в горах к востоку от Сан Диего (возле села Элькуанан ), как "подчиненное задание" к Миссия Сан-Диего-де-Алькала, и служить остановкой для тех, кто путешествует между Сан-Диего и Сонора. Коренное население примерно 450 неофитов состояло из народов луисеньо и диегеньо. Судя по историческим данным, у Санта-Исабель коэффициент конверсии выше среднего по сравнению с другими миссиями Калифорнии. Учитывая его удаленное расположение, учреждение редко посещали падре после секуляризация миссий в 1830-х гг.
История
Эпоха миссий (1769–1833)
Отец Хуан Маринер впервые посетил это место в 1795 году. В 1816 году отцы миссий в Сан-Диего официально запросили у губернатора Испании разрешение на учреждение asistencia. Фрей Мартин председательствовал на инаугурационной мессе в последний день сентября 1818 года. К 1821 году на этом месте были построены часовня, амбар, несколько глинобитных домов и кладбище.[3] В сентябре того же года отец Мариано Пайерас, «Комисарио Префекто» миссий Калифорнии, посетил этот район в рамках плана по созданию целой цепочки внутренних миссий с Санта-Исабель в качестве «материнской» миссии. Однако план так и не был реализован.
Эпоха ранчо (1834–1849)
В 1834 году миссии были секуляризованы, и Хосе Хоакин Ортега и Эдвард Стоукс получили Ранчо Санта-Исабель Земельный грант в Мексике в 1844 году. Ранчо Уорнера из Сан-Диего прошли через сайт с этого времени. В 1846 г. Общий Стивен В. Кирни и «Армия Запада» разбили лагерь на ранчо по пути к Битва при Сан-Паскуале по этой дороге.
Жан Батист Шарбонно, сын Сакагавеа, разбивший лагерь в Миссии в 1847 году после руководства Мормонский батальон из Нью-Мексико в Сан-Диего. В 1849 году армия США Лейтенант A.W. Уиппл посетил сайт во время Исследование границ США и Мексики и задокументировал состояние Миссии как «в руинах».
Государство Калифорния (1850–1900)
В 1850 году крыша провалилась, и у одной стены были возведены укрытия, чтобы можно было продолжать религиозные службы. Джон Рассел Бартлетт, американский путешественник, который проезжал мимо самой миссии в 1852 году, заметил, что комплекс состоял лишь из церкви без крыши и нескольких простых хижин; от первоначальных построек ничего не осталось из-за запущенности на протяжении многих лет.
К 1857 году здесь уже было несколько американских поселенцев, а также была остановка для экипажей Почтовая линия Сан-Антонио-Сан-Диего между Сан-Диего и Станция Карризо-Крик через Ранчо Уорнера дорога, а затем на Южная эмигрантская тропа к Ранчо Валье-де-Сан-Фелипе, Vallecito и дальше к Карризо. Сан-Исабель находился в 24 милях от Уорнера и в 28 милях от Сан Паскуаль через Ранчо Валле де Памо (также называемое ранчо Санта-Мария).[4] Эта линия проходила через Сан-Исабель до 1860 года.
В 1898 году была основана индейская резервация Санта-Исабель.
ХХ век и далее (1901-настоящее время)
После того, как три акра первоначального комплекса Миссии будут возвращены Римский католик Чёрч, отец Жозеф Эксалафат Лапойнт, франко-канадский миссионер, приехал в Санта-Исабель в 1903 году для работы с местными жителями.Падре и индейцы: установление границ округа Сан-Диего Сандры А. Мэйнс, 2001). В краеугольный камень для нового, Стиль возрождения миссии Часовня (расположена на месте бывшего сырцового кирпича) заложена 14 сентября 1924 года.
ЛаПуант умер в 1932 году и был похоронен рядом с часовней.
"Тайна утерянных колоколов"
Колокола были жизненно важны в повседневной жизни на любой миссии. В колокола звонили во время еды, призывали жителей Миссии на работу и на религиозные службы, во время родов и похорон, чтобы сигнализировать о приближении корабля или возвращающегося миссионера и в другое время; новичков обучали сложным ритуалам, связанным со звоном в колокола миссии. В 1846 году два колокола, самые старые в Альта-Калифорнии, были приобретены у Misión Nuestra Señora de Loreto Conchó (Богоматерь Лорето) в Лорето, Южная Нижняя Калифорния, Мексика в обмен на шесть грузов ослиных ячменя и пшеницы. На колокольчиках было начертано: "Н.С. Де Лорето 1723" и "Сан-Педро 1767. »После того, как Миссия начала ухудшаться в 1830-х годах, и колокола были подняты на ярмо, показанное на фотографии справа. Летней ночью 1926 года колокола исчезли, по-видимому, украденные. На следующий день после их исчезновения местный житель по имени Хосе Мария Осуна нашел колокольчиков (звонарей) и отвез их домой на хранение. После смерти Осуны колокола были переданы другим, пока они в конечном итоге не были возвращены в Миссию в 1959 году. колокольчики были обнаружены; подробности о том, где и как они были обнаружены, никогда не разглашались.
В 1993 году местный формовщик по имени Эд Швесдалл и его сын Джон ударили в новый колокол (сделанный в основном из латунь и медь ) и передал в дар Миссии в честь 175-летия инсталляции.
В 2012 году часть одного из двух первоначальных колоколов миссии была обнаружена после того, как был обнаружен анонимный отчет о них в транскрипции устной истории.[5]
Смотрите также
Примечания
- ^ а б c d Рушин, стр. 17
- ^ Рушин, стр. 195
- ^ Шлезингер, Нэнси (1992-10-29). «Кладбища, живые историей». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2020-10-27.
- ^ Почтовые станции Сан-Антонио-Сан-Диего и расстояние между ними, взято из газетной статьи путешественника на сайте Gadsden Purchase, напечатанной в Sacramento Daily Union, 11 января 1858 г., стр. 4, «Поездка на покупку Гадсдена»
- ^ Гонсалес
Рекомендации
- Джонс, Терри Л. и Кэтрин А. Клар (ред.) (2007). Предыстория Калифорнии: колонизация, культура и сложность. Altimira Press, Ландхэм, Мэриленд. ISBN 0-7591-0872-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- Паддисон, Джошуа (редактор) (1999). Преобразованный мир: отчеты о Калифорнии до золотой лихорадки из первых рук. Heyday Books, Беркли, Калифорния. ISBN 1-890771-13-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- Ruscin, Терри (1999). Мемуары о миссии. Публикации Sunbelt, Сан-Диего, Калифорния. ISBN 0-932653-30-8.
- Гонсалес, Рикардо. "Восстановлен исторический колокольчик". Ежедневный Титан. Получено 11 декабря 2012.
внешняя ссылка
- Missiontour.org: Санта-Исабель Асистенсия - информация и фотографии.
- Информация и фото