Саяка Мики - Sayaka Miki

Саяка Мики
Puella Magi Madoka Magica персонаж
SayakaMiki.png
Саяка Мики в Magia Record с мечом, изображенным Сасаги Коуши.
Первое появлениеКак будто я встретил ее во сне ...
Сделано
озвучиваетЯпонский:
Эри Китамура
Английский:
Сара Энн Уильямс
Информация во вселенной
РазновидностьВолшебная девочка
Ведьма
Полженский
ОружиеCutlass

Саяка Мики (Японский: 美 樹 さ や か, Хепберн: Мики Саяка) это вымышленный персонаж с 2011 аниме серии Puella Magi Madoka Magica. Девушка с сильным чувством справедливости и классическая музыка фанат, Саяка - детство и лучший друг сериала » главный герой, Мадока Канаме. Она очень уважает и восхищается своим старшеклассником. Мами Томоэ, опытный волшебная девочка который борется за справедливость и стремится быть похожей на нее. Саяка заключает договор с посланником магии, Кюбей, и становится волшебной девушкой, чтобы исцелить руки Кёсукэ Камидзё Мальчик, которым она увлечена с детства. Саяка снялась в нескольких Puella Magi Madoka Magica СМИ, в том числе манга, а Роман адаптация сериала, и видеоигры.

Писатель Ген Уробучи заявил, что он создал Саяку на основе «персонажа Уробучи». Он назвал ее своим любимым персонажем в сериале и сказал, что писать ее историю было наиболее интересно. Она была разработана Уме Аоки; из-за характера сорванец личность, Аоки хотел выразить как мальчишеские, так и девичьи качества в дизайне персонажа. Саяка озвучивает Эри Китамура на японском и Сара Энн Уильямс в англоязычной версии сериала.

Саяка в целом положительно воспринимается критиками, которые высоко оценивают ее трагическую характеристику, а также ее сходство и отношения с Киоко Сакура. Ее погружение в отчаяние также было высоко оценено, а критики отмечали, насколько эффективно изображена борьба с ее идеалами. Саяки депрессия и природа ее ведьмы также привлекла внимание критиков. Саяка также была популярна среди фанатов, так как она занимает высокие места в нескольких опросах популярности. С ней связано много разных товаров, например цифры, плюшевые куклы, и брелки были выпущены.

Зачатие

Создание и дизайн

Имя Саяки Мики дал сценарист Ген Уробучи.[1] Уробучи создал Саяку и основал ее личность на «персонаже Уробучи», в отличие от главного героя сериала, Мадока Канаме, который является необычным персонажем для своего стиля письма и следует стилю дизайнера персонажей Уме Аоки персонажи.[2][3] Уробучи заявил, что Саяка была его любимым персонажем в целом и что ее сюжетная линия была самой приятной для написания.[4] Из-за своей мрачной судьбы к концу сериала режиссер сериала Акиюки Синбо спросил Уробучи, можно ли изменить сюжет, чтобы пощадить Саяку. Уробучи отказался, сказав, что для нее было неотъемлемой частью смерти, «чтобы аудитория действительно поняла, почему Мадока в конце концов стал Богом».[5] Затем Шинбо спросил, можно ли вернуть ее к жизни, сказав, что он очень привязался к персонажу. Уробучи снова отказался, заявив, что это невозможно из-за уже установленных правил, регулирующих историю.[6] Шинбо согласился, но сказал, что, по его мнению, на персонажей, которые были молодыми девушками средней школы, было возложено слишком большое бремя.[5]

В восьмом эпизоде ​​сериала разговор о женщинах, который Саяка подслушивает в поезде, на самом деле основан на реальном событии, свидетелем которого стал Уробучи, который сказал, что слышал похожий разговор между двумя мужчинами в переполненном поезде.[7] Уробучи сказал, что даже если Саяка призналась в любви Кёсукэ Камидзё, она никогда не была бы счастлива с ним. Тем не менее, он защищал желание и выбор Саяки в финале, поскольку она все же решила пожелать его, прежде чем исчезнуть с Мадокой в ​​загробную жизнь. Уробучи сказал, что заключительный эпизод не о Саяке суждено умереть, а о том, что она отдала свою жизнь, чтобы помочь Кёсукэ снова сыграть музыку, чтобы она могла его послушать, и почувствовал, что зрители неправильно поняли ее желание.[8] Еще одним аспектом, который Уробучи хотел развить в сериале, было начальное столкновение между Саякой и ее соперницей-волшебницей, Киоко Сакура; где он заявил, что по всей истории Кёко убивает себя с Саякой, потому что обе их ошибки «совершенно одинаковы».[8]

Саяка была разработана Уме Аоки.[9] Ее цветовой мотив - синий.[10] В своем наряде волшебной девушки Саяка выглядит как фехтовальщик, который появляется в волшебном фантазия постановка, накидка и асимметричная юбка.[10] Уробучи нашла свою накидку стильной.[11] Из-за того, что персонаж был сорванцом, Аоки сказала, что хотела выразить как мальчишеские, так и девичьи качества в дизайне персонажа; В результате она сказала, что дизайн-план фигуры волшебной девушки не был определен до последних нескольких набросков.[12] Чтобы выразить эти черты, Аоки разработал асимметричную длину своих волос и юбки, чтобы контрастировать ее женственность и мужественность с обеих сторон ее тела.[10] Первоначально Аоки добавил к персонажу простую желтую шпильку для волос, но она не была включена в серию из-за различных проблем с анимацией.[13] Он был добавлен в подборку фильмов по предложению Аоки, и она изменила форму шпильки на фортиссимо символ. Аоки заявил, что дизайн музыкального мотива был вдохновлен командой аниматоров из сериала, когда они добавляли музыкальные ноты к последовательностям и способностям трансформации Саяки.[13]

Для фильма-продолжения 2013 года Puella Magi Madoka Magica Фильм: Восстание Уробучи сказал, что он развил роль Саяки как человека, который знает «больше [вещей], чем Хомура на этот раз».[14] В интервью манга-художнику Кадзуо Коике, Коике спрашивает, может ли Саяка стать новым главным героем в будущем. Уробучи ответил, что, поскольку Саяка играет особую роль в Восстание, есть вероятность, что она станет «героиней-одиночкой в ​​будущем», и он считает, что Саяка может быть единственным человеком, который сможет остановить Хомура Акеми.[15] Дзюнъитиро Танигучи, дизайнер персонажей и руководитель анимации, сказал, что дизайн Саяки изменился больше всего, хотя изначально он не собирался его менять. По словам Танигучи, роли Саяки и Кёко в фильме поменялись местами, так как Саяка кажется «таинственной», а Кёко «кажется более оптимистичной».[16]

Актрисы озвучивания

Эри Китамура (слева) и Сара Энн Уильямс (справа) озвучивает Саяку в японской и английской версиях аниме соответственно.

Саяка озвучивает Эри Китамура в Японская версия. Когда Китамура получила роль, она была счастлива, так как персонаж ей понравился с момента прослушивания.[17] Китамура описал характер Саяки как «более честного, чем все остальные», но «также« слабее, чем все остальные ». Она чувствовала, что Саяка была похожа на любую молодую девушку, которая сталкивается с трудными обстоятельствами и не думает должным образом о том, что правильно, а что неправильно, и сказала, что Саяка «просто выдержала это с достоинством, хотя она была более подавлена, чем другие».[17] Китамура сказала, что она влюбилась в персонажа Саяки и что она «самый реалистичный» персонаж, которого она озвучила, описав ее как волшебную девушку с «сильным чувством справедливости».[17][18] Китамура признал, что, хотя было сложно изобразить эмоциональные изменения персонажа, это было «приятно», и ей «отчасти понравилось».[17] Шинбо заявил, что Китамура вела себя как страдающая девушка «действительно здорово».[19] Шинбо также сказал, что Китамура не был убежден в смерти Саяки.[20]

За Puella Magi Madoka Magica Фильм: Восстание, Китамура сказал, что сцена между Саякой и Хомурой, противостоящими друг другу, была для нее самой запоминающейся сценой, заявив, что их диалог «[имеет] много тонких нюансов», и выразил трудности с игрой «достойного персонажа», несмотря на то, что он был поглощен действия.[21]

в Английский дубляж, Саяка озвучивает Сара Энн Уильямс.[22] Как фанат волшебная девочка жанра, Уильямс была удивлена, когда впервые увидела Мадока Магика, напоминая, что сериал «не будет нормальной поездкой» и «вероятно, будет больно».[23] Уильямс охарактеризовал личность Саяки как «сорванца, очень веселого и оптимистичного» и «немного наивного». Она заявила, что ей нравится персонаж Саяки, потому что она чувствует себя «немного похожей на нее», и говорит, что «это очень похоже на то, чтобы взять часть [себя] и потянуть в другом направлении».[24]

Характер

Саяка Мики Мадока Канаме Лучший друг с детства и ученица второго курса средней школы Митакихара. Она голубоволосая живая сорванец с сильными идеалами любви и законности, и любит классическая музыка.[25] После того, как она поможет Мадоке спасти вестника магии, Кюбей, она знакомится с миром волшебные девушки к Мами Томоэ, опытная девушка-волшебница, которая борется за справедливость и защищает людей от сюрреалистических монстров, называемых ведьмами, и Саяка стремится быть похожей на нее.[25][26] Мами предлагает взять Саяку и Мадоку с собой на охоту на ведьм, чтобы они узнали об обязанностях, связанных с тем, чтобы быть волшебницей. Однако Мами жестоко убивает ведьма по имени Шарлотта.[27] После смерти Мами Саяка заключает контракт с Кьюбей и становится волшебницей, используя свое желание, чтобы исцелить раненую руку Кёсукэ Камидзё, молодой скрипач что она увлечена и ежедневно навещает больницу.[28] Она пытается взять на себя роль Мами и считает, что каждая волшебная девушка должна использовать свою силу, чтобы помогать людям, и не любит Хомура Акеми и Киоко Сакура из-за их разных взглядов. Одно время она борется против Кёко из-за идеалов последней.[29]

Как волшебница, Саяка носит синюю юбку с белой накидкой и перчатки. Ее любимое оружие - сабля что она может производить несколько копий одновременно. У нее также есть сильная регенеративная способность из-за целительной природы ее желания.[29] Саяка настаивает на том, что ее желание бескорыстно, и считает, что борьба с ведьмами для спасения людей - это бонус, даже после того, как она стала свидетелем смерти Мами.[29]

Появления

Puella Magi Madoka Magica

Когда Мами Томоэ спасает ее и Мадоку от ведьмы, Кюбей объясняет, что хочет заключить контракт с Саякой и Мадокой и сделать их девушками-волшебницами в обмен на исполнение любого желания.[25] Затем Мами предлагает взять их с собой на охоту на ведьм, чтобы определить, есть ли желание, ради которого они рискуют своей жизнью.[26] Став свидетелем смерти Мами, Саяка беспокоится о том, чтобы стать волшебницей, но позже заключает контракт с Кьюбэем, чтобы исцелить руки Кёсукэ.[28] Она сталкивается с Киоко Сакура над своими идеалами, и они пытаются убить друг друга, прежде чем их остановит Хомура Акеми.[29] Саяка обижается на Кёко из-за ее эгоистичного взгляда, а на Хомуру за непонимание того, что она позволила Мами убить ведьму.[30] Поскольку идеалы Саяки сталкиваются с реальностью последствий ее желания и стрессом борьбы, ее взгляд на мир постепенно искажается. Она становится ненавистной и недоверчивой по отношению к другим, включая Мадоку, на которого набрасывается и обвиняет в эгоизме.[31]

Узнав, что ее душа больше не в ее теле, а в ее Камне души, Саяка начинает верить, что она зомби; и когда ее друг Хитоми Шизуки признается ей в любви к Кёсукэ, Саяка впадает в отчаяние и отказывается от любой помощи.[32] Она теряет веру в свои идеалы и в себя, что приводит к тому, что ее Камень души развращается и становится Семенем Скорби.[31] Она становится ведьмой-русалкой в ​​доспехах Октавией фон Зекендорф. Хотя Кёко и Мадока пытаются общаться с Саякой, они понимают, что ей уже ничем помочь. Затем Кёко выполняет мощную атаку, чтобы прикончить Октавию ценой своей жизни.[33] Выяснилось, что Хомура - путешественник во времени, и во всех временных рамках Саяка всегда приходила в отчаяние и превращалась в ведьму при заключении контракта.[34] Несмотря на то, что Мадока стал богиня и переработав мир в финальной временной шкале, Саяка по-прежнему загадывает желание в новом мире и в конечном итоге исчезает после того, как исчерпала свой драгоценный камень души. Саяка не сожалеет о своем желании и надеется, что Хитоми сделает Кёсукэ счастливым.[35]

В Puella Magi Madoka Magica Фильм: Восстание, Саяка помогает Мадоке и Нагиса Момоэ в спасении Хомуры, и получил знания обо всех предыдущих временных линиях в результате того, что стал частью Закона Циклов. Она демонстрирует способность вызывать ведьм и манипулировать ими, а ее форма Октавии теперь является продолжением ее воли, которую она может вызывать. Саяка заявляет, что она стала помощницей Мадоки, потому что «сожалела, что оставила Кёко». В конце фильма Хомура вытащил Саяку и Нагису из загробной жизни и обрел новую жизнь и человеческие формы в новом мире. В отличие от Мадоки и Нагисы, Саяка сохранила свои воспоминания до того, как подверглась силе Хомуры, поскольку Саяка обещает никогда не забывать дьявола, которым стал Хомура, даже если она забудет все остальное.

Magia Record

В январе 2018 г. Аниплекс дебютировал в рекламе персонажей Sayaka для игры для смартфонов Magia Record из-за ее позднего введения.[36] Саяка появляется в главе 6 основного сюжета и присоединяется к Мадоке и Хомуре, чтобы найти Мами в городе Камихама. Они проникают в заброшенный Музей рекордов Камихама и подвергаются нападению со стороны Крылья мага, группа волшебных девушек, которая хочет освободить волшебных девушек от их жестокой судьбы.[37] Пока Мадока и Хомура сражаются, Саяка встречает Мами, которой теперь промыли мозги, и она стала членом Wings of Magius. Мами и пытается убить Ироха Тамаки и Ячио Нанами но его останавливает Саяка.[38] Будучи побежденным Мами, Саяка избегает битвы с Ирохой и Ячиё, используя одну из бомб Хомуры.[38]

Представившись Ирохе и Ячиё, Саяка узнает, что волшебные девушки становятся ведьмами, когда их самоцвет души испорчен.[38] Саяка встречается с Мадокой и Хомурой, рассказывая обо всем, что она узнала. Саяка боится стать ведьмой, но Мадока убеждает ее, что им не следует оставлять надежду и что они должны продолжать поиски Мами; Саяка соглашается.[39] После того, как они возвращаются в город Митакихара, перед ними появляется Мами, и они пытаются убедить ее остановиться. Они терпят неудачу и попадают в барьер, созданный Алина Грей прежде чем быть спасенной Кёко, которая сообщает им, что очень могущественная ведьма по имени Вальпургиева ночь прибывает в город Камихама перед отъездом.[40][41] Саяка, Мадока и Хомура отправляются в город Камихама, где они встречают Мами (которая была освобождена от контроля ее разума) и их друзей, чтобы остановить Волхва и победить Вальпургиеву ночь.[42]

Для постановки спектакля Magia Record, Саяка изображается Мику Канемура из Keyakizaka46.[43] В аниме-адаптации Саяка появляется в заключительном эпизоде ​​первого сезона. Она защищает Ячио Нанами и вступает в бой с Мами, которой промыли мозги.[44]

Появления в других СМИ

Саяка появилась в нескольких сериалах манги в Puella Magi Madoka Magica франшиза. Она второстепенный персонаж в Puella Magi Oriko Magica, где она - одна из подруг Хомуры.[45] На этой временной шкале Хомура защищает Саяку от Кьюбея и не дает ей узнать о магии или стать волшебницей.[45] В Puella Magi Madoka Magica: Другая история, Саяка похожа на оригинальную серию, но отображает больше перфекционист тенденции.[46] Она сражается вместе с Мами, которая получает травму, защищая ее; в результате Саяка прекращает свое партнерство с Мами из-за вины и решает сражаться в одиночку.[47] Она повторяющийся персонаж в Puella Magi Madoka Magica: Wraith Арка, который происходит между фильмами Вечный и Восстание.[48] Саяка также появляется в Роман адаптация оригинальной серии, написанной Хадзимэ Ниномаэ, иллюстрированной Юпоном и опубликованной Nitroplus, с составлением сценария Ген Уробучи.[49] В романе подробно рассказывается, как Саяка познакомилась с Мадокой и подружилась с ней, став другом ее детства.[49] Она появляется в манга-адаптации аниме-сериала, написанной и проиллюстрированной Хонакогаэ и опубликованной Houbunsha.[50][51]

Саяка - это игровой персонаж в большинстве Puella Magi Madoka Magica видеоигры,[52] такой как PlayStation портативный видеоигра действия разработан Namco Bandai Игры, Puella Magi Madoka Magica Portable Портативный (2012),[53] и PlayStation Vita игра под названием Puella Magi Madoka Magica: Боевая пентаграмма (2013).[54] Она также присутствует вместе с Кёко в шутер от третьего лица (TPS) под названием Puella Magi Madoka Magica TPS с участием Саяки Мики и Сакуры Киоко (2012).[55] Саяка появилась в пачинко игры Игровой автомат Puella Magi Madoka Magica (2013) и Игровой автомат Puella Magi Madoka Magica 2 (2016), последний из которых включал песню "Naturally" ее актрисы озвучивания. Эри Китамура и Мадока Аой Юки.[56] Она также фигурирует в CR Pachinko Puella Magi Madoka Magica (2017),[57] СЛОТ Puella Magi Madoka Magica A (2017),[58] и Игровой автомат Puella Magi Madoka Magica The Movie: Rebellion (2019).[59]

Персонаж появляется в нескольких кроссовер игры, такие как ролевые видеоигры Краш-лихорадка и Каден Сёдзё.[60][61] Саяка также появляется в мобильной игре Призрак убийства,[62] Валькирия Коннект,[63] Лига Унисона,[64] Миллион Артур,[65] и защита башни РПГ Цепная хроника.[66]

А драма CD , который исследует характер Саяки, также был выпущен.[67]

Культурное влияние

Критический ответ

Трагедия [Саяки] занимает центральное место [..], и это мощное и захватывающее произведение. [..] в обмен на свое желание и статус волшебницы Саяка потеряла человечность. [..] Саяка больше не человек - единственная вещь, ради которой она пожертвовала всем, любовь, теперь полностью вне ее досягаемости. [..] персонаж наказан за свое решение. Она буквально истощается, укрывая испорченную душу, ни живую, ни мертвую, но находящуюся на грани полного краха. Отчаяние Саяки изображено так эффектно, что смотреть на него почти сложно. Видя, как она эмоционально ломается в результате того, что ее душа оторвана от хозяина, действительно осознает влияние ситуации - это была бы не такая мощная история, если бы все эти части не встали на свои места в точности, как они, и это настоящее свидетельство качества написания этого шоу.

—Зак Берчи, Сеть новостей аниме[68]

Критическая реакция на характер Саяки в целом была положительной. Кори Церьяк из Пост фэндома похвалил трагическую дугу и падение Саяки. Он также нашел ее сходство с Киоко интересным, назвал их "трагедиями" и похвалил. Сара Энн Уильямс как ее актриса озвучивания.[69] Майкл Пементель из Кровавый Отвратительный также похвалила борьбу персонажа, поскольку она «начинает осознавать все, что она потеряла» и «ставит под сомнение свои действия и принимает, что все, что она сделала, было ошибкой», а также хвалила ее «спуск в депрессия ".[70] Джош А. Стивенс из Новости аниме Великобритании сказал: "Когда я думаю о Мадока Магика хотя я думаю о Саяке. Влюбленный игривый сорванец, который был вынужден задаться вопросом, действительно ли существует такая вещь, как самоотверженный поступок, и обнаружил, что доброта может привести к еще большей трагедии. Большинство персонажей актерского состава сложны и заслуживают отдельного сериала, но именно ее запомнился мне ".[71] Ребекка Сильверман из Сеть новостей аниме отметила, как Саяка и Кёко «служат друг другу зеркальными персонажами», поскольку у них были похожие желания с аналогичными результатами, но обнаружила, что Саяка «возможно навлекает на голову свои собственные проблемы своим отношением». Она также сказала, что трагедия Саяки «тревожит своей очевидной неизбежностью».[72] ИХ аниме-обозреватель Джейкоб Чурош похвалил ее японскую актрису озвучивания, заявив, что Эри Китамура «оказать достойную поддержку в роли опасно дерзкой Саяки Мики».[73]

Дэн Барнетт из Сеть аниме Великобритании понравилось взаимодействие Саяки с Кёко в Puella Magi Madoka Magica Фильм: Восстание из-за их относительно более беззаботных отношений, назвав это «одним из поистине радостных моментов в фильме».[74] В своем обзоре Magia Record аниме-адаптация, Джеймс Беккет из Сеть новостей аниме не понравился внешний вид Саяки, поскольку она «просто появляется из ниоткуда» и «ее присутствие здесь могло иметь значение только как фансервис "несмотря на то, что назвал ее одной из своих любимых Мадока Магика символы. Он также отметил, что она «не заинтересована в судьбах Ирохи или Ячиё, и она также не должна иметь к ним отношения».[75]

Характер Саяки также привлек внимание критиков. Японский психолог Такаши Томита заметил, что у Саяки есть решимость и неуклюжесть, чтобы придерживаться одной вещи, когда она думает о том, чтобы получить это, и когда она застревает, она легко становится подчеркнул. Томита также отметил, что Саяка склонна потакать ненависть к себе из-за ее сильного желания совершенство.[76] Писатель Маюко Уэда сказала, что Саяка самооценка это одна из ее слабых сторон.[8] Сара Клето и Эрин Кэтлин Бал отмечают, что элементы, которые Октавия (форма ведьмы Саяки) использует «для построения своего лабиринта, взяты из ее воспоминаний, а также из сказочных образов, и она ремиксирует эти части, чтобы создать несколько версий своей собственной памяти. повествование". Они сравнили ее безответная любовь история к тому из Русалочка к Ганс Христиан Андерсен.[77] Написание для Девушка в конце времен: темпоральность, (P) исправление и повествовательная свобода в Puella Magi Madoka MagicaФоррест Гринвуд отмечает, что у всех персонажей серии есть темы, передающие их характер; он говорит, что дизайн Саяки передает ее как «откровенный» персонаж.[78] В Японская эстетика и аниме: влияние традиций, Дани Кавалларо пишет, что «великодушное мировоззрение Саяки» - это то, что «в конечном итоге предотвращает ее неизбежное падение».[79]

В книге Сама почва: несанкционированное критическое исследование Puella Magi Madoka Magica, Джед А. Блю утверждает, что главные герои сериала страдают от разных типов депрессивные расстройства, где вся арка Саяки об «истории потерь и нарастающего отчаяния, завершившейся самоубийство ".[80] Блю также комментирует восхищение Саяки Мами Томоэ и ненависть к Хомура Акеми, поскольку Саяка сразу же радуется и восхищается Мами, потому что она защищает невинных, но ненавидит и неправильно понимает Хомуру из-за ее другой роли. Он описывает, как Саяка видит конфликт между девушками-волшебницами и ведьмами как борьбу между добром и злом, и решает присоединиться к первому.[81] Блю заявляет, что Саяка только «хочет бороться со злом», и что она сосредоточена только на своих действиях в попытке достичь желаемого «состояния бытия», но не может выразить свое истинное желание.[82] Блю также говорит, что Саяка больше всего ранит момент, когда она сожалеет о спасении своей подруги Хитоми от ведьмы и использует это, чтобы оправдать свое «превращение в недочеловек».[83] Он также сравнивает ее безответную историю любви с Русалочка.[84]

Популярность

An Itasha -Toyota автомобиль с изображением Саяки в Китай.

Саяка была хорошо принята поклонниками, о чем свидетельствует ее высокий рейтинг в нескольких опросах популярности. Она заняла второе место в рейтинге «Топ-7 голубоволосых героинь аниме», по мнению фанатов. Акихабара.[85] В 2012 году она была признана вторым самым трагическим женским персонажем в аниме.[86] и занял восьмое место в 2015 году в той же категории.[87] В БИГЛОБ Согласно опросу, Саяка заняла 18-е место в категории «Девушка из аниме, привлекающая самых отчаянных фанатов».[88] В опросе Charapedia 2015 года Саяка заняла 17-е место в списке «Персонажи, которые заслуживают собственного аниме».[89] Саяка также вошла в восьмерку самых популярных ВАЛ героини в 2016 году.[90] В том же году опрос Charapedia, в котором фанатов попросили перечислить «лучших аниме-волшебниц», показал, что Саяка заняла 9-е место с 226 голосами.[91] В Сеть новостей аниме По результатам опроса, форма ведьмы Саяки была признана второй самой крутой формой монстра в аниме.[92] В другом опросе ANN на тему «Кто ваш любимый синеволосый персонаж?» Саяка заняла пятое место с 8,5% голосов.[93] В опросе Manga.Tokyo 2018 года фраза Саяки «Я… такая глупая» была признана восьмой по популярности предсмертной строкой в ​​аниме.[94] В 2020 году Ani Trending News По результатам опроса, Саяка также была признана восьмым лучшим женским аниме-персонажем зимы 2011 года.[95] В том же году Саяка была названа 14-м лучшим персонажем волшебной девушки по результатам опроса, проведенного Аниме! Аниме!.[96]

Чарльз Пуллиам-Мур из Gizmodo Австралия включила Саяку в список «9 последовательностей трансформации девушки-волшебницы, чтобы вдохновить вас одеться», при этом Пуллиам-Мур оценила сцену трансформации Саяки за то, что она подчеркнула аспекты ее персонажа, а также прокомментировала ее «бычий характер», что «является большой частью о том, что делает ее такой могущественной ведьмой ».[97]

Товар

Было выпущено несколько товаров на основе Саяки, в том числе брелки,[98] плюшевые куклы,[99] статуэтки, и нендороиды.[100][101][102] Наряду с основным составом сериала Саяка появлялась по бокам такси в Саппоро и был продан в торговые автоматы как кукла.[103][104] Японская компания игрушек Bandai произвел копию Семени Скорби Саяки.[105] Продвигать Puella Magi Madoka Magica Фильм: Восстание, каучуковый ремешок, бандана (нарисованный Уме Аоки ), и мешочек на основе персонажа.[106] В 2016 году SuperGroupies создали нижнее белье, вдохновленное Саякой и Киоко.[107] В 2017 г. Компания Good Smile выпустила фигуру Саяки с мечами в масштабе 1/8 высотой примерно 190 мм.[108] Tokyo Otaku Mode также выпустил кимоно фигурка Саяки на лето 2017 года.[109]

Рекомендации

  1. ^ Puella Magi Madoka Magica: история начала (на японском языке). Кадокава Сётэн. 10 декабря 2011. С. 263–269. ISBN  978-4041100455.
  2. ^ «Интервью с Геном Уробучи». Журнал Megami. Gakken. Март 2011. с. 79.
  3. ^ "Интервью с Гэном Уробучи". Новый тип. Кадокава Сётэн. Июль 2011. С. 30–31.
  4. ^ Уробучи, Ген (27 июля 2013 г.). «Nitro + Q&A Panel». AnimagiC 2013 (Опрос). Бонн, Германия.
  5. ^ а б Севакис, Джастин (27 июля 2012 г.). "Фокусная панель Гена Уробучи". Сеть новостей аниме. Получено 9 декабря, 2018.
  6. ^ Манри, Джиа (7 сентября 2011 г.). «Интервью: Атусио Иваками». Сеть новостей аниме. Получено 9 декабря, 2018.
  7. ^ "Интервью Ген Уробучи и Акиюки Синбо". Новый тип. Май 2011 г. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  8. ^ а б c «Отона аниме Том 21». Йосенша [я ]. Июль 2011. С. 18–23. ISBN  978-4862487728. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  9. ^ 新房 昭 之 × 虚 淵 玄 × 蒼 樹 う め × シ ャ フ ト 1 大 プ ロ ジ ト 始 動 [Акиюки Синбо × Ген Уробучи × Уме Аоки × Вал: Начало одного большого проекта]. Журнал Megami (на японском языке). Gakken (127): 115. 25 октября 2010 г.
  10. ^ а б c Официальный путеводитель по Puella Magi Madoka Magica: вы не одиноки. Houbunsha. С. 32–33. ISBN  978-4832240612.
  11. ^ Официальный путеводитель по Puella Magi Madoka Magica: вы не одиноки. Houbunsha. п. 102. ISBN  978-4832240612.
  12. ^ Официальный путеводитель по Puella Magi Madoka Magica: вы не одиноки. Houbunsha. п. 106. ISBN  978-4832240612.
  13. ^ а б "Интервью Уме Аоки". Манга Время Kirara Magica (на японском языке). Vol. 3. Houbunsha. 10 октября 2012 г. С. 8–10.
  14. ^ Ген Уробучи (Октябрь 2013). Puella Magi Madoka Magica Брошюра с историей восстания. Аниплекс.
  15. ^ "ま ど ギ】 小池 一夫 × 虚 淵 玄 対 談 ま と め』 編 が 出 ら さ や は 主 役 （（（ー ロ "事 は 凄 く マ ズ イ 教育 だ と 思 っ て い る 」". Яраон. 23 декабря 2013 г.. Получено 30 мая, 2020.
  16. ^ Дзюнъитиро Танигучи. Puella Magi Madoka Magica The Movie: Rebellion Material Книга. Аниплекс. п. 13.
  17. ^ а б c d Буклет Puella Magi Madoka Magica Blu-Ray, том 3. Аниплекс. п. 5.
  18. ^ Puella Magi Madoka Magica ЛЮБОВЬ! Саяка и Киоко вер (на японском языке). Такараджимаша. С. 26–27. ISBN  978-4800218896.
  19. ^ Официальный путеводитель по Puella Magi Madoka Magica: вы не одиноки. Houbunsha. С. 103–104. ISBN  978-4832240612.
  20. ^ Официальный путеводитель по Puella Magi Madoka Magica: вы не одиноки. Houbunsha. С. 120–121. ISBN  978-4832240612.
  21. ^ Эри Китамура. Буклет выставки Puella Magi Madoka Magica Rebellion. Аниплекс. п. 11.
  22. ^ «Отакон приветствует Сару Уильямс». Сеть новостей аниме. 23 июня 2012 г.. Получено 12 декабря, 2018.
  23. ^ Оганесян, Лиз (22 октября 2012 г.). «Как Puella Magi Madoka Magica разрушает стереотипы аниме». LA Weekly. Получено 31 мая, 2020.
  24. ^ Аниплекс Америки (19 января 2012 г.). "Madoka Magica English Cast Video: Sayaka Miki". Получено 16 декабря, 2018 - через YouTube.
  25. ^ а б c «Как будто я встретил ее во сне ...». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 1. 7 января 2011 года. MBS & TBS.
  26. ^ а б «Это было бы поистине замечательно». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 2. 14 января 2011 года. MBS & TBS.
  27. ^ «Я больше ничего не боюсь». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 3. 21 января 2011 г. MBS & TBS.
  28. ^ а б «Чудеса и волшебство реальны». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 4. 28 января 2011 года. MBS & TBS.
  29. ^ а б c d «Я ни за что не пожалею об этом». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 5. 4 февраля 2011 г. MBS & TBS.
  30. ^ «Это просто не может быть правдой». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 6. 11 февраля 2011 года. MBS & TBS.
  31. ^ а б «Я был глуп, так глуп». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 8. 25 февраля 2011 года. MBS & TBS.
  32. ^ «Сможете ли вы взглянуть в лицо своим истинным чувствам?». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 7. 18 февраля 2011 г. MBS & TBS.
  33. ^ «Я никогда не позволю этому случиться». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 9. 4 марта 2011 г. MBS & TBS.
  34. ^ «Я больше ни на кого не буду полагаться». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 10. 11 марта 2011 года. MBS & TBS.
  35. ^ «Мой самый лучший друг». Puella Magi Madoka Magica. Эпизод 12. 21 апреля 2011 г. MBS & TBS.
  36. ^ Ходжкинс, Кристаллин (19 января 2018 г.). «Magia Record:« Специальное объявление »от Puella Magi Madoka Magica Side Story Game - дебют Sayaka (обновлено)». Сеть новостей аниме. Получено 14 декабря, 2018.
  37. ^ f4самурай. Magia Record. Аниплекс. Уровень / область: Другая история Глава 6, Эпизод 2: Среди руин.
  38. ^ а б c f4самурай. Magia Record. Аниплекс. Уровень / область: Основная история Глава 6, Эпизод 6: Декларация Ирохи.
  39. ^ f4самурай. Magia Record. Аниплекс. Уровень / область: Другая история Глава 6, Эпизод 3: Цена магии.
  40. ^ f4самурай. Magia Record. Аниплекс. Уровень / область: Другая история Глава 8, Эпизод 2: Если я смогу защитить, несмотря на обиду.
  41. ^ f4самурай. Magia Record. Аниплекс. Уровень / область: Другая история Глава 7, Эпизод 5: Истинная форма атакующих.
  42. ^ f4самурай. Magia Record. Аниплекс. Уровень / область: Основная история Глава 10: Неглубокая мечта рассвета.
  43. ^ Антонио Пинеда, Рафаэль (19 августа 2018 г.). «Сценическое представление Magia Record от Madoka Magica представляет визуальные эффекты персонажей». Сеть новостей аниме. Получено 14 декабря, 2018.
  44. ^ «Слабая надежда». Magia Record. Эпизод 13. 28 марта 2020 года. MBS & TBS.
  45. ^ а б Мура, Куроэ (2011). "Глава 3". Puella Magi Oriko Magica, том 1. Houbunsha. ISBN  978-0-3162-5428-1.
  46. ^ Ханокаге (2012). «Глава 7». Puella Magi Madoka Magica: Другая история, Том 2. Houbunsha. ISBN  978-4-8322-4208-1.
  47. ^ Ханокаге (2012). "Глава 6". Puella Magi Madoka Magica: Другая история, Том 2. Houbunsha. ISBN  978-4-8322-4208-1.
  48. ^ "Новая манга Madoka Magica дебютами 1-й манги в Ханокаге". Сеть новостей аниме. 9 июня 2015 г.. Получено 14 декабря, 2018.
  49. ^ а б 小説 中 魔法 少女 ま ど か ☆ マ ギ カ 回 限定 天 [Новое издание Puella Magi Madoka Magica Limited Edition] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 14 декабря, 2018.
  50. ^ 魔法 少女 ま ど か ☆ ギ カ × ま ん タ イ ム き ら ら フ ー ド 驚愕 の 3 大 プ ロ ジ ェ ク ト 始 動 [Puella Magi Madoka Magica × Manga Time Kirara Forward: начало трех больших удивительных проектов] (на японском языке). Houbunsha. Получено 18 декабря, 2018.
  51. ^ Ходжкинс, Кристаллин (7 июня 2012 г.). «Ханокаге запускает новую мангу Madoka Magica (обновление)». Сеть новостей аниме. Получено 18 декабря, 2018.
  52. ^ Донг, Бамбук (13 марта 2013 г.). "Приложение Madoka Magica Fone добавляет Мами, Киоко и Саяку". Сеть новостей аниме. Получено 14 декабря, 2018.
  53. ^ Лоо, Иган (24 февраля 2012 г.). "Третий промо-ролик для портативной PSP-игры Madoka Magica". Сеть новостей аниме. Получено 14 декабря, 2018.
  54. ^ Ловеридж, Линзи (11 сентября 2013 г.). «Этой зимой Madoka Magica получит экшн-игру Vita (обновлено)». Сеть новостей аниме. Получено 14 декабря, 2018.
  55. ^ Лоо, Иган (16 октября 2012 г.). «Звезды новой игры Madoka Magica для Android: Киоко, Саяка с бейсбольной битой». Сеть новостей аниме. Получено 14 декабря, 2018.
  56. ^ Ловеридж, Линзи (1 августа 2016 г.). «Игровой автомат Madoka Magica может похвастаться новыми анимационными кадрами». Сеть новостей аниме. Получено 14 декабря, 2018.
  57. ^ "CR Pachinko Puella Magi Madoka Magica". Кёраку. Получено 4 июня, 2020.
  58. ^ "SLOT Puella Magi Madoka Magica Официальный сайт". слот-мадокамагика. Получено 4 июня, 2020.
  59. ^ "「 SLOT 劇場 Version 魔法 少女 ま ど か ☆ マ ギ カ [新編] 叛逆 の 物語 」日 配 信 ス タ ー ト". 4Gamer.net (на японском языке). Получено 5 мая, 2020.
  60. ^ «《Crash Fever》 x 《劇場 少女 小圓》 合作 活動 開 跑 期間 限定 轉 蛋 登場». GNNGamer (на японском языке). 16 августа 2019 г.,. Получено 4 июня, 2020.
  61. ^ Грин, Скотт (29 июня 2015 г.). «Игра для смартфонов превращает Madoka Magica в волшебных девушек из сферы бытовой электроники». Crunchyroll. Получено 4 июня, 2020.
  62. ^ "Огромный кроссовер Phantom of the Kill с Madoka Magica Begins!". Гамасутра. 26 января 2017 г.. Получено 28 марта, 2020.
  63. ^ «Сотрудничество с популярным японским аниме Puella Magi Madoka Magica в ролевой игре в стиле фэнтези« Valkyrie Connect »! Объединитесь за руки с Мадокой, Хомурой и другими, чтобы отразить бедствие!». Команда. 4 июля 2018 г.. Получено 9 июня, 2020.
  64. ^ «『 ユ ニ ゾ ン リ ー グ 』の ほ む ら が 目 か × キ ュ ゥ ロ グ イ ン『 ». Famitsu. 28 апреля 2020 г.. Получено 9 июня, 2020.
  65. ^ «7/1 (金) よ り 復 刻 魔法 少女 ま ど か ☆ マ ギ カ [新編] 叛逆 の 物語 コ ラ ボ ガ チ part1 が 登場！». Получено 16 августа, 2019.
  66. ^ Деннисон, Кара (4 ноября 2016 г.). "Усильте свою" цепную хронику "в рейтинге Мадока и друзей". Crunchyroll. Получено 9 июня, 2020.
  67. ^ "BD / DVD". madoka-magica.com. Архивировано из оригинал 27 мая 2011 г.. Получено 8 июля, 2020.
  68. ^ Берчи, Зак (11 апреля 2012 г.). "Puella Magi Madoka Magica Ограниченное издание Blu-Ray Vol. 2 ". Сеть новостей аниме. Получено 9 декабря, 2018.
  69. ^ Цержак, Кори (10 сентября 2014 г.). "Puella Magi Madoka Magica Обзор аниме на Blu-ray, ограниченное издание частей фильма 1-2 ". Пост фэндома. Получено 9 декабря, 2018.
  70. ^ Пементель, Майкл (5 апреля 2019 г.). "[Ужасы аниме]: Искусство ниспровергать жанр в" Puella Magi Madoka Magica "'". Кровавый Отвратительный. Получено 24 мая, 2020.
  71. ^ "Аниме и манга десятилетия 2010-2019 - лучший выбор британских авторов новостей аниме!". Новости аниме Великобритании. 23 декабря 2019 г.,. Получено 24 мая, 2020.
  72. ^ Сильверман, Ребекка (10 сентября 2012 г.). "Puella Magi Madoka Magica". Сеть новостей аниме. Получено 24 мая, 2020.
  73. ^ Чурош, Иаков. "Puella Magi Madoka Magica". ИХ аниме обзоры. Получено 9 декабря, 2018.
  74. ^ Бернетт, Дэн. "Puella Magi Madoka Magica: Rebellion - превью". Сеть аниме Великобритании. Получено 3 июня, 2020.
  75. ^ Беккет, Джеймс (30 марта 2020 г.). "Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story". Сеть новостей аниме. Получено 24 мая, 2020.
  76. ^ Puella Magi Madoka Magica ЛЮБОВЬ! Саяка и Киоко вер (на японском языке). Такараджимаша. С. 19–20. ISBN  978-4800218896.
  77. ^ Клето, Сара; Бахл, Эрин (6 апреля 2016 г.). «Становясь лабиринтом: переговоры о магическом пространстве и идентичности в Puella Magi Madoka Magica". Гуманитарные науки. 5 (2): 20. Дои:10,3390 / ч 5020020.
  78. ^ Гринвуд, Форрест (ноябрь 2015 г.). "Девушка в конце времен: темпоральность, (P) исправление и свобода повествования в Puella Magi Madoka Magica". Мехадемия. 10: 204–205.
  79. ^ Дани Кавалларо (январь 2013 г.). Японская эстетика и аниме: влияние традиций. п. 105. ISBN  978-0786471515.
  80. ^ Джед А. Блю (март 2015 г.). Сама почва: несанкционированное критическое исследование Puella Magi Madoka Magica. п. 19. ISBN  978-1-3119-5733-7.
  81. ^ Джед А. Блю (март 2015 г.). Сама почва: несанкционированное критическое исследование Puella Magi Madoka Magica. п. 13. ISBN  978-1-3119-5733-7.
  82. ^ Джед А. Блю (март 2015 г.). Сама почва: несанкционированное критическое исследование Puella Magi Madoka Magica. п. 17. ISBN  978-1-3119-5733-7.
  83. ^ Джед А. Блю (март 2015 г.). Сама почва: несанкционированное критическое исследование Puella Magi Madoka Magica. п. 50. ISBN  978-1-3119-5733-7.
  84. ^ Джед А. Блю (март 2015 г.). Сама почва: несанкционированное критическое исследование Puella Magi Madoka Magica. п. 54. ISBN  978-1-3119-5733-7.
  85. ^ Ловеридж, Линзи (2 июня 2014 г.). «Поклонники Акихабары голосуют за любимую голубоволосую героиню». Сеть новостей аниме. Получено 9 декабря, 2018.
  86. ^ Фланаган, Уильям (3 августа 2012 г.). «ОПРОС: Кто самый трагический героиня Японии?». Crunchyroll. Получено 9 декабря, 2018.
  87. ^ Кадорнига, Карлос (2 июня 2014 г.). «Рейтинг персонажей Anohana, Madoka Magica в опросе о самых трагических героинях». Сеть новостей аниме. Получено 9 декабря, 2018.
  88. ^ "信 者 が 必死 な ア ニ メ キ ャ ラ ラ ン キ ン グ". БИГЛОБ (на японском языке). 22 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 8 апреля, 2020.
  89. ^ Грин, Скотт (16 января 2015 г.). «Японские фанаты называют второстепенных персонажей, которые заслуживают своего собственного аниме-сериала». Crunchyroll. Получено 25 мая, 2020.
  90. ^ Грин, Скотт (12 мая 2016 г.). "MadoGatari Выставка Nagoya объявляет результаты десяти (плюс два) самых любимых девушек из аниме Shaft ». Crunchyroll. Получено 9 декабря, 2018.
  91. ^ Басил, Кейси (14 мая 2016 г.). «20 лучших аниме-волшебниц, выбранных 10 000 японских фанатов». Харапедия. SoraNews24. Получено 9 декабря, 2018.
  92. ^ Ловеридж, Линзи (18 августа 2018 г.). "7 печально известных анимационных кризисов". Сеть новостей аниме. Получено 25 июля, 2019.
  93. ^ Ловеридж, Линзи (21 июня 2014 г.). «7 невероятных гениев». Сеть новостей аниме. Получено 24 мая, 2020.
  94. ^ Квасновский, Чай. «Результаты опроса: смертельная черта какого аниме-персонажа самая известная?». Манга Токио. Получено 24 мая, 2020.
  95. ^ «НАГРАДЫ ДЕСЯТИЛЕТИЯ: Puella Magi Madoka Magica стала победителем второго тура голосования зимы 2011». Ani Trending News. 5 мая 2020. Получено 24 мая, 2020.
  96. ^ «ア ニ メ に 登場 す キ ャ ラ は？ CC さ く ら」 木 之 本 桜 を 抑 ト ッ プ は… ». анимеаниме (на японском языке). 8 февраля 2020 г.. Получено 24 мая, 2020.
  97. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (апрель 2020 г.). «9 последовательностей трансформации в волшебную девушку, которые вдохновят вас одеться». Gizmodo Австралия. Получено 29 мая, 2020.
  98. ^ "Фильм Девушка-Волшебница Мадока Магика [Синпен] восстание истории ущемило Саяку Мики Брелок Униформа Вер". Amazon. Получено 11 декабря, 2018.
  99. ^ "Sega Puella Magi Madoka Magica: The Movie: Rebellion: Sayaka Miki Mega Jumbo Nesoberi Мягкие плюшевые игрушки, 15.7". Amazon. Получено 11 декабря, 2018.
  100. ^ "Good Smile Puella Magi Madoka Magica: Sayaka Miki" Школьная форма "Фигма Фигма". Amazon. Получено 11 декабря, 2018.
  101. ^ Ходжкинс, Кристаллин (20 июля 2011 г.). «Цветные фигурки Nendoroid Petit Madoka Magica (обновлено)». Сеть новостей аниме. Получено 11 декабря, 2018.
  102. ^ Грин, Скотт (29 ноября 2012 г.). "Запуск предзаказов на" Madoka Magica "Sayaka Miki School Uniform ver. И" Total Eclipse "Yui Takamura figmas". Crunchyroll. Получено 14 декабря, 2018.
  103. ^ Донг, Бамбук (2 октября 2013 г.). «Такси Madoka Magica в Саппоро». Сеть новостей аниме. Получено 29 мая, 2020.
  104. ^ Лоо, Иган (11 февраля 2012 г.). "Обнародован автомат по продаже трусов для кукол Madoka Magica". Сеть новостей аниме. Получено 29 мая, 2020.
  105. ^ Лоо, Иган (1 декабря 2012 г.). "Копии латунного семени скорби Мадока Магики предлагаются в Японии". Сеть новостей аниме. Получено 29 мая, 2020.
  106. ^ Донг, Бамбук (21 октября 2013 г.). «Показан третий эксклюзивный японский кинотеатр Madoka Magica Film». Сеть новостей аниме. Получено 29 мая, 2020.
  107. ^ Ловеридж, Линзи (3 мая 2016 г.). "Sayaka, Kyoko Inspire Magical Lingerie от SuperGroupies". Сеть новостей аниме. Получено 11 декабря, 2018.
  108. ^ Деннисон, Скотт (5 марта 2017 г.). «Фигурка Саяки Мики в масштабе 1/8 защищает вашу игрушечную полку от ведьм». Crunchyroll. Получено 29 мая, 2020.
  109. ^ "8 захватывающих дух фигурок в кимоно!". Токийский режим отаку. 13 сентября 2017 г.. Получено 29 мая, 2020.

внешняя ссылка