Сибилла, королева Иерусалима - Sibylla, Queen of Jerusalem

Сибилла Иерусалимская
Королева Иерусалима Графиня Яффо и Аскалон
Царствовать	1186–1190
Предшественник	Болдуин V
Преемник	Парень
Родившийся	c. 1160 Королевство Иерусалим
Умер	1190 Акко
Супруг	Вильгельм Монферратский, граф Яффо и Аскалон Гай из Лузиньяна
Проблема	Болдуин V Иерусалимский Алиса Мария
жилой дом	Дом Анжу
Отец	Амальрик I Иерусалимский
Мать	Агнес Куртенэ

Сибилла (Французский: «Сибилла», ок. 1160–1190) (имя иногда пишется как «Сибилла") был Графиня Яффо и Аскалон с 1176 и Королева Иерусалима с 1186 по 1190. Она была старшей дочерью Король Амальрик Иерусалимский и Леди Агнес де Куртенэ, сестра Король Болдуин IV и сводная сестра Принцесса Изабелла / королева Иерусалима Изабелла I, мать Болдуин Алерамики / Принц Болдуин / Король Иерусалима Болдуин V. Ее бабушка Королева Мелисенда предоставил пример успешного правления царствующая королева в начале века.

Династия

Принцесса Сибилла родилась в Франкский благородная семья Дом Анжу (спускается с Ingelger ). Сибиллу воспитывала двоюродная бабушка, Игумения Иовета из Вифании, сестра бывшей королевы Мелисенда Иерусалимская, который основал женский монастырь Святого Лазаря в Вифании для своей сестры в 1128 году и умерла там в 1163 году. В монастыре Сивилла обучалась священным писаниям и другим церковным традициям.

В 1174 году ее отец прислал Фредерик де ла Рош, архиепископ Тира с дипломатической миссией в Европу, чтобы заручиться поддержкой (военной и финансовой) для Государства крестоносцев, и устроить подходящий брак для Сибиллы. Поскольку ее единственный брат Болдуин страдал от болезни, позже было подтверждено, что проказа Брак Сибиллы вызывал огромную озабоченность. Фредерик убежден Стефан I Сансерский молодой дворянин с хорошими связями, чтобы приехать на восток и жениться на принцессе. Однако вскоре после прибытия в Иерусалим Стефан передумал (причина неизвестна) и вернулся во Францию.

Правление Болдуина IV

После смерти их отца Амальрика в 1174 году королем стал Болдуин IV. Мили Планси, тогда Граф Раймон де Триполи III стал регентом во время своего несовершеннолетия (хотя Майлз никогда не был регентом по титулу, а просто выполнял функции). В 1176 году Болдуин и Раймонд договорились о свадьбе Сибиллы. Уильям Алерамичи де Монферрат / Уильям Алерамичи "Длинный меч", старший сын Уильям Алерамики V, маркиз Монферратский и его женой Джудит или Ита фон Бабенберг, и двоюродной сестрой Людовик VII Франции и из Фредерик Барбаросса. Сибилла была назначена Графиня Яффо и Аскалон (ранее принадлежавший ее матери Агнес), титул все больше ассоциируется с наследником престола. Осенью они поженились. Уильям умер к июню следующего года, оставив Сибиллу беременной. По традиции династии Сибилла назвала сына Болдуин.

Овдовевшая принцесса оставалась наградой для амбициозной знати и авантюристов, стремящихся продвинуться вперед и взять под свой контроль Иерусалим. Филипп Фландрии, двоюродный брат Сибиллы (его мать, Сибилла Анжуйская, была сводной сестрой ее отца), прибыл в 1177 году и потребовал выдать принцессу замуж за одного из его собственных вассалов. Женив Сибиллу на своем вассале, Филипп мог контролировать царство Иерусалима. В Высокий суд Иерусалима во главе с кем-то вроде Сэр Болдуин д'Ибелен, отвергнув ухаживания Филиппа. Оскорбленный, Филипп покинул Иерусалим, чтобы начать кампанию в Антиохия.

Сибилла не выходила замуж повторно до 1180 года. В популярных повествовательных историях предпочтение отдается рассказам 13 века, Старофранцузское продолжение Уильяма Тира, частично приписываемые Эрнул, и связанный с семьей Ибелин. В нем говорится, что Сибилла была влюблена в Болдуина д'Ибелена, вдовца старше ее вдвое, но он был схвачен и заключен в тюрьму в 1179 году. Саладин. Она написала Болдуину, предлагая пожениться, когда он будет освобожден. Саладин потребовал крупный выкуп: сам Болдуин не смог заплатить выкуп, но был освобожден с обещанием заплатить Саладину позже. Освободившись, Болдуин отправился к византийскому двору, где получил грант от Император Мануэль, император ранее получил подтверждение от своей племянницы, Мария Комнина, вдовствующая королева, о вероятности матча Сибилла-Болдуин. Однако Агнес де Куртенэ посоветовала своему сыну выдать Сибиллу замуж за недавно прибывшего франкского рыцаря. Сэр Ги де Лузиньян, брат Констебля, Эмери де Лузиньян (некоторые вроде Эрнула утверждают, что был одним из ее любовников). Этим Агнес надеялась помешать любой попытке Раймонд III Триполи (бывший регент) от женитьбы своей дочери на соперничающей придворной фракции, возглавляемой Ибелинами. В нем утверждается, что Болдуин из Ибелина все еще был в Константинополе и не мог жениться на Сибилле. С монтажом под давлением, чтобы Предполагаемый наследник женились, брак был поспешно устроен, и Сибилла, изображаемая в этом рассказе непостоянной, передала свои привязанности Ги де Лузиньяну.

Вверху: Болдуин IV обручил Сибиллу Гаю; Внизу: Сибилла и Гай женаты. (MS Вильгельма Тира Historia и Старофранцузское продолжение, окрашенный в Акко, 13C. Нагрудник. Nat. Française.)

Эта версия событий противоречит сообщениям Вильгельм Тирский и другие. Согласно этой версии, план жениться на Сибилле Хью III Бургундский сломался. В Пасхальный 1180, Раймонд Триполи и Богемунд III Антиохийский вступили в королевство в силе с намерением навязать Сибилле мужа по своему выбору, вероятно, Болдуина Ибелинского. Тем не менее, иностранный союз был важен для королевства, что дало возможность внешней военной помощи. Болдуин IV сам устроил свадьбу с Гаем, чей брат Эмери, уважаемый и способный, впервые предстал перед судом как зять Болдуина д'Ибелена и теперь был констебль Иерусалима. С новым французским королем Филипп II несовершеннолетний, статус Гая как вассала короля и двоюродного брата Сибиллы Генрих II Англии - который должен был Папе совершить покаянное паломничество - был полезен с точки зрения предложения источника внешней помощи. Болдуин д'Ибелен находился в Иерусалиме во время свадьбы Сибиллы и не поехал в Константинополь до конца года, что противоречит утверждениям Старофранцузское продолжение. В том же 1180 году Болдуин IV еще больше урезал амбиции Ибелинов, обручив восьмилетнюю Изабеллу с Хамфри IV Торон, лишив ее контроля ее матери и Ибелинов, и отдав ее в руки семьи ее жениха - Сэр Рейнальд де Шатийон и его жена Леди Стефани де Милли.

Сибилла родила Гаю двух дочерей, Алису и Марию (годы их рождения неизвестны). Первоначально король Болдуин IV наделил Гая большой властью, назначив его своим регентом во время его собственной недееспособности. Но в течение года король был оскорблен и рассержен поведением Гая как регента, например, его игнорированием преследований Рейнальдом де Шатийоном торговых караванов между Египтом и Сирией, что поставило под угрозу временное соглашение между Иерусалимом и Египтом. Болдуин IV сместил Гая с поста регента в 1183 году, и сын Сибиллы был коронован как второй король Болдуина V, тем самым перейдя к ней и Гаю по наследству. Он также пытался аннулировать брак Сибиллы в течение 1184 года. Ее сын должен был стать преемником графа Раймона де Триполи III в качестве регента. Если король Болдуин Алерамики V умрет во время его несовершеннолетия, то "два других законных наследника"унаследует регентство, пока его родственник по материнской линии не станет Король Англии и родственники по отцовской линии Король Франции и Император Священной Римской империи, а Папа должен решить между претензиями Сибиллы и Изабеллы. Хотя ее муж был опозорен за свое поведение в качестве регента, не похоже, чтобы сама Сибилла была в немилости.

Во время этих внутренних политических конфликтов на горизонте маячила еще большая внешняя угроза: Саладин, султан Египта и Сирии, который неуклонно наращивал свою власть в рамках подготовки к вторжению. Тем временем Агнес умерла в Акко, где-то в 1184 году.

Болдуин V и наследование

Болдуин IV умер весной 1185 года, оставив сына Сибиллы единственным королем, Раймонда регентом и двоюродным дедушкой мальчика графом. Иоселин III Эдессы как опекун. Дед Болдуина V, маркиз Вильгельм V Монферратский, также теперь прибыл в королевство, чтобы оказать свою поддержку. Однако молодой король, никогда не будучи здоровым ребенком, умер в Акко летом 1186 года, правив самостоятельно чуть больше года. Ни партия Сибиллы, ни партия Изабеллы, похоже, не были готовы принять условия завещания Болдуина IV, назначить регента и ждать решения родственников Болдуина V в Англии, Франции и Германии.

Джоселин и маркиз Уильям сопроводили гроб короля в Иерусалим. Сибилла присутствовала на похоронах сына, устроенных Джоселином. В целях безопасности Иерусалим занял вооруженный эскорт. Раймонд III, который хотел защитить свое влияние и своих политических союзников, вдовствующую королеву Мария Комнина и Ибелины, отправились в Наблус - дом Марии и Балиана - где он вызвал этих членов Haute Cour кто поддерживал Изабеллу. Тем временем Сибилла была коронована королевой. Патриарх Ираклий. Сэр Рейнальд де Шатийон заручился поддержкой Сибиллы, заявив, что она была «li plus apareissanz et plus dreis heis dou roiaume» («наиболее очевидным и законным наследником королевства»), но он и так же Великий магистр Ордена тамплиеров Сэр Жерар де Ридфор поддерживал ее и ее мужа в первую очередь из-за невзгод, которые они испытывали с графом Раймоном де Триполи III, последний из-за того, что они фактически злились на графа Раймона. Недоброжелатели Сибиллы возродили утверждение, что Сибилла была незаконнорожденной и намеревалась провести конкурирующую коронацию Изабеллы. Однако в 1163 году Латинская церковь Иерусалима постановила, что Сибилла была законным наследником и преемником своего отца. В любом случае, утверждение Сибиллы оставалось сильным, поскольку Haute Cour договорились признать ее королевой. Положение Сибиллы еще больше укрепилось, когда муж Изабеллы, Сэр Хамфри де Торон IV, Пасынок сэра Рейнальда, из-за нежелания быть королем, покинул Наблус, чтобы присягнуть Сибилле и Гаю.

Сибилла была коронована одна, как единственная королева. Перед коронацией Сибилла согласилась с членами оппозиционного суда, что она аннулирует свой собственный брак, чтобы угодить им, при условии, что ей будет предоставлена ​​свобода выбора следующего мужа. (Это последовало за прецедентом ее собственных родителей.) Лидеры Haute Cour согласился, и Сибилла была немедленно коронована. К их удивлению, Сибилла немедленно объявила, что выбрала Гая своим мужем, и короновала его. Сэр Жерар де Ридфор, согласно некоторым источникам, впоследствии сразу же крикнул, что это будет расплачиваться за «Женитьбу Ботруна», которую многие источники, в том числе и они, описывают как причину его обиды на графа Раймона де Триполи III, которого многие Источники уже давно описывают, что они обещали предложить ему любую «наследницу, доступную для брака», но не сдержали это обещание, что, в первую очередь, способствовало присоединению сэра Жерара к Ордену тамплиеров.

О праве королевы Сибиллы править Бернард Гамильтон писал, что «после прецедента Мелисенды нет никаких сомнений в том, что Сибилла, как старшая дочь короля Амальрика, имела наибольшие права на престол; в равной степени не могло быть никаких сомнений и после церемония, которую Гай провел только корона супружеский ".

Правление Сибиллы

Сибилла проявила большую хитрость и политическое мастерство в отношениях с членами оппозиционной фракции. Некоторую поддержку ей оказывали ее родственники по материнской линии, семья Куртенэ (бывшая династия Графство Эдесса ) и их союзников и вассалов, в то время как ее соперниками руководил Раймонд Триполи, имевший право на трон, семья Ибелин и вдовствующая королева Наблуса от имени Изабеллы.

Главной заботой королевы Сибиллы было следить за продвижением армий Саладина по мере их продвижения в королевство. Гай и Реймонд были отправлены на фронт со всей боевой мощью королевства, но их неспособность сотрудничать была фатальной, и Саладин разгромил их. Битва при Хаттине 4 июля 1187 г. Гай был среди пленников. Вдовствующая королева присоединилась к своей падчерице в Иерусалиме, когда армия Саладина продвигалась. К сентябрю 1187 года Саладин осаждал Святой город, и Сибилла лично возглавила оборону вместе с Патриархом Ираклием и Сэр Балиан д'Ибелен, переживший Хаттина. Иерусалим капитулировал 2 октября, и Сибилле разрешили бежать в Триполи с дочерьми.

Смерть

Гай был освобожден из заключения в Дамаск в 1188 году, когда Саладин понял, что его возвращение вызовет раздоры в лагере крестоносцев. Он знал, что Гай был менее способным лидером, чем некоторые другие, которые теперь держали власть. Королева присоединилась к нему, когда они двинулись дальше. Шина в 1189 году, единственный город в королевстве, не павший от войск Саладина. Они пошли туда искать убежища с Конрад Алерамичи де Монферрат, брат первого мужа Сибиллы Уильяма. Конрад взял на себя оборону города. Он отказал им во входе, потому что он отказался признать притязания Гая на трон. Он напомнил им, что Гай «лишился права быть королем в битве при Хаттине». Он утверждал, что этот вопрос останется нерешенным до прибытия королей из Европы. Это было желанием Болдуина IV. Через месяц за стенами Триполи королева последовала за Гаем в Акко, чтобы присоединиться к недавно прибывшему авангарду Третий крестовый поход силы, стремящиеся вернуть удерживаемый мусульманами Акко. Они надеялись сделать Акко новым центром Иерусалимского королевства. Гай осаждал город два года (см. Осада Акко ).

Во время тупика, возможно, 25 июля 1190 года, Сибилла умерла от эпидемии, охватившей военный лагерь. Две ее маленькие дочери также умерли несколькими днями ранее. После этого в июле 1191 года Акко был захвачен войсками, введенными Филипп II Франции и Ричард I Англии.

Историк Бернард Гамильтон писал, что «если бы Сибилла жила в более мирные времена, она бы обладала большой властью, поскольку власть ее мужа явно исходила от нее» и что только завоевание Саладином быстро положило конец ее правлению.^[1] Некоторые заявляют, что если бы Гай не послушался совета сэра Рейнальда де Шатийона или сэра Жерара де Ридфора, проигравшего в битве при Хаттине. Правопреемницей Сибиллы была ее сводная сестра Изабелла, которая была вынуждена разорвать брак с Хамфри Торонским и выйти замуж за Конрада де Монфора, но Гай отказался отказаться от своей короны до выборов в 1192 году.

В художественной литературе

Сибилла появилась в нескольких романах, в частности Зофья Коссак-Щуцкая "Król trędowaty” (“Король прокаженных”), Грэм Шелби "Рыцари Темной Славы"," Хелена П. Шредер "Трилогия Балиана д'Ибелена”, Элизабет Чедвик "Шелк тамплиеров”, Сесилия Холланд "s"Иерусалим", Самоизданная книга Скотта Р. Резера"Пешки Сиона" и Шэрон Кей Пенман Книга "Земля за морем”.

Коссак, Шелби и Шредер изображают ее в негативном ключе, третий из них изображает ее физически непривлекательной и склонной к эмоционально-мелодраматическим всплескам, а первые два изображают ее такой же красивой, но в остальном все трое изображают ее все еще раздражительно упрямой и восторженной. Интрига, подпитываемая и в конечном итоге достаточно обреченная на ее собственные романтические любовные поиски, подпитывала преданность Ги де Лузиньяну, которая снова и снова проявляет слабость для нее из-за того, что это загрязняет ее суждения. Шредер также изображает Сибиллу обиженной на свою мачеху Марию Комнину и сводную сестру и сводную сестру Изабеллу, частично из-за естественной преданности, как дочь своей матери Агнес де Куртенэ.

Холланд делает ее героическим персонажем для своей книги, но игнорирует ее известную преданность Гаю, чтобы изобрести обреченный роман для нее с рыцарем-тамплиером. Она также изображает Сибиллу как в высшей степени идеалистичную, в том числе в ее усилиях и усилиях Болдуина IV по достижению мира с сарацинами, и, кроме того, с указанным персонажем тамплиером она улавливает схемы, которые использует в личных целях ее муж Гай, ее дядя граф Джоселин, сэр Рейнальд де Магистр ордена Шатийона и рыцарства тамплиеров сэр Жерар де Ридфор, третий из которых является главным главным антагонистом книги Голландии, его имя ошибочно написано «Жерар де Ридфорд» и заклятые враги с указанным персонажем-тамплиером. Рейзер также делает ее таким персонажем для своей книги, действие которой происходит после его книги, также называемой «Король прокаженных», Вся внутренняя хронологическая сюжетная линия для каждой из которых показывает, что она сначала романтически влюблена в Гая, но вскоре становится отчужденной от него, отчасти после того, как узнает, что его использовали в качестве пешки« Орденом Сиона ».

Шэрон Ки Пенман "s"Земля за морем", Как" Чедвик "Шелк тамплиеров», Имя Сибиллы произносится как« Сибилла. Кроме того, в книге Пенмана она изображена как не имеющая недоброжелательности ни к мачехе, ни к сводной сестре и сводным сестрам Марии и Изабелле, хотя поначалу все еще желает доставить удовольствие своей матери Агнес, но устает и обижается на времена, когда Агнес изображается склонным поступать так со всеми, кто ее спровоцирует - словесно набрасывается на нее. Пенман изображает ее также как влюбляющуюся в Гая отчасти, когда последний проявляет к ней сочувствие после того, как в конечном итоге улавливает словесную конфронтацию между первой и ее матерью, которая достаточно смущает первого перед другими, чтобы уйти от матери. , что привело к тому, что двое из них обсуждали кусочки своей молодости с Гаем, признавшим себя - как изображено в книге Пенмана - именно так, действительно, пройдя через собственные проблемы со своим отцом, в основном связанные с фаворитизмом старших братьев Гая на основе самого Гая. будучи самым младшим братом среди них, он и Сибилла сблизились и полюбили друг друга отчасти из-за их способности понимать, откуда берутся дамы, и их симпатии друг к другу.

Гораздо более беллетризованную версию Сибиллы играет Ева Грин в 2005 фильм Царство Небесное. В нем она изображена несчастливой в браке и имеет роман с Сэр Балиан д'Ибелен. В фильме она не хочет, чтобы Гай занял трон, и участвует в провальном заговоре, направленном на его убийство. В Режиссерской версии предполагается, что она отравляет своего сына, Болдуин V, чтобы избавить его от проказы. Вместо того, чтобы воссоединиться с мужем после его освобождения, она уезжает во Францию ​​с Балианом.

Источники

• Гамильтон, Бернард. «Женщины в государствах крестоносцев: королевы Иерусалима». Средневековые женщины, отредактированный Дереком Бейкером. Общество церковной истории, 1978.
• Гамильтон, Бернард. Король прокаженных и его наследники. Кембридж, 2000.

Рекомендации