Сын Франкенштейна - Son of Frankenstein
Сын Франкенштейна | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Роуленд В. Ли |
Произведено | Роуленд В. Ли[1] |
Сценарий от | Уиллис Купер[1] |
В главных ролях | |
Музыка от | Фрэнк Скиннер[1] |
Кинематография | Джордж Робинсон[1] |
Отредактировано | Тед Кент[1] |
Производство Компания | |
Распространяется | Universal Pictures Co. |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 99 минут[1] |
Страна | Соединенные Штаты[2] |
Язык | английский |
Бюджет | $420,000 |
Сын Франкенштейна американец 1939 года ужастик это было направлено Роуленд В. Ли. Фильм третий в Универсальные картинки ' Франкенштейн серии и является продолжением Невеста Франкенштейна. Сын Франкенштейна звезды Бэзил Рэтбоун в качестве Барон Вольф фон Франкенштейн который с женой Эльзой (Жозефина Хатчинсон ) и сын Петр (Донни Дунаган ), вернуться в имение покойного отца. Рядом с замком живет Егор (Бела Лугоши ), сумасшедшего пастуха, у которого была сломана шея при неудачной попытке повешения. Среди останков замка Франкенштейн обнаруживает останки монстра (Борис Карлофф ) и решает попытаться спасти свою фамилию, воскресив существо, чтобы доказать, что его отец был прав. Однако он обнаруживает, что монстр отвечает только на команды Игора.
Фильм был анонсирован в августе 1938 года после успешного театрализованного переиздания фильма. Дракула и Франкенштейн. Сын Франкенштейна изначально было объявлено под названием После Франкенштейна. Сценарий по сценарию Уиллис Купер изначально был отклонен, и в ранние наброски сценария были включены только персонажи, которые будут использоваться в финальном фильме. Первоначальный бюджет был установлен на уровне 250 000 долларов, но Ли увеличил его до 300 000 долларов и имел 27-дневный график съемок. Сложности в производстве возникли, когда Ли остался недоволен сценарием. Производство было отложено до 9 ноября из-за ненастной погоды и других проблем, а съемки завершились 5 января 1939 года, а их окончательная стоимость составила 420 000 долларов. Фильм вышел 13 января 1939 года и получил положительные отзывы Нью-Йорк Дейли Ньюс, Нью-Йорк Таймс, Разнообразие и Ежемесячный бюллетень фильмов. Продолжение, Призрак Франкенштейна, выпущен в 1942 году.
участок
Барон Вольф фон Франкенштейн, сын Генри Франкенштейн, перемещает свою жену Эльзу и их маленького сына Петра в семейный замок. Волк хочет искупить репутацию своего отца, но обнаруживает, что это будет труднее, чем он думал, после того, как он столкнется с враждебностью со стороны жителей деревни, которые обижаются на него за разрушение его отца. монстр произошел много лет назад. Единственный другой друг Волка - инспектор местной полиции Крог, который носит искусственную руку после того, как его настоящая рука была вырвана во время детской встречи с монстром. Исследуя замок своего отца, Волк встречает Игора, безумного кузнеца, который выжил после того, как был повешен за ограбление могил, и в результате у него деформирована шея. Волк находит коматозное тело чудовища в склепе, где были похоронены его дед и отец; на саркофаге его отца написана мелом фраза «Генрих фон Франкенштейн: Создатель монстров». Он решает возродить монстра, чтобы доказать, что его отец был прав, и восстановить честь своей семьи. Волк использует факел, чтобы выцарапать на гробу слово «Монстры» и написать под ним «Люди».
Монстр возрождается, но он только отвечает на команды Игора и совершает серию убийств, жертвами которых были присяжные заседатели на суде Игора. Волк обнаруживает это и противостоит, стреляет и, по-видимому, убивает Игора. Чудовище похищает сына Волка в качестве мести, но не может заставить себя убить ребенка. Крог и Вольф преследуют монстра в ближайшую лабораторию, где происходит битва, во время которой монстр вырывает ложную руку Крога. Волк качается на веревке и сбивает чудовище в яму с расплавленным сера под лабораторией, спасая своего сына. Волк оставляет ключи от замка Франкенштейна жителям деревни, которые оказываются, чтобы подбодрить семью Франкенштейнов, когда они уезжают поездом.
Бросать
В ролях взяты из Американский институт кино и книга Универсальные ужасы.[1][2][3]
- Бэзил Рэтбоун в качестве Барон Вольф фон Франкенштейн
- Борис Карлофф в качестве Монстр
- Бела Лугоши как Егор
- Лайонел Этвилл как Insp. Krogh
- Жозефина Хатчинсон как баронесса Эльза фон Франкенштейн
- Донни Дунаган как Питер фон Франкенштейн
- Эмма Данн как Амелия
- Эдгар Нортон как Томас Бенсон
- Перри Айвинс в роли Фрица
- Лоуренс Грант в качестве Бургомистр
- Майкл Марк как Эвальд Ноймюллер
- Лайонел Белмор как Эмиль Ланг
- Густав фон Зайффертиц как Burgher
- Лоример Джонстон как Burgher
- Том Рикеттс как Burgher
- Расс Пауэлл как Burgher
- Кэролайн Кук как фрау Ноймюллер
- Уорд Бонд в роли жандарма у ворот
- Гарри Кординг как бородатый жандарм
Производство
Разработка
После выпуска Дочь Дракулы в мае 1936 года все фильмы ужасов были исключены из Универсальные картинки графики производства.[4] Студия возобновила производство фильмов ужасов после двухлетнего перерыва с анонсом Сын Франкенштейна в августе 1938 г.[3][5] Первоначально Universal рассматривали возможность ремейка своих более ранних фильмов. Старый темный дом и Ворон но вместо этого решил сделать новый Франкенштейн фильм после успеха тройного счета Дракула, Франкенштейн и Сын Конга в театре Regina в Лос-Анджелесе на Wilshire Boulevard.[3] Показы в 659-местном театре были заполнены в течение пяти недель, что привело к переизданию Universal. Франкенштейн и Дракула в одной программе в театрах США.[3]
Подготовка к производству
Сын Франкенштейна впервые был упомянут в торговых бумагах 29 августа 1938 г., когда Голливудский репортер сообщила, что Universal ведет переговоры о сделке по созданию двух фильмов ужасов с Борис Карлофф, первая из которых является продолжением Франкенштейн.[5] Ко 2 сентября журнал сообщил, что Universal анонсировала фильм как После Франкенштейна.[5] Бела Лугоши и Бэзил Рэтбоун были объявлены в составе актеров 20 октября, а 24 октября Universal объявили в Голливудский репортер планирует нанять Карлоффа, Лугоши и Питер Лорре провалился, потому что компания не могла забрать Лорре из 20 век Фокс.[5] Согласно пресс-релизу, Лорре отклонил предложение, поскольку он перестал работать в фильмах ужасов, чтобы стать Мистер Мото и «не хотел рисковать оказаться« на другом хулигане »».[5] Клод Рейнс был также кратко рассмотрен на роль Волка Франкенштейна, который в конечном итоге достался Рэтбоуну.[1][5] Лугоши рассказал о роли с Эд Салливан незадолго до выхода фильма на экраны, заявив, что ему пришлось растянуть восемь недель зарплаты на сто четыре недели из-за отсутствия работы.[6] Эрик Уманн позвонил Лугоши, чтобы он выступил в театре Regina на показе фильма. Дракула, Франкенштейн и Сын Конга, и вскоре после этого был отлит Сын Франкенштейна.[7] Лугоши сказал; «Я всем обязан тому человечку из театра« Реджайна ». Я умерла, и он вернул меня к жизни».[8] Ли сказал, что его команда позволила Лугоши «поработать над характеристикой»; интерпретация, которую он нам дал, была творческой и совершенно неожиданной ... когда мы закончили съемки, ни у кого не было сомнений в том, что он украл шоу. По сравнению с этим монстр Карлоффа был слабым. " [9]
Среди актеров был Жозефина Хатчинсон, который подписал контракт на два фильма с Universal, впервые появившись в Преступление доктора Халлета. Позже Хатчинсон заявил; «Снимать фильм о Франкенштейне - это своего рода фальшивка - не нужно копаться слишком глубоко».[10] Роль Петра исполнил Донни Дунаган, который работал с Ли над Куры мамы Кэри.[10] Позже Дунаган назвал свое выступление «банальным» и сказал; «у них там был маленький ребенок с таким громким голосом. Они все время говорили:« Говори! » потому что тогда я не говорил так громко ... И когда вы говорите, ваш акцент всегда усиливается. Итак, вот этот кудрявый придурок, который бегает там с очень глубоким мемфисско-техасским акцентом! У них хватило смелости, чтобы сделай это."[10]
Режиссером и продюсером фильма был Роуленд В. Ли, которому было 45 лет, и он работал в кино с 19 лет.[3] Это был второй фильм Ли для Universal.[11] Виллис Купер, создатель радиошоу Отбой, представил оригинальный сценарий для Сын Франкенштейна это было первоначально отклонено.[5] В этом сценарии, датированном 20 октября 1938 года, Вольф, его жена Эльза и их маленький сын Эрвин прибыли в Замок Франкенштейн, чтобы потребовать свое наследство.[5] Завещание отца Вольфа предусматривает, что монстр не будет эксплуатироваться в течение как минимум 25 лет после взрыва сторожевой башни, прежде чем может быть заявлено какое-либо наследство.[5] В оригинальном сценарии Купера было несколько других ссылок на Невеста Франкенштейна, в том числе обнаружение скелетных останков Доктор Септимус Преториус и Невеста Франкенштейна.[5] Сценарий продолжается, когда монстр переживает взрыв и противостоит Волку, чтобы подружиться с ним, и угрожает убить Эльзу и Эрвина, если Волк не подчиняется.[12]
Антагонистом Волка в этом сценарии является инспектор Ноймюллерр, который клянется отомстить монстру за убийство своего отца.[12] После того, как Волку не удается найти друга для монстра, используя трупы, монстр крадет Эрвина, намереваясь отвезти его в лабораторию и провести операцию на мозге.[12] Его останавливают, когда входит Вольф, и Ноймюллер и его войска стреляют в монстра, который падает в яму.[12] Сценарий был изменен, чтобы не повредить большинство персонажей; Ноймюллер становится Крогом, который потерял руку вместо отца, и изменил имя ребенка на Питер.[12] В новой версии также убрали способность монстра говорить и добавили персонажа Егора.[12] Первоначально бюджет фильма был установлен в размере 250 000 долларов, но эта сумма была увеличена до 300 000 долларов и получила запланированный 27-дневный график съемок.[12] Ли ненадолго подумывал о съемке фильма в цвете, но от этой идеи отказались после того, как грим Карлофф выглядел плохо в цветовых тестах Джорджа Робинсона.[12]
Съемки и пост-продакшн
Изготовление Сын Франкенштейна начался 17 октября 1938 года, но съемки были отложены до 9 ноября из-за недовольства Ли сценарием Купера.[12][13] Актерский состав уже получал зарплату, поэтому студия приказала Ли продолжать работу, в результате чего бюджет вырос до 500000 долларов.[13] Отсутствие законченного сценария привело к тому, что актеры получали недавно написанные страницы за несколько минут до того, как сцены были подготовлены к съемкам.[10] Дата окончания постановки перенесена с 10 на 17 декабря.[10] По словам актера Джозефины Хатчинсон, режиссер Ли немного переписал на съемочной площадке.[10]
Съемки были отложены из-за проблем, включая дождь и холодную погоду, что вынудило Ли приостановить съемки.[10][14] В номере журнала от 30 ноября Голливудский репортер, Universal объявила о сотрудниках, работающих над резкой и озвучиванием Сын Франкенштейна был удвоен, чтобы уложиться в запланированную дату выпуска.[14] Руководитель редакционного, звукового и музыкального отделов; Морис Пивар, Бернард Б. Браун и Чарльз Превин соответственно; предупредили своих сотрудников о возможности поработать до новогодних праздников, чтобы уложиться в срок отгрузки первых 20 экземпляров фильма.[14] К 24 декабря съемки не были завершены, и актеры и съемочная группа работали до 18:15 вместо обычного полуденного финиша.[14]
Производство фильма было завершено 5 января 1939 года.[14] Дунаган сказал, что фильм сказался на Карлоффе, что чудовищный грим «наказывал его» из-за своего веса, и что «когда мы закончили с этим фильмом, я почувствовал, что ему не нравится эта роль. И я могу пообещать, что ему не понравился костюм, который должен был причинить ему физическую боль ".[6] Сын Франкенштейна было последним появлением Карлоффа как монстра в сериале; он только изобразил его снова для уникальных появлений на телешоу Маршрут 66 и на бейсбольном матче всех звезд.[6] В 1948 году Карлофф сказал; "После Сын, Я решила, что у персонажа больше нет никаких возможностей - всю работу сделал грим »и« Любой, кто может наносить этот макияж каждое утро, заслуживает уважения ».[6]
У отделов постпроизводства оставалось всего несколько дней до назначенных 7 января даты предварительного просмотра. Первый монтаж фильма длился более 100 минут и был сокращен. Окончательная стоимость постановки составила 420 000 долларов.[14]
Релиз
Сын Франкенштейна был распространен в кинотеатрах Universal Pictures 13 января 1939 года.[2] Фильм хорошо показал себя в прокате в США; в соответствии с Голливудский репортер, фильм получил большую отдачу, чем любой предыдущий фильм ужасов в ключевых городских открытиях.[15] Выручка за первые выходные в Лос-Анджелесе, Бостоне и Ричмонде превысила доходы от предыдущих показов фильмов Universal в этих трех городах.[15]
В 1948 г. Realart Pictures Inc. получила права на переиздание большей части библиотеки Universal Pictures, в которую входили фильмы о монстрах Universal.[16] В 1952 году компания перевыпустила Сын Франкенштейна театрально.[17]В конце 1957 г. телевизионный филиал Columbia Pictures собрал пакет фильмов Universal и показал их в серии под названием Шоковый театр по США.[17] В эту серию вошли Сын Франкенштейна. [17][18] Согласно книге «Универсальные ужасы», бэби-бумеры поколение в первую очередь открыло эти фильмы через этот телесериал.[18][19] В 1987 году Universal / MCA обнаружила неразрезанный отпечаток Сын Франкенштейна и обсуждали, выпускать ли его или более знакомую отредактированную версию на домашнем видео.[20] Компания остановилась на втором.[20] Фильм был выпущен на DVD в составе сборников «Наследие монстров» и «Франкенштейн: Сборник наследия» 27 апреля 2004 года.[21]
Прием
Гэри Дон Родс написал это Сын Франкенштейна получил «более сильные отзывы, чем другие фильмы ужасов».[15] Среди современных обзоров, Голливудский репортер сказал, что фильм «нокаутирует его тип производства, действия и эффектов», потому что режиссура Ли «сохраняет пугающе мрачное настроение, а мрачный юмор, который в нем, он действительно очень хорошо справляется».[22] The Motion Picture Herald сказал, что фильм «является шедевром в демонстрации того, как постановки и эффекты могут быть использованы в качестве активов, подчеркивающих литературную мелодраму».[23] Кейт Кэмерон из Нью-Йорк Дейли Ньюс сказал Ли «создал жуткую атмосферу для истории, и он вложил в сюжет достаточно ужаса, чтобы вызвать дрожь и дрожь вверх и вниз по спинам зрителей».[23] Б. Р. Крислер из Нью-Йорк Таймс сказал, что фильм можно считать «самой глупой картиной из когда-либо созданных», но в то же время демонстрирует «очень хитрую глупость, совершенную хорошим режиссером в лучших традициях кинематографического ужаса, так что даже если вы будете смеяться над этой ерундой, вы можете быть поражены представление о том, что, возможно, это лучший способ получить удовольствие от просмотра фильма, чем любой другой ".[24][23] В Разнообразие В обзоре фильма был назван «хорошо смонтированный, хорошо режиссерский и включает [] актерский состав талантливых художников».[25] В Ежемесячный бюллетень фильмов заявил, что «так как вся атмосфера фильма настолько далека от повседневной реальности, что невозможно воспринимать ужасы очень серьезно», отметив для фильма этого жанра, «производство хорошее и с высоким техническим качеством», и похвалил выступления Рэтбоуна и Этвилла.[26]
По мнению авторов книги «Универсальные ужасы», Сын Франкенштейна "последний из великих фильмов о Франкенштейне", и "каждый аспект картины, от актерской игры до технических деталей, является первоклассным", в заключение, фильм является "Грандиозным по размеру, великолепным по дизайну, он вытеснил причудливую" романтичность и нежный фантазийный привкус Невеста Франкенштейна с суровым, мрачно-экспрессионистским подходом к ужасу ».[3][27] Джим Хоберман из Деревенский голос похвалил игру Лугоши в роли Игоря, написав, что он «в значительной степени крадет фильм в своей последней, действительно пикантной роли».[28] Ричард Гиллиам из AllMovie сказал, что фильм необычен из-за его высокого качества, несмотря на то, что он является третьим фильмом в серии, и отметил «сильную историю, прекрасные унаследованные производственные мотивы и отличный актерский состав» и что фильм все еще является шагом вниз по сравнению с двумя предыдущими Франкенштейн фильмы.[29]
В книге Фильмы ужасов, Ким Ньюман сказал, что Лугоши был в «своей лучшей экранной роли», в то время как Атвилл и Рэтбоун восполнили отсутствие британского режиссера присутствия Джеймс Уэйл имел.[30] Менее положительные отзывы отметили отсутствие Кита в качестве директора; Фил Эдвардс в Звездообразование в начале 1980-х сказал Сын Франкенштейна "не особо нова, и несколько избитая история указывает путь в печальное русло, за которым последуют вселенские ужасы".[9] Джеймс Марриотт отклонил фильм как более низкий по сравнению с более ранними фильмами Джеймса Вейла в сериале, посчитав сюжет «дико неровным» и что «Карлофф ходит во сне во время исполнения, оставляя Лугоши затмить его на этот раз».[30] На обзор агрегирования интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 95% на основе 38 отзывов. Критический консенсус сайта гласит: «Окончательное появление Бориса Карлоффа в роли Монстра - подходящее прощание перед тем, как сериал погрузился в самопародию».[31]
Наследие
После успеха Сын Франкенштейна, Universal анонсировала следующий фильм, Призрак Франкенштейна, 13 ноября 1941 года, заявив, что искали новую роль, чтобы сыграть монстра.[32] На следующий день продюсер Джордж Ваггнер получил приказ заказать такой же макияж, который Карлофф использовал для нового актера, с указанием, что изменение внешнего вида может «убить интерес последователя Франкенштейна».[32] Лон Чейни-младший был выбран на роль монстра.[32] Призрак Франкенштейна был освобожден 13 марта 1942 года.[32]
Смотрите также
- Список фильмов с участием монстра Франкенштейна
- Список фильмов ужасов 1930-х годов
- Франкенштейн в популярной культуре
Рекомендации
Сноски
- ^ а б c d е ж грамм час Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 182.
- ^ а б c d «Сын Франкенштейна (1939)». Американский институт кино. Архивировано из оригинал 17 октября 2020 г.. Получено 15 октября, 2020.
- ^ а б c d е ж Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 183.
- ^ Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 13.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 185.
- ^ а б c d Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 193.
- ^ Уивер, Брунас и Брунас 2007, стр. 193-194.
- ^ Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 194.
- ^ а б Эдвардс.
- ^ а б c d е ж грамм Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 188.
- ^ Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 184.
- ^ а б c d е ж грамм час я Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 186.
- ^ а б Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 187.
- ^ а б c d е ж Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 189.
- ^ а б c Родос 1997, п. 112.
- ^ Окуда и Юркив 2016, п. 8.
- ^ а б c Петтигрю 2014, п. 149.
- ^ а б Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 585.
- ^ Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 584.
- ^ а б Бюрер 1993, п. 136.
- ^ "Сын Франкенштейна (1939) - Роуленд В. Ли | Релизы". AllMovie. Архивировано из оригинал 14 мая 2019 г.. Получено 15 октября, 2020.
- ^ Уивер, Брунас и Брунас 2007, стр. 194-195.
- ^ а б c Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 195.
- ^ Крислер 1939.
- ^ "Сын Франкенштейна". Разнообразие. Vol. 133 нет. 6. 18 января 1939 г. с. 12.
- ^ А. П. 1939, п. 21.
- ^ Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 190.
- ^ Хоберман 2011.
- ^ Гиллиам.
- ^ а б Марриотт и Ньюман 2018, п. 50.
- ^ «Сын Франкенштейна (1939)». Гнилые помидоры. Архивировано из оригинал 12 ноября 2020 г.. Получено 23 ноября, 2020.
- ^ а б c d Уивер, Брунас и Брунас 2007, п. 275.
Источники
- А.П. (1939). «Сын Франкенштейна». Ежемесячный бюллетень фильмов. Vol. 6 шт. 61. Британский институт кино. п. 21.
- Бюрер, Беверли Бэр (1993). Борис Карлофф: биобиблиография. Издательская группа «Гринвуд». ISBN 031327715X.
- Крислер, Б. (30 января 1939 г.). «Экран;« Сын Франкенштейна »с Борисом Карлоффом в« Риволи »; новый советский фильм в камео в камео». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 20 августа 2017 г.. Получено 20 августа, 2017.
- Эдвардс, Фил. «Сын Франкенштейна». Звездообразование. Vol. 3 шт. 10. Marvel UK. ISBN 0786402571.
- Хоберман, Джим (25 мая 2011 г.). "Сын Франкенштейна". Деревенский голос. Архивировано из оригинал 20 августа 2017 г.. Получено 20 августа, 2017.
- Гиллиам, Ричард. «Сын Франкенштейна (1939)». AllMovie. Архивировано из оригинал 14 мая 2019 г.. Получено 15 октября, 2020.
- Марриотт, Джеймс; Ньюман, Ким (2018) [1-й паб. 2006]. Полное руководство по фильмам ужасов. Лондон: Карлтон Книги. ISBN 9781787391390.
- Окуда, Тед; Юркив, Марк (2016). Чикагские телешоу ужасов: от Shock Theater до Svengoolie. SIU Press. ISBN 978-0809335381.
- Петтигрю, Нил (2014). Лайонел Этвилл: изысканный злодей. Полуночный шатер. ISBN 9781936168484.
- Родс, Гэри Дон (1997). Лугоши. McFarland & Company Inc. ISBN 0786402571.
- Уивер, Том; Брунас, Майкл; Брунас, Джон (2007) [1990]. Универсальные ужасы (2-е изд.). McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-2974-5.CS1 maint: ref = harv (связь)