Жители Южной Азии в Ирландии - South Asian people in Ireland

Ирландцы южноазиатского происхождения
Всего населения
60,000 - 100,000
Около 1,5% ирландского населения (перепись 2011 г.).[1] Другие источники оценивают от 1% до 3%.
Регионы со значительным населением
Баллихаунис, Голуэй, Дублин, Пробка, Лимерик, Атлон включая соответствующие дачные участки
Языки
хинди, Урду, Пенджаби, Бенгальский, Другой Индоарийский и Дравидийские языки.
Религия
индуизм, ислам, Сикхизм, христианство, Зороастризм, другие
Родственные этнические группы
Британские азиаты

Жители Южной Азии в Ирландии являются резидентами или граждане из Ирландия кто из Южная Азия фон или происхождение. На протяжении многих десятилетий в Ирландии существует важное и устоявшееся сообщество людей южноазиатского происхождения. По данным переписи 2011 года, люди некитайского происхождения из Азии (категория, в которую в основном входят выходцы из Южной Азии) были самой быстрорастущей этнической группой в Ирландии.[2]

Существует большая разница в том, насколько жители Южной Азии интегрированы в ирландское общество. Многие люди южноазиатского происхождения хорошо интегрированы и принимают культура Ирландии. Многие дети южноазиатского происхождения родились в Ирландии или приехали в Ирландию в очень раннем возрасте, и поэтому изучают Ирландский язык в школах (что обязательно для детей, проживавших в стране до 7 лет). Есть люди из Южной Азии, которые до 2-го и 3-го поколения ирландцы. Тем не менее, многие жители Южной Азии до сих пор сохраняют свои исконные обычаи и языки, и поэтому многие религиозные праздники (например, Дивали ) хорошо известны и приняты в Ирландии.[3]

Поскольку ирландское правительство не собирает подробных данных об этнической принадлежности в Ирландии, оценки численности населения различаются, и люди азиатского происхождения, не являющиеся китайцами, обычно группируются в одну категорию, а не группы, основанные на лицах из отдельных стран Южной Азии.[1] По оценкам, люди южноазиатской национальности составляют от 1 до 3% населения Ирландии. По оценкам ирландско-индийского совета, в Ирландии проживает около 91 520 человек индийского происхождения.[4]

Фон

Некоторые из первых жителей Южной Азии, поселившихся в Ирландии, стали врачами в конце 1980-х - начале 1990-х годов. Ирландия давно испытывает нехватку врачей и медсестер, частично из-за эмиграции местных врачей,[5] и поэтому нанимает много иностранного медицинского персонала.[6] Большинство иностранного медицинского персонала приезжают из Индии и Пакистана.[6][7] Вероятно, это связано с большим количеством выпускников медицинских вузов в этих странах, которых привлекает Ирландия своим использованием английского языка, уровнем жизни, заработной платой, возможностями и новой жизнью в Европе и других странах. западный мир.

В то время как врачи из Южной Азии продолжают приезжать в Ирландию, в последние годы (особенно во время Кельтский тигр, период основных экономический бум в Ирландии), значительное число других немедицинских выходцев из Южной Азии переехали в Ирландию в поисках работы, возможностей, повышения уровня жизни и денег для содержания своих семей дома. Эти люди могут быть квалифицированными, полуквалифицированными или неквалифицированными и иметь разное знание английского языка. Тысячи жителей Южной Азии работают в Ирландии в сфере строительства, бизнеса, промышленности, фармацевтики, электронной коммерции, управления и образования. Сотни индийских ресторанов и магазинов кебабов полностью принадлежат Южной Азии и работают почти во всех крупных городских центрах Ирландии.

В последние годы среди студентов из стран Южной Азии или Южной Азии растет интерес к получению образования третьего уровня в Ирландии. Некоторые из этих студентов решают остаться и работать в Ирландии после окончания учебы. Многие из основных учреждений третьего уровня Ирландии, в первую очередь Королевский колледж хирургов в Ирландии, Дублинский городской университет, Дублинский технологический институт, Национальный университет Ирландии, Голуэй и Национальный колледж Ирландии имеют значительное количество студентов южноазиатского происхождения. Правительство Ирландии хочет удвоить количество иностранных студентов в ирландских университетах к 2015 году и включило Индию в шорт-лист в качестве одной из ключевых областей для привлечения иностранных студентов.[8]

Многие из жителей Южной Азии, которые приезжают в Ирландию, не приехали напрямую из своих стран Южной Азии, а вместо этого из других стран, таких как Южная Африка, то объединенное Королевство или Соединенные Штаты.[нужна цитата ]

Демография

Эти цифры основаны на данных переписи 2011 года. Поскольку ирландское правительство не ведет подробной статистики, основанной на расе и этнической принадлежности, эти цифры могут быть неточными, и поэтому их следует рассматривать только как показатель.

Население в крупных ирландских городах и поселках

Город или городокругПриблизительное азиатское население[9]
Дублин (и пригороды)Дублин33,225
Cork City и пригородПробка3,240
Лимерик Сити (и пригороды)Лимерик1,734
Голуэй Сити (и пригороды)Голуэй1,590
БаллихаунисМайо478
Waterford City (и пригороды)Waterford846
ЛеттеркенниДонегол600
Sligo (и пригороды)Sligo590
АтлонWestmeath и Роскоммон525
Kilkenny CityКилкенни506

Религия

Смотрите также: Религия в Ирландской Республике

Эта таблица дает краткое представление о религиях, которым следуют люди южноазиатского происхождения в Ирландии. Это были цифры переписи 2011 года. Есть многочисленные исламские центры и мечети и многие индуистские храмы в Ирландии, хотя, как и большинство ирландцев, южноазиатцы исповедуют католицизм.

РелигияПримерные азиатские последователи[10]
Римский католик24,250
ислам19,451
индуизм8,279
Православное христианство1,660
Церковь Ирландии и Церковь Англии669
Другие христианские религии846
Сикхизм1,200
Нет религии3,010
Атеист или же Агностик52

Культура

Жители Южной Азии разнообразны по своим культурам и также говорят на разных языках. Многие жители Южной Азии хорошо интегрированы в ирландское общество и принимают культуру Ирландии. Однако присутствие людей из Южной Азии в Ирландии заметно повлияло на многие аспекты ирландской жизни. Такие фестивали как Дивали и Ид аль-Фитр ежегодно отмечаются в Ирландии как народами Южной Азии, так и коренными ирландцами. В Ирландии есть много различных организаций, которые продвигают южноазиатские мероприятия в Ирландии.

Ежегодно проводится большая Дивали празднование в Дублин, с демонстрацией фейерверков, выступлениями известных индийских музыкантов, традиционными танцами из разных частей Индии, искусством, детскими мероприятиями и широким выбором блюд индийской кухни и торговыми палатками, где продаются традиционные украшения, одежда, Хна и т. д. Использование фейерверков в Ирландии, как правило, ограничено, но правительство делает исключение из-за важности фестиваля для Индуистский люди. Бывают такие сборы и во время фестиваля Холи. Совет Ирландии-Индии, добровольный совет, созданный для обслуживания потребностей и деловых отношений индийского народа в Ирландии, на регулярной основе организует множество мероприятий и собраний.[11]

Некоторые жители Южной Азии также испытали влияние части ирландской культуры. Например, каждый год в Ирландии многие жители Южной Азии участвуют в ежегодном День Святого Патрика парады по стране. В Sligo Парад - один из примеров, в котором регулярно принимают участие представители местного крикетного клуба Riverstown, в основном представленные людьми пакистанского происхождения.[12] В Дублин, Индийцы, как известно, регулярно принимают участие. Кроме того, в Ирландии существует огромный интерес к индийской кухне. В Ирландии много индийских ресторанов, некоторые даже открываются коренными ирландцами.[нужна цитата ]

Жители Южной Азии также оказали влияние на спорт в Ирландии. По всей стране существует множество крикетных клубов, которыми управляют выходцы из Южной Азии или которые активно участвуют в игре. Одним из примеров является крикетный клуб Riverstown в Sligo. Этот клуб также продвигает культурные мероприятия, такие как вечеринки в честь праздника Ид-уль-Фиттр.[13]

Современные и социальные проблемы

Было очень мало случаев проблем, с которыми сталкивались жители Южной Азии в Ирландии, и в целом люди из Южной Азии счастливо живут рядом с коренным ирландским населением.[нужна цитата ] Однако здесь отмечается несколько известных случаев.

После 11 сентября нападения, увеличилось количество атак на Сикхи, в ответ многие ирландские сикхи решили снять тюрбаны и остричь волосы, поскольку их ошибочно принимали за Мусульманин.[14]

Самый известный случай - это смерть Савиты Халаппанавар, женщина индийского происхождения из Голуэй, которая умерла в возрасте 27 лет после отказа в аборте. Сообщается, что ей отказали в аборте, потому что Ирландия - «католическая страна».[15] Это привело к протестам у ирландских посольств в Нью-Дели.[16] Лондон,[17] Берлин[18][19] и Брюссель,[20] а также протесты местных сообществ в Ирландии. В Министр иностранных дел Индии, Салман Хуршид, пригласил посла Индии в Ирландии Дебашиша Чакраварти в Индию для обсуждения этого вопроса.[21]

Известные ирландцы южноазиатского происхождения

Смотрите также: Категория: Ирландцы индийского происхождения и Категория: Экспатрианты из Пакистана в Ирландии

Рекомендации

  1. ^ а б «Религия, этническая принадлежность и ирландские путешественники» (PDF). Октябрь 2012 г.. Получено 9 февраля 2013.
  2. ^ Хайланд, Пол (19 октября 2012 г.). «Некитайские азиаты - самая быстрорастущая этническая группа в Ирландии - CSO». Получено 9 февраля 2013.
  3. ^ «Дублин празднует Дивали 2012». Ноябрь 2012. Архивировано с оригинал 2 июля 2013 г.. Получено 2 мая 2013.
  4. ^ «ИНДИЙСКОЕ СООБЩЕСТВО В ИРЛАНДИИ». Получено 2 мая 2013.
  5. ^ Дункан, Памела (3 июля 2012 г.). «Почти половина студентов-медиков покинет Ирландию». Получено 10 февраля 2013.
  6. ^ а б Ó Cionnaith, Fiachra (22 сентября 2011 г.). «Более 80 тысяч евро потрачено на проживание иностранных врачей». Получено 10 февраля 2013.
  7. ^ Каллен, Пол (16 февраля 2012 г.). «Почти 2 миллиона евро потрачено на набор врачей в Индии и Пакистане». Получено 9 февраля 2013.
  8. ^ Доннелли, Кэтрин (10 декабря 2012 г.). «Университеты полагаются на плату от иностранных студентов, чтобы восполнить дефицит финансирования». Получено 2 мая 2013.
  9. ^ «Население, обычно проживающее и проживающее в зависимости от этнической или культурной принадлежности, города по размеру». Октябрь 2011 г.. Получено 10 февраля 2013.
  10. ^ «Население, обычно проживающее и проживающее в штате (численность), по этническому или культурному происхождению, полу, религии». Октябрь 2011 г.. Получено 10 февраля 2013.
  11. ^ "О совете Ирландия-Индия". Получено 10 февраля 2013.
  12. ^ «Участие RTCC в Дне Святого Патрика 2012». 17 марта 2012. Архивировано с оригинал 13 января 2013 г.. Получено 10 февраля 2013.
  13. ^ «Участие RTCC в Дне Святого Патрика 2012». Архивировано из оригинал 13 января 2013 г.. Получено 10 февраля 2013.
  14. ^ Греннан, Шинейд (28 октября 2001 г.). «Ирландские сикхи отказываются от традиционных тюрбанов». Получено 11 февраля 2013.
  15. ^ МакКитрик, Дэвид (14 ноября 2012 г.). "'Это католическая страна »: женщина умирает от сепсиса после того, как ей отказали в аборте в ирландской больнице». Получено 11 февраля 2013.
  16. ^ «Полиция вынуждена охранять посольство Ирландии в Нью-Дели из-за гневных протестов». irishcentral.ie. 19 ноября 2012 г.. Получено 12 февраля 2014.
  17. ^ «Женщина умирает после того, как в больнице Голуэя отказали в просьбе об аборте». Новости BBC. 14 ноября 2012 г.
  18. ^ «Около 70 человек также протестовали сегодня вечером у посольства Ирландии в Берлине». The Irish Times. 21 ноября 2012 г.. Получено 29 ноябрь 2012.
  19. ^ «Бдение в честь Савиты и протест против запрета на аборты в Ирландии, посольство Ирландии, Берлин». Миди Грррл. 21 ноября 2012 г.. Получено 29 ноябрь 2012.
  20. ^ «Прошлой ночью в Брюсселе». Broadsheet.ie. 22 ноября 2012 г.. Получено 12 февраля 2013.
  21. ^ «Дело о смерти Савиты: MEA вызывает ирландского посланника после ссоры из-за аборта, обновлено». IBN Live. CNN-IBN, IBN Live. 16 ноября 2012 г.