Springfield Road - Springfield Road

Двуязычный уличный знак на перекрестке с Falls Road

В Springfield Road жилой район и транспортная магистраль, примыкающая к Falls Road на западе Белфаст. Местное население преимущественно Ирландский националист и республиканский. Части дороги образуют область интерфейса с соседними Лоялист Ольстера области Великий Шанкилл и это было место большой активности во время Проблемы. Спрингфилд-роуд включает районы Баллимёрфи и Нью-Барнсли и выходит на Черная гора и Divis.

История

Большая часть того, что сейчас формирует жилые комплексы на Спрингфилд-роуд, раньше было сельскими землями у подножия гор. Территория вокруг того, что стало Нью-Барнсли, была известна как Поля Брауна и ранее использовалась для выпаса скота.^[1] Позже этот район станет индустриализированным. Джеймс Маки и сыновья основание текстильной фабрики на дороге в конце девятнадцатого века. Он стал ведущим работодателем и произвел большое количество боеприпасов во время Вторая мировая война.^[2]

Район начал расти в 1940-х годах, когда была построена серия жилых комплексов. Образец сегрегация в Северной Ирландии поддерживался, поскольку новые поместья были разделены по религиозным мотивам, с поместьями Хайфилд и Нью-Барнсли на северной стороне дороги преимущественно Протестантский и поместье Баллимёрфи, предназначенное в основном для Католик численность населения.^[3] Этот район стал свидетелем притока временных жителей в 1960-х годах, когда жители района Паунд-Лони нижнего водопада были временно переселены в Баллимёрфи на время строительства нового жилого комплекса Divis. Молодой Джерри Адамс, который был вовлечен в агитацию против перепланировки Pound Loney, был среди тех, кого переселили таким образом.^[4]

Проблемы

Оранжевый зал Уайтрок, где начались беспорядки

Улицы, ведущие к Спрингфилд-роуд, были в центре 1969 беспорядки которые были одними из первых инцидентов, произошедших во время Смуты. Кашмир-роуд, которая ведет прямо от нижней Спрингфилд-роуд, была местом серии поджогов домов, наряду с Купар-стрит и Бомбей-стрит, обе из которых находятся между Спрингфилдом, Водопадом и Shankill Roads.^[5][6] Беспорядки вернулись в следующем году с ожесточенными боями, происходящими на стыке между католическим Баллимёрфи и тогдашними протестантскими районами Нью-Барнсли. Проблемы начались 31 марта 1970 г., когда младший Оранжевый заказ группы, направляющиеся в Бангор, графство Даун начали играть свои мелодии на Спрингфилд-роуд рано утром перед поездкой на побережье Норт-Даун. Хотя банды ушли без происшествий, в Баллимёрфи собрались толпы разъяренных жителей и отряд Шотландская гвардия был развернут для подготовки к неприятностям позже той же ночью. Когда банды вернулись, вспыхнули межрелигиозные столкновения, которые вскоре переросли в полномасштабный бунт, когда солдаты изо всех сил пытались поддерживать порядок. На следующую ночь в Баллимёрфи было задействовано более мощное и мощное присутствие армии, и в гневе жители атаковали солдат. Затем последовали три ночи беспорядков, когда армия активно использовала CS газ канистры и гранаты в в значительной степени неудачной попытке разогнать толпу.^[7] Протестантское население Нью-Барнсли покинуло этот район вскоре после этого события.^[8] Некоторые люди, которые впоследствии стали ведущими фигурами в Ольстерская ассоциация обороны (UDA) жил на Спрингфилд-роуд до начала Неприятностей, особенно уроженец Баллимёрфи. Джон Уайт^[9] и Энди Тайри, который жил как в Баллимёрфи, так и в Нью-Барнсли до Неприятностей.^[10] Новые протестанты Барнсли в основном селились в домах, оставшихся пустыми после бегства католиков в Большом Шанкилле, и наоборот.^[11]

Печально известным инцидентом в истории дороги стал Ballymurphy Massacre, гибель одиннадцати мирных жителей, произошедшая на дороге с 9 по 11 августа 1971 г. во время выполнения Операция Деметриус. Убийства совершили члены Парашютный полк из Британская армия которые утверждали, что открыли ответный огонь только после того, как в них стреляли республиканцы.^[12] Однако семьи жертв были вовлечены в длительную кампанию, чтобы получить от британского правительства подтверждение того, что их родственники не участвовали в каких-либо нападениях на солдат.^[13] В Резня в Спрингхилле, который последовал в 1972 году и, как утверждается, был случаем убийства солдатами мирных жителей, также произошел на Спрингфилд-роуд.^[14]

Сад памяти местных жителей, погибших во время Неприятностей на Спрингфилд-роуд

Спрингфилд-роуд долгое время была оплотом Временная ирландская республиканская армия (ИРА) и после раскола 1969 г. Ирландская республиканская армия подразделение Баллимурфи Белфастская бригада был одним из первых, кто заявил о своей лояльности Временной ИРА.^[15] После реорганизации Временная бригада ИРА Белфаста Спрингфилд-роуд была разделена между Первым батальоном (подразделение Баллимёрфи) и Вторым батальоном (подразделения вокруг Клонарда).^[16] Его политическая рука, Временная Шинн Фейн, возник на Спрингфилд-роуд с первыми Cumann создан в Клонарде Proinsias MacAirt за которым следует Баллимёрфи Cumann под руководством Лиама МакПарланда.^[17]

В Королевская полиция Ольстера (RUC) станция на дороге также использовалась британской армией в качестве казарм, в результате чего дорога стала важным центром конфликта между британскими военными и ирландскими республиканскими группировками.^[18][19] Одно из таких событий произошло 25 мая 1971 года, когда на базу была брошена бомба, в результате чего погиб сержант. Майкл Виллеттс поскольку он защищал мирных жителей от взрыва своим телом. Он был посмертно награжден Георгий Крест. Были ранены семь офицеров ККО, два британских солдата и 18 мирных жителей.^[20][21] 1 января 1973 г. по казармам была произведена ракетная атака ИРА, в результате которой были ранены^[22][23] два человека, а 28 октября 1979 г. солдат и полицейский были убиты в результате обстрела казармы автоматом.^[24][25] 20 сентября 1982 года британский солдат был убит, когда подразделение ИРА выпустило ракету по его наблюдательному пункту в казармах.^[26][27] 2 мая 1987 г. доброволец ИРА погиб в результате преждевременного взрыва бомбы во время атаки на базу.^[28] Минометный обстрел был произведен 20 сентября 1987 года, без потерь.^[29] База подверглась повторному нападению 27 декабря 1993 года, когда ИРА завершила свое традиционное рождественское перемирие серией атак на RUC и армейские базы, включая заминированный автомобиль возле станции Спрингфилд-роуд.^[30] Последняя атака была нанесена 30 августа 1994 года, когда база подверглась бомбардировке одновременно с минометным обстрелом соседней военной базы Уайтрок.^[31]

Другие нападения ИРА на Спрингфилд-роуд включали убийство британского солдата снайпером 8 апреля 1972 года.^[32][33] гибель гражданского лица в результате взрыва заминированного автомобиля 26 марта 1974 г.,^[34][35] убийство предполагаемого информатора 20 апреля того же года^[34][35] и еще одна смерть солдата 30 июня 1976 года.^[32][33] 14 мая 1981 года офицер ККО был убит, когда его патрульный автомобиль был сбит ракетой ИРА на Спрингфилд-роуд.^[36][37] а 14 октября 1982 г. была совершена бомбовая атака на пеший патруль в Баллимёрфи.^[38] Одна из самых смертоносных атак ИРА в этом районе произошла 25 марта 1982 года, когда три британских солдата были убиты и еще пять человек получили ранения в результате огнестрельного нападения на Крокус-стрит, недалеко от Спрингфилд-роуд. Считается Пулемет М60 был использован во время нападения.^[26][27] An Ольстерский полк обороны солдат также был убит на дороге Ирландская национально-освободительная армия 29 сентября 1981 г.^[36][37]

Фреска на Спрингфилд-роуд, обвиняющая британские власти в причастности к лоялистской деятельности

Военизированные формирования лоялистов часто нападали на людей, живущих в этом районе во время беспорядков. Под Чарльз Хардинг Смит UDA, изначально заявившая о своей роли защиты протестантских общин, были первыми, кто воздвиг временные баррикады на Эйнсворт-авеню, блокируя дорогу между дорогами Шанкилл и Спрингфилд.^[39] С тех пор они стали постоянными линиями мира. 13 сентября 1972 года UDA открыла огонь в принадлежащем католикам баре Divis Castle на Спрингфилд-роуд, убив сына владельца.^[40] 5 сентября 1973 г. UDA под своим Ольстерские борцы за свободу кодовое имя, взяло на себя ответственность за без предупреждения заминированный автомобиль, который причинил значительный материальный ущерб, но без человеческих жертв после эвакуации из этого района.^[41] Позднее в том же году они застрелили католика возле его рабочего места на дороге.^[22][23] За этим последовало 22 ноября 1974 года убийство католической женщины на ее рабочем месте в Спрингфилд-роуд.^[34][35] Убийца УДА Сэм МакКрори получил свое первое задание, и 9 октября 1987 года 66-летний Франсиско Нотарантонио, интернирован в 1971 г.^[42] но не проявлял активности более 40 лет, был застрелен в своем доме в Баллимёрфи в результате нападения, которое, как утверждается, было организовано британским агентом Брайан Нельсон.^[43] UDA в значительной степени прекратило свою деятельность на Спрингфилд-роуд до 1990-х годов, когда они заявили о трех отдельных убийствах гражданских лиц 3 сентября 1991 года.^[44][45] 28 апреля 1992 г.^[46][47] и 27 апреля 1994 г.^[48][49]

В Ольстерский отряд добровольцев (UVF) совершил ряд убийств на Спрингфилд-роуд во время Неприятностей. 28 мая 1972 года на дороге они застрелили мирного католика.^[32][33] и еще один в Садах Уайтрока 4 февраля 1974 г.^[34][35] а 9 апреля 1976 года они взорвали без предупреждения бомбу в баре Divis Castle Bar, убив еще одного гражданского католика.^[50] Другой гражданский католик убит в своем доме 12 сентября 1979 г.^[24][25] и снова при тех же обстоятельствах 25 июня 1987 г.^[51][52] 10 марта 1989 г. охранник был убит возле бара Orient Bar в результате нападения, о котором заявил Протестантская сила действий, название обложки UVF.^[53] и^[54] 26 июня 1993 г. лоялисты взбунтовались, когда ККО предотвратил марш Ордена Оранжистов возле линия мира в области. На авеню Эйнсворт член УФФ был ранен, когда граната, которую он держал, взорвалась преждевременно. Ранено 18 человек. Он умер через три дня.^[55][56]

Районы Спрингфилд-роуд

Спрингфилд-роуд начинается на нижней Фоллс-роуд, образуя продолжение Гросвенор-роуд, соединяющего водопад с Белфаст центр города. Дорога продолжается на северо-запад, а затем резко поворачивает в более юго-западном направлении. В конечном итоге он сливается с объездной дорогой Монах, которая связывает этот район с Кеннеди-Уэй и в конечном итоге Автомагистраль М1. От Grosvenor Road до перекрестка с West Circular Road он является частью B38, а оттуда после этого - частью A55.

Нижний Спрингфилд

Lanark Way, который разрешает доступ между дорогами Спрингфилда и Шанкилла.

Районы в начале Спрингфилд-роуд состоят в основном из социального жилья с некоторыми магазинами на самой главной дороге. Они являются частью районов Эдендерри и Клонард, которые также являются частью Фолс-роуд. Поскольку этот район находится недалеко от соседних владений лоялистов, существует ряд линий мира из-за продолжающегося низкого уровня насилия и вандализма. Авеню Эйнсворт, которая раньше соединяла Спрингфилд-роуд с Вудвейл-роуд, закрыта, как и точки, в которых Кирк-стрит и Уоркман-авеню в районе Вудвейл соприкасаются со Спрингфилдом и частями Highfield Estate на границе Спрингфилд-роуд^[57] Ограниченный доступ по-прежнему возможен через Lanark Way с улицей, соединяющей дороги Springfield и Shankill, хотя и с воротами, которые можно запереть. Улицу излюбили киллеры, связанные с Бригада УДА Западного Белфаста получить доступ к республиканским районам на западе города, в частности Стивен МакКиг который прозвал улицу Дорогой из желтого кирпича.^[58]

Другие особенности района включают промышленную зону и бизнес-парк Спрингвейла, а также Спрингфилд-парк, небольшой объект, обслуживаемый Городской совет Белфаста.^[59] Бюджетное размещение и конференц-зал Farset International находится в Спрингфилд-парке.^[60] Клонардский монастырь также расположен недалеко от Спрингфилд-роуд.

Хайфилд и Нью-Барнсли

Барьер высотой 18 футов (5,5 м) вдоль Спрингмартин-роуд в Белфасте с полицейским участком Нью-Барнсли на одном конце

Лоялистское поместье Хайфилд граничит со Спрингфилд-роуд вокруг Вест-Серкулар-роуд, и эта область обеспечивает доступ к Баллигомартин-роуд, преимущественно протестантскому району, который соединяется с Шанкилл-роуд. Рядом с Западной кольцевой дорогой на Спрингфилд-роуд находится улица Уайтрок. Оранжевый зал. Парады в этот зал и из него, которые проходят мимо домов католиков, уже с 1970 года вызвали напряженность и беспорядки.^[61] В октябре 2005 года зал подвергся поджогу.^[62]

Республиканский жилой район, прилегающий к Хайфилду, известен как Нью-Барнсли. Нью-Барнсли получил свое название от Clachan возле Спрингфилд-парка, сгоревшего во время беспорядков.^[1] Район отделен от поместья Хайфилд большим линия мира который проходит по всей длине Springmartin Road. New Barnsley Полицейская служба Северной Ирландии Станция расположена в конце Спрингфилд-роуд линии мира и является основным полицейским участком на дороге после закрытия в 2002 году старой станции RUC на Спрингфилд-роуд.^[63]

Баллимёрфи и Уайтрок

Досуговый центр Whiterock, вид с кладбища

Область между Спрингфилд-роуд и Уайтрок-роуд широко известна как Баллимёрфи в честь Баллимёрфи-роуд. Спрингхилл и Гленалина являются частью этой области. Жилье в Баллимёрфи было впервые построено в 1947 году, когда совет построил 600 бетонных домов на участке, приобретенном для размещения растущего населения города.^[64] Район граничит с улицей Уайтрок-Роуд, которая соединяет Фолс-роуд с Баллигомартин-роуд и пересекает Спрингфилд-роуд в Баллимёрфи. Район Уайтрок старше Баллимёрфи и восходит к 1920-м годам. Ранее известный как Kill Pipers Hill, этот район принадлежал Уильяму Синклеру, лорду Гленалине, чей титул увековечен в этом районе.^[65]

В этом районе находится общественный объект Springhill Millennium Park.^[66] пока Белфастское городское кладбище также находится в районе Уайтрок.^[67] Развлекательный центр Whiterock, расположенный на Whiterock Road, был в 1984 году местом печально известного инцидента, когда после возведения Ирландский триколор, Демократическая юнионистская партия политик Джордж Сиврайт возглавил группу лоялистов, включая членов УФФ Джон Бингэм и Уильям 'Френчи' Маршан, владевшие легальным оружием, чтобы физически удалить его.^[68][69][70] Уровень бедности в этом районе был таким, что в 1971 г. Мать Тереза основал религиозную миссию в Баллимёрфи и жил в этом районе около года.^[71]

Лодж Turf

Еще один жилой комплекс, Turf Lodge, находится за пределами Springfield Road, зажат между Whiterock Road, Monagh Bypass и Glen Road. Район был построен в конце 1950-х годов для размещения лишних людей из переполненных районов Нижнего водопада.^[72] Область раньше занимала Ферма Терф-Лодж, поэтому название было сохранено для нового поместья.^[73] Большая часть жилья была низкого качества и состояла из многоквартирных домов и мезонетов, хотя после кампании, предпринятой местными женщинами в 1970-х годах, некоторые из жилищного фонда самого низкого качества были снесены и перестроены.^[74] Поместье окружено кольцевыми дорогами, и такое положение вещей способствовало развитию веселье среди местных "капюшоны ".^[75] Это, в свою очередь, породило культуру суммарное правосудие, где местная PIRA раздавала наказание избиениями и наколенниками тем, кто был признан виновным в «антиобщественном поведении», в Turf Lodge.^[76] Во время Смуты на территории поместья располагалась армейская база Форт Монах.^[77]

Политика

Спрингфилд-роуд разделена между Суд и Избирательные участки Черногорского округа из Городской совет Белфаста. Суд, который включает в себя отделение Клонарда, покрывающее нижнюю часть дороги, является в основном районом юнионистов / лоялистов и находится в Выборы 2014 года вернулся Брайан Кингстон и Фрэнк МакКубри из Демократическая юнионистская партия, Мэри МакКонвилл и Джим Маквей из Шинн Фейн, Билли Хатчинсон из Прогрессивная юнионистская партия и Джолин Бантинг из Традиционный голос юнионистов как советники.^[78] Тем не менее, «Черная гора» является решительным националистом / республиканцем и избрана в качестве семи членов совета Дженис Остин, Сиран Битти, Ардер Карсон, Стивен Корр и Эмма Гроувс из Шинн Фейн, Тим Аттвуд из партии. Социал-демократическая и рабочая партия (SDLP) и Джерри Кэрролл из Люди до прибыли (ПБП).^[79]

Площадь покрыта Белфаст Вест округа для Парламент Соединенного Королевства с креслом, представленным Шинн Фейн Пол Маски, который был избран на Дополнительные выборы 2011 г. после отставки Джерри Адамс оспаривать место в Республика Ирландия.^[80] В та же область используется для Ассамблея Северной Ирландии с пятью местами, занятыми Эрлайти Флинн, Фра Макканн, Алекс Маски, Пэт Шихан Шинн Фейн и Джерри Кэрролл из PBP.

В Рабочая партия Ирландии поддерживает свою северную штаб-квартиру недалеко от начала Спрингфилд-роуд.^[81]

Спорт

Горт на Мона GAC, а Гэльская спортивная ассоциация чьи истоки лежат в районе Терф Лодж на западе Белфаста, их нынешняя штаб-квартира находится на Спрингфилд-роуд.^[82] Лам Дхарг GAC также базируются в этом районе, на Ханнастаун-Хилл.^[83]

Футбол клуб Футбольный клуб "Айви Юнайтед", которые играют в Северная любительская футбольная лига, были сформированы в этом районе в начале 1960-х годов, хотя с тех пор они покинули этот район и теперь базируются в Twinbrook зона Dunmurry.^[84][85]

Святая Троица Заниматься боксом Клуб расположен в Терф Лодж и имеет прочную репутацию в любительский бокс, где чемпионы разных возрастных категорий борются за пределами клуба.^[86] Дамаен Келли, двукратный бронзовый призер любительского разряда и трехкратный чемпион в весе в профессиональной игре, тренируется в клубе.^[87]

Образование

Начальная школа Святой Клэр в нижней части дороги была построена в 2005 году как объединение двух более ранних школ.^[88] Начальная школа Спрингфилда, расположенная дальше по дороге, была построена в 1910 году.^[89] На дороге нет средних школ, хотя их несколько на соседней Фолс-роуд. Средняя школа Горт-на-Мона был расположен на дороге с 1971 по 1988 год, а затем закрылся после слияния с другими католическими школами в этом районе, чтобы сформировать колледж Корпус-Кристи.^[90]

Филиал Белфастский Столичный Колледж расположен на соседней улице Whiterock Road, в то время как образовательный ресурсный центр St Gerard's, специальная школа, находится на Belfield Heights, недалеко от места слияния Springfield Road с объездной дорогой Monagh.^[91]

Транспорт

Ряд коттеджей, составлявший клачан Нью-Барнсли, раньше был «конечной остановкой» общественного транспорта, пределом движения местных автобусов.^[1] Однако Спрингфилд-роуд больше не является одним из двенадцати основных коридоров Транслинк, что обеспечивает метро автобусное сообщение в Белфасте, и дорога обслуживается только нерегулярным 80^[92] и 81^[93] Сервисы.

И сама Спрингфилд-роуд, и западные части Белфаста в целом были известны своей загруженностью на дорогах, и поэтому в 1978 году возле Спрингфилд-роуд был открыт объезд Монага, чтобы обеспечить альтернативный маршрут. Однако объездная дорога в значительной степени не достроена после того, как было обнаружено, что большая часть территории вокруг предгорий была непроходимой, и поэтому заторы по-прежнему остаются проблемой.^[94] После объездной дороги Верхняя Спрингфилд-роуд отмечает начало B38, второстепенной дороги, которая соединяет Белфаст с деревней Гленави.

Рекомендации