Церковь Святого Иоанна Крестителя, Инглшем - St John the Baptist Church, Inglesham

Церковь Святого Иоанна Крестителя, Инглшем
Небольшая каменная церковь, вид с юго-востока, с притвором слева, выступающим южным нефом посередине и коротким алтарем справа. На западном фронтоне - колокольня, а перед церковью погостный крест.
Церковь Св. Иоанна Крестителя, Инглшем, с юго-востока
Церковь Святого Иоанна Крестителя в Инглшеме находится в графстве Уилтшир.
Церковь Святого Иоанна Крестителя, Инглшем
Церковь Святого Иоанна Крестителя, Инглшем
Расположение в Уилтшире
Координаты: 51 ° 41′03 ″ с.ш. 1 ° 42′16 ″ з.д. / 51,68427 ° с. Ш. 1,70441 ° з. / 51.68427; -1.70441
Справочник по сетке ОСSU 20532 98431
Место расположенияInglesham, Город Суиндон, Уилтшир
СтранаАнглия
НоминалЦерковь Англии
Интернет сайтФонд охраны церквей
История
ПреданностьСвятой Иоанн Креститель
Архитектура
Функциональный статусИзбыточный
Обозначение наследияI степень
Назначен26 января 1955 г.
Архитектурный типЦерковь
СтильАнглосаксонский, Готика
Характеристики
МатериалыОформлено бутовый камень,
Каменные крыши
Администрация
ПриходХайворт с Севенхэмптоном и Инглшемом
ДеканатСуиндон
АрхидиаконствоMalmesbury
ЕпархияБристоль
ПровинцияКентербери

Церковь Святого Иоанна Крестителя в Inglesham, возле Суиндон, Уилтшир, Англия, имеет Англосаксонский истоки, но большая часть нынешней структуры была построена около 1205 года. Большая часть церкви не изменилась со времен средневековый эпоха. Это записано в Список национального наследия Англии как обозначенный Grade I памятник архитектуры,[1] и теперь избыточная церковь на попечении Фонд охраны церквей.[2] Он был объявлен лишним 1 апреля 1980 г. наделенный в Доверии 28 октября 1981 г.[3]

Церковь находится прямо над окрестностями заливные луга рядом с слиянием река Темза, Река Колн и Темза и канал Северн.[4] Сент-Джонс был особенно любимым Джон Бетджеман английский поэт, писатель и телеведущий, который был одним из основателей Викторианское общество и Поэты-лауреаты.[5] Ричард Тейлор ведущий BBC Четыре с Церкви: как их читать выбрал Инглшем как его любимую из сотен церквей, которые он посетил для телепрограммы,[6] говоря: «Это было совершенно непритязательное здание, расположенное посреди сельской местности. Но, несмотря на свой скромный внешний вид, внутри эта церковь рассказывала историю более чем 1000-летней религиозной истории - от англосаксонской резьбы на одной стене до средневековья. настенные росписи на другом, а затем отрывки из Библии, выгравированные где-то еще в эпоху Реформации ».[7] Программа также вызвала сопротивление местного художника, Уильям Моррис, основатель Общество защиты древних построек против викторианской реконструкции как история местных кампаний 1880-х годов.[8]

Большая часть ткани здания относится к 13 веку, но включает остатки более ранней церкви на этом месте. Интерьер включает в себя настенные росписи, насчитывающие более 600 лет, часто одна на другую, толщиной до семи слоев. Также есть резьба с изображением Матери и Младенца, датируемая Англосаксонская эпоха. До 1910 года резьба была на внешней стороне церкви, прикрепленной к южной стене и использовалась как солнечные часы. Есть также исторические скамейки, кафедра и мемориалы.

История

В 1205 г. Король Джон отдал церковь Цистерцианский монахи Beaulieu Abbey.[9] В 1231 г. Папа Григорий IX предоставил лицензию на присвоение церкви в Инглшеме, среди прочего, аббатству Больё по просьбе Генрих III.[10]

В 1355 году в поместье Инглшема была размещена больница в честь Благовещения Святой Марии, Ньюарк.[11]

В 1880-х гг. капитальная реставрация церкви было запланировано. Уильям Моррис, английский текстильный дизайнер, художник, писатель и социалист связанный с Братство прерафаэлитов и английский Движение искусств и ремесел, который жил в 10 милях (16 км) от Kelmscott в Оксфордшир, выступили за спасение здания без неприятных переделок. Это привело не только к поддержке, но и, что необычно, к кампании по сбору средств со стороны Общество защиты древних построек (СПАБ).[12] Общество было основано в 1877 году и его манифест,[13][14] который Моррис написал,[15] изложил свои принципы «предотвращать разложение ежедневным уходом… и в остальном - противостоять любому вмешательству в ткань или орнамент здания в его нынешнем виде».[16]

Они наняли J.T. Миклетуэйта, чтобы наблюдать за работой в 1888 и 1889 годах.[17] Освальд Бирчалл провел обследование церкви, которое позволило Моррису и Джону Генри Миддлтонам подготовить отчет для SPAB в 1885 году, в котором предлагалось профинансировать ремонт, поскольку ректор Джордж Вудбери Спунер сказал, что это было не по средствам прихожан.[18]

Дальнейшая реставрация Персивалем Хартландом Томасом была проведена в 1933 году для замены останков reredos примерно с 1330 г. в алтаре.[19]

Церковь была объявлена избыточный в 1979 году и переданы Фонду избыточных церквей (который с тех пор стал Фонд охраны церквей ) в 1981 году.[19]

Архитектура

В небольшой церкви нет башни, но есть двойная башня 13 века. Bellcote, с острым трилистник огни, на западном фронтоне неф. Он содержит два колокола 1717 года,[20] которые были сделаны Авраамом Рудхоллом, основателем Рудхолл Глостерский.[21] Кладка известковая,[17] и преодолен парапет и головные носики. Стены имеют толщину 26 дюймов (660 мм) и высоту 21 фут (6,4 м). Церковь имеет размеры 25 на 13 футов (7,6 м × 4,0 м). проходящий мимо неф и без прохода 21 на 12 футов (6,4 м × 3,7 м) алтарь.[1][20] Алтарь заменил предыдущий, который был квадратным 12 футов (3,7 м).[20] и имеет крышу с анкерными балками, датируемыми 13 веком. Неф имеет средневековый пост королевы и ветровая скоба крыша,[1] который поддерживается двумя отвечает и центральный пирс.[20]

Крест XV века за пределами церкви имеет три ступеньки к высокому постаменту с пирамидальной остановкой.фаска увенчан высоким валом с пирамидальным упором-фаской и гребенчатым венцом. Он указан во II степени *.[22]

Интерьер

Англосаксонская резьба Матери с Младенцем раньше была солнечными часами снаружи церкви.

Внутри церкви есть настенные росписи датируемые 13-19 веками,[2] некоторые из них проиллюстрированы профессором Э. В. Тристрам с Английская настенная живопись четырнадцатого века.[23] Тристрам отмечает, что сохранились фрагменты reredos с изображениями четырех святых на них,[24] Он также комментирует «кресты довольно сложной конструкции».[25] Некоторые настенные росписи нанесены на крошащуюся штукатурку за расписной постРеформация тексты[17] местами до семи слоев краски. Ангелы XV века над алтарная арка и в начале 14 века Рок на восточной стене севера ряд. Викторианские тексты включают Десять заповедей, то Апостольский символ веры и Отче наш.[26] Реставрационные работы над картинами в 2010 году привели к ограничению доступа в церковь.[2][27]

Есть 42 на 24 дюйма (107 см × 61 см)[20] резьба Матери с Младенцем на южной стене, которая датируется Англосаксы.[4] До 1910 года резьба была на внешней стороне церкви, прикрепленной к южной стене и использовалась как солнечные часы. Вырезанный меридиан и другие линии были добавлены вместе с отверстием для гномон скретч-циферблата.[20] Его первоначальное положение в церкви неизвестно,[2] но, возможно, было над жертвенником.[20]

Между ними также есть частичные экраны. Каролец скамейки-коробочки, датируемые Эпоха Содружества[28] и повешение pyx.[17] В шрифт относится к 15 веку, а Якобинский кафедра и тестер датируются примерно 1630 годом.[1][20] Существует Турне мрамор плита с изображением рыцаря в алтаре, датируемая примерно 1300 годом.[1] В piscina относится к 13 веку с трилистник голова, полка и круглый таз.[20]

На полу алтаря находится плита из черного мрамора высотой 10 футов (3 м), на которой когда-то находился латунь рыцаря 14 века с Basinet, меч и четыре щита.[20]

Галерея

  • Скамейки

  • настенные рисунки

  • Шрифт

  • Настенная роспись десяти заповедей

  • Интерьер

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Историческая Англия. "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Инглшем (1023391)". Список национального наследия Англии. Получено 24 декабря 2013.
  2. ^ а б c d "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Инглшем, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 31 марта 2011.
  3. ^ «Бристольская епархия: все схемы» (PDF). Церковные комиссары / Статистика. Церковь Англии. 2011. С. 4–5.. Получено 31 марта 2011.
  4. ^ а б "Инглшемская церковь". Путь Темзы. Национальные трассы. Архивировано из оригинал 31 марта 2012 г.. Получено 9 октября 2010.
  5. ^ «Примите участие в конкурсе SPAB'S John Betjeman Award 2009» (PDF). Журнал Ассоциации церковных архитекторов и геодезистов: 5. Зима 2008–2009 гг. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-03-13. Получено 2010-10-10.
  6. ^ «Информация Экклезиологического Общества». Общество церковных памятников. Получено 9 октября 2010.
  7. ^ Бонд, Крис (30.08.2010). «Здесь начинается первый урок ... как раскрыть секреты наших церквей». Yorkshire Post.
  8. ^ Шарп, Роб (7 октября 2010 г.). "Церкви: как их читать / BBC4". Независимый. Получено 10 октября 2010.
  9. ^ Вау, Присцилла. "Инглшем". В поисках Темзы - путешествие от истока к морю. Получено 9 октября 2010.
  10. ^ Даблдей, Х. Артур; Пейдж, W.H. (1973). "Дома цистерцианских монахов: аббатство Болье". История графства Хэмпшир: Том 2. История округа Виктория. Британская история в Интернете. С. 140–146. Получено 9 октября 2010.
  11. ^ Хоскинс, W.G .; МакКинли, Р.А. (1954). «Колледжи: Колледж Благовещения Святой Марии в Ньюарке, Лестер». История графства Лестершир: Том 2. История округа Виктория. Британская история в Интернете. С. 48–51.
  12. ^ «История СПАБа». Общество защиты древних построек. Получено 9 октября 2010.
  13. ^ «Принципы и философия» (PDF). Общество защиты древних построек. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июля 2011 г.. Получено 10 октября 2010.
  14. ^ "Манифест". Общество защиты древних построек. Архивировано из оригинал 10 апреля 2010 г.. Получено 10 октября 2010.
  15. ^ Sickels-Taves, Лорен Б. (1999). Использование и необходимость стандартов консервации в архитектурной консервации. ASTM International. п. 14. ISBN  978-0-8031-2606-0.
  16. ^ Коуэлл, Бен. «Эволюция принципов сохранения» (PDF). Национальный фонд. Архивировано из оригинал (PDF) 29 июня 2011 г.. Получено 10 октября 2010.
  17. ^ а б c d Бартон, Алан. «Инглшемская церковь, Уилтшир». Церковное искусство Витреарума. Получено 9 октября 2010.
  18. ^ Шарп, Фрэнк К. (1999). "Связи Келмскотта Уильяма Морриса" (PDF). Журнал Общества Уильяма Морриса. 13 (2): 44–55. Архивировано из оригинал (PDF) 5 января 2011 г.. Получено 9 октября 2010.
  19. ^ а б "Инглшем". Добро пожаловать в Суиндон. Получено 10 октября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ а б c d е ж грамм час я j Ноулз, W.H. (1931). "Церковь Св. Иоанна Крестителя, Инглшем, Уилтс" (PDF). Труды Археологического общества Бристоля и Глостершира. 53: 191–205. Получено 9 октября 2010.
  21. ^ «Древняя церковь в Инглшеме». Скрытый Суиндон. Получено 10 октября 2010.
  22. ^ Историческая Англия. "Черчьярд Кросс, Инглшем (1355932)". Список национального наследия Англии. Получено 24 декабря 2013.
  23. ^ Тристрам, 1955, стр.11
  24. ^ Тристрам, 1955, стр. 63
  25. ^ Тристрам, 1955, стр.29.
  26. ^ «Метрический обзор документации наследия» (PDF). Английское наследие. 2003. С. 45–50.. Получено 10 октября 2010.
  27. ^ Джонс, Марк (август 2010). «Сохраняя прошлое в Инглшеме». BBC. Получено 9 октября 2010.
  28. ^ «Фонд охраны церквей отмечает 40-летие» (PDF). Kallaway. Получено 9 октября 2010.[мертвая ссылка ]

Источники