Заявления о преследовании бахаи - Statements about the persecution of Baháʼís

Члены Вера Бахаи Был преследуемый в разных странах, особенно в Иран, местонахождение одного из крупнейших в мире поселений бахаи. Вера бахаи зародилась в Иране и представляет собой крупнейшее религиозное меньшинство в этой стране.[1] С конца 20 века многие сторонние организации, такие как Организация Объединенных Наций, Международная амнистия, то Европейский Союз, а Соединенные Штаты сделал заявления осуждая преследование бахаи с просьбой о соблюдении прав человека.[2] Члены общины бахаи в Иран подвергались необоснованным арестам, незаконному лишению свободы, избиениям, пытка, необоснованные казни, конфискация и уничтожение собственности, принадлежащей отдельным лицам и общине бахаи, отказ в приеме на работу, отказ в государственных пособиях, отказ в гражданских правах и свободах и отказ в доступе к высшему образованию.[3]

Общее

Организация Объединенных Наций

Организация Объединенных Наций

В Организация Объединенных Наций и Комиссия ООН по правам человека опубликовал отчеты о преследованиях бахаи после иранской революции 1979 года; Ежегодно с 1984 года, за исключением 2002 года, Комиссия ООН по правам человека принимает резолюцию, выражающую озабоченность нарушениями прав человека в отношении бахаи в Иране.[2] Специальный представитель по Ирану профессор Галиндо Поль, канадский юрист и профессор права UBC Морис Копиторн и специальный докладчик по религиозной нетерпимости профессор Абдул Фатх Амор сообщили о преследованиях, с которыми бахаи столкнулись в Иране. На протяжении многих лет Комиссия писала:

  • 1995: «... бахаи, существование которых как жизнеспособной религиозной общины в Исламской Республике Иран находится под угрозой ...»[4]
  • 1997: «... серьезные нарушения прав человека бахаи в Исламской Республике Иран ...»[5]
  • 1999: «... неослабевающая и, в некоторых случаях, усугубляющаяся модель преследований бахаи, включая смертные приговоры, казни, аресты и закрытие Института высшего образования бахаи ...»[6]
  • 2000: «... непрекращающиеся преследования бахаи ...»[7]
  • 2001: «... его озабоченность по поводу все еще существующей дискриминации в отношении лиц, принадлежащих к меньшинствам, в частности, в отношении бахаи ...»[8]
  • 2004: "... Комитет отметил дискриминационную практику в отношении членов бахаи [sic] в сфере образования [и] правительство не предоставляет новой информации о положении бахаи [sic] с точки зрения доступа к университетам и институтам высшее образование ... "[9]
  • Январь 2004 г .: «Положение бахаи также вызывает озабоченность у Специального докладчика. Членам общины бахаи запрещается выражать себя как бахаи. Общину бахаи регулярно преследуют, арестовывают и иногда приговаривают к длительным срокам заключения. за отступничество или связь с учреждениями бахаи "[10]
  • Март 2005 г .: «… люди в городе Бабул начали разрушать собственность, имеющую большое религиозное значение для общины бахаи во всем мире…. Несмотря на попытки защитить это место, сообщалось, что снос остальной части строения продолжалось постепенно и незаметно, чтобы не привлекать внимания ... сообщения о дискриминации, с которой сталкиваются некоторые меньшинства, включая бахаи, лишенных определенных прав ... представляются дискриминационными как по этническому, так и по религиозному признаку. "[11]
  • Март 2005 г .: «... он по-прежнему обеспокоен сообщениями о том, что эти меньшинства, в частности меньшинство бахаи, подвергаются преследованиям, запугиванию и тюремному заключению из-за их религиозных убеждений»[12]
  • Июль 2005 г .: «Информация, собранная Специальным докладчиком, похоже, указывает на наличие ряда случаев конфискации собственности бахаи ...»[13]
  • Ноябрь 2005 г .: «... эскалация и учащение случаев дискриминации и других нарушений прав человека в отношении бахаи [sic], включая случаи произвольный арест и задержание, отрицание свободы религии или публичного ведения общественных дел, игнорирование прав собственности, разрушение объектов религиозного значения, приостановление социальной, образовательной и общественной деятельности и отказ в доступе к высшему образованию, трудоустройству , пенсии, достаточное жилище и другие льготы ... ". Организация Объединенных Наций" призывает правительство Исламской Республики Иран ... обеспечить равенство перед законом и равную защиту закона без какой-либо дискриминации во всех случаях, в том числе для членов религиозных, этнических, языковых или других групп меньшинств, официально признанных или иным образом ... Искоренить законодательно или на практике все формы дискриминации по религиозному, этническому или языковому признаку, а также другие нарушения прав человека в отношении лиц, принадлежащих к меньшинствам, включая арабов, курдов, белуджей, христиан, евреев, мусульман-суннитов и бахаи [ sic], и рассмотреть этот вопрос открыто при полном участии самих меньшинств, чтобы иным образом обеспечить полное уважение права на свободу мысли, совести, религии или убеждений всех людей, а также выполнить доклад 1996 года. Специального докладчика Комиссии по правам человека по вопросу о религиозной нетерпимости, который рекомендовал способы, которыми Исламская Республика Иран может освободить общину бахаи [sic] ».[14]

Международная амнистия

Международная амнистия также задокументировал преследование общины бахаи в Иране. Написано:

  • 1993: «Серьезные нарушения прав человека продолжаются в Иране. Настоящие или воображаемые политические оппоненты становятся жертвами наряду с религиозными меньшинствами, такими как бахаи»[15]
  • 1996: «По меньшей мере 201 человек был казнен, большинство в 1980-х годах и, по всей видимости, в связи с их религиозными убеждениями. Бахаи не имеют права встречаться, проводить религиозные церемонии или совместно исповедовать свою религию. Здания, места и центры бахаи были конфискованы и закрыты; частная и коммерческая собственность отдельных бахаи была конфискована, а бахаи уволены с государственных постов и школ " [16]
  • 1998 г .: «Amnesty International безоговорочно осуждает казнь Рухуллы Рухани и опасается, что он был казнен за ненасильственное выражение своих убеждений. Amnesty International в настоящее время известно о семи случаях, когда заключенных-бахаи приговорены к смертной казни, и она требует смягчения наказания за эти приговоры. все другие смертные приговоры без промедления "[17]

Европейский Союз

Европейский Союз

В Европейский Союз в Годовом отчете ЕС о правах человека за 2004 год написано:

По ключевым вопросам, вызывающим озабоченность, заметного прогресса не наблюдается. Была также выражена обеспокоенность по поводу разрушения святого места бахаи в Баболе и отказа властей разрешить достойное повторное захоронение останков, которые в нем содержатся.[18]

Затем в речи, произнесенной в Европейском парламенте в октябре 2005 года от имени Европейского комиссара по образованию, обучению, культуре и многоязычию, Ян Фигель сказал:

Что касается фактического положения с правами человека в Иране, то вызывает растущее беспокойство. В последнее время возникли и другие серьезные проблемы, вызывающие озабоченность: ... арест членов Веры Бахаи.[19]

Правительство США

В Соединенные Штаты Госдепартамент Бюро демократии, прав человека и труда заявило в Докладе о международной религиозной свободе за 2004 год, что:

  • «Правительство беспокоит общину бахаи, произвольно арестовывая бахаи»[20]
  • «Права собственности бахаи обычно не соблюдаются ... Правительство конфисковало большое количество частной и коммерческой собственности, принадлежащей бахаи»[20]
  • «Государственные и частные университеты продолжают отказывать в приеме студентам-бахаи»[20]
  • «... официальные школы бахаи не допускаются ...»[20]

В 2008 г. Палата представителей США проходит HR. RES. 1008 г., осуждая преследование бахаи в Иране.[21]

Иранское правительство

Правительство Ирана утверждает, что бахаи являются врагами государства, были сторонниками первого Шах русское правительство и шпионы, нанятые империалистическими правительствами Запада.[2] В Аятолла Хомейни Еще до своего возвращения в Иран заявил в интервью, что считает бахаи предателями - сионистами - и врагами ислама.[22]

Представитель Ирана в Организации Объединенных Наций несколько раз, хотя и безуспешно, в период с 1982 по 1984 год пытался убедить дипломатическое сообщество Организации Объединенных Наций в том, что Вера Бахаи является политизированной организацией с историей криминальной активности против иранского правительства.[2] а не законная религия, такая как иудаизм, христианство и зороастризм, которые защищены иранским законодательством;[23] Иран не признал, что вера бахаи является религией.[23]

Иранские писатели и ученые

Общее мнение иранского народа следует из заявлений иранского правительства о том, что бахаи являются врагами государства и сторонниками предыдущего правительства шаха:

Настоящая правда в том, что никого не волнует, что происходит с бахаи.

— Икбал Латиф, Иранский 5 августа 2002 г.[24]

Меня просто очаровывает тот факт, что мы - почти все иранцы, не являющиеся бахаи, - на самом деле не считаем бахаи иранцами. Мы считаем их незаконнорожденными детьми британского колониализма, стремящегося уничтожить ислам, в частности шиитский ислам. Они даже не «другие» иранцы. Мы видим в них нечто иное. А может, мы их вообще не видим.

— Джаханшах Джавид, Иранский 3 июля 2002 г.[25]

Тем не менее, несмотря на то, что они прославляются за их вклад и развитие иранской мысли или даже участвуют в дебатах об обоснованности своих убеждений, бахаи считаются имеющими подозрительную приверженность, иностранными империалистами и «сионистскими агентами».

— Джаханшах Джавид, Иранский 3 июля 2002 г.[25]

Среди иранских мусульман и других немусульман популярно мнение, что бахаи пользовались привилегированным статусом во время правления Мохаммада Реза Шаха.

— Профессор Санасарян, [26]

Многие иранцы опубликовали, как и почему иранцы считают бахаи чужаками. Доктор Мохаммад Таваколи, мусульманин иранского происхождения, профессор Ближневосточные исследования на Университет Торонто представляет в Иран-Намех, а Персидский язык академический журнал, исследование, в котором изучаются процессы, которые привели к геттоизации и, в конечном итоге, «отчуждению» бахаи в Иране политическими и религиозными силами в иранском обществе.[27] Другие утверждения включают:

Именно за эту возможность мы все должны взять на себя ответственность и предотвратить ее; Иранцы должны признать, что бахаи являются целостным и лояльным сообществом в Иране, распространяя ту же инклюзивность, что и шииты и другие меньшинства.

— Икбал Латиф, Иранский 5 августа 2002 г.[24]

Преуспевать. Иди и пролей слезу по палестинцам. Они заслужили это. Израиль давит их, как муравьев. Но когда у вас будет возможность, наплевать и на бахаи. Вы хотите благородное дело? Вы хотите кричать и кричать о несправедливости? Я говорю вам ... Бахаи были действительно недооценены по причинам.

— Джаханшах Джавид, Иранский 3 июля 2002 г.[25]

15 июля 2013 г. Мохаммад Нуризад поцеловал ноги 4-летнего мальчика-бахаи, родители которого были арестованы за участие в Институт высшего образования Бахаи говоря: «… почему бы мне не поцеловать ваши ноги как представителю офиса [Верховного лидера Ирана Аятолла Али Хаменеи ] и [многие] шиитские источники подражания? "[28] и опубликовал событие в своем блоге.[29] Отец мальчика ответил в письме из тюрьмы от 18 июля, в котором в частности говорилось: «Мистер Нуризад! Вы просили Артина дать вам пощечину и плюнуть на вас. Я воспринял эту просьбу как вашу попытку облегчить его боль и явный признак ваша честность и ваше принятие ответственности. В то же время я хочу, чтобы ни одно человеческое тело не подвергалось такому воздействию, поскольку в теле находится человеческий дух, а человеческий дух является проявлением Божественного духа ".[30]

Ответ ООН

Организация Объединенных Наций ответила на обвинения иранского правительства, заявив, что нет никаких доказательств претензий Ирана и что община бахаи в Иране заявляет о своей преданности государству. Организация Объединенных Наций указала на учение бахаи о послушании правительству своей страны и заявила, что любое участие в любых подрывных действиях против правительства будет противоречить заповедям религии бахаи.[16] Организация Объединенных Наций также заявила, что, если иранское правительство действительно признало, что вера бахаи является религией, это было бы признанием того, что свобода религии не распространяется на всех в Иране и что оно не соблюдает Всеобщую декларацию прав человека и Международные пакты о правах человека, которые она подписала.[23]

Ответ видных деятелей

Многие известные личности также высказались по этому поводу. Некоторые включают Рэйн Уилсон статья CNN,[31] KC Porter песня Ярана,[32] Митхак Казими Утоление Света видео[33] и Джек Ленц Фонд "Свобода верить".

Арест лидеров бахаи в 2008 г.

Общественные деятели, правительства и организации неоднократно призывали иранское правительство освободить бахаи, особенно после объявления суда 11 февраля 2009 года.[34] Много Бразильский Члены правительства высказались за бахаи еще в апреле 2008 года.[nb 1] От Соединенные Штаты, представитель Фрэнк Р. Вольф заявил, что он был глубоко встревожен систематическим преследованием бахаи, свидетелями которого явился объявленный суд.[44] Позже конгрессмен Марк Кирк штата Иллинойс предложил резолюцию по делу о судебном процессе, в котором правительство Ирана осудило за спонсируемое государством преследование его меньшинства бахаи;[45] Соавторами резолюции выступили другие представители.[nb 2] Сенатор представил постановление сенатора. Рон Уайден штата Орегон, при поддержке Сэм Браунбэк, Канзас; Роберт Менендес, Нью-Джерси; Олимпия Сноу, Мэн; и Шелдон Уайтхаус, Род-Айленд.[46] В Канада, Дипак Обхрай, Парламентский секретарь министра иностранных дел Канады, счел объявление о судебном процессе очень тревожным,[47] который был поддержан Лоуренс Кэннон, Министр иностранных дел Канады.[47] В Германия, Немецкий председатель группы CSU в Бундестаг Питер Рамзауэр заявил, что он «глубоко обеспокоен».[48] в объединенное Королевство, Министр иностранных дел Великобритании Билл Раммелл также выразил беспокойство по поводу судебного процесса.[49] Президентство Европейский Союз (ЕС) при поддержке ассоциированных стран ЕС осудили судебное разбирательство,[50][№ 3] которому вторил президент Европейского парламента.[51] В Австралия, Министерство иностранных дел и торговли Австралии выступило по этому поводу,[52] как и Марк Вайцман, директор Центр Симона Визенталя Целевая группа против ненависти.[53] в Нидерланды, Министр иностранных дел Нидерландов Максим Верхаген заявил, что Нидерланды серьезно обеспокоены, опасаются, что суд не будет справедливым, и попросили независимого наблюдателя.[54] Канадский парламентский подкомитет по правам человека 24 февраля принял строго сформулированное предложение, которое 26 февраля было передано комитету в полном составе.[55] В тот же день Великобритания Совет депутатов президент Генри Грюнвальд QC, написал министру иностранных дел Дэвид Милибэнд с новым призывом к правительству поддержать преследуемую общину бахаи в Иране.[56] Повторяя шаги, предпринятые в 2006 году после докладов Специального докладчика ООН по вопросам свободы вероисповедания того времени, в апреле 2009 года Комитет по иностранным делам нижней палаты Испанский Конгресс депутатов единогласно одобрили резолюцию о "систематическом" преследовании общины бахаи.[57] В мае 2009 года в предложении Палаты представителей Австралии выражалась «серьезная озабоченность» отсутствием доступа к юридическому представительству или надлежащим судебным разбирательством, обвинения в «шпионаже, оскорблении религиозных святынь и пропаганда против Исламской Республики», и что эти обвинения могут влекут смертную казнь ". Представители активизировались, призывая Иран «уважать права на свободу религии и мирное осуществление свободы выражения мнений и ассоциаций в соответствии с международными конвенциями по правам человека» и «незамедлительно освободить семерых задержанных бахаи». Шесть членов парламента от обеих основных партий высказались в поддержку движения: Лейхардт Тернер, Коуэн Симпкинс, Хиндмарш Георганас, О'Коннор Терки, Айзекс Дрейфус и Лонгман Салливан.[58] Члены немецкой Бундестаг, партизаны Эрика Штайнбах МП (ХДС / ХСС), Кристоф Стрэссер МП (СПД), Фолькер Бек Депутат (B90 / DIE GRÜNEN) и председатель Буркхардт Мюллер-Зенксен MdB (СвДП) объединились в совместном заявлении с требованием «немедленного и безоговорочного освобождения лидеров религиозной общины бахаи».[59]

Правозащитные организации также выступили с заявлениями: Международная амнистия выпустила обновленные оповещения о судебном разбирательстве в 2009 г. в феврале,[60] и снова в июле,[61] Freedom House решительно осудил суд,[62] и Всемирная организация против пыток предлагал действия по обеспечению свободы руководства и других арестованных.[63] Отвечая на письмо от Роксана Сабери, которая контактировала с двумя женщинами-лидерами-бахаи, пока находилась в тюрьме, Комиссия США по международной религиозной свободе потребовал освободить семерых заключенных, а не предстать перед судом.[64]

Также высказывались группы людей. 4 февраля 2009 г. 267 иранских ученых, писателей, художников, журналистов и активистов небахаи из 21 страны, включая Иран, подписали открытое письмо с извинениями, отправленное по адресу Iranian.com и заявив, что они считают, что бахаи были лишены своих прав в Исламской Республике, и заявили о своей поддержке достижения прав, изложенных в Всеобщая декларация прав человека для бахаи в Иране.[65][№ 4] Несколько известных Индейцы, включая ведущих юристов правовой системы Индии, журналистов и борцов за гражданские права, также подписали открытое письмо, призывающее Иран соблюдать международные конвенции по правам человека и немедленно освободить задержанных.[№ 5] Британский артисты написали открытое письмо, напечатанное на Времена Лондона тех, кто будет судим, заявляя о своей солидарности с бахаи ».[68][№ 6] Рэйн Уилсон, американский актер, также опубликовал комментарий через CNN.[69] Видная группа из более чем шестидесяти профессоров и ученых, специализирующихся на ближневосточных и иранских исследованиях, также добавила свои голоса в знак протеста.[70][№ 7] Чери Блэр, британский адвокат и жена Тони Блэр, призвал читателей Времена чтобы быть в курсе преследований государством религиозного меньшинства бахаи Ирана, и призвать иранское правительство предоставить этим лицам справедливый суд и предоставить доступ независимым наблюдателям, чтобы это произошло.[71] Выступая перед толпой из более чем 1400 человек, упакованных в Университет Джорджа Вашингтона аудитория Лиснера, 12 сентября 2009 г. Азар Нафиси, автор бестселлеров: Шохре Агдашлоо за несколько дней до победы на «Эмми 2009»; и д-р Дуайт Башир, заместитель директора по политике в Комиссия США по международной религиозной свободе, добавили свои голоса к тем, кто обеспокоен права человека в Иране и преследование бахаи в Иране.[72] Выступление Агдашлоо, в частности, было размещено в YouTube.[73]

Заметки

  1. ^ Среди них Луис Коуту - 13 марта, 3 июля, 8 октября,[35][36][37] Фернандо Ферро - 08 апреля,[38] Мальчик Аленкар - 13 августа,[39] Bullet Rocha - 13 августа,[40] Джеральдо Ресенде - 16 октября,[41] Помпео де Маттос,[42] и Карлос Абикалил.[43]
  2. ^ Резолюция внесена на 111-м съезде в Н. РЕС. 175 - «Осуждение правительства Ирана за спонсируемое государством преследование его меньшинства бахаи и продолжающееся нарушение Международных пактов о правах человека», переданное в Комитет по иностранным делам, первоначально было поддержано представителями Джеймс Макговерн, Массачусетс; Брэд Шерман, Калифорния; Дэн Бертон, Индиана; Билл Фостер, Иллинойс; Морис Хинчи, Нью-Йорк; Фрэнк Вольф, Вирджиния; и Джим Моран, Вирджиния до 13 февраля. К марту число соавторов достигло 28 конгрессменов.[45]
  3. ^ Ассоциированные страны ЕС, поддерживающие заявление, включают: индюк, Хорватия, Македония, Албания, Черногория, Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Украина и Молдова.[50]
  4. ^ Первоначально подписавшие стороны включают Шима Калбаси, Mojtaba Saminejad, Назанин Афшин-Джам, Шахрох Мошкин Галам, Ахмад Батеби.[65] Более 100 человек добавили свои подписи с тех пор, как Дариуш Ашури, и Фаэгех Аташин.[66]
  5. ^ Письмо от 19 июля 2008 г. подписали: бывший председатель Верховного суда Индии. Джагдиш Шаран Верма, бывший судья Верховного суда судья В. Кришна Айер, бывший главный судья Верховного суда Дели Раджиндер Сачар, бывший генеральный прокурор Соли Сорабджи, член, Юридическая комиссия, Тахир Махмуд, бывший председатель, Национальная комиссия по делам женщин, Мохини Гири, редакторский директор, Hindustan Times, Вир Сангхви, старший обозреватель Кулдип Наяр, президент Всемирного совета Арья Самадж, Свами Агнивеш.[67]
  6. ^ Среди британских артистов Дэвид Баддиел, Билл Бейли, Морвенна Бэнкс, Санджив Бхаскар, Джо Брэнд, Рассел Брэнд, Роб Брайдон, Джимми Карр, Джек Ди, Омид Джалили, Шон Лок, Ли Мак, Алексей Сэйл, Мира Сиал, и Марк Томас.[68]
  7. ^ Среди американских ученых Джанет Афари, Ерванд Абрамян, Реза Афшари, Саид Амир Арджоманд, Фред Доннер, Джон Эспозито, Мехран Камрава, Мехрангиз Кар, Ахмад Карими-Хаккак, Фархад Каземи, Денис MacEoin, Энн Элизабет Майер, Дэвид Морган, Рой Моттахедех, Камран Талаттоф, среди 66 подписавших.[70]

использованная литература

  1. ^ Великобритания: Парламент: Палата общин: Комитет по иностранным делам (23 февраля 2006 г.). Годовой отчет о правах человека за 2005 год: первый отчет сессии 2005-06; Отчет вместе с официальным протоколом, устными и письменными доказательствами. Канцелярия. п. 85. ISBN  978-0-215-02759-7.
  2. ^ а б c d Аффольтер, Фридрих В. (2005). «Призрак идеологического геноцида: бахаи Ирана» (PDF). Военные преступления, геноцид и преступления против человечества. 1 (1): 59–89. Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-11-27. Получено 2010-11-12.
  3. ^ Международная федерация прав человека (2003-08-01). «Дискриминация религиозных меньшинств в Иране» (PDF). fdih.org. Получено 2006-10-20.
  4. ^ Комиссия ООН по правам человека. Положение в области прав человека в Исламской Республике Иран. E / CN.4 / RES / 1995/68, 1995.
  5. ^ Комиссия ООН по правам человека. Положение в области прав человека в Исламской Республике Иран. E / CN.4 / RES / 1997/54, 1997.
  6. ^ Комиссия ООН по правам человека. Положение в области прав человека в Исламской Республике Иран. E / CN.4 / RES / 1999/13, 1999.
  7. ^ Комиссия ООН по правам человека. Вопрос о нарушении прав человека и основных свобод в любой части мира. E / CN.4 / 2000 / L.16, 2000 г.
  8. ^ Комиссия ООН по правам человека. Положение в области прав человека в Исламской Республике Иран. E / CN.4 / RES / 2001/17, 2001.
  9. ^ Организация Объединенных Наций. Исламская Республика Иран: Конвенция № 111: Дискриминация в области труда и занятий, 1958 г. В отчете Комитета по выдержкам из применения конвенций и рекомендаций В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine. Равенство возможностей и обращения, 2004 г.
  10. ^ Ambeyi Ligabo. Доклад, представленный Специальным докладчиком по вопросу о праве на свободу мнений и их свободное выражение, Амбейи Лигабо. Приложение: Миссия в Исламскую Республику Иран. В Комиссии ООН по правам человека. Гражданские и политические права, включая вопрос о свободе выражения мнения E / CN.4 / 2004/62 / Add.2, 12 января 2004 г.
  11. ^ Организация Объединенных Наций. Доклад Специального докладчика по вопросу о свободе религии или убеждений, Асма Джахангир Добавление: Резюме переданных правительствам случаев и полученных ответов. В Комиссии ООН по правам человека. Гражданские и политические права, включая вопрос о религиозной нетерпимости E / CN.4.2005 / 61 / Add.1, март 2005 г.
  12. ^ Организация Объединенных Наций (март 2005 г.). «Заключительные замечания: Исламская Республика Иран». Комитет ООН по правам ребенка. Рассмотрение отчетов, представленных государствами-участниками в соответствии со статьей 44 Конвенции CRC / C / 15 / ADD.254. ISBN  90-04-14731-4. Получено 2006-10-20.
  13. ^ Котари, Милун (июль 2005 г.). «Страновая миссия в Иран - с 19 по 31 июля 2005 г.». Отрывки из предварительных выводов, относящихся к бахаи в Комиссии ООН по правам человека. Специальный докладчик по вопросу о достаточном жилище. Получено 2006-10-20.
  14. ^ Организация Объединенных Наций (2005-11-02) Вопросы прав человека: ситуация с правами человека и доклады специальных докладчиков и представителей В архиве 2006-11-09 на Wayback Machine Генеральная Ассамблея, шестидесятая сессия, Третий комитет. A / C.3 / 60 / L.45
  15. ^ Amnesty International USA (1993-11-23). «Иран: серьезные нарушения продолжаются на фоне политических и религиозных репрессий». Индекс AI: MDE 13.11.93. Архивировано из оригинал 25 октября 2007 г.. Получено 2006-10-20.
  16. ^ а б Amnesty International (октябрь 1996 г.). "Дхабихулла Махрами: Узник совести". ИНДЕКС AI: MDE 13/34/96. Получено 2006-10-20.
  17. ^ Международная Амнистия (1998-07-24). «Amnesty International осуждает казнь бахаи» (PDF). AI INDEX: MDE 13.12.98. Архивировано из оригинал (PDF) 9 ноября 2006 г.. Получено 2006-10-20.
  18. ^ ЕС. 2004 г. (13 сентября 2004 г.). Годовой отчет ЕС по правам человека (PDF). Бельгия: Европейские сообщества. ISBN  92-824-3078-2. Получено 2006-10-20.
  19. ^ Фигель, Ян (2005-10-12). «Речь в Европейском парламенте». Получено 2006-10-20.
  20. ^ а б c d Государственный департамент США (2004-09-15). "Иран, Международный отчет о религиозной свободе". Бюро демократии, прав человека и труда. Получено 2006-10-20.
  21. ^ «Дом принимает резолюцию, осуждающую преследование бахаи в Иране». Национальное духовное собрание бахаи США. 2008-08-01. Получено 2008-08-04.
  22. ^ Абрамян, Ерванд (1993). Хомейнизм: Очерки Исламской Республики. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-08503-5.
  23. ^ а б c Бак, Кристофер (2003). «Ислам и меньшинства: случай бахаи». Исследования в современном исламе. 5 (1): 83–106.
  24. ^ а б Латиф, Икбал (2005-08-05). «Средневековое невежество: молчание иранской политики в отношении преследования бахаи». Иранский. Получено 2006-10-20.
  25. ^ а б c Джавид, Джаханшах (2003-07-03). «Хичи кам надааран: Когда мы узнаем бахаи?». Иранский. Получено 2006-10-20.
  26. ^ Санасарян, Элиз (2000). Религиозные меньшинства в Иране. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр.52 –53. ISBN  0-521-77073-4.
  27. ^ Таваколи-Тарги, Мохамед (2001). «Антибахаизм и исламизм в Иране, 1941-1955 годы». Иран-Намех. 19 (1): 79–124.
  28. ^ Эсфандиари, Гольназ (16 июля 2013 г.). «По примеру Папы, иранский диссидент целует ноги мальчика-бахаи». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Получено 7 сентября, 2013.
  29. ^ Нуризад, Мохаммед (در تاریخ تیر ۲۴, ۱۳۹۲). "ما اینجا هستید: حه نخست» مقالات محمد نوری زاد »بوسه بر پای یک بهایی کوچک (محمد نوری زاد". Получено 7 сентября, 2013. Проверить значения даты в: | дата = (Помогите)
  30. ^ "Папа Артина отвечает Нуризаду из тюрьмы". tavaana.org. 18 июля 2013 г.. Получено 7 сентября, 2013.
  31. ^ «Иранские специалисты приносят публичные извинения бахаи». CNN. 2009-02-06.
  32. ^ http://yaran.bandcamp.com/track/yaran
  33. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-07-05. Получено 2011-09-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  34. ^ "Иран будет судить бахаистов за шпионаж в пользу Израиля". AFP. AFP. 2009-02-11.
  35. ^ «Комментарии Луиса Коуту» (PDF) (Пресс-релиз). Палата депутатов Бразилии. 2008-03-13. Получено 2009-03-01.[постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ «Комментарии Луиса Коуту» (PDF) (Пресс-релиз). Палата депутатов Бразилии. 2008-07-03. Получено 2009-03-01.[постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ «Комментарии Луиса Коуту» (PDF) (Пресс-релиз). Палата депутатов Бразилии. 2008-10-08. Получено 2009-03-01.[постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ «Комментарии Фернандо Ферро» (PDF) (Пресс-релиз). Палата депутатов Бразилии. 2008-04-08. Получено 2009-03-01.[постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ «Комментарии мальчика Аленкара» (PDF) (Пресс-релиз). Палата депутатов Бразилии. 2008-08-13. Получено 2009-03-01.[постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ "Комментарии Bullet Rocha" (PDF) (Пресс-релиз). Палата депутатов Бразилии. 2008-08-13. Получено 2009-03-01.[постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ «Комментарии Джеральдо Ресенде» (PDF) (Пресс-релиз). Палата депутатов Бразилии. 2008-10-16. Получено 2009-03-01.[постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ «Комментарии Помпео де Маттоса» (PDF) (Пресс-релиз). Палата депутатов Бразилии. 2008-11-19. Получено 2009-03-01.[постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ «Комментарии Карлоса Абикалила» (PDF) (Пресс-релиз). Палата депутатов Бразилии. 2008-11-19. Получено 2009-03-01.[постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ «Иран продолжает систематические преследования бахаи» (Пресс-релиз). Палата представителей, запись в Конгрессе. 2009-02-11. Получено 2009-03-01.
  45. ^ а б «Осуждая правительство Ирана за спонсируемое государством преследование его меньшинства бахаи и продолжающееся нарушение Международных пактов о правах человека. (Представлено в палате представителей)» (Пресс-релиз). Палата представителей, запись в Конгрессе. 2009-02-13. Получено 2009-03-01.
  46. ^ «Резолюция, осуждающая правительство Ирана за спонсируемое государством преследование меньшинства бахаи в Иране и продолжающееся нарушение Международных пактов о правах человека (внесено в Сенат)» (Пресс-релиз). Сенат, запись Конгресса. 2009-03-09. Получено 2009-03-11.
  47. ^ а б «Г-н Дипак Обхрай (Восточный Калгари, КПК): парламентский секретарь министра иностранных дел» (Пресс-релиз). Канадская служба новостей бахаи. 2009-02-12. Архивировано из оригинал на 2009-03-03. Получено 2009-03-01.
  48. ^ CSU-Landesgruppe Dr.Ramsauer: Recht auf ein faires Verfahren В архиве 2009-06-30 на Wayback Machine
  49. ^ «Суд над членами иранской общины бахаи» (Пресс-релиз). Министерство иностранных дел и по делам Содружества. 2009-02-16. Получено 2009-02-28.
  50. ^ а б «Заявление страны-председателя от имени Европейского Союза по делу семи лидеров бахаи в Иране» (PDF) (Пресс-релиз). Совет Европейского Союза. 2009-02-17. Получено 2009-03-01.
  51. ^ «Открытие пленарного заседания в Брюсселе: Поттеринг о польском инженере в Пакистане, лесные пожары в Австралии, бахаи в Иране и изгнание испанского депутата Европарламента из Венесуэлы» (Пресс-релиз). Европейский парламент. 2009-02-18. Получено 2009-03-01.
  52. ^ Рука, Дженна (19.02.2009). «DFAT« обеспокоен »судьбой лидеров бахаи». Канберра Таймс.
  53. ^ "Центр Визенталя осуждает" бредовое "преследование бахаи Ираном" (PDF) (Пресс-релиз). Центр Симона Визенталя. 2009-02-19. Получено 2009-03-02.
  54. ^ «Нидерланды осуждают суд над иранскими бахаи» (Пресс-релиз). Министерство иностранных дел Нидерландов. 2009-02-20. Получено 2009-03-02.
  55. ^ Община бахаи Канады (27 февраля 2009 г.). "[http://www2.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?DocId=3691755&Language=E&Mode=1&Parl=40&Ses=2 Подкомитет по международным правам человека Постоянного комитета по иностранным делам и международному развитию]». Канадская служба новостей бахаи. Внешняя ссылка в | название = (Помогите)
  56. ^ «Правление просит помощи для иранских бахаи». Еврейская община онлайн. 2009-02-26.
  57. ^ EFE (2009-04-29). "El Congreso pide que el Gobierno exija a Irán la liberación de presos Baháʼí". ADN.es. Архивировано из оригинал на 2009-06-29.
  58. ^ «Иран: задержанные бахаи» (PDF). Палата представителей, голосования и слушания, Hansard. Хансард, Австралия: Палата представителей Австралии. 2009-05-25. стр. 132–136. Получено 2009-05-31.
  59. ^ "Freiheit für die в Иране от Führungsspitze der Baháʼí" (Пресс-релиз). Бундестаг Германии. 2009-07-09. Получено 2009-07-10.
  60. ^ «Документ - Иран: Дополнительная информация о произвольных арестах / узниках совести». Предупреждение о действиях Amnesty International. Международная амнистия. 2009-02-12.
  61. ^ «Иран: семи членам религиозного меньшинства бахаи грозит смертный приговор». Предупреждение о действиях Amnesty International. Международная амнистия. 2009-07-10.
  62. ^ Дело о "шпионаже бахаи" нанесло новый удар по свободе вероисповедания в Иране ". NewsBlaze LLC. Freedom House. 2009-02-13.
  63. ^ «Пять членов общины бахаи задержаны без связи с внешним миром. Страх за безопасность». Срочные кампании. Всемирная организация против пыток. 2009-01-22. Получено 2009-03-11.
  64. ^ CNN (2009-07-10). «Комиссия США требует освобождения бахаи, предстающих перед судом в Иране».
  65. ^ а б "Нам стыдно!". Iranian.com. Iranian.com. 2009-02-04.
  66. ^ «Список подписавших сторон». Открытое письмо группы ученых, писателей, художников, журналистов и иранских активистов со всего мира сообществу бахаи. we-are-ashamed.com. 2009-02-27. Получено 2009-03-01.
  67. ^ «Иран попросил прекратить преследование бахаи». The Tribune, Чандигарх, Индия. The Tribune Trust. 2008-06-19.
  68. ^ а б Бремнер, Чарльз (26 февраля 2009 г.). «Встаньте на защиту иранских бахаи - голоса представителей искусства призывают заключенных в Иран лидеров бахаи к справедливому судебному разбирательству». Времена. Лондон.
  69. ^ Уилсон, Рейнн (2009-02-17). «Комментарий: Остановите религиозные преследования в Иране». CNN.
  70. ^ а б Международное Сообщество Бахаи (2009-02-26). «Призыв ученых прекратить преследование бахаи в Иране». Всемирная служба новостей бахаи.
  71. ^ Блэр, Чери (2009-07-09). «В Иране незаконна не только демократия». Времена. Лондон.
  72. ^ «Азар Нафиси, Шохре Агдашло и Дуайт Башир присоединяются к разрастающемуся хору в поддержку иранских бахаи». Сообщество бахаи округа Колумбия, Новости и события. Бахаи Вера, Вашингтон, округ Колумбия. 2009-09-12. Архивировано из оригинал на 2010-12-23. Получено 2009-09-26.
  73. ^ Агдашлоо, Шорех (2009-09-21). "Шохре Агдашлоо о правах человека бахаи в Иране". ctcny9. Получено 2009-09-26.

внешние ссылки