Суйбне мак Синаеда - Suibne mac Cináeda
Суйбне мак Синаеда | |
---|---|
Король Галла Гайдхейл | |
Имя Суибне, как оно появляется на листе 16v Оксфордской Бодлеанской библиотеки MS Rawlinson B 488 ( Летопись Тигернака ): "Suibne mac Cinaetha".[1] | |
Умер | 1034 |
жилой дом | возможно Династия альпинидов |
Отец | возможно Синаед мак Майл Чолуим или Cináed mac Duib |
Суйбне мак Синаеда (умер в 1034 г.) был правителем одиннадцатого века Галл Гайдхейл, население смешанного Скандинавский и Гэльский этническая принадлежность.[примечание 1] О Суйбне мало что известно, поскольку он засвидетельствован только в трех источниках, в которых указан год его смерти. Кажется, он правил в регионе, где Галл Гайдхейл как известно, жили: либо Гебридские острова, то Ферт-оф-Клайд области или где-нибудь вдоль юго-западного побережья Шотландии от залива Ферт-оф-Клайд на юг до Galloway.
Suibne's отчество, что означает "сын Cináed", может указывать на то, что он был членом королевской Династия альпинидов. Например, отчество могло свидетельствовать о том, что он был братом правящего Маэль Колуим мак Синаеда, король Альбы или сын Cináed mac Duib, король Альбы. Карьера Суибне, похоже, совпала с расширением Галл Гайдхейл вдоль юго-западного побережья современной Шотландии. Это расширение власти могло частично способствовать разрушению Королевство Стратклайд, боевое царство, которое затем столкнулось с агрессией со стороны Дублинские викинги, Нортумбрийцы, и Шотландцы. Обстоятельства смерти Суйбне неизвестны, хотя одна возможность могла заключаться в том, что он был вовлечен в жестокую династическую борьбу, которую пережили Альпиниды.
Аттестация
Смерть Суибне записана в 1034 году в XV-XVI веках. Анналы Ольстера, четырнадцатый век Летопись Тигернака, и шестнадцатого века Летопись озера Лох-Се. Эти три источника дают ему титул "ри Галл-Гайдель", "rí Gall-Gáedel", и "rí Gall Goeidil".[9] Этот стиль может свидетельствовать о том, что Суйбне правил в Острова, Galloway, или где-нибудь на юго-западном побережье Шотландии к северу от Солуэй Ферт.[10] На самом деле мало что можно сказать о Суйбне, поскольку он не подтвержден никакими другими историческими источниками.[11]
Гэльский Гайдхил (множественное число Гайдхейл) - это в первую очередь лингвистический термин, относящийся к носителям Гэльский.[12] Гэльский термин Галл Гайдхейл, буквально означающее "Незнакомец-Гайдхейл ", впервые упоминается в протоколах в середине девятого века. В этот период времени термин Желчь[13] (множественное число Гайль)[14] относится к скандинавам, что указывает на то, что Галл Гайдхейл следует понимать как "скандинавский"Гайдхейл".[13] Этот термин, по-видимому, применялся к населению смешанной скандинавской и гэльской национальностей в Гебридские острова и часть бывшего королевства Даль Риата.[15] Лидер Галл Гайдхейл в середине века, кажется, был Caittil Find[16]- возможно идентично Кетилль Флатнефр из Скандинавская сага традиция[17]- который мог сидеть на Гебридских островах.[18] Если то немногое, что известно о Кейттиле и его связи с Галл Гайдхейл верно, это могло быть свидетельством того, что Суибне также был вождем Гебридов.[19]
В Шотландское географическое название Galloway- переведено на современный гэльский Gall-Ghaidhealaibh[21]- происходит от гэльского в Галле Гайдеалаибе ("среди Галл Гайдхейл").[22] Тринадцатый век Сага об Оркнейинге относится к Галлоуэю в Древнескандинавский так как Gaddgeðlar, имя, явно производное от Галл Гайдхейл.[23] Этот регион, безусловно, был связан с Галл Гайдхейл ранее в прошлом веке.[24] В частности, два члена правящей семьи региона -Роланд фитц Утред и Алан Фитц Роланд - стилизованы Анналы Ольстера в качестве "ри Галл Гайдель"(" Король Галл Гайдхейл") как и сам Суйбне.[25] Хотя это название могло предполагать некую связь между Сюибне и Галлоуэем, нет никаких свидетельств какой-либо семейной связи между ним и более поздними Галловидский правители.[26] Фактически, только к XII веку, во время флоруиты того самого раннего члена правящей семьи Галловидов, что Галл Гайдхейл Терминология стала территориально ограничиваться границами Галлоуэя.[27]
Контекст
Если бы Суибне все же правил в Галлоуэе, сообщения о его смерти могли бы быть первыми известными примерами этого термина. Галл Гайдхейл в связанном с регионом.[29] Это также означало бы, что он был предшественником Галловидских правителей с таким же стилем.[30] Более современная фигура, Эчмаркач мак Рагнейл, король Дублина и островов, вполне мог править и в Галлоуэе, если стиль "Рекс Иннаренн", предоставленный ему Мариан Скоттус,[31] средства "Король Риннов ",[32] в отличие от возможного "Король островов ".[33] Примерно в 1031 году Эхмарках был одним из нескольких северных королей, которые собрались вместе и, возможно, подчинились ему. Knútr Sveinnsson,[34] правитель Англо-Скандинавская Империя состоящий из королевств Дания, Англия, и Норвегия.[35] Если Суйбне и Эчмарках действительно были связаны с Галлоуэем, то отношения Эхмаркаха с английским королем - всего за несколько лет до смерти Сюибне - могли предполагать, что Эхмарках и Сюибне были соперниками в регионе.[36]
Первоначальная материковая территория Галл Гайдхейл кажется, был гораздо шире, чем Галлоуэй. Девятый век Фелире Женгуссо Сели Де[37] и девятый век Мартиролог Таллахта показать это Bute, остров Ферт-оф-Клайд, был охвачен на территории Галл Гайдхейл.[38] Это свидетельство может указывать на то, что первоначальная территория Галл Гайдхейл лежать в Ферт-оф-Клайд регион и окрестности Cowal.[39] В средневековый период Ринны похоже, также включает то, что сегодня известно как Мачары.[40] Таким образом, весь регион простирался бы от Северного канала до Wigtown Bay,[41] и, вероятно, охватывал бы территорию, аналогичную современным границам Wigtownshire.[42] Свидетельства власти Эчмаркаха на Рейнах могут показать, что многое из того, что стало известно как Галлоуэй, изначально было отделено от Галл Гайдхейл территория. Это могло означать, что Ринны не были частью Галл Гайдхейл территории во времена Суйбне Флоруит, и был включен в эти земли только позднее, возможно, в двенадцатом веке.[43]
Еще одна фигура, которая, возможно, занимала власть в Галлоуэе примерно во время правления Суйбне. Флоруит был особым сыном Ситриук мак Амлайб, король Дублина.[45][заметка 2] Согласно тринадцатому веку Historia Gruffud vab Kenan, сын Ситрюка по имени Амлайб был дедом Грифад ап Кинан, король Гвинеда. Если верить этому источнику, Амлайб обладал королевской властью на Риннах и на территории Галл Гайдхейл (среди других мест).[51] В тексте проводится четкое различие между Рейнами и землями Галл Гайдхейл, рассматривая их как отдельные территории.[52][заметка 3] Это говорит о том, что регион, входящий в состав современного Уигтоуншира, считался отличным от территории Галл Гайдхейл в одиннадцатом веке.[54] Этот отчет также может свидетельствовать о том, что Амлайб был современником Эхмаркаха и Сюибне, и может указывать на то, что он держал власть в Галлоуэе и на островах в какой-то момент между 1028 годом (годом, когда его отец отправился в паломничество) и 1034 годом (возможным годом). его смерти).[55]
Упрощенная родословная Clann Custantín meic Cináeda, ветви правящей династии Альпинидов Альбы.[56] Любой из двух выделенных мужчин мог быть отцом Суибне. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
В отчество носимый Суйбне такой же, как и у правящего Маэль Колуим мак Синаеда, король Альбы. Этот отчество могло свидетельствовать о том, что он и Маэль Колуим были в родстве. Одна из возможностей заключается в том, что отчество Суибне показывает, что он и Маэль Колуим были братьями,[58] и что Суибне был возведен на трон в регионе, занятом Галл Гайдхейл.[59][примечание 4] В пользу такого поступка говорит тот факт, что XII век. Пророчество Берхана связывает Маэля Колуима с Айлей и Арран,[63][примечание 5] и требование Эйлред, аббат Риволькса что галловидцы были вассалами возможного преемника Маэля Колима Маэль Колуим мак Доннчада, король Альбы.[66] Маэль Колуим, безусловно, распространил шотландскую королевскую власть на юг в Лотиан,[67] и Strathclyde.[68] Если бы ему действительно удалось ввести брата в Галлоуэй, это могло бы означать, что он обладал господством и там, возможно, после аннексии им прежнего. королевство Стратклайд.[69] Уведомления о кончине Суибне, таким образом, могут быть первым свидетельством контроля Шотландии над регионами к юго-западу от Ривер Клайд.[70] Если бы Суибне и Маэль Колуим не были братьями, отчество Суибне могло бы свидетельствовать о том, что он был сыном Cináed mac Duib, король Альбы.[71] Это могло означать, что Маэль Колуим позволил Суибне править Галл Гайдхейл как способ удержать его от требования королевство Альбы.[72]
Есть основания подозревать, что упадок и упадок камбрийского королевства Стратклайд в XI веке мог быть связан с расширением Галл Гайдхейл.[75] Одним из последних зарегистрированных членов королевской семьи этого королевства был Оуайн Фоэл, король Стратклайда, человек, который оказал военную помощь Маэлю Колуиму против Нортумбрийцы в 1018 г.[76] Возможно, что Галл Гайдхейл вторжение на территорию Камбрии было инициировано после кончины самого Оуайна Фоэла.[77] Маэль Колуим тоже мог ухватиться за смерть этого человека, требуя Камбрийское королевство для него самого.[78]
Одна из возможностей состоит в том, что Суйбне, как король Галл Гайдхейл, нес личную ответственность за завоевание западного приморского региона Кумбрийцами.[79] Фактически, Летопись Тигернака зафиксировать разрушение, нанесенное Британцы в 1030 г. Гайль из Дублин и английский.[80] Поскольку этот жестокий эпизод не получил подтверждения из английских и валлийских источников, таких как IX-XII вв. Англосаксонская хроника и с одиннадцатого по тринадцатый век Annales Cambri, возможно, что зафиксированная атака относится к кумбрийцам, а не к валлийский.[81][примечание 6] Требование Historia Gruffud vab Kenan- что сын Ситрюка держал власть на Рейнах среди других регионов - может быть еще одним доказательством того, что кумбрийцы пострадали от нападений дублинцев. Такие вторжения вполне могли быть согласованы с Галл Гайдхейл.[86] С другой стороны, если Суйбне и Маэль Колуим действительно были братьями, другая возможность состоит в том, что титул Суибне является доказательством того, что Маэль Колуим мак Синаеда захватил освободившееся королевство Камбрии и установил Суибне королем над камбрийцами. Такой шаг может объяснить неспособность шотландцев немедленно использовать свою победу над нортумбрийцами и может указывать на то, что ресурсы Маэля Колима вместо этого были направлены против уязвимого королевства Камбрии.[87]
Встреча Эхмаркаха с Кнутром включала двух других королей: Маэля Колуима и Моравский линейка, Mac Bethad mac Findlaích.[88] Хотя Маэль Колуим и Мак Бетад, похоже, были родственниками,[89] характер отношений между Маэлем Колуимом и Эчмаркахом неизвестен. Если Суибне действительно был братом шотландского короля и правил в Галлоуэе по его воле, это могло быть доказательством того, что Эчмарках был еще одним клиентом-королем Маэля Колуима.[90] Фактически, соглашение с Кнутром могло указывать на то, что Маэль Колуим обладал верховной властью над Мак Бетадом и Эхмаркахом. Если так, и если Маэль Колуим действительно держал власть на южных Гебридских островах как Пророчество Берхана предполагает, что царство Эхмаркаха могло включать Манн, Рейнны и только Гебридские острова к северу от Полуостров Арднамурчан.[91] Если Суибне и Маэль Колуим действительно были братьями, и первый был обязан своим авторитетом среди Галл Гайдхейл к власти шотландской короны, возможно даже, что шотландцы изгнали Эхмаркаха с островов в какой-то момент между соглашением с Кнутром и смертью Суибне как короля.[62]
Другая возможность, зависящая от родства между Маэлем Колуимом и Сюибне, касается того факта, что оба мужчины умерли в течение одного года.[93] Первый был последним членом Династия альпинидов управлять Королевство Шотландия,[94] и ему наследовал его внук по материнской линии, Donnchad ua Maíl Choluim.[95] На более поздних этапах своей карьеры Маэль Колуим, похоже, предпринял шаги по устранению потенциальных угроз королевскому престолонаследию, и в этом контексте, похоже, организовал убийство сына или внука определенного человека. Бойте мак Синаеда в 1033 г.[96] Мало того, что точная личность этого человека неясна - он мог быть братом или двоюродным братом Маэля Колуима.[97][примечание 7]… Но сам Маэль Колуим умер при невыясненных обстоятельствах.[99] Если бы Маэль Колуим и Суйбне действительно были братьями, смерти обоих мужчин в течение одного года вполне могли быть связаны и могли быть свидетельством конфликта между королями, когда сам Суйбне погиб в битве против Маэля Колуима.[93] Если бы Суйбне был сыном Кинаэда мак Дуиба, то решение Маэля Колуима устранить конкурирующую линию преемственности могло бы еще больше продемонстрировать договоренность между Маэлем Колуимом и Суйбне в отношении королевского сана.[72] В любом случае, если у Суибне не было семейных связей с более поздними правителями Галлоуэя, вполне возможно, что его королевство или суб-королевство умерло вместе с ним.[100]
Примечания
- ^ С 1980-х годов ученые предоставили Суйбне различные отчества в английских вторичных источниках: Суйбне мак Синаеда,[2] Суибне Мак Синаэда,[3] Суибне мак Кеннет,[4] Suibne mac Cinaeda,[5] Суйбне мак Синаеда,[6] Суибне мак Синаэд,[7] и Суини мак Кеннет.[8]
- ^ У Ситрюка было два сына по имени Амлаиб,[46] и неизвестно, правил ли кто-либо как царь.[47] Один из этих одноименных мужчин умер в 1012/1013 г.[48] в то время как другой умер в 1034 году.[49] Любой из них мог быть отцом Рагнаилта.[50]
- ^ Родственный текст, который аналогичным образом связывает Амлаиб с этими регионами, относится к XII веку. Vita Griffini filii Conani.[53]
- ^ Название Suibne / Suibhne был рожден прародителем средневекового шотландского (позже ирландского) Clann Suibhne, но этот человек -Суибне мак Дуинн Шлейбе - кажется, фигура гораздо более поздняя и не связанная с этим.[60] Несмотря на то что родословные относительно шотландского Клан Домнейлл обратите внимание на явного предка одиннадцатого века с именем, имена, которые эти источники дают для отца этого конкретного человека, не имеют ничего общего с личным именем Cináed.[61] Потенциальным доказательством против возможности того, что Суибне был членом шотландской королевской семьи, является тот факт, что ни один другой член этой семьи - Династия альпинидов - известно, что он носит личное имя Suibne.[62]
- ^ Текст гласит: "biodhba Bretan, bádhudh Gall, loingseach le - это Аранн".[64] Одна из возможных интерпретаций этого источника состоит в том, что это свидетельство того, что Маэль Колуим был вынужден бежать на острова своим соперничающим родственником, Cináed mac Duib, король Альбы.[65] Другая интерпретация состоит в том, что это относится к военной кампании, проводимой против островов. Первоначальный пункт, несомненно, относится к насилию, поскольку он описывает Маэля Колуима как «врага британцев» и «борца за власть». Гайль".[64]
- ^ Кумбрийцы и валлийцы были известны как бритты.[82] Хотя двенадцатый век Historia regum Anglorum утверждает, что Эдвульф, граф Нортумбрии напали на бриттов в 1038 году, неясно, где эти бритты находились. Возможно, именно эти люди находились под Галл Гайдхейл господство.[83] Сама атака могла быть предметом особого Prímscél («главная сказка») -Аргейн Шратха Клуада- это упоминается в тринадцатом веке Книга Ленстера.[84] Оуайн Фоэл, в отличие от своих непосредственных королевских предшественников, удостоен титула "rex Clutinensium"(" Король Клайдсменов "), стиль, который может отражать уменьшение его владений руками его соседей.[85]
- ^ Например, Бойте мог быть сыном Синаеда мак Дуиба, двоюродного брата Маэля Колуима.[98]
Цитаты
- ^ Летопись Тигернаха (2010) § 1034.3; Летопись Тигернака (2005) § 1034.3; Андерсон (1922) п. 578; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 488 (нет данных).
- ^ Кларксон (2014); Хадсон (2005); Хадсон (1994).
- ^ Ó Мурчу (1992).
- ^ Дункан (1996).
- ^ Вадден (2016); Клэнси (2008); Даунхэм (2007); Браун (2004d); Вульф (2004); Маккуин (2003).
- ^ Макгиган (2015); Болтон (2009); Капризный; Мартин; Бирн (2005); Дженнингс, А (1994).
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005); Орам, Р. Д. (2000); Орам, Р. Д. (1988).
- ^ Болтон (2009).
- ^ Вадден (2016) п. 180; Макдональдс (2015) п. 73; Макгиган (2015) п. 163; Этчингем (2014) п. 27; Чарльз-Эдвардс (2013) п. 573; Уокер (2013) гл. 5; Анналы Ольстера (2012) § 1034.10; Летопись Тигернаха (2010) § 1034.3; Болтон (2009) п. 142; Дженнингс; Круз (2009) п. 125; Летопись озера Лох-Се (2008) § 1034.8; Клэнси (2008) стр. 25, 36; Анналы Ольстера (2008) § 1034.10; Даунхэм (2007) п. 171; Вульф (2007) п. 253; Летопись озера Лох-Се (2005) § 1034.8; Летопись Тигернака (2005) § 1034.3; Хадсон (2005) п. 133; Браун (2004d) п. 136; Маккуин (2003) п. 69 п. 8; Орам, Р. Д. (2000) п. 7; Хадсон (1994) п. 117; Дженнингс, А (1994) п. 143; Ó Мурчада (1992–1993) п. 66; Ó Мурчу (1992) п. 36; Орам, Р. Д. (1988) п. 7; Капелле (1979) С. 247–248 с. 39; Андерсон (1922) п. 578, 578 п. 1.
- ^ Этчингем (2014) п. 27; Кларксон (2010) гл. 9; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 96; Орам, Р. Д. (2000) п. 7; Дженнингс, А (1994) п. 146; Смит (1989) п. 213.
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 96; Орам, Р. Д. (2000) п. 7; Орам, Р. Д. (1988) С. 7–8.
- ^ Дженнингс, AP (2001); Дженнингс, А (1996) п. 68; Дженнингс, А (1994) С. 86–87.
- ^ а б Дженнингс, А (2015); Дженнингс; Круз (2009) С. 123–124, 144; Дженнингс, AP (2001); Дженнингс, А (1998) п. 46; Дженнингс, А (1996) п. 66; Дженнингс, А (1994) С. 78–79.
- ^ Дженнингс; Круз (2009) п. 144; Вульф (2007) п. 100 п. 24.
- ^ Дженнингс, А (2015); Дженнингс; Круз (2009); Дженнингс, А (1996); Дженнингс, А (1994) п. 78.
- ^ Дженнингс; Круз (2009) С. 126, 132–133; Дженнингс, AP (2001); Дженнингс, А (1996) п. 67; Дженнингс, А (1994) С. 83, 180.
- ^ Дженнингс; Круз (2009) С. 126–128, 131–133; Дженнингс, AP (2001); Дженнингс, А (1996) п. 67; Дженнингс, А (1994) С. 83–85, 114, 141, 180.
- ^ Дженнингс, А (2015); Дженнингс; Круз (2009).
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 96; Орам, Р. Д. (2000) п. 7.
- ^ Анналы Ольстера (2012) § 1034.10; Анналы Ольстера (2008) § 1034.10; Андерсон (1922) п. 578 п. 1; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 '(н.о.).
- ^ Грант (2011).
- ^ Дженнингс, AP (2001); Дженнингс, А (1994) п. 138.
- ^ Баранаускене (2012) п. 36; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 96; Орам, Р. Д. (2000) п. 8; Орам, Р. Д. (1988) п. 333; Вигфуссон (1887) стр. 41 § 28, 41–42 nn. 5–6; Андерсон; Хьялталин; Гуди (1873) п. 28, 28 п. 1; Flateyjarbok (1862) п. 411.
- ^ Чарльз-Эдвардс (2013) п. 573; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 96; Орам, Р. Д. (2000) п. 7.
- ^ Анналы Ольстера (2012) § 1200.6; Клэнси (2008) п. 38; Анналы Ольстера (2008) § 1200.6; Аннала Улад (2005) § 1234.1; Форте; Орам; Педерсен (2005) С. 96–97; Аннала Улад (2003) § 1234.1; Дженнингс, AP (2001); Орам, Р. Д. (2000) п. 7; Дженнингс, А (1994) п. 144; Орам, Р. Д. (1988) С. 7–8, 333.
- ^ Орам, Р. Д. (1988) п. 7.
- ^ Клэнси (2008) С. 22, 38–39.
- ^ Летопись Тигернаха (2010) § 1036.8; Летопись Тигернака (2005) § 1036.8; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 488 (нет данных).
- ^ Дженнингс, AP (2001); Дженнингс, А (1994) п. 143.
- ^ Кларксон (2010) гл. 9.
- ^ Чарльз-Эдвардс (2013) п. 573; Фланаган (2010) п. 231 п. 196; Клэнси (2008) п. 28; Даунхэм (2007) п. 171; Даффи (2006) стр. 56–57; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 229; Хадсон (2005) стр. 129, 138; Даффи (2002) С. 53–54; Этчингем (2001) п. 160; Орам, Р. Д. (2000) п. 17; Даффи (1992) С. 98–99; Андерсон (1922) pp. 590–592 n. 2; Вайц (1844 г.) п. 559.
- ^ Макгиган (2015) п. 107; Чарльз-Эдвардс (2013) С. 573–575, 573 с. 108; Фланаган (2010) п. 231 п. 196; Клэнси (2008) п. 28; Даунхэм (2007) п. 171; Даффи (2006) стр. 56–57; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 229; Хадсон (2005) стр. 129, 138; Даффи (2002) С. 53–54; Этчингем (2001) п. 160; Орам, Р. Д. (2000) п. 17; Даффи (1992) С. 98–99.
- ^ Фланаган (2010) п. 231 п. 196; Даффи (2006) С. 56–57.
- ^ Кларксон (2014) гл. 8; Чарльз-Эдвардс (2013) п. 574; Уокер (2013) гл. 5; Орам, Р. Д. (2011) гл. 5; Болтон (2009) п. 142; Клэнси (2008) п. 29; Даунхэм (2007) п. 171; Вульф (2007) стр. 244–248; Хадсон (2005) С. 75, 132–133; Браун (2004d) п. 137 п. 112; Хадсон (1996) С. 222–223.
- ^ Болтон (2009) п. 307.
- ^ Даунхэм (2007) п. 171.
- ^ Клэнси (2008) п. 30 п. 5; Дженнингс, AP (2001); Дженнингс, А (1996) п. 68; Дженнингс, А (1994) С. 85–86; Андерсон (1922) С. 176–177 с. 6; Стокса (1905) С. 175 § 10, 184 § 10, 185 § 10.
- ^ Чарльз-Эдвардс (2013) стр. 574–575; Клэнси (2008) С. 30–31; Дженнингс; Круз (2009) п. 133; Андерсон (1922) С. 176–177 с. 6; Келли (нет данных) п. xxxi § 10.
- ^ Чарльз-Эдвардс (2013) стр. 573–575; Клэнси (2011) С. 374, 386–387; Клэнси (2008) п. 32.
- ^ Вульф (2007) п. 245.
- ^ Хадсон (2005) п. 138.
- ^ Клэнси, Коннектикут (2008) стр. 28, 32; Вульф (2007) стр. 245, 254; Хадсон (2005) п. 138.
- ^ Чарльз-Эдвардс (2013) С. 573–575.
- ^ Летопись Тигернаха (2010) § 1034.2; Летопись Тигернака (2005) § 1034.2; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 488 (нет данных).
- ^ Даунхэм (2007) п. 198 п. 125; Вульф (2007) п. 254.
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 229; Хадсон (2005) п. 83 рис. 3; Этчингем (2001) С. 158 п. 35; Торнтон (1996) п. 88; Орам, Р. Д. (2000) п. 16; Даффи (1993) С. 232–233.
- ^ Торнтон (1996) п. 88, 88 п. 37.
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 229; Хадсон (2005) п. 83 рис. 3; Этчингем (2001) п. 158 п. 35; Орам, Р. Д. (2000) п. 16; Торнтон (1996) п. 88; Даффи (1993) С. 232–233.
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 229; Хадсон (2005) п. 83 рис. 3; Этчингем (2001) С. 158 п. 35, 159, 187; Орам, Р. Д. (2000) п. 16; Торнтон (1996) п. 88; Даффи (1993) п. 233.
- ^ Хадсон (2005) стр.83 рис. 3, 120–121; Этчингем (2001) п. 158 п. 35; Орам, Р. Д. (2000) п. 16; Торнтон (1996) п. 88, 88 п. 36; Бартрум (1993) п. 171; Даффи (1993) С. 232–233; Бартрум (1966) п. 136.
- ^ Уильямс (2012) С. 22, 62–63; Клэнси (2008) стр. 29, 32; Даунхэм (2007) п. 198 п. 125; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 229; Этчингем (2001) С. 158–159; Орам, Р. Д. (2000) п. 16; Даффи (1992) п. 99; Эванс (1990) С. 23–24, 53–55; Джонс (1910) С. 102–105.
- ^ Клэнси (2008) п. 32; Этчингем (2001) п. 160.
- ^ Макгиган (2015) С. 107–108; Клэнси (2008) п. 29.
- ^ Клэнси (2008) п. 32.
- ^ Даунхэм (2007) п. 198 п. 125; Этчингем (2001) С. 159–161.
- ^ Вульф (2000) п. 146 табл. 1.
- ^ Летопись Тигернаха (2010) § 1034.1; Летопись Тигернака (2005) § 1034.1; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 488 (нет данных).
- ^ Вадден (2016) С. 180–181; Макгиган (2015) стр. 163, 171; Кларксон (2014) гл. 9; Уокер (2013) гл. 5; Болтон (2009) п. 142; Клэнси (2008) п. 37; Хадсон (2005) п. 133; Капризный; Мартин; Бирн (2005) п. 466 п. 1; Вульф (2004) п. 100; Хадсон (1994) С. 117–118, 158; Ó Мурчада (1992–1993) п. 66; Капелле (1979) С. 38–39, 40 табл. 3, 41, 247–248 п. 39.
- ^ Вадден (2016) С. 180–181; Хадсон (2005) п. 133; Вульф (2004) п. 100.
- ^ Вульф (2007) стр. 253–254; Дженнингс, А (1994) С. 143–144; Селлар (1971) п. 27.
- ^ Макгиган (2015) п. 171; Вульф (2007) стр. 253–254; Вульф (2005) п. 3 рис. 1.
- ^ а б Вульф (2004) п. 100.
- ^ Вадден (2016) п. 180; Макгиган (2015) п. 171; Клэнси (2008) п. 37; Вульф (2007) С. 225–226, 253; Хадсон (2005) п. 133; Вульф (2004) п. 100; Хадсон (1996) pp. 52 § 183, 90 § 183, 221; Андерсон (1930) п. 51 § 181; Скин (1867) п. 99.
- ^ а б Вадден (2016) п. 180; Клэнси (2008) п. 37; Вульф (2007) С. 225–226; Вульф (2004) п. 100; Хадсон (1996) стр. 52 § 183, 90 § 183; Андерсон (1930) п. 51 § 181; Скин (1867) п. 99.
- ^ Клэнси (2008) п. 37; Вульф (2007) С. 225–226; Хадсон (1996) п. 221.
- ^ Хадсон (2005) п. 133; Хадсон (1994) п. 158; Рейн (1864) п. 178.
- ^ Браун (2015a); Чарльз-Эдвардс (2013) п. 571; Орам, Р. Д. (2011) гл. 5; Болтон (2009) п. 142; Хадсон (2005) п. 133; Орам, Р. (2001); Хадсон (1994) С. 115–117.
- ^ Орам, Р. Д. (2011) гл. 5; Болтон (2009) п. 142; Хадсон (2005) стр. 75, 133; Браун (2004c); Хадсон (1994) п. 117.
- ^ Болтон (2009) п. 142; Хадсон (2005) п. 75; Хадсон (1994) С. 117–118.
- ^ Хадсон (1994) п. 117.
- ^ Макгиган (2015) п. 171; Уокер (2013) гл. 5; Капризный; Мартин; Бирн (2005) п. 466 п. 1.
- ^ а б Уокер (2013) гл. 5.
- ^ Flateyjarbok (1862) п. 411; GKS 1005 Fol (нет данных).
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 96; Орам, Р. Д. (2000) п. 8.
- ^ Парсонс (2011) стр.132, 139; Клэнси (2008) п. 37; Вульф (2007) п. 254, 254 п. 49; Браун (2004d) п. 136.
- ^ Браун (2015b); Эдмондс (2014) стр. 209, 214; Тейлор (2006) п. 26; Браун (2004c); Браун (2004d) С. 134, 139 п. 117; Капелле (1979) п. 38.
- ^ Кларксон (2010) гл. 9 ¶ 48.
- ^ Браун (2015a); Браун (2015b); Браун (2004c); Орам, Р. (2001); Капелле (1979) С. 38–39.
- ^ Браун (2004d) п. 136.
- ^ Эдмондс (2014) п. 210, 210 п. 88; Кларксон (2010) гл. 9; Летопись Тигернаха (2010) § 1030.11; Вульф (2007) п. 254; Летопись Тигернака (2005) § 1030.11; Браун (2004d) С. 136–137.
- ^ Кларксон (2010) гл. 9; Вульф (2007) п. 254; Браун (2004d) С. 136–137.
- ^ Чарльз-Эдвардс (2013) п. 2.
- ^ Вульф (2007) п. 254, 254 п. 49; Арнольд (1885) п. 198 гл. 159; Стивенсон (1855) п. 557.
- ^ Эдмондс (2014) С. 207–208, 208 с. 69; Книга Ленстера (2012) §§ 24980–24985.
- ^ Эдмондс (2014) п. 209; Минард (2012); Минард (2006); Арнольд (1885) п. 156 гл. 130; Стивенсон (1855) п. 527, 527 п. 4.
- ^ Браун (2004d) С. 137–138.
- ^ Капелле (1979) С. 38–39, 41, 247–248 с. 39.
- ^ Чарльз-Эдвардс (2013) п. 574; Уокер (2013) гл. 5; Орам, Р. Д. (2011) гл. 5; Болтон (2009) п. 142; Даунхэм (2007) п. 171; Вульф (2007) стр. 244–248; Хадсон (2005) С. 75, 132–133; Хадсон (1996) С. 222–223.
- ^ Болтон (2009) п. 142; Хадсон (2005) п. 133.
- ^ Болтон (2009) п. 142.
- ^ Хадсон (1996) С. 222–223.
- ^ Анналы Ольстера (2012) § 1033.7; Анналы Ольстера (2008) § 1033.7; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 (нет данных).
- ^ а б Капелле (1979) п. 41.
- ^ Браун (2015a); Вульф (2009) п. 262; Браун (2004c).
- ^ Браун (2004c).
- ^ Уокер (2013) гл. 5; Анналы Ольстера (2012) § 1033.7; Вульф (2009) п. 262; Анналы Ольстера (2008) § 1033.7; Вульф (2007) п. 247 п. 34; Браун (2004a); Браун (2004b); Браун (2004c); Дункан (1996) п. 113, 113 п. 25; Хадсон (1996) п. 221; Смит (1989) п. 226.
- ^ Уокер (2013) гл. 5; Браун (2015a); Вульф (2009) п. 262; Вульф (2007) п. 247, 247 п. 34; Браун (2004b); Браун (2004c); Росс (2003) п. 145; Вульф (2001); Дункан (1996) п. 113, 113 п. 25; Хадсон (1996) п. 221; Капелле (1979) п. 41.
- ^ Уокер (2013) гл. 5; Браун (2004b); Росс (2003) п. 145; Вульф (2001); Хадсон (1996) п. 221; Смит (1989) п. 226.
- ^ Браун (2015a); Капелле (1979) п. 41.
- ^ Вульф (2007) п. 253.
Рекомендации
Основные источники
- Андерсон, АО, изд. (1922). Ранние источники шотландской истории, 500–1286 гг.. 1. Лондон: Оливер и Бойд. ПР 14712679M.
- Андерсон, АО (1930). «Пророчество Берчана». Zeitschrift für celtische Philologie. 18: 1–56. Дои:10.1515 / zcph.1930.18.1.1. eISSN 1865–889X. ISSN 0084-5302. S2CID 162902103.
- Андерсон, Дж; Hjaltalin, JA; Goudie, G, eds. (1873 г.). Сага об Оркнейинге. Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас.
- "Аннала Улад: Анналы Ольстера В противном случае Аннала Сенайт, Анналы Сената". Корпус электронных текстов (28 января 2003 г.). Университетский колледж Корка. 2003. Получено 11 октября 2015.
- "Аннала Улад: Анналы Ольстера В противном случае Аннала Сенайт, Анналы Сената". Корпус электронных текстов (13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 г.. Получено 11 октября 2015.
- "Летопись озера Се". Корпус электронных текстов (13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 г.. Получено 14 октября 2015.
- "Летопись озера Се". Корпус электронных текстов (5 сентября 2008 г. ред.). Университетский колледж Корка. 2008 г.. Получено 14 октября 2015.
- "Летопись Тигернаха". Корпус электронных текстов (13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 г.. Получено 12 октября 2015.
- Арнольд, Т, изд. (1885 г.). Симеонис Моначи Опера Омния. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 2. Лондон: Longmans & Co.
- "Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 488". Ранние рукописи в Оксфордском университете. Оксфордская цифровая библиотека. н.д.. Получено 17 октября 2015.
- "Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 489". Ранние рукописи в Оксфордском университете. Оксфордская цифровая библиотека. н.д.. Получено 17 октября 2015.
- "Книга Ленстера, ранее называвшаяся Лебар на Нуачонгбала". Корпус электронных текстов (14 февраля 2012 г.). Университетский колледж Корка. 2012 г.. Получено 20 октября 2015.
- Эванс, Д.С., изд. (1990). Средневековый принц Уэльский: Жизнь Грифита ап Кинана. Llanerch Enterprises. ISBN 0947992472.
- Flateyjarbok: En Samling af Norske Konge-Sagaer med Indskudte Mindre Fortællinger om Begivenheder i og Udenfor Norse Same Annaler. 2. Осло: P.T. Mallings Forlagsboghandel. 1862 г.
- "ГКС 1005 Фоль". Handrit.is. н.д.. Получено 17 июля 2016.
- Джонс, А, изд. (1910). История Грифида ап Кинана: валлийский текст с переводом, введением и примечаниями. Манчестер: Шеррат и Хьюз. ПР 7100180M.
- Келли, М, изд. (нет данных). Кальдендар ирландских святых: Мартиролог Таллаха. Дублин: Дж. Маллани.
- Рейн, Дж., изд. (1864). Монастырь Хексхэма. Публикации Общества Сертисов. 1. Дарем: Эндрюс и Ко.
- Скене, ВФ, изд. (1867 г.). Хроники пиктов, шотландские хроники и другие ранние памятники шотландской истории. Эдинбург: H.M. Генеральная касса. ПР 23286818M.
- Стивенсон, Дж., изд. (1855). Церковные историки Англии. 3, пт. 2. Лондон: Сили. ПР 7055940M.
- Стокса, Вт, изд. (1905). Фелире Жангуссо Сели Де: Мартиролог Оэнгуса Калди. Публикации Общества Генри Брэдшоу. Лондон: Общество Генри Брэдшоу.
- "Летопись Тигернака". Корпус электронных текстов (2 ноября 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 г.. Получено 12 октября 2015.
- "Анналы Ольстера". Корпус электронных текстов (29 августа 2008 г. ред.). Университетский колледж Корка. 2008 г.. Получено 11 октября 2015.
- "Анналы Ольстера". Корпус электронных текстов (15 августа 2012 г. ред.). Университетский колледж Корка. 2012 г.. Получено 11 октября 2015.
- Вигфуссон, G, изд. (1887 г.). Исландские саги и другие исторические документы, касающиеся поселений и потомков северян на Британских островах. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 1. Лондон: Канцелярия Ее Величества. ПР 16401290M.
- Waitz, G (1844 г.). "Мариани Скотти Хроникон". В Pertz, GH (ред.). Monvmenta Germaniae Historica. Скрипторы. Ганновер: Хан. С. 481–568.
- Уильямс, П., изд. (2012). Исторические тексты средневекового Уэльса. Библиотека средневековой валлийской литературы MHRA. Лондон: Ассоциация современных гуманитарных исследований. ISBN 978-1-907322-60-0.
Вторичные источники
- Баранаускене, Р. (2012). Кельтский и скандинавский язык и культурные контакты в эпоху викингов (Кандидатская диссертация). Вильнюсский университет.
- Бартрум, PC (1966). Ранние валлийские генеалогические трактаты. Кардифф: University of Wales Press.
- Бартрум, ПК (1993). «Исправления к ранним валлийским генеалогическим трактатам». Bwletin y BWRDD Gwybodau Celtaidd. 40: 171–172.
- Болтон, Т. (2009). Империя Кнута Великого: завоевание и консолидация власти в Северной Европе в начале XI века. Северный мир Nw; Северная Европа и Балтика C. 400 - 1700 г. н.э .; Народы, экономика и культуры. Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Brill. ISBN 978-90-04-16670-7. ISSN 1569-1462.
- Браун, Д (2004a). "Кеннет II (ум. 995)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 15399. Получено 3 декабря 2015. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- Браун, Д. (2004b). "Кеннет III (ум. 1005)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 15400. Получено 3 декабря 2015. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- Браун, Д. (2004c). "Малькольм II (ум. 1034)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 17858. Получено 24 октября 2011. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- Браун, Д. (2004d). «Валлийская идентичность Королевства Стратклайд c.900 – c.1200». The Innes Review. 55 (2): 111–180. Дои:10.3366 / inr.2004.55.2.111. eISSN 1745-5219. ISSN 0020-157X.
- Браун, Д. (2015a) [1997]. "Малькольм II". В Crowcroft, R; Пушка, Дж (ред.). Оксфордский компаньон британской истории (2-е изд.). Oxford University Press. Дои:10.1093 / acref / 9780199677832.001.0001. ISBN 978-0-19-967783-2 - через Оксфордский справочник.
- Браун, Д. (2015b) [1997]. "Стратклайд, Королевство". В Crowcroft, R; Кэннон, Дж (ред.). Оксфордский компаньон британской истории (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780199677832.001.0001. ISBN 978-0-19-967783-2 - через Oxford Reference.
- Чарльз-Эдвардс, TM (2013). Уэльс и британцы, 350–1064 гг.. История Уэльса. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-821731-2.
- Клэнси, TO (2008). "Галл-Гайдхейл и Галлоуэй" (PDF). Журнал шотландских исследований имен. 2: 19–51. ISSN 2054-9385.
- Клэнси, ТО (2011). «Гэльский язык в средневековой Шотландии: Пришествие и распространение: Мемориальная лекция сэра Джона Риса». Труды Британской академии. 167. Дои:10.5871 / bacad / 9780197264775.003.0011 - через онлайн-стипендию Британской академии.
- Кларксон, Т (2010). Мужчины Севера: Бритты и Южная Шотландия (EPUB). Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 978-1-907909-02-3.
- Кларксон, Т (2014). Стратклайд и англосаксы в эпоху викингов (EPUB). Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 978-1-907909-25-2.
- Даунхэм, К. (2007). Короли викингов Британии и Ирландии: династия Эварров до 1014 г.. Эдинбург: Dunedin Academic Press. ISBN 978-1-903765-89-0.
- Даффи, S (1992). «Ирландцы и островитяне в королевствах Дублин и Мэн, 1052–1171». Эриу. 43: 93–133. eISSN 2009-0056. ISSN 0332-0758. JSTOR 30007421.
- Даффи, S (1993). Ирландия и регион Ирландского моря, 1014–1318 гг. (Кандидатская диссертация). Тринити-колледж, Дублин. HDL:2262/77137.
- Даффи, S (2002). «Выход из тумана: Ирландия и человек в одиннадцатом веке» (PDF). В Davey, P; Финлейсон, Д; Томлинсон, П. (ред.). Возвращение к Маннину: двенадцать эссе о культуре и окружающей среде острова Мэн. Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. С. 53–61. ISBN 0-9535226-2-8.
- Даффи, S (2006). «Королевские династии Дублина и островов в одиннадцатом веке». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин. 7. Дублин: Четыре корта Press. С. 51–65. ISBN 1-85182-974-1.
- Дункан, AAM (1996) [1975]. Шотландия: создание королевства. Эдинбургская история Шотландии. Эдинбург: Mercat Press. ISBN 0-901824-83-6.
- Эдмондс, Ф (2014). «Возникновение и трансформация средневековой Камбрии». Шотландский исторический обзор. 93 (2): 195–216. Дои:10.3366 / shr.2014.0216. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241.
- Этчингем, С. (2001). «Северный Уэльс, Ирландия и острова: островная зона викингов». Перития. 15: 145–187. Дои:10.1484 / J.Peri.3.434. eISSN 2034-6506. ISSN 0332-1592.
- Этчингем, К. (2014). «Имена викингов в ирландских летописях». In Sigursson, СП; Болтон, Т. (ред.). Кельтско-норвежские отношения в Ирландском море в средние века, 800–1200 гг.. Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл. С. 23–38. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462.
- Фланаган, MT (2010). Преобразование ирландской церкви в двенадцатом и тринадцатом веках. Исследования кельтской истории. Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN 978-1-84383-597-4. ISSN 0261-9865.
- Для чая; Орам, РД; Педерсен, Ф (2005). Империи викингов. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-82992-2.
- Грант, А (2011). "Гэльские топонимы: Галл". Бутылочный бес. 10. ISSN 1754-1514.
- Хадсон, BT (1994). Короли кельтской Шотландии. Вклад в изучение всемирной истории. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд Пресс. ISBN 0-313-29087-3. ISSN 0885-9159 - через Questia.
- Хадсон, Б.Т. (1996). Пророчество Берхана: ирландские и шотландские верховные короли раннего средневековья. Вклады в изучение всемирной истории. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд Пресс. ISBN 0-313-29567-0. ISSN 0885-9159.
- Хадсон, БТ (2005). Пираты викингов и христианские принцы: династия, религия и империя в Северной Атлантике. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-516237-0.
- Дженнингс, А (1994). Историческое изучение гэльского и норвежского языков в Западной Шотландии с 795 по 1000 гг. (Кандидатская диссертация). Эдинбургский университет. HDL:1842/15749.
- Дженнингс, А (1996). «Исторические и лингвистические свидетельства существования Галл-Гайдхейля и норвежцев в Западной Шотландии». В Уреланде, ПС; Кларксон, я (ред.). Языковой контакт через Северную Атлантику. Linguistische Arbeiten la. Тюбинген: Макс Нимейер Верлаг. С. 61–74. Дои:10.1515/9783110929652.61. ISBN 3-484-30359-X. ISSN 0344-6727.
- Дженнингс, А (1998). «Иона и викинги: выживание и преемственность» (PDF). Северные исследования. 33: 37–54. ISSN 0305-506X.
- Дженнингс, А (2015) [1997]. "Острова, Королевство". В Crowcroft, R; Кэннон, Дж (ред.). Оксфордский компаньон британской истории (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780199677832.001.0001. ISBN 978-0-19-967783-2 - через Oxford Reference.
- Дженнингс, AP (2001). «Галлоуэй, Истоки». В Линч, М. (ред.). Оксфордский спутник истории Шотландии. Oxford Companions. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 257–258. ISBN 0-19-211696-7.
- Дженнингс, А; Круз, А (2009). "От Даля Риаты до Галл-Гайдхейля". Викинг и средневековая Скандинавия. 5: 123–149. Дои:10.1484 / J.VMS.1.100676. ISSN 1782-7183.
- Капелле, МЫ (1979). Нормандское завоевание Севера: регион и его трансформация, 1000–1135 гг.. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. ISBN 0-8078-1371-0.
- MacQueen, HL (2003). «Выживание и успех: Кеннеди из Данура». В Бордман, S; Росс, А (ред.). Осуществление власти в средневековой Шотландии, 1200–1500 гг.. Дублин: Four Courts Press. С. 67–94.
- Макдональд, RW (2015). «Посторонние, викинги и торговцы: зависимость от контекста Gall-Ghàidheil в средневековой Ирландии и Шотландии». Журнал Австралийской ассоциации раннего средневековья. 11: 67–86. ISSN 1449-9320.
- Макгиган, Н. (2015). Ни Шотландия, ни Англия: Средняя Британия, около 850–1150 гг. (Кандидатская диссертация). Сент-Эндрюсский университет. HDL:10023/7829.
- Минард, А (2006). «Камбрия». В Кох, JT (ред.). Кельтская культура: историческая энциклопедия. 2. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. С. 514–515. ISBN 1-85109-445-8.
- Минар, А (2012). «Камбрия». В Кохе, JT; Минар, А (ред.). Кельты: история, жизнь и культура. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр.234 –235. ISBN 978-1-59884-964-6.
- Moody, TW; Мартин, FX; Бирн, Ф.Дж., ред. (2005). Карты, генеалогии, списки: спутник истории Ирландии. Новая история Ирландии. Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 9780198217459.
- Орам, Р. (2001). «Границы: 1. до 1603 года». Линч, М. (ред.). Оксфордский спутник истории Шотландии. Oxford Companions. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 42–43. ISBN 0-19-211696-7.
- Орам, RD (1988). Светлость Галлоуэй, c. От 1000 до c. 1250 (Кандидатская диссертация). Сент-Эндрюсский университет. HDL:10023/2638.
- Орам, RD (2000). Светлость Галлоуэй. Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 0-85976-541-5.
- Орам, RD (2011) [2001]. Короли и королевы Шотландии. Порт Бримскомб: История Press. ISBN 978-0-7524-7099-3.
- Ó Мурчадха, Д. (1992–1993). "Имена национальностей в ирландских анналах" (PDF). Номина. 16: 49–70. ISSN 0141-6340.
- Ó Мурчу, М. (1992). «Ирландский язык». In Price, G (ред.). Кельтская связь. Ирландская библиотека принцессы Грейс. Джеррардс Кросс: Колин Смайт. С. 30–64. ISBN 0-86140-248-0.
- Парсонс, DN (2011). "О происхождении" гиберно-норвежских инверсионных соединений "'" (PDF). Журнал шотландских исследований имен. 5: 115–152. ISSN 2054-9385.
- Росс, AD (2003). Провинция Морей, c. 1000–1230 (Кандидатская диссертация). 1. Университет Абердина.
- Селлар, WDH (1971). «Происхождение семьи в Cowal и Knapdale». Шотландские исследования: журнал Школы шотландских исследований Эдинбургского университета. 15: 21–37. ISSN 0036-9411.
- Смит, AP (1989) [1984]. Военачальники и святые люди: Шотландия, 80–1000 гг.. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0-7486-0100-7.
- Тейлор, S (2006). «Ранняя история и языки Западного Данбартоншира». В Брауне, я (ред.). Смена идентичности, древние корни: история Западного Данбартоншира с древнейших времен. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. С. 12–41. ISBN 978-0-7486-2561-1.
- Торнтон, Делавэр (1996). "Генеалогия Грифита ап Кинан". В Маунд, KL (ред.). Грифад ап Кинан: совместная биография. Исследования кельтской истории. Вудбридж: Бойделл Пресс. С. 79–108. ISBN 0-85115-389-5. ISSN 0261-9865.
- Вадден, П. (2016). «Даль Риата около 1000: генеалогия и политика Ирландского моря». Шотландский исторический обзор. 95 (2): 164–181. Дои:10.3366 / shr.2016.0294. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241.
- Уокер, И. В. (2013) [2006]. Лорды Альбы: Создание Шотландии (EPUB). Порт Бримскомб: История Press. ISBN 978-0-7524-9519-4.
- Вульф, А (2001). «Макбет». Линч, М. (ред.). Оксфордский спутник истории Шотландии. Oxford Companions. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 402. ISBN 0-19-211696-7.
- Вульф, А (2004). «Эпоха морских королей, 900–1300». В Omand, D (ред.). Книга Аргайл. Эдинбург: Бирлинн. С. 94–109. ISBN 1-84158-253-0.
- Вульф, А (2000). «« Вопрос Мурены »и царствование Альбы в десятом и одиннадцатом веках». Шотландский исторический обзор. 79 (2): 145–164. Дои:10.3366 / shr.2000.79.2.145. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241.
- Вульф, А (2005). «Происхождение и происхождение Сомерледа: Гофрейд мак Фергуса и« Анналы четырех мастеров »'". Средневековая Скандинавия. 15: 199–213.
- Вульф, А (2007). От Пиктленда до Альбы, 789–1070 гг.. Новая история Эдинбурга Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-1233-8.
- Вульф, А (2009). "Шотландия". В Стаффорд, П. (ред.). Спутник раннего средневековья: Великобритания и Ирландия, c.500 – c.1100. Blackwell Companions к британской истории. Чичестер: Blackwell Publishing. С. 251–267. ISBN 978-1-405-10628-3.
СМИ, связанные с Суйбне мак Синаеда в Wikimedia Commons