Снимите его с мачты - Википедия - Take It Down from the Mast

"Снимите его с мачты" является Ирландский республиканец песня, написанная в 1923 г. Джеймс Райан, и опубликовано в коллекции Лесли Дайкен До свидания, сумерки: песни о борьбе в Ирландии в 1936 году под названием «Строки, написанные ирландским солдатом в 1923 году».[1] Его тексты относятся к Гражданская война в Ирландии (1922–23).

В 1950-х годах версия, написанная Доминик Бехан [2] конкретно упомянул о казни четырех членов Исполнительного комитета ИРА - Дублинца Рори О'Коннор, который командовал Четыре корта гарнизон в начале гражданской войны, республиканец Голуэя Лиам Меллоуз, Корк республиканский Ричард Барретт и республиканский офицер Тайрон Джозеф МакКелви. Их казнь была расправой за убийство ИРА днем ​​ранее, 7 декабря 1922 г., Шон Хейлз TD.

Речь идет о флаге Ирландский триколор, о чем в песне рассказывают сторонники Англо-ирландский договор и Ирландское свободное государство снять и прекратить использование, так как это также флаг Ирландская Республика, которую предали "вольные статеры".

В то время Противодействие Договору ИРА считали своих противников во время Гражданской войны предателями и, следовательно, недостойными использовать ирландский триколор.

Традиционная лирика

Ты убил наших храбрых Лиам и Рори
Вы зарезали молодых Ричард и Джо
И твои руки с их кровью все еще кровавые
Выполнение работы врага.

Припев
Так что снимите его с мачты, ирландские предатели,
Это флаг, на который претендуют республиканцы.
Он никогда не может принадлежать Free Staters,
Потому что ты навлек на это только стыд.

Тогда оставьте это тем, кто желает
Чтобы поддерживать его на войне и в мире,
Тем мужчинам, которые намереваются убивать
Пока тирания Англии не прекратится.

Припев

Мы будем рядом с Энрайтом и Ларкиным
С Дэли и Салливан смелый
И мы сломаем английскую связь
И верните нацию, которую вы продали.

Припев

Вы продали Шесть графств за твоя свобода
Когда мы дали вам McCracken и Тон Вульфа
И храбрые ольстерцы сражались за вас в Дублине
Теперь вы смотрите, как мы сражаемся в одиночку.

Припев

И в Ольстер мы боремся за свободу
Для наших людей они хотят быть свободными
Вы казнили тех, кто сражался за нас
С палачом из-за моря.

Припев
Повторить первую строфу
Припев

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Лоуренс и Уишарт, Лондон, 1936, стр. 90
  2. ^ Ник Гуида. "Дискография Доминика Бехана (1957-1961) на TheBalladeers". Theballadeers.com. Архивировано из оригинал на 2013-12-06. Получено 2014-03-27.

внешняя ссылка