План Кэтлин - Plan Kathleen

Великобритания и Ирландия на карте Германии 1939/40 г.

План Кэтлин, иногда называемый План Артуса, был военный план за вторжение Северная Ирландия к нацистская Германия, санкционированный в 1940 г. Стивен Хейс, Игра актеров Ирландская республиканская армия (ИРА) Начальник штаба.[1] План Кэтлин отличается от Операция Зеленый, немецкий военный план вторжения Ирландия, также составленный в 1940 году.

Непосредственный контекст

Кэтлин сыграла роль тогдашнего начальника штаба ИРА, Шон Рассел, существование без связи с внешним миром в Соединенных Штатах, когда он преследовал пропагандистское подразделение S-план. Рассел пытался организовать проезд в Берлин (см. Операция Голубь ), оставив Стивен Хейс в качестве исполняющего обязанности начальника штаба в Ирландии.

Хотя передвижения Рассела были неизвестны Хейсу, он санкционировал разработку плана вторжения, чтобы положить конец разделу и воссоединить остров Ирландия. План был написан волонтером ИРА по имени Лиам Гейнор.[2] Гейнор разработал план в начале 1940 года, незадолго до того, как было решено отправить план в нацистскую Германию через курьера. У Хейса было несколько причин для этого; он хотел помощи Германии в операциях ИРА в Ирландии, и он хотел восстановить связь ИРА с немецкой разведкой (Абвер ) чтобы обезопасить оружие и деньги.[3] Курьером для перевозки плана в Германию был дублинский бизнесмен Стивен Кэрролл Хелд, чей отчим Майкл Хельд имел немецко-швейцарские корни.[4] Хельд уехал в Германию и прибыл туда 20 апреля 1940 года. Его первый звонок был в дверь первого Абвер контакт в Ирландии, Оскар Пфаус.[5] Затем Пфаус отвез Хельда в Берлин, чтобы встретиться с руководителем отделения абвера Куртом Галлером. Хельду было приказано предоставить ранее согласованные средства идентификации, которые доказали бы, что он был эмиссаром, присланным ИРА.[6] Во время этой первой встречи он не встречался Герман Гёрц, Абвер агент, который собирался уехать в Ирландию, но познакомился с ним позже.[7] Из-за его нервозности Абвер были подозрительны, и они сочли его план крайне дилетантским.[8]

Завершив свою миссию (доставив план и приглашение от Хейса для отправки немецкого офицера в Ирландию), Хельд вернулся в Ирландию через два дня. В Абвер Военный дневник II кратко фиксирует весь инцидент, начавшийся 20 апреля 1940 г .:

"Личный эмиссар главного ирландского агента (Джим (Симус) О'Донован ) прибыл в Германию ".

Затем 24 апреля:

«Представитель, посланный из Ирландии в Германию от имени главного ирландского агента Абвера II, 23 апреля по плану отправился в Бельгию секретным маршрутом».[9]

Детали плана Кэтлин

План Кэтлин призывал к вторжению через Лох-Фойл в город Дерри.

По словам Гёрца, Кэтлин представляла собой карту, на которой было предположение о высадке Германии, аналогичной той, что была в Нарвик, в окрестностях неподалеку от Дерри - ан десантный. Целью плана было покорение Северная Ирландия через одновременный IRA мятеж и использование немецких войск. ИРА должна была быть сосредоточена в графстве Литрим на границе облицовки Лох-Эрн и Верхний Лох-Эрн в ожидании прибытия немецких войск в Северную Ирландию. Однако в плане ИРА не учитывалось, как немецкие войска должны быть доставлены в Дерри, как получить контроль над морскими подходами или где и как укрепить побережье Северной Ирландии. Гёрц описал тогдашний план и его ограничения так: «Таким образом, план был совершенно бесполезным. Он чуть не разбил мне сердце, поскольку он исходил от начальника штаба ИРА».[10]

Корпус в Ирландские секреты описывает план так:

План предусматривал высадку в окрестностях Дерри (на манер Нарвика). Операция Weserübung ) и успешное завоевание Ольстера при содействии ИРА. ИРА планировала начать наземное наступление в графстве Литрим с фронта на Нижнем и Верхнем озерах Лох-Эрн, что каким-то образом привело бы к уничтожению всех британских сил в Северной Ирландии. Приманкой для немцев должно было стать нейтрализация использования Королевскими ВВС Лох-Эрна в качестве тактической базы против флота подводных лодок. План предусматривал развертывание 50 000 немецких войск ».[11]

Принято считать, что план был составлен плохо и к нему не относились серьезно. Абвер, или МИД Германии, хотя на данном этапе они не признали ИРА «безнадежно незрелой».[12] В той мере, в какой план рассматривался, он считался мерой намерения ИРА - готовности помочь.[13] Неизвестно, проводилось ли какое-либо серьезное планирование вокруг Кэтлин, хотя план, похоже, был расширен, возможно, Гёрцем, или, возможно, Курт Студент, который представил Гитлеру в январе 1941 года аналогичный план, предусматривающий сброс с парашютом немецких войск вокруг Divis Mountain и Лисберн в сочетании с морским штурмом Lough Swilly и Мэджиллиган Пойнт.[14]

Последствия Кэтлин

План Кэтлин был отправлен в Германию в апреле 1940 года и прибыл примерно за две недели до того, как Гёрц должен был спрыгнуть с парашютом в Ирландию в рамках Операция Майнау 5 мая. Перед отъездом Гёрцу было поручено установить контакт с ИРА, оценить силу ИРА и осуществимость плана. Он действительно обсуждал план и силу ИРА с Хейсом по прибытии в Ирландию.[15] К моменту этих разговоров Рассел был еще жив, он прибыл в Берлин в день отъезда Гёрца, хотя они не разговаривали вместе.[16]

Обсуждения Гёрца с Хейсом были совершенно непродуктивными.[17] Хейс и Гёрц начали переговоры 17 мая, встретившись в доме Стивена Хельда. До этого Гёрц, вероятно, уже встречался с Симусом О'Донованом, который проинформировал его о состоянии ИРА. На этой встрече Хейс перечислил численность ИРА, о которой Гёрц сообщил как «5000 членов, приведенных к присяге, из которых 1500 [находятся] в Северной Ирландии. Хейс рассчитывает, что в случае вооруженного восстания еще 10 000 северных ирландцев и 15 000 южных ирландцев. в Северной Ирландии ».[18] Однако Гёрц выразил разочарование Хейсом:

«Я не думаю, что мне необходимо описывать разочарование, которое я испытал, когда встретил Стивена Хейса, хотя меня уже предупредили. Я ожидал, что кто-то вроде Леон Дегрелль [лидер бельгийских рексистов] или как лидеры бретонского движения за независимость, или украинские лидеры, с которыми я познакомился в Берлине. Хейс был бывшим футболистом. Сначала он проявил себя как человек хороших личных качеств, но этого недостаточно для лидера националистических экстремистов. Позже его характер испортился. Я думаю от алкоголя и страха ".[19]

На этой встрече Гёрц утверждает, что он приказал Хейсу прекратить операции в Эйре и вместо этого сосредоточить операции на Северной Ирландии.[20] Гёрц сообщает, что Хейс сказал, что издаст соответствующие приказы. Сообщается также, что Хейс сказал, что ирландское правительство вступило с ним в контакт через священника, «отца О'Хара», с целью включения ИРА в Ирландские силы обороны.

Гёрц сообщает, что Кэтлин обсуждалась:

«Мы обсудили план немецкого вторжения в Ольстер на основе« Плана Кэтлин », который Хелд принес в Германию. Я не сказал Хейсу, что я действительно думаю о плане, но использовал обсуждение этого плана только как предлог, чтобы узнать кое-что о реальной силе и состоянии готовности ИРА. Я сказал, что план был предметом оживленной дискуссии в Германии, но что прежде чем план может быть осуществлен, требуется дополнительная военная разведка об Ольстере. В этой связи Хейс спросил, какого рода информацию было необходимо ... Затем Хейс сказал мне, что у ИРА нет оружия для каких-либо крупных действий. Когда я узнал обо всем, что было необходимо в отношении оружия, я задумался, в чем именно состоит военная ценность ИРА. прямо сказал Хейсу, что высадка партии оружия на побережье Ольстера так же невозможна, как и на побережье Эйре. Единственной возможностью была доставка в открытом море, и это было бы осуществимо только для небольших партий. Хейс ухватился за эту идею. Я немедленно Я сожалел о том, что вообще говорил об этом, потому что мое замечание привело к диким и фантастическим дискуссиям ИРА о том, какой остров можно использовать для пополнения запасов подводных лодок, а какие невозможные болота и горы можно использовать в качестве аэродромов ».[21]

Позднее Гёрц сказал:

«Мы всегда обсуждали одни и те же вещи. В Ольстере ничего не было достигнуто по инициативе ИРА, в Эйре приказ о прекращении деятельности строго не соблюдался».[22]

Гёрц утверждает, что после этой встречи он сел и проработал детали доставки и выгрузки оружия в Ирландии.

Захват плана

22 мая 1940 года дом Хельда подвергся обыску, и Гёрц привез его в Ирландию, в том числе его парашют и план Кэтлин. Гарда подождала, пока Элд подъедет к дому, и арестовала его.[23] Они также нашли в комнате Гёрца пишущую машинку и папку с военными подробностями об ирландских портах, аэродромах, мостах, дорогах, местах приземления и распределении Ирландских сил обороны.[24] Примерно в то же время жена Фрэнсис Стюарт Изольда Стюарт (дочь Мод Гонн ) был арестован по подозрению в укрывательстве «Генриха Бренди», под которым путешествовал Гёрц.[25] План Кэтлин был сорван, и ирландские власти немедленно отправили его MI5 в Лондоне, который отправил его Королевская полиция Ольстера (RUC) в Белфаст. Детали плана должны были сформировать ядро ​​совместной ирландской и британской военных игр в следующем году под эгидой План W - комбинированный ответ на немецкое вторжение.

Хемпель постарается развеять страх, порожденный в ирландском политическом истеблишменте открытием Плана Кэтлин.[нужна цитата ]Ему было поручено сделать это, подчеркнув предложения Германии о военной помощи в случае вторжения Великобритании. Эйре.[26]

Студенческий план Курта 1941

План Кэтлин, или расширенный вариант плана захвата Северной Ирландии, похоже, снова всплыл в нацистской Германии в январе 1941 года. Во время аудиенции у Гитлера генерал Курт Студент, командующий немецким 11-м воздушно-десантным корпусом, обсудил план захвата над Северной Ирландией и покинуть территорию Эйре свободной от немецких войск и не оккупированной ими.[27] Обсуждения проходили в Оберзальцберг в день Нового года, когда студент оправлялся от ран, полученных во время вторжение в Голландию. В этот момент Гитлер все еще рассматривал возможность вторжения в Британию, и именно в этом контексте Стьюдент предложил отвлекающую десантную атаку на Северную Ирландию, чтобы она совпала с высадкой немецких войск на южном побережье Англии. Студент предложил план, согласно которому манекены, одетые как десантники, также будут сбрасываться, чтобы сбить с толку врага. По словам Студента:

«... последовала еще более длительная дискуссия по вопросу о позиции Ирландского свободного государства. Гитлер заявил:« Нейтралитет Эйре необходимо уважать. Нейтральное ирландское свободное государство имеет для нас большую ценность, чем враждебная Ирландия. Мы должны быть рад, что Ирландия до настоящего времени оставалась нейтральной. Но мы не могли избежать вторжения в небольшом масштабе, когда подразделения теряли свой путь в результате аварийной высадки ночью, высадившись в неправильном районе ».[28]

Студент предположил, что лучшая дата для операции - апрель, 25-летие со дня рождения. Пасха 1916 Восстание. Его план состоял в том, чтобы ночью высадить 20 000 десантников и 12 000 десантников на два района Северной Ирландии. Первая и большая сила приземлится в треугольнике между северной половиной Лох-Ней и гора Дивис над Белфастом, захватив поля RAF в Aldergrove, Лэнгфорд Лодж и Nutts Corner. В то же время второй отряд десантников будет сброшен возле Лисберна, чтобы уничтожить самолеты на Аэродром Лонг Кеш и перерезать автомобильное и железнодорожное сообщение между Белфастом и югом. Студенческие манекены тем временем падали на Морн и Сперринские горы добавить в путаницу. На рассвете Люфтваффе истребительные эскадрильи прилетят из Бретань и приземлиться на захваченных аэродромах.

Студент утверждал после окончания Второй мировой войны, что, по его мнению, первая часть операции будет успешной, но если бы высадка в Британии прошла плохо, он и его люди прорвались бы на территорию Эйре и попросили быть интернированным, а не быть захваченным британской армией. Несмотря на это мнение, Студент не знал о сотрудничестве между Дублином и Лондоном по плану W, и, скорее всего, любое вторжение немецких войск вызвало бы вторжение британцев. Гитлер не принял решения по этому поводу, и на следующий день Студенту сообщил Рейхсмаршал Герман Геринг:

"Не беспокойтесь о Ольстере [Северная Ирландия] напрасно. Фюрер не хочет вторгаться в Великобританию. Впредь Гибралтар будет для вас главной задачей ».[29]

Сноски

  1. ^ «План Кэтлин» - так назвал план агент Абвера. Герман Гёрц, во всей остальной немецкой документации документ упоминается как «План Артуса». Поскольку «План Кэтлин» чаще всего используется для обозначения плана, оно используется в качестве заголовка статьи. Для краткости здесь она упоминается просто как «Кэтлин».
  2. ^ Об участии Гейнора см. Фиск, стр. 348–349.
  3. ^ См. Бойер Белл, стр. 184–185. Есть некоторые признаки того, что Хейс пытался узурпировать Рассела этим ходом, хотя, не имея возможности связаться с ним и, вероятно, действуя по приказу продолжать попытки наладить связи с нацистской Германией, он действовал по собственной инициативе. Примечательно, однако, что в дневниковых записях абвера сразу после визита Хельда 3 мая Рассел описывается как «Шон Рассел, бывший адъютант лидера ИРА».
  4. ^ Хелд был сыном ирландских родителей, Джоанны Линн и Стивена Майкла Кэрролла, которые умерли вскоре после рождения сына. Его мать вышла замуж за Майкла Хелда. Он был бизнесменом из среднего класса, который, симпатизируя ИРА и ее целям, не был добровольцем ИРА; он был выбран на работу курьером из-за его «чистого листа» с властями.
  5. ^ См. Стивен, стр. 107–108.
  6. ^ Разорванная на полфунта банкнота, переданная Симус О'Донован в феврале 1939 года. Половина, которую перенес Хелд, соответствовала половине владения немцами.
  7. ^ Гёрц уехал 5 мая 140 г. в составе Операция Майнау, так что он, скорее всего, принимал участие в обсуждениях по Кэтлин.
  8. ^ В конце концов, Халлер направил на Хельда пистолет из-за его подозрений и потребовал от него признаться в том, что он двойной агент, когда Хельд сломался и заявил о своей невиновности, абвер счел его рассказ более правдоподобным, см. Stephan p. 109
  9. ^ Стивен П 110
  10. ^ Стефан П. 109
  11. ^ См. Hull p. 91
  12. ^ Халл Пейдж. 8
  13. ^ Эта готовность помочь будет резко облегчена, когда абвер и министерство иностранных дел поймут, что ИРА неспособна оказать помощь; Однако им потребовалось время до 1943 года, чтобы осознать это.
  14. ^ Фиск оспаривает это и говорит, что весь план был работой Гейнора, хотя это не объясняет того, что Гёрц не упомянул падение с парашютом в своей первоначальной оценке плана. Смотрите Fisk p. 349. Рукописные записи Гёрца были обнаружены на плане, когда он был захвачен Гарда Сиохана Специальное отделение, и именно здесь может возникнуть путаница в том, что изначально планировал Гейнор.
  15. ^ См. Stephan p. 122
  16. ^ Единственный работающий передатчик находился в ведении германской миссии в Дублине, радиостанции, которые принес Гёрц, были уничтожены при приземлении, а передатчик IRA был конфискован в декабре 1939 года. И Гёрц, и Хейс держались подальше от миссии из-за Ирландская военная разведка (G2) наблюдение - оба были в розыске. Эдуард Хемпель Глава дипломатической миссии не знал о большинстве, если не обо всех, миссиях абвера в Ирландию, хотя он поддерживал радиосвязь с Берлином и сообщал о поимке Хельда и слухах о немецком шпионе.
  17. ^ См. Стивен стр. 182
  18. ^ Корпус, стр.92
  19. ^ Стефан П. 121
  20. ^ Накануне была предпринята попытка захватить мешок с почтой. Это привело к серьезным ранениям двух Гарда и повлекло за собой национальную розыск. В то время Эйре также была известна как «Ирландия».
  21. ^ Стефан, стр. 122–123. У ИРА нет оружия, потому что "Северная кампания" Сентябрь - декабрь 1942 г., удалось собрать в общей сложности 12 тонн оружия и взрывчатых веществ из уже существовавших складов оружия. Предполагается, что ни одно из этих видов оружия не было произведено нацистская Германия.
  22. ^ Стефан П. 182
  23. ^ Гёрц сбежал и оставался на свободе еще 18 месяцев.
  24. ^ Хельд объяснил себя историей о том, что Гёрц представился в Дублине под вымышленным именем «Генрих Бренди». Затем Хельд согласился передать ему комнату. Ему не поверили, и приговор был вынесен военным трибуналом. Была найдена печатная копия планов вторжения, над которыми, как ранее отмечалось, работал Гёрц, это могло объяснить разницу между найденными планами и планом, первоначально представленным абверу.
  25. ^ См. Стефан, стр. 124–126.
  26. ^ См. Stephan p. 190
  27. ^ Это было во время более широких дискуссий об использовании воздушно-десантных войск для завоевания Британии. Ирландские операции были важны только в этом контексте, поскольку Гитлер ценил нейтралитет Ирландии выше всего остального. См. Воспоминания Стьюдента о дискуссиях по Британии. здесь В архиве 2006-04-27 на Wayback Machine.
  28. ^ Смотрите Fisk p. 263
  29. ^ См. Страницу Fisk 264

Дополнительная информация / Источники

  • Халл, Марк М. Ирландские секреты. Немецкий шпионаж в Ирландии 1939–1945, 2002 (Irish Academic Press) ISBN  0-7165-2756-1
  • Стефан, Энно Шпионы в Ирландии, 1963 (Макдональд) OCLC  1349261 ISBN  1-131-82692-2 (перепечатка)
  • Фиск, Роберт "Во время войны: Ирландия, Ольстер и цена нейтралитета 1939–1945" (Гилл и Макмиллан) 1983 ISBN  0-7171-2411-8
  • Дагган, JP. "Герр Хемпель в германской миссии в Дублине, 1937-1945" (Irish Academic Press) 2003 ISBN  0-7165-2746-4
  • Бойер Белл Дж. Секретная армия - ИРА. 3-е изд. 1997 г.
  • Выпущены файлы MI5 на Гёрц, Хельд и План Кэтлин

Известные операции абвера с участием Ирландии

Смотрите также