Талаа Кебира - Википедия - Talaa Kebira

Сцена вдоль Талаа Кебира. На большей части улицы расположены магазины.

Талаа Кебира (альтернативные варианты написания включают Талаа Кбира, Талаа аль-Кбира, так далее) (арабский: الطالعة الكبيرة, «Великий склон / подъем») - одна из самых длинных и важных улиц в Фес-эль-Бали, старый город (Медина ) из Фес, Марокко. Улица идет примерно с востока на запад, начиная с Баб Боу Джелуд и Баб Махрук ворота на западе и заканчивая Медресе аль-Аттарине на востоке, возле Мечеть Каравийин. Он составляет один из основных базар улицы в старом городе (в том числе Сук аль-Аттарин, который занимает его восточную часть) и ряд важных исторических памятников построены вдоль него.

На заднем плане: главные улицы Фес-эль-Бали.

Улица исторически является главной базар (рыночная) улица Феса. Другая улица, Талаа Сегира, выполняет аналогичную роль и проходит более или менее параллельно Талаа Кебира: от Баб-Бу-Джелуд на западе до воссоединения с Талаа-Кебира в районе Айн-Аллу на востоке между Мечеть Храблиине и Place Nejjarine. Хотя Талаа-Кебира - одна из самых широких и прямых улиц в Медине, ее путь, как и другие улицы старого города, частично определяется ландшафтом долины, в которой был построен Фес. В результате он все еще изгибается и в какой-то мере изгибается, чтобы по возможности двигаться по более пологому склону.[1][2]

Как и во многих средневековых исламских городах, основные базарные улицы Феса обычно проходят от главных ворот города до площади главной мечети города (в данном случае Карауийин и, в меньшей степени, Завия Мулай Идрис II, исторически известная как мечеть Шурафа), которая, в свою очередь, находится в центре основных торговых и экономических зон города.[2][1] Сами базарные улицы являются главными торговыми осями города и являются домом для большинства его Foundouks (трактиры для купцов). В результате торговцам и иностранным гостям редко приходилось выходить за пределы этих районов, и большинство ответвляющихся от них улиц ведут только к местным жилым переулкам (часто называемым derbs), многие из которых ведут в тупик.[2] Даже сегодня туристов обычно можно встретить только на этих основных торговых улицах. Самые важные памятники и учреждения города также расположены на основных рыночных улицах или рядом с ними.[1][2]

Описание улицы: с запада на восток

Очертания Талаа Кебиры и Талаа Сегиры в Фес-эль-Бали.
Начало Tala'a Kebira. Слева - башня, принадлежащая Kasbah an-Nouar.
Вид на Талаа Кебира рядом Баб Боу Джелуд, сверху кровля улицы. Видимый минареты те из Медресе Бу Инания (слева) и мечеть Сиди-Лазаз (справа).

От Баб Боу Джелуда до Айн Аллу

В своем западном конце Тала'а Кебира теоретически начинается или совпадает с Баб Махрук (исторически главными западными воротами города) и проходит перед южными стенами Kasbah an-Nouar на северной окраине Place Bou Jeloud.[1] Сегодня отсюда можно попасть прямо на улицу. На практике же улица начинается в восточном углу Касба ан-Нуар, недалеко от Баб-Бу-Джелуда. Оригинальные Баб-Бу-Джелуд, простые и скромные ворота (все еще видимые, но закрытые сегодня), выходили боком на улицу с южной стороны.[3][1] Сегодня в Талаа Кебира можно попасть через проход с северной стороны площади за нынешними (начало 20 века) монументальными воротами Бу Джелуд.[3]

Этот западный конец улицы занят в основном овощными рынками, мясными лавками и другими продуктовыми магазинами.[3] Большую часть этого участка улица закрыта. Если идти отсюда на восток, первая мечеть на улице - это мечеть Сиди-Лаззаз справа, чья минарет виден, если смотреть сквозь арку Баб-Боу-Джелуда.[3] Вскоре после этого улица открывается наверху и подходит к Медресе Бу Инания справа, вход в которую прикрыт арочной крышей или мостом через улицу, а Дар аль-Магана стоит перед ним слева.[1][3]

За медресе Боу Инания магазины на улице более разнообразны, они традиционно обслуживают сельских гостей и местных жителей.[3] Слева, в районе Айн Азлитен, улица проходит мимо Foundouk Achich (или Фундук Ашиш), одно из ряда таких построек по ул.[4][3] В конечном итоге он проходит через район Краблиин (или «Шираблийин» для более английской транслитерации), где магазины на улице традиционно были посвящены продаже марокканских тапочек, называемых чербиль или же бабуши.[5][1][3] В Мечеть Храблиине тоже находится здесь; его минарет, датируемый Маринид эпохи, считается одним из самых красивых в городе и хорошо виден над улицей.[3][2][1] К востоку от квартала Храблиин улица круто спускается и становится известной как Рас Тийялин («Герб Просеиватели ") до того, как он пройдет через квартал Айн Аллоу, где магазины традиционно специализировались на изделиях из кожи и где к нему снова примыкает улица Талаа Сегира.[3][1]

Рынки Сук аль-Аттарин и Киссария

Западный вход на Souq al-Attarine (рынок специй) на Tala'a Kebira.

После Ain Allou улица проходит под воротами и переходит в Сук аль-Аттарин, Рынок специй. Это главный проход в крупной сети торговых улиц в центре старого города, в том числе Киссарии (см. Ниже).[1][3][6] Улица здесь покрыта крышей, а район с обоих концов охраняется воротами, которые в прежние времена могли запирать на ночь охранники.[7] Судя по названию рынка, магазины здесь исторически специализировались на продаже специи и лекарства, но в настоящее время они продают самые разные товары. Согласно хроникам, в 16 веке здесь было около 150-170 магазинов. Лев Африканский и Мармол Карвахаль.[7]

На северной стороне улицы вдоль этой территории расположено несколько других рынков, расположенных вокруг небольших площадей; а именно Сук ат-Теллис, то Сук эль-Хайк, то Сук ас-Селхам, а Сук аль-Бали.[3] Каждый из этих рынков традиционно специализировался на определенном типе одежды или предметах одежды в дополнение к другим тканям.[3][8] На южной стороне улицы, у западного входа на рынок Сук-аль-Аттарин, находится вход в Сук аль-Хна, традиционный Хна Рынок (где также продавались другие товары для красоты и гигиены) на небольшой площади с деревьями.[3][7] Рядом с этой площадью находился Маристан Сиди Фрей, бывшая средневековая больница и хоспис, теперь занимаемая коммерческим фондом. Чуть западнее площади находится еще одна большая площадь, известная как Place Nejjarine, названный в честь плотники (ан-Наджарийин), установленный на его северной стороне, также недалеко от Талаа Кебира.[7][3][1] Площадь Неджарин - одна из самых известных в Медине, на ней Foundouk Nejjarine (теперь музей) и один из самых известных исторических фонтанов города.[7][3]

Немного восточнее Сук аль-Хенна, а также на южной стороне Талаа Кебира находится святилище (харам или же гормон) Мулай Идриса, области вокруг Завия Мулай Идрис II который исторически был запрещен для вьючные животные и немусульмане.[2][1] Вход и граница этого святилища отмечены богато украшенными воротами с деревянной решеткой поперек них.[3]

К востоку от этого святилища, соединенный с базаром аль-Аттарин, находится Киссариат аль-Кифах, тесная сеть переулков и переулков, образующих центральную базар города и до сих пор заполнен сотнями магазинов.[1][3][9] Киссария (название также используется в других частях Исламский мир и иногда транслитерированный в качестве qaysariyya) была основана здесь с раннего Идрисид период города.[9][7] Тем не менее, его улицы и дома были восстановлены, по крайней мере, один раз после двойного опустошения пожара в 1324 году и наводнения в 1325 году, а затем еще раз в 1920-х годах после еще одного пожара, после чего многие из построек были перестроены из бетона.[7][10] В ходе последних ремонтных работ, проведенных в 2016 и 2017 годах, были заменены уличные крыши новыми деревянными крышами, произведены различные ремонты и практические улучшения, а также добавлены плитка украшение по нижним стенам.[10][9]

Улица Талаа Кебира, наконец, заканчивается, вместе с Сук аль-Аттарин, перед входом в Медресе аль-Аттарин. В этот момент улица образует Т-образный переход, одна дорога идет на север в сторону Баб Гисса, а на юге - дорога, идущая вдоль мечети Аль-Каравийин и вниз к Река Боу Хареб.[3][1]

Список исторических памятников вдоль Талаа Кебира

Ниже приводится список известных исторических зданий, расположенных на улице Талаа Кебира или рядом с ней, с запада на восток.[3][1][7][5]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Ле Турно, Роджер (1949). Fès avant le Proteorat: étude économique et sociale d'une ville de l'occident musulman. Касабланка: Société Marocaine de Librairie et d'Edition.
  2. ^ а б c d е ж Метальси, Мохамед (2003). Фес: La ville essentielle. Париж: ACR Édition Internationale. ISBN  978-2867701528.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Паркер, Ричард (1981). Практическое руководство по исламским памятникам в Марокко. Шарлоттсвилль, Вирджиния: The Baraka Press.
  4. ^ «Фондук Ачич». Archnet. Получено 2020-03-29.
  5. ^ а б Путеводитель по Марокко. Лондон: грубые гиды. 2016. с. 172. ISBN  9780241236680.
  6. ^ Гаудио, Аттилио (1982). Фес: Joyau de la civilization islamique. Париж: Les Presse de l'UNESCO: Nouvelles Éditions Latines. ISBN  2723301591.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Тури, Абдельазиз; Бенабуд, Мхаммад; Буджибар эль-Хатиб, Найма; Лахдар, Камаль; Меззин, Мохамед (2010). Le Maroc andalou: à la découverte d'un art de vivre (2-е изд.). Министр культурных дел Королевства Марокко и Музей без границ. ISBN  978-3902782311.
  8. ^ "В гостях у Феса!". www.festourism.org. Получено 2020-03-30.
  9. ^ а б c "Великолепное обновление 27 памятников Феса - Региональный совет туризма (CRT) Феса" (На французском). Получено 2020-03-30.
  10. ^ а б «Фес-Медина: финальная реставрация поцелуев Аль-Кифа». L'Economiste (На французском). 2017-04-14. Получено 2020-03-30.