Собачий мятеж - The Canine Mutiny

О романе 1951 года с аналогичным названием см. Мятеж Каина.
"Собачий мятеж"
Симпсоны эпизод
Thecaninemutiny.png
Барт и Лэдди избавляются от кредитной карты.
Эпизод нет.8 сезон
Эпизод 20
РежиссерДоминик Полчино
НаписаноРон Хауге
Код продукции4F16
Дата выхода в эфир13 апреля 1997 г.
Внешний вид (а) гостя
Особенности эпизода
Классная доска кляп«Пожарная тренировка не требует огня»[1]
Кляп для диванаДиван раскладывается в кровать, на которой спит дедушка. Дедушка может только крикнуть «А?» прежде чем Симпсоны уложат его на диван, когда они садятся как обычно.[2]
КомментарийДжош Вайнштейн
Доминик Полчино
Джордж Мейер
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Конфиденциальная информация о начальной школе "		Следующий →
"Старик и Лиза "
Симпсоны (8 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Собачий мятеж"- двадцатая серия Симпсоны ' восьмой сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 13 апреля 1997 г.[1] Это было написано Рон Хауге и направлен Доминик Полчино.[1] Барт обманным путем подает заявку на получение кредитной карты и использует ее, чтобы купить дорогую дрессированную собаку по имени Лэдди. Это приглашенные звезды озвучивают Фрэнк Велкер как Ладди,[2] а пародия из Лесси. Название серии отсылает к роману Мятеж Каина.

участок

Когда Барт жалуется, что никогда не получает почту, Мардж дает ему семейный спам. Он заполняет заявку на кредитную карту на имя семейной собаки, Маленький помощник Санты. Барт получает кредитную карту, выданную «Сантосу Л. Халперу» после того, как компания неправильно прочитала его заявку. Он тратит много денег, покупая семье дорогие подарки из почтового каталога: копченого лосося и радио-сковородку для Мардж, футболку для гольфа для Гомер, бодрящие таблетки за Лиза и несколько вещей для себя. Не испуганный его АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ Цена 1,200, Барт заказывает породистый колли. Когда появляется собака, Барт узнает, что его зовут Лэдди, и его обучают выполнять несколько задач. Симпсоны влюбляются в новую собаку и забывают о Маленьком помощнике Санты.

Когда он не может оплатить счет по кредитной карте, Барту звонят из долга. коллекторское агентство требуя оплаты. Когда звонки и письма о доставке не прекращаются, он обращается за помощью к Ледди, чтобы похоронить карту, полученную нечестным путем. Скоро репо мужчины приезжают, чтобы конфисковать его покупки. Когда владелец просит вернуть собаку за 1200 долларов, Барт идентифицирует маленького помощника Санты как собаку. В борзая его загоняют в грузовик, и он с грустью смотрит, как тот уезжает.

Понимая, что Маленький Помощник Санты исчез, семья связана с Ледди, за исключением Барта, который опасается за судьбу Маленького Помощника Санты. Когда измученный Барт берет Лэдди на одну из своих частых прогулок, колли спасает жизнь Малыш Джеральд. На церемонии чествования героизма Леди, Шеф Виггам решает, что он сделает идеальный полицейская собака. Барт отдает его в полицию Спрингфилда и перестает плакать, объясняя своей семье, почему у них больше нет собаки. Гомер поручает ему найти Маленького помощника Санты. Барт в конце концов учится у Преподобный Лавджой что собаку подарили прихожанину мистеру Митчеллу.

Барт приходит к Митчеллу, чтобы попросить вернуть его собаку, но он видит, что мужчина слепой потому что он не замечает, что его попугай умер. Когда Барт слышит, как этот мужчина и Маленький помощник Санты подружились, его начинает тошнить и он уходит. Позже Барт навещает этого человека поздно ночью и забирает Маленького помощника Санты. Пытаясь сбежать, он запирается в чулане, приняв его за внешнюю дверь. Думая, что Барт грабитель, Митчелл злорадствует, что он вызвал полицию. Барт объясняет, что он всего лишь ребенок, и собака изначально принадлежала ему. Барт и Митчелл звонят Маленькому Помощнику Санты, чтобы он мог решить, какого хозяина он предпочитает. Немного отвлекаясь на погоню за собственным хвостом, Маленький помощник Санты выбирает Барта. Приходит шеф Виггам с Лэдди, который тут же вынюхивает марихуана в кармане Митчелла. Когда Барт и Маленький помощник Санты направляются домой, прибывают новые полицейские, чтобы насладиться конфискованным каннабисом.

Производство

В эпизоде ​​используется полная вступительная последовательность, потому что история коротка.[3] Из середины эпизода был вырезан длинный эпизод,[3] половина эпизода переписывается после аниматик было закончено.[4] В основе сюжета этого эпизода лежит первоначальная идея о том, что семье будет выдана кредитная карта на имя «Хобарт Симпсон», которой будет пользоваться Барт.[3] Оригинальный сюжетный сюжет заключался в том, что Лиза пристрастилась к «Выбор дальнобойщика». бодрящие таблетки.[4] Изначально вместо того, чтобы пойти в собачий парк, семья отвела Ледди к водопаду, где он совершил серию погружений.[4] Эта идея была отброшена, так как сценарий уже доказал, что Лэдди был формой «супер-собаки».[5] Точно так же сцена, где Лэдди спасает Малыша Джеральда, изначально была более сложной, но она была вырезана; законченный эпизод показывает только последствия спасения Лэдди.[3]

Laddie был разработан, чтобы напоминать настоящую собаку.[3] Каталог, который использует Барт, представляет собой комбинацию Лилиан Вернон каталог и Более резкое изображение хранить.[3] Открытие произошло из-за того, что в шоу не было эпизода, в котором семья получает почту, и сценаристы хотели пошутить о разных типах почты, адресованной каждому члену семьи.[3] После фантазии Барта о «сжигании собаки», когда он слышит на расстоянии гудок корабля, изначально должен был раздаваться слабый крик «еще собак», но было сочтено, что шутка зашла слишком далеко.[3] Хэнк Азария импровизировал всю последовательность во время заключительных титров, в которых Шеф Виггам и Лу подпевают "Jammin '".[3]

Культурные ссылки

Название является ссылкой на Роман и фильм Мятеж Каина. Собака Лэдди - это рифф на Лесси Имя, внешность и дар.[2][3] Мардж слушает песню "Вы действительно получили меня " к Кинки по радио на сковороде.[2] В конце эпизода песня "Джемминг " к Боб Марли играет.[2] Дизайн репо-депо очень слабо основан на агентстве по возвращению владения из Конфискатор.[3] Адрес дома мистера Митчелла, 57 Mt. Оберн-стрит, это один из адресов Гарвардский пасквиль.[3] Вера мистера Митчелла в то, что его мертвый попугай все еще жив, является отсылкой к "Мертвый попугай " Монти Пайтон эскиз.[5]

Прием

В своей первоначальной трансляции "Собачий мятеж" занял 43-е место в рейтинге за неделю с 7 по 13 апреля 1997 г. Рейтинг Nielsen 8,1, что эквивалентно примерно 7,9 миллионам просматривающих домохозяйств. Это было четвертое по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе после Секретные материалы, царь горы, и Беверли-Хиллз, 90210.[6]

Финал эпизода, в котором Шеф Виггам и Лу подпевают «Jamming» Боба Марли, часто называют одним из лучших финалов в истории шоу.[3] Авторы книги Не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам, Уоррен Мартин и Адриан Вуд назвали это «Сладкий эпизод».[2] Строка Гомера «Там, там, заткнись, мальчик» - одна из Джош Вайнштейн любимые.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: ХарперМноголетник. п.233. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ПР  433519M..
  2. ^ а б c d е ж Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Собачий мятеж". BBC. Получено 2007-03-30.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Вайнштейн, Джош (2006). Симпсоны. Полный DVD-комментарий восьмого сезона к эпизоду "Собачий мятеж" (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ а б c Польчино, Доминик (2006). Симпсоны. Полный DVD-комментарий восьмого сезона к эпизоду "Собачий мятеж" (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ а б Мейер, Джордж (2006). Симпсоны. Полный DVD-комментарий восьмого сезона к эпизоду "Собачий мятеж" (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ Associated Press (17 апреля 1997 г.). «Рейтинги ABC делают рекордное погружение». Sun-Sentinel. п. 4E.

внешняя ссылка