Правящий класс (пьеса) - The Ruling Class (play)

Правящий класс
НаписаноПитер Барнс
СимволыДжек Арнольд Александр Танкред
Дэниел Такер
Сэр Чарльз Герни
Леди Клэр Герни
Грейс Шелли
Д-р Пол Гердер
МакКайл
Келсо Траскотт, К.
Детектив-инспектор Брокетт
Детектив сержант Фрейзер
Дата премьеры6 ноября 1968 г. (1968-11-06)[1]
Место премьераNottingham Playhouse, Ноттингем
Исходный языканглийский
Предметбезумие, социальный класс в Соединенном Королевстве
ПараметрАнглийский загородный дом, 1960-е гг.

Правящий класс британская пьеса 1968 года Питер Барнс.[2] В центре черной комедии - Джек Арнольд Александр Танкред Герни, 14-й. Эрл Герни и попытки вылечить его от безумие.

участок

Плакат с изображением Дамы с камелиями, воображаемой жены лорда Герни.

После речи на обеде, предлагающей тост за Англию, 13-й граф Герни готовится ко сну своим дворецким Такером. Это включает в себя установку шелковой петли над кроватью с балдахином, которую граф использует для причудливого аутоэротическая асфиксия ритуал. Он выживает в первый раз, но во второй раз все идет не так, как надо, и он убивает его.

Его сводный брат сэр Чарльз, жена Чарльза леди Клэр и их сын Динсдейл собираются, чтобы послушать чтение завещания 13-го графа. Трое из сыновей графа уже умерли за границей в британская империя и единственный выживший, Джек, находится в психиатрической больнице и, как считается, не может присутствовать при этом. Ему поставили диагноз: параноидальный шизофреник склонен к заблуждения величия, вызванного или ухудшенного его временем в школа-интернат, где он чувствовал себя брошенным и преследуемым. В качестве подсознательной защиты от такого отказа он заблуждался, что он Иисус Христос вернулся, чтобы принести и воплотить любовь, чтобы люди любили ему чтобы обрести покой и спасение.

Чтение продолжается - помимо 30 000 фунтов стерлингов, оставленных Такеру и других наследств эксцентричным благотворительным организациям, родственники шокированы, узнав, что 13-й граф оставил свой титул и поместья не Чарльзу, а Джеку, что сделало его 14-м графом. Приходит Джек и просит минутку для молитвы, которая фактически превращается в разговор с самим собой, все еще думая, что он Иисус и Бог. Чарльз находит лазейку, что Джека можно отправить обратно в сумасшедший дом, как только он женится и родит вменяемого наследника, который станет его преемником. Однако Джек заявляет, что он уже женат, чтобы La Dame aux Camélias, на котором он настаивает, это реальный человек, а не вымышленный персонаж.

Чарльз приглашает свою давнюю любовницу Грейс Шелли, переодетую в «Даму», и Джек соглашается на ее просьбу о «второй» свадьбе. Это продолжается, но Грейс влюбляется в Джека и становится его союзником. Она также зачала от него ребенка, несмотря на то, что он провел первую брачную ночь на одноколесном велосипеде. Леди Клэр также оказывается препятствием и начинает роман с психиатром Джека Гердером, чтобы попытаться убедить его вылечить Гурни быстрее. Гердер пытается добиться этого за счет интенсивных психотерапия затем - когда это не удается - прибегает к шоковой терапии в ночь, когда у Грейс начинаются роды. Это заключается в привлечении другого пациента, который также считал себя Христом, или, как выразился пациент, " Бог из электричество ". Вместо того, чтобы делать Джека выводом, что они не могут быть одновременно Христом, это вызывает у него очевидный упадок сил, и он, по-видимому, возвращается к своей истинной личности Джека Герни.

Сэр Чарльз, все еще намереваясь украсть светлость, отправляет судебного психиатра для оценки Гурни, будучи уверенным, что его племянник будет отправлен в психиатрическую больницу на всю жизнь. Однако Джек выставляет напоказ и играет на психиатра как на парня. Итонский, объявляя себя вменяемым. Джек также показывает аудитории, что он не был излечен, а вместо этого переключился на веру в то, что он является одновременно ветхозаветным Богом мести и Джек Потрошитель. Теперь жестокий психопат с пуританский ненависть к женщинам, Герни убийства Жена сэра Чарльза в приступе гневного отвращения, когда она пытается соблазнить его и подставляет Такера (все еще работающего на семью) в преступлении. Затем Джек занимает свое место в Дом лордов с пламенной речью в пользу капитал и телесное наказание. В ту ночь Грейс признается в своей любви к нему, и он убивает ее за это.

История производства

Ноттингемский театр, 1967 год.

Премьера спектакля состоялась в Nottingham Playhouse в 1968 г., перейдя в Театр Пикадилли в Вест-Энде в следующем году, где главную роль, как и в Ноттингеме, сыграл Дерек Годфри.[3] Он поделился Премия Джона Уайтинга с Узкая дорога на глубокий север в 1968 году и получил премию Чарльза Винтура как наиболее многообещающий драматург в 1969 году. Вечерний Стандарт Награды. Питер О'Тул приобрела права на экранизацию и снялась в 1972 г. экранизация. Спектакль был возрожден в Leeds Playhouse в 1983 г.[4] (режиссер Николас Хитнер ) и на Trafalgar Studios в 2015 году (постановщик Джейми Ллойд, с ведущей ролью Джеймс МакЭвой ). МакЭвой был назван лучшим актером 2015 Вечерний стандарт Театральные награды за его исполнение.[5]

Рекомендации

  1. ^ Обучение, Гейл, Cengage. Учебное пособие для "Правящего класса" Питера Барнса. Гейл, Cengage Learning. ISBN  9781410357083 - через Google Книги.
  2. ^ Лоусон, Марк (27 января 2015 г.). «Возрождение правящего класса», драма крайностей Питера Барнса'" - через www.theguardian.com.
  3. ^ https://theatricalia.com/play/7wf/the-ruling-class/production/vm4
  4. ^ "Leeds Play Bills". www.leodis.net.
  5. ^ Лоу, Кинси (22 ноября 2015 г.). «Николь Кидман и Джеймс МакЭвой - лучшие актерские призы на London Evening Standard Awards». Крайний срок Голливуд. Получено 23 ноября 2015.