Томас де Траффорд - Thomas de Trafford

Томас де Траффорд был первым баронетом де Траффорд.

Сэр Томас Джозеф де Траффорд, первый баронет, DL (22 марта 1778 - 10 ноября 1852) был членом известной английской семьи Католики. Он служил командиром Манчестер и Салфорд Йоманри во время Питерлоо Резня. Он родился в Кростон-холле недалеко от Чорли, Ланкашир 22 марта 1778 г., сын Джона Траффорда и Элизабет Темпест, был крещен Томас Джозеф Траффорд (нет де).

Брак и семья

Томас женился на Лоре Энн Колман (родилась 18 августа 1780 г., крестилась 9 ноября 1780 г.) Cullompton ), дочь Фрэнсиса Колмана (ум. 1820) из Hillersdon, Девон и Джемайма Сирл (ум. 1807 г.) 17 августа 1803 г., и пара жила в Траффорд-холле, в Траффорд Парк. У них было девять дочерей и пять сыновей,^[1] включая:

• Элизабет Джейн, родилась 22 октября 1804 г., умерла в сентябре 1813 г. в возрасте 8 лет.
• Лаура Энн, родившаяся 23 ноября 1805 г., вышла замуж за Томаса Уильяма Ридделла из Фелтон, Нортумберленд 4 сентября 1845 г. в католической капелле Всех Святых, Бартон-апон-Фрод^[2] и умер 16 мая 1877 г.
• Джемайма, родившаяся 30 января 1807 года, умерла 17 января 1883 года. В 1829 году она вышла замуж за двоюродного брата своего отца Генри Темпеста. Хитон (около Болтона), Ланкашир, который был JP для Ланкашира. Их дочь Джемайма Моника Милдред Темпест (1841-1907) вышла замуж. Le Gendre Starkie в 1867 г.
• Хамфри Фрэнсис родился 1 мая 1808 г., умер 4 мая 1886 г., став вторым баронетом.
• Джейн Сеймур, родившаяся 27 июля 1809 г., в 1842 г. вышла замуж за Джорджа Арчера Ши, старшего сына Сэр Мартин Арчер Ши, бывший президент Королевская Академия. Правнук Джейн и Джорджа Джордж Арчер-Ши в 1910 году был предметом пресловутого судебного преследования за кражу почтового перевода на 5 шиллингов. Дело легло в основу спектакля Мальчик Уинслоу.
• Мария родилась 16 ноября 1810 г., умерла 9 мая 1826 г. в возрасте 15 лет.
• Кэролайн, родившаяся 29 марта 1812 года, 18 октября 1838 года вышла замуж за Уильяма Джерарда Уолмсли из Вествуда, Ланкашир, сына Чарльза Уолмсли (1781–1833), и умерла 21 декабря 1883 года.
• Томас Уильям, родился 23 августа 1813 г., не был женат, умер 7 мая 1844 г.
• Сибилла Кэтрин (или Кэтрин-Сибилла), родившаяся 23 сентября 1815 года, вышла замуж за преподобного Джона Спарлинга, третьего сына Уильяма Спарлинга из Петтон-парка, Шропшир в 1843 г., умер 22 мая 1886 г.
• Белинда родилась 29 ноября 1816 г., замужем не была, умерла 19 февраля 1900 г.^[3]
• Харриет (или Харриотт), родившаяся 25 августа 1818 года, вышла замуж за Джеймса Каннингема, капитана Четвертого драгунского гвардейского полка, 27 апреля 1853 года.
• Джон Рэндольфус, родившийся 11 апреля 1820 года, женился на леди Аделаиде Кэткарт, дочери Генерал сэр Чарльз Мюррей Кэткарт, второй граф Кэткарт и Генриетта Матер умерла 13 июля 1850 г. 3 февраля 1879 г. (или, возможно, 15 февраля 1871 г.). Преемник поместья Кростона, ранее принадлежавшее его отцу совместно с имениями Траффорда. Старший сын Сигизмунд де Траффорд.
• Чарльз Сесил, родился 18 или 28 декабря 1821 года, никогда не был женат, умер 15 декабря 1878 года, был капитаном Третьего полка собственной милиции герцога Ланкастера, а также офицером в армии. 1-е Драгуны^[4]
• Август Генри, родившийся 12 апреля 1823 г. (или 1828 г.), женился на Гертруде Мэри Уолмсли, дочери Германа Уолмсли, 19 сентября 1876 г., умер 19 января 1895 г. Haselour Hall, Tamworth^[5]

Поместья

После смерти отца 29 октября 1815 года, несмотря на то, что он был пятым сыном, Томас унаследовал поместья своего отца в Ланкашире и Чешире. Два старших брата, оба по имени Джозеф, умерли в младенчестве, а двое других, Хамфри и Джон, умерли раньше своего отца.

К 12 ноября 1819 года он зарегистрирован как продавец Advowson прихода Церковь Святого Варфоломея, Уилмслоу Эдварду Вигору Фоксу за 6000 фунтов стерлингов. Это давало право номинировать ректор когда приход стал вакантным, и это право было предоставлено поместье во многих случаях. Продажа этого права была законной, если должность еще не была вакантной. Однако в данном случае выясняется, что Траффорд и Фокс завершили сделку после того, как узнали, что Джозеф Брэдшоу, действующий президент, был близок к смерти. Сделка была завершена в десять часов три часа дня, и Брэдшоу умер в половине двенадцатого той же ночи.^[6] На момент продажи Траффорд был комендантом Манчестера и Солфорд Йоманри, а Фокс был лейтенантом в той же армии.

Последующее назначение Фокса на пост ректора Джорджа Апплби 30 декабря 1819 г. было оспорено Епископ Честерский, и дело было рассмотрено в судах в 1820-х годах. В конце концов, 3 июня 1829 г. Дом лордов слышал апелляцию Фокса на более ранние решения об отмене назначения. Лорды не смогли найти никаких доказательств того, что Апплби вступил в сговор с Траффордом и Фоксом, чтобы купить встречу (преступление, известное как Симония ), и поэтому они приняли решение в пользу Фокса и Траффорда.^[6]

Справочник Слейтера в 1845 г. называет Томаса Эйреса земельным агентом сэра Т. Дж. де Траффорда в Стретфорд. В Эдвард Твайкросс с Особняки Англии и Уэльса (1847), Томас отмечен как владелец Траффорд-холла в приходе Экклс на южном берегу Ирвелл, 5 миль (8,0 км) к западу от Манчестер. Особняк описывается как каменный, с фасадом в классическом стиле с колоннами и фронтоном.^[7] Десятинные карты с середины XIX века показывают, что Томас владел более 700 земельными участками в Боллин долина рядом Wilmslow, что составляет около 430 акров (1,7 км²).^[8]

Томас зарегистрирован как разделивший Поместья Траффорд и Стретфорд, отдав землю, включая часть поместья Кростон, своему сыну Джону Рэндольфусу.^[9] В 1853 году Джон Рэндольфус подал заявку на получение государственной ссуды в размере 5000 фунтов стерлингов для осушения земель в «Кростоне, Пенвортаме, Уиган».^[10] В 1874 году Джон Рэндольфус воссоединил поместье Кростон впервые с 1318 года, купив остаток у попечителей Томаса Норриса.

Похоже, что Томас Траффорд был готов к финансовым возможностям, которые предоставляет растущая угледобывающая промышленность. Он сдал в аренду права на добычу полезных ископаемых Пембертон Четыре фута шахты в Hindley партнерству Байрома, Тейлора и Байрома на 33 года с 24 декабря 1849 года. Траффорд имел право на арендную плату в размере «75 фунтов стерлингов за фут за акр Чешира и не менее 100 фунтов стерлингов в год». Очевидно, это предприятие оказалось не таким прибыльным, как надеялись арендодатели. Через три года товарищество обанкротилось, и 27 октября 1852 года шахта была продана с аукциона.^[11]

Военная служба и роль в резне Петерлоо

Томас Траффорд был назначен капитаном третьего батальона Королевское ополчение Ланкашира 6 марта 1801 г., ближе к концу участия Великобритании в Французские революционные войны.^[12]

Намного позже, после Бланкетеры марша 10 марта 1817 г. Манчестер и Солфорд Йоменри был сформирован в ответ на предполагаемую угрозу беспорядков, Траффорд был назначен майором-комендантом, отвечающим за Манчестер и Солфорд Йоманри 23 августа 1817 года.^[13]

К 1819 году социальное недовольство из-за роста цен на продукты питания и отсутствия избирательного права спровоцировало рост радикальных группировок в северной Англии. 16 августа 1819 года майор Траффорд получил записку от магистрата, местного угольщика. Уильям Халтон, убеждая его отправить кавалерийский полк на публичное собрание, к которому обращается оратор Генри Хант. Майор Траффорд действительно послал свои 116 солдат в ответ, но, похоже, он не присутствовал при разрушительной атаке на собравшуюся толпу. Пятнадцать человек погибли, сотни были ранены. Правительство и землевладельцы рассматривали действия йоменов при Петерлоо как мужественную защиту от восстания. После Питерлоо Резня, 27 августа 1819 г., Лорд Сидмут отправил, в частности, благодарственное письмо от принца-регента майору Траффорду. Однако общественный ужас к действиям йоменов усилился после резни. Майор Траффорд подал в отставку в 1820 году, а 9 июня 1824 года корпус йоменов был распущен.^[14]

Государственная служба и создание баронетства

После отмены Тестовые акты и прохождение Римско-католический закон 1829 г. семья Траффорда получила право занимать должности, ранее запрещенные для них их религией. Томас Траффорд был назначен Верховный шериф Ланкашира в 1834 г.^[15][16] Он также записан^[7] как служащий Заместитель лейтенанта Ланкашира.

Он был создан Первый баронет де Траффорд 7 сентября 1841 года. 8 октября 1841 года королева Виктория выдала королевскую лицензию «сэру Томасу Джозефу Траффорду ... чтобы он отныне мог возобновить древнее отчество своей семьи, приняв и используя фамилию Де Траффорд вместо этой "Траффорд", и что отныне эта фамилия может использоваться и использоваться его изданием ".^[17] Англизирование Траффорда, вероятно, произошло в 15 веке, когда в Англии вообще отказались от нормандского артикля «де», означающего, что семья происходит из определенного места. Возобновление использования таких старых версий фамилий было романтичный тенденция в Англии 19 века, поощряемая ошибочным убеждением, что артикль «де» указывает на благородство.^[18]

Более поздняя жизнь

Томас де Траффорд зарегистрирован как проживающий по адресу 12 Grosvenor Street, в Mayfair, Лондон с 1847 по 1852 год.^[19] В 1852 году Томас был сброшен с лошади и сломал несколько ребер. Пока он выздоравливал, его жена Лаура умерла 22 октября 1852 года. Семья отложила похороны Лауры до 5 ноября, а Томас умер пятью днями позже. Траффорд Парк 10 ноября 1852 года. Похороны Томаса де Траффорда состоялись 19 ноября 1852 года, и процессия покинула Траффорд-парк в 8:30 утра. Огромная толпа пришла на службу в Салфордский собор.^[20][21][22]

Примечания

Библиография

• Бейнс, Эдвард (1836 г.), История графства Палатин и герцогства Ланкастер, Фишер, Сын и Ко.
• Ричардс, У.С.Г. (1896 г.), История De Traffords of Trafford. Около 1000–1893 гг. Включая королевское и баронское происхождение семьи. 202 страницы, напечатаны для частного распространения, Плимут