Уиклоу - Wicklow

Эта статья про город в Ирландии. Для использования в других целях см. Уиклоу (значения).

Уиклоу

Силл Мхантейн
Городок
Вид на залив Уиклоу с Великой Сахарной Головой (в центре) и Брей-Хедом (справа)
Глядя на залив Уиклоу с Большая Сахарная Голова (в центре) и Bray Head (верно)
Герб Уиклоу
Герб
Уиклоу находится в Ирландии.
Уиклоу
Уиклоу
Расположение в Ирландии
Координаты: 52 ° 58′40 ″ с.ш. 6 ° 01′59 ″ з.д. / 52,9779 ° с.ш.6,033 ° з. / 52.9779; -6.033Координаты: 52 ° 58′40 ″ с.ш. 6 ° 01′59 ″ з.д. / 52,9779 ° с.ш.6,033 ° з. / 52.9779; -6.033
СтранаИрландия
ПровинцияLeinster
округГрафство Уиклоу
Высота
69 м (226 футов)
численность населения
 (2016)
• Общий10,584
Часовой поясUTC ± 0 (СМАЧИВАТЬ )
• Летом (Летнее время )UTC + 1 (IST )
Eircode ключ маршрутизации
A67
Телефонный код города+353(0)404
Справочник по ирландской сеткеT312940
Интернет сайтwww.wicklow.ie

Уиклоу (/ˈшɪkлoʊ/ WIK-лох; Ирландский: Силл Мхантейн, что означает "церковь беззубого")[1][2] это уездный город из Графство Уиклоу в Ирландия. Расположен к югу от Дублин на восточном побережье острова, по данным переписи 2016 года, его население составляет 10 584 человека.[3] Город находится к востоку от M11 маршрут между Дублином и Wexford. Уиклоу также связан с железнодорожная сеть, с пригородным сообщением Дублина теперь распространяется на город. Дополнительные услуги связаны с Арклоу, Уэксфорд и Rosslare Europort, главный паромный порт. Здесь также есть торговый порт, в основном импортирующий лес и текстиль. В Река Вартри это главная река, протекающая через город.

География

Сельскохозяйственные угодья и вид на город Уиклоу сверху

Город Уиклоу образует грубый полукруг вокруг гавани Уиклоу. Сразу к северу находится «Мерроу», лужайка для прогулок у моря и восточная прибрежная полоса. Мерроу - это место все более широкого коммерческого использования, так что дорога в обход города прямо к коммерческой части района была начата в 2008 году и завершена летом 2010 года.[нужна цитата ] Восточная прибрежная полоса включает залив Уиклоу, каменный пляж в форме полумесяца длиной около 10 км.

Холм Баллигайл находится к юго-западу от города. Большая часть жилищного строительства 1970-х и 1980-х годов происходила в этом районе, несмотря на значительный уклон от центра города.

Земля поднимается на холмы на запад, переходя к Wicklow Mountains в центре уезда. Доминантой на юге являются скалистые мысы Голова невесты и Уиклоу Хед, самая восточная точка материка Республика Ирландия. В очень ясный день можно увидеть Сноудония горный хребет в Уэльс.

Климат

Как и большая часть остальной части северо-западной Европы, Уиклоу переживает морской климат (CFB) с прохладным летом, мягкой зимой и отсутствием экстремальных температур. Средняя максимальная температура января составляет 9,2 ° C (48,6 ° F), а средняя максимальная температура августа составляет 21,2 ° C (70,2 ° F). В среднем самый солнечный месяц - май. Самый влажный месяц - октябрь с дождем 118,9 мм (4,6 дюйма), а самый сухой - апрель с 60,7 мм (2,4 дюйма). За исключением октября и ноября, осадки равномерно распределяются в течение года, при этом количество осадков выпадает в относительно узком диапазоне от 60 (2,4 дюйма) до 86 мм (3,4 дюйма) в течение любого месяца. Однако в октябре и ноябре наблюдается значительный всплеск, в каждом из которых выпадает почти вдвое больше типичных осадков, чем в апреле.

Локально Уиклоу защищен холмом Баллигайл и, что еще дальше, горами Уиклоу. Это защищенное место делает его одним из самых сухих и теплых мест в Ирландии. Он получает только около 60% осадков западного побережья. Вдобавок, поскольку Уиклоу защищен горами от юго-западных и западных ветров, он имеет более высокие средние температуры, чем большая часть Ирландии. Его средний максимум в августе 21,2 ° C (70,2 ° F) на целых 1 ° C выше, чем самый высокий средний месяц в Дублине, всего в 50 км (30 миль) к северу.

Хотя его расположение благоприятно для защиты от преобладающих западных и юго-западных ветров, характерных для большей части Ирландии, Уиклоу особенно подвержен воздействию восточных ветров. Поскольку эти ветры дуют с территории северной Европы, Уиклоу, как и большая часть восточного побережья Ирландии, может испытывать относительно резкие перепады температуры зимой на короткие периоды.

Климатические данные для Эшфорд, графство Уиклоу, (5 км к северу от Уиклоу)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)9.2
(48.6)		9.6
(49.3)		11.2
(52.2)		12.9
(55.2)		15.6
(60.1)		18.2
(64.8)		19.5
(67.1)		21.2
(70.2)		18.1
(64.6)		14.8
(58.6)		11.7
(53.1)		9.2
(48.6)		14.2
(57.6)
Средняя низкая ° C (° F)2.9
(37.2)		2.8
(37.0)		3.4
(38.1)		4.7
(40.5)		6.9
(44.4)		9.4
(48.9)		11.2
(52.2)		11.3
(52.3)		10
(50)		7.4
(45.3)		4.8
(40.6)		3.1
(37.6)		6.5
(43.7)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)86
(3.4)		61.8
(2.43)		63.6
(2.50)		60.7
(2.39)		65.8
(2.59)		72.1
(2.84)		67
(2.6)		69.8
(2.75)		72.1
(2.84)		118.9
(4.68)		110.9
(4.37)		85.6
(3.37)		935
(36.8)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм)1410910101010109131311129
Среднемесячный солнечные часы68.083.2136.8180.4204.0189.4163.2158.5135.9103.383.865.91,572.4
Источник 1: Met Éireann
Источник 2: Метеостанция Эшфорд,[4]

Экономика

Уиклоу Харбор
Корабль в гавани Уиклоу

С 1995 года город претерпел значительные изменения и расширения, отражая одновременный рост Ирландская экономика.[нужна цитата ] Жилая застройка произошла к западу от города вдоль Марлтон-роуд (R751). В последнее время,[когда? ] жилищная застройка сосредоточена к северо-западу от города в сторону соседнего села Rathnew. Завершение Эшфорд Объездная дорога Ратнью в 2004 году означала, что Уиклоу теперь связан со столицей, Дублином, расположенным в 42 км к северу, двусторонней проезжей частью и автомагистралью. Эти факторы привели к неуклонному росту населения Уиклоу и его окрестностей, в то время как его важность как пригородный город в Дублин увеличивается.[нужна цитата ]

Топонимия

Более ранние варианты написания названия города включают Wykinglo в 1173 г. Wygingelow в 1185 г., Wykinglo в 1192 г., Wykinglowe в 1355 г.[5][6]

Шведский топонимист Магне Офтедаль[7] критикует обычное объяснение, что название происходит от Древнескандинавский Vikingr (что означает "викинг") и древнескандинавский ло (что означает «луг»), то есть «луг викингов» или «луг викингов». Он замечает, что -ло никогда не использовался за пределами Норвегии (ср. Осло ) и Скандинавии. Более того, это слово почти никогда не сочетается с мужским именем или общим словом, означающим «категория лиц». Более того, «Викинг» никогда не упоминается в топонимических записях. Для него первый элемент можно объяснить как Уикар- или же Уик- "залив" на древнескандинавском языке и промежуточное N старых форм - ошибка клерков.

Однако во всех записанных формах это N. Лиам Прайс[8] говорит, что это, вероятно, норвежское топоним, а А. Зоммерфельт[9] дает это как бывший Викинга-ло и понимает это как «луг викингов». Тем не менее ирландские отчества Ó Хьюгинн и Мак Уигинн (англоговорящие О'Хиггинс и Магиган) могут дать ключ к значению «Луг человека по имени Викинг».[10]

Wykinglo было обычным именем, используемым моряками-викингами и торговцами, которые путешествовали по англо-скандинавскому миру. В Норманны и Англо-норманны кто завоевал Ирландию, предпочел неГэльский Укажите имя.

Происхождение Ирландский имя Силл Мхантейн не имеет отношения к имени Уиклоу. У него есть свой интересный фольклор. Святой Патрик и некоторые последователи, как говорят, пытались высадиться на пляже Травайлахок, к югу от гавани. Враждебные местные жители напали на них, в результате чего один из отряда Патрика потерял передние зубы. Маннтах (беззубый), как его стали называть, не испугался и вернулся в город, в конце концов основав церковь.[11] Следовательно Силл Мхантейн, что означает «церковь беззубого». Хотя его англизированный написание Килмантан[12] использовался какое-то время, постепенно выходил из употребления.

История

Главная улица

Во время раскопок при строительстве объездной дороги Уиклоу в 2010 году яма для приготовления пищи бронзового века (известная на ирландском языке как фулах фиад) и хижина была обнаружена в нижней части города Баллинеррн. Радиоуглеродное датирование на этом месте показывает, что открытие датируется 900 годом до нашей эры.[13]Утверждалось, что идентифицируемая кельтская культура возникла в Ирландии к 600 г. до н.э. или даже раньше.[14][15] По словам греческого картографа и историка, Птолемей, территория вокруг Уиклоу была заселена кельтским племенем, называемым Cauci / Canci. Считается, что это племя возникло в регионе, где проходит сегодняшняя граница между Бельгией и Германией. Область вокруг Уиклоу на карте Птолемея была обозначена как Менапия, которая датируется 130 годом нашей эры.[13]

Викинги высадился в Ирландии около 795 г. н.э. и начал грабить монастыри и поселения в поисках богатства и захватывать рабов. В середине 9 века викинги основали базу, которая воспользовалась естественной гаванью в Уиклоу. Именно из этой главы истории Уиклоу происходит название «Уиклоу».[13]

Каменный мост через реку Вартри (в настоящее время также известную как река Литрим)

Нормандское влияние все еще можно увидеть сегодня в некоторых местах и ​​фамилиях города. После Норманское вторжение, Уиклоу был предоставлен Морис Фитцджеральд кто приступил к строительству «Черного замка», укрепления с видом на сушу, лежащего в руинах на побережье к югу от гавани. Замок недолго принадлежал местным кланам О'Бирн, О'Тул и Кавана.[16] в восстание 1641 г. но был быстро оставлен, когда к городу подошли английские войска. Сэр Чарльз Кут, который возглавлял войска, затем записывается как участвующий в «жестоких и неизбирательных» расправах над горожанами в качестве мести.[17] Местная устная история утверждает, что одним из этих актов «беспричинной жестокости» было захват и умышленное сожжение неизвестного количества людей в здании в городе. Хотя письменного отчета об этой конкретной детали нападения Кута на Уиклоу нет, говорят, что это событие произошло на небольшом переулке, называемом местными жителями «Меланхолический переулок».

Руины францисканского монастыря в Уиклоу

Хотя окружающие Графство Уиклоу богат Бронзовый век памятников, самое старое из сохранившихся поселений в городе - руины Францисканский мужской монастырь. Он расположен в западном конце главной улицы, в садах местного Римский католик территория прихода. Другие известные здания включают ратушу и тюрьма, построенный в 1702 году и недавно отреставрированный как исторический центр и туристическая достопримечательность. Восточный волнорез, возможно, самое важное здание в городе, было построено в начале 1880-х годов комиссарами порта Уиклоу. Архитектором был Уильям Джордж Страйп, а строителем - Джон Джексон из Вестминстера. Север Волнолом был завершен примерно к 1909 году - дизайнером был Джон Пансинг, а строителем - Луи Нотт из Бристоля. Тюрьма Уиклоу был местом казни до конца 19 века, и именно здесь Билли Бирн, лидер Восстание 1798 г., встретил свою смерть в 1799 году. Он отмечен статуей на городской площади. Тюрьма закрылась в 1924 году и сегодня является туристической достопримечательностью с живыми экспонатами и экспонатами.[18]

На Фицуильям-сквер в центре города Уиклоу установлен обелиск, посвященный карьере Капитан Роберт Хэлпин, командир корабля телеграфного кабеля Грейт-Истерн, который родился в Уиклоу в 1836 году.[19]

Транспорт

Автобус Éireann, I.P Passenger Services Ltd (торговая марка Wexford Bus) и Irish Rail работают в город и через него. Автобус Éireann предоставляет почасово, а в пиковое время - полчаса до центра Дублина и аэропорта. Также два раза в день отправляются рейсы в Арклоу через Ратдрам. Wexford Bus выполняет 9 рейсов в Дублин и 10 из Дублина каждый день. Автобусы Wexford Bus ходят один час в одну сторону, что примерно на 30 минут короче, чем автобусы Eireann. Однако они не едут через город, высаживая пассажиров в Гранд-отеле, прежде чем продолжить путь к Арклоу.

  • Маршрут 133 Уиклоу (памятник) к аэропорту Дублина через Ратнью, Эшфорд и ряд других пунктов через Доннибрук, центр Дублина и далее до аэропорта Дублина.[20]
  • Маршрут 740A (автобус Wexford) из Уиклоу в аэропорт Дублина через Килмаканог, UCD, Лисон-стрит и другие остановки до Swords Road и аэропорта Дублина.[21]
  • Маршрут 133 Уиклоу (памятник) к Арклоу через Ратнью, Ратдрам, Авока, Вуденбридж и другие точки на пути к Арклоу.[20]

Поезда курсируют на север в Дублин Коннолли через Килкул, Грейстоунс, Брей, Дан Лаогейр, Пирс-стрит и Тара-стрит по пути в Коннолли 6 раз с понедельника по пятницу.[22] Другие поезда ходят на юг в Европорт Рослэр через Ратдрам, Арклоу, Гори, Эннискорти, Уэксфорд и Росслэр-Стрэнд.[22]

Спорт и отдых

Гольф-клуб Уиклоу, основанный в 1904 году, расположен между городом и Уиклоу-Хед, а Гольф-клуб Blainroe расположен примерно в 3,5 км к югу от Уиклоу. Крикетный клуб Oak Hill расположен в 7,5 км к югу от Уиклоу. Клуб проводит домашние матчи на Граунд крикетного клуба Oak Hill, построенный в 2008 году.[23] Земля принимала первоклассный крикет совпадения для Ирландия и Leinster Lightning.

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Ирландии

Уиклоу городские побратимы соглашения с:[24]

Известные жители

СМИ

В Новости Уиклоу[26] Online Limited была создана в понедельник, 15 августа 2016 года. Их текущий частичный адрес - Уиклоу, а статус компании - Нормальный. Нынешние директора компании были директорами 7 других ирландских компаний между ними; 1 из которых сейчас закрыт. У Wicklow News Online Limited 2 акционера ».[27](Веб-сайт поддерживается YourLocalBiz ).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ДеАнджелис, Камилла (2007). Справочники по Луне: Ирландия. Издательство Авалон Трэвел. п. 111. ISBN  1-59880-048-5. Получено 15 апреля 2013.
  2. ^ Шон Коннорс. Картирование Ирландии: от королевств до графств, Мерсье Пресс, 2001, ISBN  1-85635-355-9, стр.45
  3. ^ "Результаты Юридического города Уиклоу". Центральное статистическое управление. 2011. Получено 5 августа 2012.
  4. ^ "Уиклоу Уэзер". Метеостанция Эшфорд.
  5. ^ Лиам Прайс, Топонимы баронства Ньюкасла, п. 171.
  6. ^ Доналл Мак Джолла Истпайг, L'influence scandinave sur la toponymie irlandaise в L'héritage Maritime Des Vikings en Europe en l'ouest, Colloque International de la Hague, Presses Universitaire de Caen 2002. стр. 467 и 468. Перевод Жака Транье.
  7. ^ Скандинавские топонимы в Ирландии в Материалы Седьмого Конгресса викингов (Дублин, 1973), издания Б. Алквиста и Д. Грина, Дублин, Ирландская королевская академия, 1976. стр. 130.
  8. ^ Цена p. 172.
  9. ^ Английские формы названий основных провинций Ирландии, в Лохланн. Обзор кельтских исследований. Я. Издания Sommerfelt, Trad. англ. of Oslo University Press, 1958. стр. 224.
  10. ^ Mac Giolla Easpaig стр. 468
  11. ^ Анналы Клонмакнойза, анналы Ирландии с самого раннего периода до 1408 г.. Mageoghagan, Conell & Murphy, Dennis, 1896, стр. 66.
  12. ^ "Уиклоу: Архивные записи". База данных географических названий Ирландии Logainm.ie. Получено 15 апреля 2013.
  13. ^ а б c Джон Финли (2013). По следам прошлого Уиклоу.
  14. ^ Канлифф, Барри, Кох, Джон Т. (ред.), Селтик с Запада, Дэвид Браун Ко., 2012
  15. ^ Канлифф, Барри, Лицом к океану, Oxford University Press, 2004
  16. ^ Уиллс, Джеймс Жизни выдающихся и выдающихся ирландцев. МакГрегор, Полсон, 1840, стр. 449.
  17. ^ Уиллс, Джеймс Жизни выдающихся и выдающихся ирландцев. МакГрегор, Полсон, 1840, стр. 448.
  18. ^ S Shepherd; и другие. (1992). Иллюстрированный путеводитель по Ирландии. Ридерз Дайджест.
  19. ^ Иллюстрированный дорожный буклет Ирландии. Автомобильная Ассоциация. 1970.
  20. ^ а б «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 апреля 2014 г.. Получено 21 февраля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  21. ^ "Расписание автобусов Wexford".
  22. ^ а б "Ирландская железная дорога" (PDF).
  23. ^ «Мечта миллионера приносит в Уиклоу первоклассный крикет». Irish Independent. Дублин. 26 июня 2008 г.. Получено 15 июля 2018.
  24. ^ «Город-побратим». Совет графства Уиклоу. 2017. Получено 22 января 2018.
  25. ^ «Новая книга Фионы снова станет любимой». Irish Independent. 27 марта 2008 г.. Получено 4 октября 2013.
  26. ^ WicklowNews - Источник новостей № 1 Уиклоу
  27. ^ Wicklow News Online Ltd - Информация о ирландской компании - SoloCheck

Библиография

  • Клири, Дж. И О'Брайен, А. (2001) Гавань Уиклоу: История, Уполномоченные по гавани Уиклоу

внешняя ссылка