Дворец Юнгбулаканг - Yungbulakang Palace

Дворец Юнгбу Лакханг
ཁྲ་ འབྲུག་ དགོན་ པ
YumbuLhakhang.jpg
Восстановленный Юмбу Лакханг
Религия
ПринадлежностьТибетский буддизм
Место расположения
Место расположенияЛхока, Тибетский автономный район, Китай
Дворец Юнгбулаканг расположен в Тибете.
Дворец Юнгбулаканг
Показано в Тибете
Географические координаты29 ° 08′33 ″ с.ш. 91 ° 48′10 ″ в.д. / 29,14258 ° с.ш.91,80270 ° в. / 29.14258; 91.80270Координаты: 29 ° 08′33 ″ с.ш. 91 ° 48′10 ″ в.д. / 29,14258 ° с.ш.91,80270 ° в. / 29.14258; 91.80270
Архитектура
Снесен1966

Юмбу Лакханг (тибетский: ཡུམ་ བུ་ བླ་ སྒང །, Wylie: ням бу бла сганг) или же Юмбу Лакхар (тибетский: ཡུམ་ བུ་ བླ་ མཁར །, Wylie: ням бу бла мхар,[1] также известный как Юмбу Лакханг) - древнее сооружение в Долина Ярлунг в окрестностях неподалеку от Цетанг, Nêdong County, место Префектура Лхока, в южной Тибетский автономный район из Китай.

Согласно легенде, это было первое здание в Тибете и дворец первого тибетского царя, Нятри Ценпо. Юмбу Лакханг стоит на холме на восточном берегу реки Ярлунг в Долина Ярлунг юго-востока Nêdong County около 192 км (119 миль) к юго-востоку от Лхаса и в 9 км к югу от Цетанг.[2]

История

В соответствии с тибетский традиции, Юмбу Лакханг был построен для первого тибетского царя, Нятри Ценпо, спустившийся с неба вместе с бабушкой. Вероятно, он был построен на рубеже VII и VIII веков.[3] Во время правления 28-го короля, Тотори Ньянцен, в пятом веке нашей эры золотой ступа, украшение (и / или форма для изготовления тестовых ступ)[4] и сутра что никто не мог читать, упал с неба на крышу Юмбу Лакханга; голос с неба провозгласил: «Через пять поколений придет тот, кто понимает его значение!»[5] Позже Юмбу Лакханг стал летним дворцом 33-го тибетского царя. Сонгцен Гампо (604-650 гг. Н.э.) и его китайская принцесса, Вэньчэн. После того, как Сонгцен Гампо передал место своей светской и духовной власти Лхаса Юмбу Лакханг стал святыня.

Тысячу лет спустя, во время правления Пятый Далай-лама (1617-82) дворец был превращен в монастырь для Гелуг школа.

Юмбу Лакханг был сильно поврежден и уменьшился до одного этажа во время Культурная революция[6] но был реконструирован в 1983 году.[7][8]

По состоянию на ноябрь 2017 года во дворце ведутся реставрационные работы на сумму 1,5 миллиона долларов, чтобы укрепить обветшавший деревянный фундамент и потрескавшиеся стены. Ожидается, что он откроется для публики в апреле 2018 года.[9]

Интерьер

Замок разделен на переднюю и заднюю части. Фасад представляет собой трехэтажное здание, а сзади возвышается высокая башня, похожая на замок. Во дворце увековечены статуи Будды Тьесун Санцзе, короля Ниечи, первого короля Тибета, Сонгцен Гампо и другие Тубо короли.

Зортанг

Традиционно считается, что первое возделываемое поле в Тибете называлось Зортанг, расположен к северо-западу, ниже Юмбу Лакханг. Даже сегодня фермеры посыпают землю из Зортанга на своих полях, чтобы обеспечить хороший урожай. Раньше был храм, Лару Менлха, содержащий изображения Восемь Будд Медицины возле поля.[10]


Сноски

  1. ^ «Места» Типы мест »Места» Дворец »yum bu bla mkhar /». Тибетский буддийский исследовательский центр. Получено 11 ноября 2014.
  2. ^ Мэйхью (2005), стр. 153.
  3. ^ Snellgrove, D .; Ричардсон, Х. (1968). Культурная история Тибета. Нью-Йорк, Лондон: Фредерик А. Прегер. п. 51.
  4. ^ Кхенчен Палден Шераб Ринпоче: Восемь проявлений Гуру Падмасамбхвы (ratna.info)
  5. ^ Ева М. Даргай: Возникновение эзотерического буддизма в Тибете (Дели, Motinal Banarsidass 1979), ISBN  81-208-1577-7, С. 4.
  6. ^ Дауман (1988), стр. 180.
  7. ^ Дордже (1999), стр. 195.
  8. ^ Виктор Чан, Тибет. Guide du pèlerin, Éditions Olizane, Genève, 1998, стр. 590: "L'actuel Yumbu Lagang est une reconcation (1982) du bâtiment originel, preque Totalement détruit pendant la Révolution culturelle. Sa tour fut si gravement endommagée que seul un morceau de sa base demeura en place".
  9. ^ https://gbtimes.com/tibets-oldest-palace-to-undergo-reconstruction-work
  10. ^ Дордже (1999), стр. 195.

Рекомендации

  • Бакли, Майкл и Штраус, Роберт. Тибет: туристический набор для выживания. (1986) Lonely Planet Publications, Виктория, Австралия. ISBN  0-908086-88-1.
  • Дас, Сарат Чандра. (1902 г.). Лхаса и Центральный Тибет. Перепечатка: (1988). Офсетный пресс Mehra, Дели.
  • Дордже, Гьюме (1999). Справочник по следам Тибета и Бутана. Справочники по следам, Бат, Англия. ISBN  0-8442-2190-2.
  • Дауман, Кит. (1988) Места силы Центрального Тибета: Путеводитель паломников. Рутледж и Кеган Пол, Лондон и Нью-Йорк. ISBN  0-7102-1370-0.
  • Мэйхью, Брэдли и Кон, Майкл. (2005) Тибет. 6-е издание. ISBN  1-74059-523-8.
  • ngag dbang blo bzang rgya mtsho: bod kyi deb тер dpyid kyi rgyal mo’i glu dbyangs. Kapitel 2 und 3. Übersetzung von Zahiruddin Ahmad ins Englische: История Тибета Пятого Далай-ламы Тибета (Блумингтон, Университет Индианы, 1995 г.), ISBN  0-933070-32-2.
  • ни бранг оргян: банды can yul gyi sa la spyod pa’i mtho ris kyi rgyal byon gtso bor brjod pa’i deb ther rdzogs ldan gzhon nu’i dga 'ston dpyid kyi rgyal mo’i glu dyangs-kyi ’grel pa yid kyi dga’ ston (Пекин, mi rigs dpe skrun khang / Mínzú chūbǎnshè 民族 Version社 1993), ISBN  0-933070-32-2.
  • История Тибета - несколько глав (часть 1)
  • «Древний дворец на вершине холма Юмбу Лакханг, старейшее здание Тибета». National Geographic Creative.

внешняя ссылка