Академическая драма - Academic drama

Академическая драма относится к театральному движению, возникшему в середине 16 века во время эпоха Возрождения. Посвященные изучению классических драматических произведений с целью получения высшего образования, университеты в Англии начали ставить пьесы Софокл, Еврипид, и Сенека Младший (среди прочего) на греческом и римском языках, а также неоклассические драмы. Эти классические и неоклассические постановки ставились молодыми учеными университетов Кембридж и Оксфорд.[1] Другие европейские страны, такие как Испания и Италия, преобразовали классические пьесы в смесь латинских и народных драм. Эти испанские и итальянские адаптации использовались при обучении морали в школах и колледжах.[2] Интеллектуальное развитие драмы в школах, университетах и Гостиницы суда в Европе допустили появление великих драматургов конца 16 века.[3]

Академическая драма в Оксфордском университете

Зал Крайст-Черч, Оксфорд

История академической драмы в Оксфордский университет восходит к середине 16 века. Хотя есть записи, указывающие на то, что драматические представления были исполнены ранее, драматическое производство значительно увеличилось в 16 веке.[4] Академические драмы ставились в Крайст-Черч и Колледже Св. Иоанна в Оксфорде.[5] Пьесы, поставленные в Оксфорде, изначально были написаны на латыни по классическим образцам. Эти пьесы, которые использовались для обучения драматургу и актерскому мастерству, были написаны как студентами, так и преподавателями. Во время выступления аудитория обычно состояла из однокурсников, хотя иногда случались визиты членов королевской семьи. Среди этих королевских особ были Королева Елизавета I и Король Джеймс I.[6]

Очевидно, что академическая драма в Оксфорде высоко ценилась как важнейшая часть образовательного процесса. Университет покрыл все расходы на успеваемость. Кроме того, входные билеты не взимались.[7]

Академическая драма в Кембриджском университете

Колледж Святого Иоанна, Кембридж, Англия - LCCN2002696460

Создавая академическую драму, колледжи Кембриджский университет решительно ограничивались исполнением латинских произведений. Когда королева Елизавета I отправила запросы в Кембридж и Оксфорд с просьбой о представлении английской комедии, она получила отказ от Кембриджа. Кембридж ответил, что они не используют пьесы на английском языке.[8] Однако следует отметить, что, хотя Кембридж не баловал королеву английскими комедиями, они не были против неолатинских комедий. Большинство сохранившихся английских неолатинских университетских драм были поставлены в Кембридже.[9] Выступления в Кембридже были на латыни.[10] а материалом была классика. На фолиантах, найденных в Сент-Джонсе в Кембридже, представлены записи костюмов для выступлений. Считается, что эти костюмы использовались при исполнении классических произведений Аристофан и Теренс, а также в моральные пьесы.[11]

Академическая драма в трактирах суда

В Гостиницы суда упоминаются как третий университет Англии.[12] Постоялые дворы были местом, где практикующие юристы и студенты юридических факультетов собирались, чтобы поесть, пообщаться, получить юридическое образование, организовать питание и развлечься. Таких дворов было четыре: Gray's Inn, Внутренний Храм, Линкольнс Инн, и Средний храм.[13] В отличие от Кембриджа и Оксфорда, которые создавали театр как литературное исследование, лондонские придворные гостиницы создавали театр как средство развлечения.[14] Примерно с 1587 года в трактирах суда производили маски и веселье, еще один контраст с пьесами Оксфорда и Кембриджа.[15] До конца 17 века эти представления обычно принимали форму масок, написанных студентами-юристами в трактирах суда. После того, как Inns of Court перешли от масок к пьесам, так называемый третий университет стал колыбелью классической английской драмы. В конце концов, к началу 17 века такие писатели, как Бен Джонсон и Уильям Шекспир начал выпускать английские комедии в Inns of Court, расширив таким образом спектр исполняемых материалов.[16] После 1614 года маски были написаны и созданы профессионалами; одновременно новые драмы были написаны и поставлены профессиональными театральными деятелями.[17] Из-за непосредственной близости к английскому двору дворяне часто посещали представления в придворных гостиницах.[18]

Классическая драма исполнена

Академическая драма сформировалась как образовательный инструмент не только для развития искусства, но и для преподавания классической литературы и языка. Ключевыми сюжетами выступления были классические драмы Древней Греции и Рима. Выдающиеся драматурги, чьи произведения исполнялись в рамках академической драматической традиции, включают: Аристофан, Плавт, Сенека младший, и Терренс.

Играть вДраматургДата исполненияМесто исполненияЯзык
ПлутусАристофан1536Сент-Джонс, КембриджГреческий
PaxАристофан1546Тринити, КембриджГреческий
PoenulusПлавт1549Квинс, Кембриджлатинский
TroadesСенека младший1551-2Тринити, Кембриджлатинский
MenaechmiПлавт1551-2Тринити, Кембриджлатинский
СтихусПлавт1544Квинс, Кембриджлатинский
комедияПлавт1557Тринити, Кембриджлатинский
ЭдипСенека младший1559–60Тринити, Кембриджлатинский
MostellariaПлавт1559–60Тринити, Кембриджлатинский
Гекуба (спектакль)Сенека младший1559–60Тринити, Кембриджлатинский
АмфитруоПлавт1560-1Тринити, Кембриджлатинский
TroadesСенека младший1560-1Тринити, Кембриджлатинский
МедеяСенека младший1560-1Тринити, Кембриджлатинский
АдельфиТеренс1562-3Иисус, Кембриджлатинский
Куркулио (пьеса)Плавт1562-3Иисус, Кембриджлатинский
ПсевдолусПлавт1562-3Тринити, Кембриджлатинский
АдельфиТеренс1562-3Тринити, Кембриджлатинский
Формио (пьеса)Теренс1562-3Тринити, Кембриджлатинский
МедеяСенека младший1563Квинс, Кембриджлатинский
ЕвнухТеренс1563-4Иисус, Кембриджлатинский
TrinummusПлавт1563-4Тринити, Кембриджлатинский
Вакхид (спектакль)Плавт1563-4Тринити, Кембриджлатинский
AululariaПлавт1563-4Кингс, Кембриджлатинский
СтихусПлавт1564-5Тринити, Кембриджлатинский
MenaechmiПлавт1565-6Тринити, Кембриджлатинский
ЕвнухТеренс1566-7Мертон, Оксфордлатинский
MenaechmiПлавт1567-8Мертон, Оксфордлатинский
Вакхид (спектакль)Плавт1579Иисус, Кембриджлатинский
Перса (играть)Плавт1583Сент-Джонс, Кембриджлатинский
ИпполитСенека младший (с дополнительными сценами Гейджера)1591-2Крайст-Черч, Оксфордлатинский

[19]

Неолатинская / английская драма.

Неолатинский или Новая латынь драмы, как их еще называют, были пьесами, написанными на латыни студентами и профессорами Оксфорда, Кембриджа и придворных гостиниц. Тематика варьировалась от религиозной, до сатирической, мифологической.[20] В конце концов эти оригинальные пьесы начали писать на английском языке, подготовив почву для английской драмы елизаветинской эпохи.[21]

Играть вДраматургДата исполненияМесто исполненияЯзык
МикрокосмТ. Артур1520–32Сент-Джонс, Кембриджлатинский
Mundas PlumbeusТ. Артур1520–32Сент-Джонс, Кембриджлатинский
Piscator siue Fraus IllusaДж. Хокер1535–43Магдалина, Оксфордлатинский
ТерзитыАнон.1537Магдалина, Оксфорданглийский
Кристус РедиуиусНиколас Гримальд1540Brasenose, Oxfordлатинский
Christus NascensНиколас Гримальд1540-Мертон или Крайст Крич, Оксфордлатинский
ПервомученикНиколас Гримальд1540-Мертон или Крайст-Черч, Оксфордлатинский
ФамаНиколас Гримальд1540-Мертон или Крайст-Черч, Оксфордлатинский
Афанасий siue infamiaНиколас Гримальд1540-Мертон или Крайст-Черч, Оксфордлатинский
ТроилНиколас Гримальд1540-Мертон или Крайст-Черч, Оксфорданглийский
De puerorum в музыкальном учрежденииНиколас Гримальд1540-Мертон или Крайст-Черч, Оксфорданглийский
АбсалонТ. Ватсонc. 1540Сент-Джонс, Кембриджлатинский
диалогР. Текстор1543Квинс, Кембриджлатинский
ПаммахиусТ. Кирхмайер1545Христа, Кембриджлатинский
ArchiprohetaНиколас Гримальд1546-7Крайст-Черч, Оксфордлатинский
HeliХ. Зиглер1547-8Квинс, Кембриджлатинский
Grammer Gurtons Nedleнеопределенный1550–60Христа, Кембриджанглийский
СтрилийНиколас Робинсон (епископ)1552-3Квинс, Кембриджлатинский
Лернидская трагедияАнон.1553-6Новый колледж, Оксфордлатинский
де крумена пердитаАнон.1554-5Тринити, Кембриджлатинский
обе английские игрыАнон.1559–60Тринити, Кембриджлатинский
Sapientia SolomonisSixt Birck1559–60Тринити, Кембриджлатинский
AcolastusВильгельм Гнафеус1560-1Тринити, Кембриджлатинский
Джон бабтистДжордж Бьюкенен1562-3Тринити, Кембриджлатинский
Christus TriumphansДж. Фокс1562-3Тринити, Кембриджлатинский
ДидонаЭ. Халиуэлл1564Кингс, Кембриджлатинский
ЕзекияНиколас Удалл1564Кингс, Кембриджанглийский
Бурлеск на католических епископовАнон.1564В Хинчинбруке, Кембриджанглийский
ФиланираК. Ройлетус1564-5Тринити, Кембриджлатинский
AsotusМакропедиус1565-6Тринити, Кембриджлатинский
CrumenariaАнон.1565-6Тринити, Кембриджлатинский
Марк ГеминусАнон.1566Крайст-Черч, Оксфордлатинский
Паламон и Арцит, части 1 и 2Ричард Эдвардс1566Крайст-Черч, Оксфордлатинский
ProgneДжеймс Калфхилл1566Крайст-Черч, Оксфордлатинский
ИефтесДж. Кристоферсон1566-7Тринити, Кембриджлатинский
Уайли БегуйлиАнон.1566-7Мертон, Оксфорданглийский
Деймон и Пифий (пьеса)Ричард Эдвардс1567-8Мертон, Оксфорданглийский
Разрушение ФивАнон.1569Крайст-Черч, Оксфордлатинский
ГименейАвраам Фраунс или Х. Хикманc. 1578-9Сент-Джонс, Кембриджлатинский
ВикторияАвраам Фраунс1579–83Сент-Джонс, Кембриджлатинский
Ричард ТертиусТомас Легге1579–80Сент-Джонс, Кембриджлатинский
Разрушение ИерусалимаТомас Легге1580–98Кайус, Кембриджлатинский
ПенданцийА. Вингфилд1580-1Тринити, Кембриджлатинский
Пуэр-вапуланыАнон.1581-2Иисус, Кембриджлатинский
ПредполагаетГ. Гаскойн1581-2Тринити, Оксфорданглийский
Цезарь ИнтерфектусР. Эдес1581-2Крайст-Черч, Оксфордлатинский
МелеагрВ. Гейгер1581-2Крайст-Черч, Оксфордлатинский
Bellum GrammaticaleЛеонард Хаттенc. 1582Крайст-Черч, Оксфордлатинский
Комедия, высмеивающая мэра КембриджаТ. Мудде1582-3Пембрук, Оксфорданглийский
РиуалесВ. Гейгер1583Крайст-Черч, Оксфордлатинский
ДидонаВ. Гейгер1583Крайст-Черч, Оксфордлатинский
МелеагрВ. Гейгер1584-5Крайст-Черч, Оксфордлатинский
Tarrarantantara turba trigonum Tri-HarueyorumАнон.1585-6Клэр Холл, Кембриджлатинский
Duns FurensАнон.1585-6Питерхаус, Кембриджлатинский
Terminus et non terminusТомас Наше и другой студентc. 1586Сент-Джонс, Кембриджлатинский
Октавияпсевдо-сенекан1588Крайст-Черч, Оксфордлатинский
Влисс РедуксВ. Гейгер1591-2Крайст-Черч, Оксфордлатинский
Bellum GrammaticaleЛеонард Хаттен1592Крайст-Черч, Оксфордлатинский
РоксанаВ. Алебастрc. 1592Тринити, Кембриджлатинский
Caesars ReuengeАнон.c. 1594Тринити, Оксфордлатинский
ЛелияАнон.1594-5Квинс, Кембриджлатинский
СилуанАнон.1596-7Сент-Джонс, Кембриджлатинский
HispanusАнон.1596-7Сент-Джонс, Кембриджлатинский
МакиавеллусАнон.1597Сент-Джонс, Кембриджлатинский
Паломничество на Парнас Парнас играетАнон.1598Сент-Джонс, Кембриджанглийский
LeanderВ. Хоксворт1598-9Тринити, Кембриджлатинский
Клубный законГ. Раггл1599–1600Клэр Холл, Кембриджанглийский
Возвращение с Парнаса Часть I Парнас играетАнон.1601Сент-Джонс, Кембриджанглийский
Возвращение с Парнаса, часть 2 Парнас играетАнон.1602Сент-Джонс, Кембриджанглийский
НарциссАнон.1602-3Сент-Джонс, Оксфорданглийский
LeanderВ. Хоксворт1602-3Тринити, Кембриджлатинский
ЛабиринтУ. Хоксворт1602-3Тринити, Кембриджлатинский
НероМ. Гвинн1602-3Сент-Джонс, Оксфордлатинский

[22]

Рекомендации

  1. ^ Боас, Фредрик (1966). Университетская драма в эпоху Тюдоров. Нью-Йорк: Benjamin Blom Inc., стр.16–19.
  2. ^ Лестер, Брэднер (1957). «Латинская драма эпохи Возрождения (1340–1640)». Исследования в эпоху Возрождения. 4: 31–54. Дои:10.2307/2857139. JSTOR  2857139.
  3. ^ Брук, Такер (декабрь 1946 г.). «Латинская драма в Англии эпохи Возрождения». ELH. 13 (4): 233–240. Дои:10.2307/2871446. JSTOR  2871446.
  4. ^ Робертсон, Родерик (март 1969 г.). «Оксфордский театр в Тюдоровские времена». Учебный театральный журнал. 21 (1): 41–2. Дои:10.2307/3205776. JSTOR  3205776.
  5. ^ Нельсон, Алан Х. (2009). "Подражая королевской семье: Кембридж, Оксфорд и придворные гостиницы". Шекспировские этюды. 37: 67–76. Получено 26 октября 2014.
  6. ^ Робертсон, Родерик (март 1969 г.). «Оксфордский театр в Тюдоровские времена». Учебный театральный журнал. 21 (1): 4–46. Дои:10.2307/3205776. JSTOR  3205776.
  7. ^ Робертсон, Родерик (март 1969 г.). «Оксфордский театр в Тюдоровские времена». Учебный театральный журнал. 21 (1): 47. Дои:10.2307/3205776. JSTOR  3205776.
  8. ^ Брук, Такер (декабрь 1946 г.). «Латинская драма в Англии эпохи Возрождения». ELH. 13 (4): 234. Дои:10.2307/2871446. JSTOR  2871446.
  9. ^ Гринвуд, Дэвид (декабрь 1964). «Постановка неолатинских пьес в Англии шестнадцатого века». Учебный театральный журнал. 16 (4): 323. Дои:10.2307/3204572. JSTOR  3204572.
  10. ^ Брук, Такер (декабрь 1946 г.). «Латинская драма в Англии эпохи Возрождения». ELH. 13 (4): 233–240. Дои:10.2307/2871446. JSTOR  2871446.
  11. ^ Биллингтон, Сандра (февраль 1978 г.). «Драма шестнадцатого века в колледже Св. Иоанна в Кембридже». Обзор изучения английского языка. Новая серия. 29 (113): 8–9. Дои:10.1093 / res / xxix.113.1. JSTOR  514357.
  12. ^ Нельсон, Алан Х. (2009). "Подражая королевской семье: Кембридж, Оксфорд и придворные гостиницы". Шекспировские этюды. 37: 67–76. Получено 2 ноября 2014.
  13. ^ Перст, Уилфрид Р. (1972). Постоялые дворы при Елизавете I и ранних Стюартах 1590–1640 гг.. Лондон: Лонгман. ISBN  0-582-50831-2.
  14. ^ Грин, А. Вигфолл (1931). Постоялые дворы и ранняя английская драма. Нью-Йорк: Бенджамин Блом.
  15. ^ Нельсон, Алан Х. (2009). "Подражая королевской семье: Кембридж, Оксфорд и придворные гостиницы". Шекспировские этюды. 37: 67–76. Получено 2 ноября 2014.
  16. ^ Грин, А. Вигфолл (1931). Постоялые дворы и ранняя английская драма. Нью-Йорк: Бенджамин Блом.
  17. ^ Перст, Уилфрид Р. (1972). Постоялые дворы при Елизавете I и ранних Стюартах 1590–1640 гг.. Лондон: Лонгман. ISBN  0-582-50831-2.
  18. ^ Нельсон, Алан Х. (2009). "Подражая королевской семье: Кембридж, Оксфорд и придворные гостиницы". Шекспировские этюды. 37: 67–76. Получено 2 ноября 2014.
  19. ^ Боас, Фредрик (1966). Университетская драма в эпоху Тюдоров. Нью-Йорк: Benjamin Blom Inc.
  20. ^ Боас, Фредрик (1966). Университетская драма в эпоху Тюдоров. Нью-Йорк: Benjamin Blom Inc., стр.16–19.
  21. ^ Брук, Такер (декабрь 1946 г.). «Латинская драма в Англии эпохи Возрождения». ELH. 13 (4): 233–240. Дои:10.2307/2871446. JSTOR  2871446.
  22. ^ Боас, Фредрик (1966). Университетская драма в эпоху Тюдоров. Нью-Йорк: Benjamin Blom Inc.