Apwint - Apwint

Apwint (Бирманский: အ ပွ င့ ်) - это культурно-специфический термин для обозначения Мьянма который используется для обозначения людей назначенный мужчина при рождении которые открыто идентифицируют себя как женщины и их привлекают мужчины. Внешний по отношению к местному контексту, apwint обычно рассматриваются в более широком смысле как трансгендерные женщины. Однако, согласно Veronese et al., «В отличие от типичных Западный характеристики [например, в ЛГБТ сообщество], которые используют отдельные категории для определения сексуальный и Пол личности, один набор ярлыков часто используется Азия для характеристики сексуальной и гендерной идентичности ".[1] Другой термин Мьянмы, апон (Бирманский: အ ပုန်း), используется для описания мужчин, "которые сексуально ориентированы на других мужчин, но скрывают свои сексуальные предпочтения в большинстве социальные сферы или обстоятельства, и часто в местном масштабе называются «скрытыми или скрытыми» из-за их представления как «мужчин» в публичной и определенной социальной среде ». apwint и апон как полагают, разделяют одно и то же «женское начало» внутренний мир, но отличаются своим внешним видом гендерное выражение.[1][2]

Раздел 377. британского колониального уголовного кодекса, который криминализировал все половые акты «против естественного порядка», было санкционировано во время Британское правление в Бирме и использовался для преследования apwint. После окончания британского правления в 1948 году Мьянма сохранила закон как наследие колониализм. В Полиция Мьянмы продолжать использовать статью 377 для преследования apwint, которые «считаются мужчинами в глазах закона», даже если они не участвуют в каких-либо сексуальных действиях, несмотря на то, что это оговорено в статье 377. Apwint стереотипны как «ненормальные и преступные», и полиция угрожает им арестом просто за то, что они существуют в обществе Мьянмы. Было зарегистрировано, что полиция использовала угрозы силой apwint «вымогательство взятки или сексуальной услуги» в обмен на отказ от ареста. В результате их статуса в обществе карьера и экономические перспективы apwint сильно ограничены.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б Ванесса, Веронезе; Клаус, Эмили; Wirtz, Andrea L .; Каунг, Хтет Тху; Соэ, Наинг; Барал, Стефан Д .; Стоове, Марк; Бейрер, Крис (2019). ""Мы не геи… не говори мне этого »: привлечение« скрытых »мужчин, практикующих секс с мужчинами, и трансгендерных женщин к профилактике ВИЧ в Мьянме». BMC Public Health. 63 (1): 63. Дои:10.1186 / s12889-018-6351-3. ЧВК  6332568. PMID  30642303.
  2. ^ Гилберт, Дэвид (июль 2013 г.). «Категоризация пола в Квир-Янгоне». Журнал Sojourn социальных проблем в Юго-Восточной Азии. 28 - через ResearchGate.
  3. ^ Чуа, Линетт Дж .; Гилберт, Дэвид (2016). «Государственное насилие, нарушения прав человека и случай апвинта в Мьянме». Гендер, насилие и государство в Азии. Тейлор и Фрэнсис. С. 172–175. ISBN  9781317325949.