Ауровиль - Auroville

Ауровиль
городок
Ратуша Ауровиля
Ратуша Ауровиля
Псевдоним (ы):
город рассвета
Ауровиль находится в штате Тамил Наду.
Ауровиль
Ауровиль
Координаты: 12 ° 0′25 ″ с.ш. 79 ° 48′38 ″ в.д. / 12,00694 ° с. Ш. 79,81056 ° в. / 12.00694; 79.81056Координаты: 12 ° 0′25 ″ с.ш. 79 ° 48′38 ″ в.д. / 12,00694 ° с. Ш. 79,81056 ° в. / 12.00694; 79.81056
СтранаИндия
СостояниеТамил Наду и Пудучерри
ОкругВилуппурам
численность населения
 (2018)
• Общий2,814
Демоним (ы)Ауровилян,[1] Ауровиллиан[2]
Языки
• ОфициальныйТамильский, английский и Французский
Часовой поясUTC + 5: 30 (IST )
ШТЫРЬ
605101
Телефонный код0413
Регистрация транспортных средствTN-16, PY-01
Интернет сайтwww.auroville.org

Ауровиль (/ˈɔːrəvɪл/; Город Рассвета) является экспериментальный городок в Вилуппурамский район в основном в состоянии Тамил Наду, Индия с некоторыми частями на Союзной территории Пудучерри в Индия.[3] Основана в 1968 г. Мирра Альфасса (известная как «Мать») по проекту архитектора Роджер Энгер.[4][5][6] Как было сказано в первом публичном послании Альфассы в 1965 году,

Ауровиль хочет быть универсальным городом, где мужчины и женщины всех стран могут жить в мире и прогрессивной гармонии, прежде всего, вероисповедания, политики и национальностей. Цель Ауровиля - осознать человеческое единство.

— Мирра Альфасса[7]

Этимология

Ауровиль берет свое начало от французского: «Аврора» означает рассвет, а «Вилль» означает город. Кроме того, он назван в честь Шри Ауробиндо (1872–1950).[7]

История

Герб Индии 2018, посвященный 50-летию Ауровиля

На своей Ежегодной конференции в 1964 году под председательством Мирры Альфасса в качестве исполнительного президента Общество Шри Ауробиндо в Пондичерри принял резолюцию о создании города, посвященного видению Шри Ауробиндо. Альфасса был духовным соратником Шри Ауробиндо, который считал, что «человек - это переходное существо». Альфасса ожидал, что этот экспериментальный «универсальный городок» внесет значительный вклад в «прогресс человечества к его великолепному будущему, объединив людей доброй воли и стремящихся к лучшему миру». Альфасса также считал, что такой универсальный поселок внесет решающий вклад в возрождение Индии.[8]

Сайт

Для города был выбран участок площадью около 20 квадратных километров бесплодной пустоши, примерно в 10 км к северу от Пондичерри и в 5 км от побережья.[7]

Инаугурация

Церемония инаугурации, на которой присутствовали делегаты 124 стран, состоялась в среду, 28 февраля 1968 года. Написано на французском языке от руки Мирры Альфасса (мама ), его четырехточечный устав изложила свое видение целостной жизни:[9]

  1. Ауровиль никому не принадлежит. Ауровиль принадлежит всему человечеству. Но чтобы жить в Ауровиле, нужно быть добровольным слугой Божественного Сознания.
  2. Ауровиль будет местом бесконечного образования, постоянного прогресса и молодежи, которая никогда не стареет.
  3. Ауровиль хочет быть мостом между прошлым и будущим. Воспользовавшись всеми открытиями извне и изнутри, Ауровиль смело устремится к будущим открытиям.

Матримандир

Матримандир, золотой металлический шар в центре города.

Посреди города находится Матримандир, который был задуман Альфассой как «символ Божественного ответа на стремление человека к совершенству». Внутри Матримандира поддерживается тишина, чтобы обеспечить спокойствие в пространстве, и вся территория, окружающая Матримандир, называется зоной мира. Внутри Матримандира спиральный пандус ведет вверх в кондиционированную камеру из полированного белого мрамора, называемую «а» место обретения сознания ».

Отель Matrimandir оборудован солнечной электростанцией и окружен ухоженными садами. Когда нет солнца или после заката, солнечный луч на земном шаре заменяется лучом от солнечного света.

От этого центра исходят четыре «зоны» городской зоны: «Жилая зона», «Промышленная зона», «Культурная (и образовательная) зона» и «Международная зона». Вокруг города или городской зоны находится Зеленый пояс, который представляет собой зону экологических исследований и ресурсов и включает фермы и лесные хозяйства, ботанический сад, банк семян, лекарственные и травяные растения, водосборные насыпи и некоторые сообщества.

Правовой статус и правительство

До 1980 года Общество Шри Ауробиндо в Пондичерри на законных основаниях владело всеми активами города. В 1980 г. Правительство Индии принял Ауровильский Закон о чрезвычайном положении 1980 года, согласно которому он взял на себя управление городом. Это изменение было инициировано, когда после смерти Мирры Альфассы в 1973 году между Обществом и жителями города возникли серьезные разногласия в повседневном управлении. Жители обратились к Индира Ганди, тогда Премьер-министр Индии для вмешательства. Общество оспорило действия правительства в Верховный суд Индии. Окончательный вердикт подтвердил конституционную законность действий и вмешательства правительства.

В 1988 году, после вынесения приговора, возникла необходимость в долгосрочной договоренности о долгосрочном управлении Ауровилем. Представители города вместе с Ш. Кирит Джоши, в то время советник правительства Союза по вопросам образования, встретилась для консультаций с тогдашним премьер-министром. Раджив Ганди. Позже в том же году Закон 1988 года о Фонде Ауровиля был принят Индийский парламент. Закон предусматривал передачу всего движимого и недвижимого имущества города в фонд, известный как Auroville Foundation.[10] и создание трехуровневой системы управления: Совет управляющих; Ассамблея жителей и Международный консультативный совет Ауровиля.[11] Высшим органом власти является Совет управляющих, избираемый правительством Индии. В его состав входят семь выдающихся индийцев в области образования, культуры, окружающей среды и социальных служб. Второй орган - это Международный консультативный совет, пять членов которого также избираются правительством. Они выбраны из людей, которые оказали человечеству ценные услуги в области идеалов Ауровиля. Резидентское собрание состоит из всех официальных жителей города.

Фонд Ауровиля, возглавляемый председателем, является автономным органом Министерства развития человеческих ресурсов.[12][13] Министерство HRD назначает семь членов Управляющего совета и пять членов Международного консультативного совета. Есть также секретарь Фонда, назначаемый правительством Индии, который проживает и имеет офис со вспомогательным персоналом в Ауровиле.[14] В настоящее время Фонду принадлежит около половины всей земли, необходимой для поселка. Остальные земли покупаются при наличии средств.

Председатели

  • Каран Сингх - бывший союзный министр, 1991 г.
  • Доктор М. С. Сваминатан - известный ученый-агроном.
  • Доктор Кирит Джоши - бывший советник по специальным вопросам образования при правительстве Индии

Общество и население

Общая эволюция ауровильской популяции[15]

Первоначально поселок был рассчитан на 50 000 жителей.[3] В первые 20 лет в городке проживало всего около 400 человек из 20 стран. В следующие 20 лет это число выросло до 2000 человек из 40 стран. По состоянию на январь 2018 г.,[16] в нем проживает 2814 жителей (2127 взрослых и 687 детей) из 54 стран, две трети из которых - из Индии, Франция и Германия.[17] Сообщество разделено на районы с тамильскими, английскими, французскими и санскритскими названиями, такими как Стремление, Арати, La Ferme, Авромодель и Исайамбалам.[18]

Двор тибетского центра, Ауровиль
Трон Далай-ламы, Тибетский центр, Ауровиль

Демография

Распределение населения:

НациональностьМай 2016[17]Янв 2018[16]
Индийский9931500
Французский664398
Немецкий332248
Итальянский246154
нидерландский язык111100
Американец9393
русский7671
испанский5255
Британский4759
Швейцарский3943
Израильский3846
бельгийский3439
южнокорейский3435
Шведский2527
Канадский2423
украинец2221
Австралийский1516
Австрийский1313
Японский1214
Южноафриканский1211
Китайский (кроме тибетского)1214
аргентинец99
Венгерский77
словенский66
Мексиканский56
Непальский56
Бразильский411
Латышский45
Белорусский44
тибетский33
Эфиопский32
Шри-ланкийский33
болгарский22
Молдавский22
исландский22
Колумбийский23
Руандийский22
Ирландский22
Чешский21
Филиппинский22
Датский53
Тайваньский26
Эквадорский11
Египтянин11
Алжирский11
Финский11
Иранский16
Казахский14
Литовский12
Тунисский1
македонский4
норвежский язык2
португальский2
румынский1

Графики населения

Эволюция ауровильской популяции:[19]

Окрестные деревни

Ауровиль тесно сотрудничает с окрестными деревнями, где проживают в основном тамилы, через Фонд действий деревни Ауровиль, в который входят многие различные проекты, включая деревни. Самый большой из них - это Группа действий Ауровильской деревни (AVAG), который имеет программы по расширению прав и возможностей женщин, образование и финансовую поддержку, а также продает свои собственные продукты от имени AVAL, Surya и Kudumbam как социальное предприятие.[20] Другими видами деятельности, подпадающими под доверие, являются Центр жизненного образования, Промышленная школа Ауровиля, культурный центр Моханам, Служба здравоохранения Ауровиля, школа Дипам для детей-инвалидов, общественный центр Тамараи, Целебный лес Мартувам и Предел звезд! программа предоставления высшего образования сельской молодежи.[21]

Экономика

Вместо бумажных денег и монет резидентам даются номера счетов для подключения к их центральному счету. Посетителей просят получить временный счет и Aurocard (дебетовую карту).

Ожидается, что жители Ауровиля будут вносить ежемесячный взнос в пользу общества. Их просят по возможности помогать сообществу работой, деньгами или любезностью. «Взнос гостя» или ежедневная плата, уплачиваемая гостями Ауровиля, составляет часть бюджета Ауровиля. Существует система «обслуживания», при которой нуждающиеся ауровильцы могут получать от сообщества ежемесячное содержание, которое покрывает простые базовые жизненные потребности. Экономика Ауровиля и его жизнь в целом эволюционируют, и в настоящее время продолжаются эксперименты, чтобы приблизиться к этой концепции.[22]

Хотя правительство Индии владеет Фондом Ауровиля и управляет им, оно финансирует лишь небольшую часть бюджета Ауровиля, который в основном формируется за счет взносов коммерческих подразделений Ауровиля, которые вносят 33% своей прибыли в Центральный фонд Ауровиля, а также за счет пожертвований. Есть гостевые дома, строительные блоки, информационные технологии, малый и средний бизнес, производящие и перепродающие такие предметы, как бумага ручной работы для канцтовары предметы, а также производят свои известные ладан палочки, которые можно купить в собственном магазине Ауровиля в Пудучерри, или продаются в Индии и за рубежом. Каждое из этих подразделений вносит значительную часть своей прибыли в поселок. Более 5000 человек, в основном из близлежащих населенных пунктов, работают в различных частях и отделениях Ауровиля.

Другие виды деятельности включают облесение, органическое сельское хозяйство, фундаментальные образовательные исследования, здравоохранение, развитие села, подходящая технология, городское планирование, управление уровнем грунтовых вод, культурные мероприятия и общественные услуги.

Место расположения

Главная дорога Ауровиля
Пляж Ауро

Ауровиль состоит из группы объектов недвижимости примерно в 12 км к северу от Пондичерри. До него легко добраться по Дорога восточного побережья (ECR), который соединяет Ченнаи и Пондичерри. Центр посетителей и Матримандир До него можно добраться, проехав 6 км (3,7 миль) к западу от обозначенного поворота на ECR Bommayapalayam. Повернув на восток, вы попадете прямо на частный пляж Ауровиля под названием Репо, расположенный в нескольких сотнях метров от отеля.

Климат

Он входит в состав субгумидных тропиков (влажный и сухой тропический климат ) расположен на плато с максимальной высотой 32 м (105 футов) над уровнем моря, расположенном в районе Матримандир. Среднее годовое количество осадков составляет 1200 мм (47 дюймов) в основном от юго-западного муссона (с июня по сентябрь) и северо-востока. муссон (с ноября по декабрь) с засушливым периодом около 6 месяцев. Средняя максимальная температура составляет 32,2 ° C (90,0 ° F), средняя минимальная 20 ° C (68 ° F).

Коммуникации и СМИ

Веб-сайт Ауровиля предоставляет как открытые, так и закрытые форумы для различных проектов, интересов, организаций и связей с общественностью, составляющих жизнь сообщества.[23] Мнения, выраженные в этих публикациях, не обязательно принадлежат сообществу в целом. Веб-сайт радио Ауровиля предоставляет множество записей и ежедневных новостей о местных событиях. В Ауровиле есть небольшая команда «OutreachMedia», которая регулирует визиты журналистов и создателей фильмов / видео. Их цель - обеспечить, чтобы все журналисты и режиссеры получали официальную, актуальную информацию и репрезентативные кадры из надежных источников.

Фильмы об Ауровиле

В настоящее время для любых съемок в Ауровиле и вокруг него требуется разрешение правительства Индии.[24][25] Многие режиссеры посещают Ауровиль, и здесь представлен широкий выбор фильмов. К ним относятся:

  • Город Рассвета, полнометражная, 80 минут, 2010[26]
  • Ауровиль, очертание мира, полнометражный, 25 минут, 2009[27]
  • Ауровиль - Мечта о божественном (часть 1 и 2), полная длина, 20 минут в двух частях, 2003 г.[28][29]
  • Духовное путешествие ... Ауровиль (Духовное путешествие ... Ауровиль), шесть 25-минутных видеороликов об Ауровиле от российских режиссеров, 2013 г.[30]
  • Поездка в Индию полный, 49 минут, из Национальный совет по кинематографии Канады, 1971[31]
  • Ауровильские темы также можно услышать по радио Ауровиля,[32] и фильмы об Ауровиле, показываемые раз в два года на Ауровильском кинофестивале.[33]

50-летие

По случаю 50-летия Ауровиля 28 февраля 2018 г. президент Индии Рам Натх Ковинд послал сообщение общине, в котором назвал Шри Ауробиндо «одним из величайших мудрецов современной Индии». Он также написал, что Ауровиль «олицетворяет стремление человечества к миру и доброй воле» и что это «уникальный символ человеческого единства».[34]

премьер-министр Нарендра Моди посетил Ашрам Шри Ауробиндо и Ауровиль 25 февраля 2018 года. После медитации в Матримандире и участия в некоторых мероприятиях он выступил с речью в аудитории Шри Ауробиндо.[35] Он сослался на Ауровильскую хартию и основные принципы жизни в обществе. Затем он сказал: «Индийское общество принципиально разнообразно. Оно способствовало развитию диалога и философской традиции. Ауровиль демонстрирует миру эту древнюю индийскую традицию, объединяя глобальное разнообразие». В конце своего выступления он выразил желание, чтобы Ауровиль мог продолжать развивать и поддерживать новые и творческие идеи для Индии и всего мира.[36]

Освещение Ауровиля в европейских СМИ

К 50-летию Deutschlandfunk (DLF), национальная общественная радиовещательная компания, отправила сотрудника в Ауровиль для репортажа о прогрессе в экспериментальном городе. Кроме того, были сообщения немецкого христианского журнала. Chrismon, то Schweizer Radio und Fernsehen (SRF), британский Хранитель и французы Le Monde.

Deutschlandfunk

DLF уже сообщала о проекте ранее. В передаче от 18 сентября 2016 года Соня Эрнст представила эту тему, отметив, что нация, пол, религия или деньги не должны играть здесь никакой роли и что они должны принадлежать человечеству. Посетив Солнечную кухню в обеденный перерыв, Эрнст описывает происходящее там как «огромный проект для нескольких поколений». Что касается денег, она упоминает, что ауровильцы получают своего рода базовый доход, но многие из них считают его недостаточным и поэтому зарабатывают больше денег на различных работах.[37]

Герхард Рихтер продолжил свой репортаж 28 февраля 2018 года в передаче DLF Kultur. Рихтер отмечает, что Ауровиль с населением в 3500 человек больше не деревня, а небольшой город. Рихтер также сообщает о функционировании Ауровиля и отмечает, что, как и в отделе исследований и разработок компании, ауровильцы проверяют, что может быть полезно для будущего человечества, и упоминает значительный вклад в области облесения, альтернативных источников энергии, лечения, образования, экологии. сельское хозяйство и строительная техника.[38]

Chrismon

Chrismon опубликовал свою статью 21 февраля 2018 года. Автор, Йорг Хойер, предлагает отчет о жизни в маленьком городе с помощью трех членов семьи, которые представляют три поколения. Он сопровождает подростка с немецкими корнями и описывает ее образ жизни со смартфонами, социальными сетями и т. Д. И упоминает, что, как и многие другие молодые люди, после завершения образования она хотела бы выйти и открыть для себя остальной мир.

Heuer также дает исчерпывающий обзор многочисленных видов спорта, которыми занимаются в Ауровиле, включая теннис, футбол, баскетбол и волейбол, а также культурных мероприятий с театральными, музыкальными и йога-группами. Он пишет, что можно получить международно признанный диплом об окончании школы и что для жителей окрестных деревень создано 5000 рабочих мест. После непродолжительного пребывания в обществе Хойер приходит к выводу, что «едва ли на земле есть место, которое лучше подходило бы для того, чтобы найти себя».[39][40]

Schweizer Radio und Fernsehen

Отчет Кристины Капрез от 25 февраля 2018 года посвящен различным аспектам проекта. Она отмечает, что Ауровиль не следует рассматривать как своего рода коммунистический рай. «Хотя деньги и статус не должны играть никакой роли, существуют очевидные различия в уровне жизни». Таким образом, богатые новички, принятые в члены, могут финансировать большие дома, которые принадлежат общине, но могут использоваться ими на протяжении всей жизни. Она также упоминает, что все фермы и компании обязаны предлагать сообществу одну треть своего чистого дохода, но некоторые из них отказываются это делать и что никакие санкции невозможны. Тем не менее, как она пишет, Ауровиль «остается магнитом для стремящихся со всего мира».

Капрез заявляет, что привлекательность этого места основывается на неясном синтезе: «Здесь объединены идеи мужчины с Востока и женщины с Запада, протестантское усердие сочетается с духом индуистской общины». По словам журналиста, с такой концепцией Ауровиль может быть успешным еще 50 лет.[41]

Хранитель

Ян Джек, пишущий онлайн для Guardian 5 мая 2018 года, ссылается на Ашрам Шри Ауробиндо и называет встречу Шри Ауробиндо и Матери «историческим моментом, который породил знаменитое партнерство и, в их случае, бренд духовной мысли, который с тех пор привлекает последователей ". Автор посещает Ауровиль и отмечает, что «пластиковые отходы теперь повсеместно встречаются в индийском ландшафте». Он пишет, что это также можно наблюдать вдоль переулков, «ведущих к самому необычному творению Матери, к« всемирно-универсальному »поселению Ауровиль». Он сообщает о велосипедных дорожках, солнечных кухнях, планах лесовосстановления, ветряных мельницах и Матримандире. Наконец, сидя в одном из кафе Ауровиля, он отмечает, что «не видно ни куска пластика».[42]

Le Monde

Французская газета Le Monde несколько раз писал об Ауровиле с 1972 года.[43] В текущей статье от 2 марта 2018 года корреспондент Дели Жюльен Буиссу кратко описывает историю и текущее состояние этого места. Он отмечает, что ауровильцы не отмечали день рождения большим костром, парадом или танцами и музыкой, а предпочитали собираться вокруг «Молитвы о водах Земли» или выставки божественных цветов. Французский журналист продолжает описывать Ауровиль как место, которое привлекает путешественников в поисках духовности, а также туристов.

Буиссу ссылается на Мать и ее идеал человечества, освобожденного от тисков материализма, и указывает, что, хотя на раннем этапе многие новички приезжали в город на всю оставшуюся жизнь, нынешняя тенденция такова, что «добровольцы» провести там несколько месяцев или лет, а затем вернуться домой. Он сообщает о том, что ауровильцы делают покупки в кооперативном супермаркете, не производя никаких платежей, и пишет, что в то время, когда люди во всем мире мечтают об умном городе, Ауровиль фокусируется на устойчивом развитии через различные экологические проекты.[44]

BBC расследование жестокого обращения с детьми

В мае 2008 г. BBC произвел 10-минутный Newsnight фильм об Ауровиле, вышедший в эфир Би-би-си два.[45] Короткая версия вышла в эфир Радио 4 "s"От нашего собственного корреспондента Он также появился на BBC Online.[46] В отчетах идеализм его основателей противопоставлялся утверждениям некоторых людей о том, что сообщество терпимо. педофилы, особенно в школе, созданной Ауровилем для местных деревенских детей. Ауровиль подал официальную жалобу на BBC, что отчет был предвзятым, не соответствовал действительности и противоречил руководящим принципам редакционной этики BBC. После расследования, хотя было обнаружено несколько неточностей, Ofcom не удовлетворил жалобу.[47]

Чтобы защитить детей в районе Ауровиля от жестокого обращения с детьми, город учредил Ауровильскую службу защиты детей, которая с тех пор действует.[48]

Как и в случае с другими намеренные сообщества, конфликты внутри Ауровиля должны решаться внутри страны, и «использование судебных инстанций или обращение к другим посторонним считается неприемлемым и по возможности следует избегать».[49]

Галерея

  • Близкий вид на Ауровиль Матри Мандир в Пондичерри

  • Афсана гостевой дом

  • Савитри Бхаван

  • Скульптурный дом в Ауровиле

  • Учебный центр Верите

  • Учебный центр Верите

  • Бхарат Нивас

  • Театральная мастерская в лесу Садхана, 2014 г.

  • Парк Единства Ауровиля возле Матримандира

Смотрите также


Рекомендации

  1. ^ «Быть ​​истинным ауровильцем: Мать объясняет, как жить в мире и - для Божественного - одновременно». auroville.org. 19 января 2019 г.. Получено 3 февраля 2019.
  2. ^ "Кафе" Солитьюд Фарм ". auroville.org. 5 ноября 2018 г.. Получено 3 февраля 2019.
  3. ^ а б Коротко об Ауровиле Официальный сайт. Обновлено 30 марта 2016 г. Дата обращения 28 мая 2016 г.
  4. ^ "Роджер Энгер как архитектор". Boloji.com. Архивировано из оригинал 14 января 2010 г.. Получено 26 января 2012.
  5. ^ «Ауровиль, основанный Мирой Ричардс». Architectureweek.com. 16 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 7 декабря 2016 г.. Получено 26 января 2012.
  6. ^ «Мирра Альфасса как другое имя». Auroville.info. Архивировано из оригинал 25 мая 2012 г.. Получено 26 января 2012.
  7. ^ а б c Ауровиль, исполнение мечты пользователя Lotfallah Soliman. Курьер ЮНЕСКО. Январь 1993 г. Дата обращения 28 мая 2016 г.
  8. ^ Повестка дня матери, Vol. 9, дт.3.02.68
  9. ^ Ауровильская хартия: новое видение силы и перспективы для людей, выбирающих другой образ жизни Обновлено 25 октября 2014 г. Проверено 28 мая 2016 г.
  10. ^ Закон 1988 года о Фонде Ауровиля В архиве 30 июня 2016 г. Wayback Machine Педагогическое образование, Департамент школьного образования и грамотности, Министерство развития человеческих ресурсов, Правительство Индии. Проверено 28 мая 2016.
  11. ^ Закон о Фонде Ауровиля - 10 Учреждение и учреждение фонда В архиве 30 июня 2016 г. Wayback Machine Педагогическое образование, Департамент школьного образования и грамотности, Министерство развития человеческих ресурсов, Правительство Индии. Проверено 28 мая 2016.
  12. ^ "Закон о Фонде Ауровиля (1988 г.)". Education.nic.in. Архивировано из оригинал 12 февраля 2012 г.. Получено 26 января 2012.
  13. ^ "Ауровильские новости и заметки № 251". Архивировано из оригинал 16 февраля 2012 г.. Получено 26 января 2012.
  14. ^ Справочник Ауровиля 2013, стр.14.
  15. ^ «Перепись населения Ауровиля». www.auroville.org. Ауровиль. Архивировано из оригинал 25 декабря 2014 г.. Получено 25 декабря 2014.
  16. ^ а б Служба резидентов Ауровиля. «В разбивке по национальностям - всего 2953» (PDF). www.auroville-france.org. Получено 7 декабря 2018.
  17. ^ а б Перепись населения Ауровиля, май 2016 г. Официальный веб-сайт Auroville Проверено 28 мая 2016 г.
  18. ^ «Список микрорайонов». Архивировано из оригинал 5 июня 2008 г.
  19. ^ «Перепись населения Ауровиля, ноябрь 2014 г.». www.auroville.org. Ауровиль. Получено 25 декабря 2014.
  20. ^ "Группа действий Ауровильской деревни (AVAG)". Ауровиль.
  21. ^ "Фонд действий деревни Ауровиль". Ауровиль.
  22. ^ «Форбс Индия». Business.in.com. Получено 26 января 2012.
  23. ^ Ауровиль Журналы и информационные бюллетени В архиве 30 августа 2006 г. Wayback Machine
  24. ^ Новости и примечания 10 марта 2012 г. [438]
  25. ^ «Информация для прессы и СМИ». auroville.org. Архивировано из оригинал 30 ноября 2013 г.
  26. ^ «Город рассвета - Смотрите документальные фильмы онлайн - Продвигайте документальный фильм». cultureunplugged.com.
  27. ^ Ауровиль, очертания мира (Индия, документальный). Vimeo.
  28. ^ АУРОВИЛЬ - Мечта о божественном (часть 1 из 2). YouTube. 24 июля 2009 г.
  29. ^ АУРОВИЛЬ - Мечта о божественном (часть 2 из 2). YouTube. 24 июля 2009 г.
  30. ^ Видео Жени и Ани Вашук. vimeo.com.
  31. ^ Билл Дэвис (1971). "Поездка в Индию" (Документальный). Национальный совет по кинематографии Канады. Получено 22 марта 2015. (49 мин 30 сек)
  32. ^ "Новости из Ауровиля". Ауровиль Радио. Получено 13 августа 2017.
  33. ^ «фильмы 2013 года - про АВ». aurovillefilmfestival.org. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 2 декабря 2013.
  34. ^ Нью-Дели, 23 января 2018 г.. Outreachmedia.auroville.org. Проверено 25 декабря 2018.
  35. ^ AVI News 2/2018, Auroville International Deutschland e.V., Берлин, стр. 6–9.
  36. ^ Мать Индия, Пондичерри, Ашрам Шри Ауробиндо, июнь 2018 г., стр. 57–58. Цитату см. На стр. 57
  37. ^ DLF в Ауровиле, сентябрь 2016 г.. Deutschlandfunk.de (18 сентября 2016 г.). Проверено 25 декабря 2018.
  38. ^ DLF в Ауровиле, февраль 2018 г.. Deutschlandfunkkultur.de. Проверено 25 декабря 2018.
  39. ^ (на немецком) Chrismon в Ауровиле Февраль 2018. Chrismon.evangelisch.de. Проверено 25 декабря 2018.
  40. ^ (на немецком) Chrismon Video в Ауровиле, февраль 2018 г.. Chrismon.evangelisch.de. Проверено 25 декабря 2018.
  41. ^ SRF в Ауровиле, февраль 2018 г.. Srf.ch. Проверено 25 декабря 2018.
  42. ^ The Guardian в Ауровиле, май 2018 г.. Theguardian.com. Проверено 25 декабря 2018.
  43. ^ Статьи журнала "Le Monde" об Ауровиле. Lemonde.fr. Проверено 25 декабря 2018.
  44. ^ Le Monde, Ауровиль, февраль 2018. Lemonde.fr. Проверено 25 декабря 2018.
  45. ^ BBC Two (22 мая 2008 г.). Заявления о сексуальном насилии в индийском городе. Проверено: 21 июня 2008 г.
  46. ^ BBC News (24 мая 2008 г.). Местные опасения по поводу индийской утопии. Проверено: 21 июня 2008 г.
  47. ^ Бюллетень Ofcom Broadcast 157 - будет опубликован 10 мая 2010 г., редакция 1 _clean_.doc. заинтересованных сторон.ofcom.org.uk.
  48. ^ "Экстренные номера и службы | Ауровиль". www.auroville.org. Получено 29 марта 2019.
  49. ^ «Часто задаваемые вопросы об обществе | Ауровиль». www.auroville.org.

Библиография

английский
  • Публикации изобилия. Справочник Ауровиля.Пондичерри: Всеиндийская пресса, 2007.
  • Ауровиль - Перспективы развития 1993–1998 - Приглашение к участию, Typoscript, Autoren / Hrsg. Auroville Development Group, Бхарат-Нивас, Ауровиль 1993, без ISBN
  • К. М. Агарвала (Hrsg.): Ауровиль - Город Рассвета, Центр Шри Ауробиндо, Нью-Дели, 1996 г., без ISBN
  • Ссылки на Ауровиль в повестке дня матери, Auroville Press, Auroville, № Y., без ISBN
  • Джером Клейтон Гленн: Связывая будущее: Финдхорн, Ауровиль Аркосанти, опубликовано Hexiad Project / Center on Technology and Society, Кембридж, Массачусетс, 1979 г., без ISBN
  • Анупама Кундоо: Роджер Энгер, Исследование красоты, архитектура 1953–2008 гг., JOVIS Verlag Berlin 2009, ISBN  978-3-86859-006-7
  • Питер Ричардс: Опыт! Ауровиль - Путеводитель для гостей и посетителей, Пондичерри 2000, без ISBN
  • Савитра: Ауровиль: Восход Солнечного Слова - Доверие Земли, опубликовано Сообществом Ауровиля, Ауровиль 1980, без ISBN
  • Приключение в Ауровиле - Отрывки из десяти лет Ауровиля сегодня, опубликовано Auroville Today, Auroville 1998, без ISBN
  • Опыт Ауровиля - Избранные из 202 номеров журнала Auroville Today, ноябрь 1988 г. - ноябрь 2005 г., опубликовано Auroville Today, Auroville 2006, без ISBN
  • Джессика Намаккал, Европейские мечты, страна тамилов: Ауровиль и парадокс постколониальной утопии, в Журнал по изучению радикализма, Volume 6, Number 1, Spring 2012, pp. 59–88 (опубликовано Michigan State University Press)
Немецкий
  • Мира Альфасса: Die Mutter über Auroville, Auropublikations (Hrsg.), Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry 1978, без ISBN
  • Ренате Бёргер: Ауровиль - Eine Vision blüht, Verlag Connection Medien, Niedertaufkirchen 2004, 3. veränderte Aufl., ISBN  3-928248-01-4
  • Алан Г. (Hrsg.): Ауровиль - Ein Traum nimmt Gestalt an, o.O. (Vermutlich Auroville / Pondicherry) 1996, 1. dt. Aufl., Без ISBN
  • Михаэль Клостерманн: Ауровиль - Stadt des Zukunftsmenschen; Fischer Taschenbuch Verlag, Франкфурт / Массачусетс, февраль 1976 г .; ISBN  3-436-02254-3

внешняя ссылка