Большой беглец - Big Runaway

Большой беглец
Часть Американская революционная война
Поездка Рэйчел Силверторн, чтобы предупредить поселенцев вдоль Манси-Крик о надвигающихся атаках. (Фреска WPA Джона В. Бошампа в почтовом отделении Манси, Пенсильвания).
ДатаИюль 1778 г.
Место расположения
Пенсильвания
РезультатБританская победа, американская эвакуация West Branch Susquehanna Valley
Воюющие стороны
 Великобритания Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Сэмюэл Хантер

Большой беглец была массовая эвакуация в июне и июле 1778 года поселенцев из приграничных районов того, что сейчас является северным и центральным Пенсильвания во время американской войны за независимость. Крупная кампания Лоялисты и Коренные американцы в союзе с англичанами опустошили небольшие общины на севере и западный отделения Река Саскуэханна, побуждая руководителей местной милиции отдать приказ об эвакуации. Большинство поселенцев переехали в Форт Огаста в наши дни Санбери на слияние Северного и Западного филиалов Река Саскуэханна, а их заброшенные дома и фермы были сожжены.

Некоторые поселенцы вернулись вскоре после этого, но нападения возобновились в следующем году, что привело к второй эвакуации, известной как Маленький беглец. Эти нападения на границу Пенсильвании привели к ответным мерам. выжженная земля тактика американской армии против коренных американцев, в том числе Экспедиция Салливана, который уничтожил более 40 ирокез деревни.

Фон

Основные статьи: Северный театр американской войны за независимость после Саратоги и История округа Лайкоминг, штат Пенсильвания

В 1768 г. Колония Пенсильвании и ирокез Конфедерация подписала Договор Форт-Стэнвикс, в котором граница между колониальными землями и землями ирокезов была скорректирована в пользу колонии в обмен на некоторые финансовые соображения и другие гарантии. Вскоре поселенцы начали прибывать в этот район (известный как "Новая покупка ") и увеличение поселений вдоль западного рукава Саскуэханны помогли привести к формированию Графство Нортумберленд в 1772 году. Поселения вдоль реки находились на территории нынешней части Нортумберленда, Союз, Lycoming, и Клинтон Графства.[1]

Карта укреплений и ручьев в северо-центральной части Пенсильвании во время Большого беглеца. Для ориентировки показаны современные границы округов.

Территория New Purchase простиралась на запад до «Tiadaghton Creek». Подлинность этого ручья оспаривалась, и колонисты утверждали, что это был Pine Creek (дальше на запад, давая им больше территории), в то время как ирокезы утверждали, что это Lycoming Creek (дальше на восток). Колониальное правительство признало Лайкоминг-Крик границей, поэтому поселения к западу от него нарушили договор. Несмотря на это, к западу от Лайкоминг-Крик и к западу от Пайн-Крик были поселенцы. Lock Haven. Поскольку они вышли за пределы колонии, поселенцы в этой области не получили защиты или правительства со стороны колонии, поэтому они сформировали свою собственную систему самоуправления, известную как Система честной игры.[2]

Когда Американская революционная война вспыхнув в 1775 году, большинство поселенцев в этой области получили независимость от Великобритания и поддержал Патриот причина. Около 75 солдат с территории, которая стала округом Лайкоминг, служили в Континентальная армия, но Западная ветвь долины Саскуэханна вскоре также стала фронтом войны. По традиции Честная игра, мужчины провозгласили независимость от Британии в устье Пайн-Крик на 4 июля 1776 г., не подозревая о Континентальный Конгресс Декларация.[1]

Между поселенцами и туземцами всегда была напряженность, с некоторыми нападениями, особенно в зоне «честной игры». Ситуация стала более серьезной зимой 1777–1778 годов, когда два поселенца были убиты коренными американцами в отдельных инцидентах, а два коренных американца в группе из девяти человек были убиты полковником Джоном Генри Антесом и его людьми в последующей стычке. Позже группа индейских налетчиков, грабивших Buffalo Creek, возле Lewisburg в округе Юнион были остановлены возле современных Jersey Shore в графстве Лайкоминг, и их добыча была возвращена.[2]

Британско-ирокезское планирование

В рамках Общего Джон Бургойн провалился 1777 кампания для река Гудзон, британцы в Квебек завербовал большое количество коренных американцев, некоторые из которых участвовали в кампании Бургойна.[3] Губернатор Квебека Гай Карлтон ранее ограничивали их использование на территории Квебека (которая в то время охватывала земли ирокезов, ныне находящихся в Пенсильвании) и специально отказывались выпускать припасы для экспедиций за пределы договорной линии. Однако Карлтону приказал госсекретарь Джордж Жермен расширить набор в мае 1777 г.[4] Это Карлтон сделал, поддерживая и финансируя Джон Батлер в Форт Ниагара с целью. Зимой 1777–1778 годов Батлер, Ирокез лидер Джозеф Брант, и Сенека лидеры Кукурузопосадочная машина и Sayenqueraghta запланированные операции на сезон кампании 1778 года.[5] Эти союзники не смогли сразу согласовать действия, которые необходимо предпринять, но на встрече в декабре 1777 года ирокезы выразили желание начать «очень грозное вторжение всей своей собранной силой» на границу.[6] Лидеры сенека, в частности, стремились атаковать западную ветвь Саскуэханны, поскольку она обеспечивала доступ к их землям на территории, которая сейчас является западной Нью-Йорк.[7] После первой кампании дальше на юг (в том месте, где сейчас Западная Виргиния и юго-западная Пенсильвания),[8] вечеринки Сенеки, Каюга, и Ленапе воины начали движение в верховья долины Саскуэханна.[9]

Рейдерская кампания

16 мая 1778 г. трое поселенцев были убиты коренными американцами недалеко от устья Белоголовый орлан-Крик, и трое мужчин, семь женщин и несколько детей были захвачены коренными американцами в ходе двух нападений в течение следующих четырех дней. Позже в мае три семьи поселенцев на Лойлсок-Крик были уничтожены: их хижины были сожжены, двое были убиты, а четырнадцать исчезли, предположительно захваченные коренными американцами. В ходе отдельных инцидентов в конце мая трое поселенцев (мужчина, женщина и мальчик) были взяты в плен возле современного Линдена в Woodward Township, и трое мужчин Fair Play были убиты (в то время как один сбежал), когда они пытались получить лодку, чтобы эвакуировать свои семьи в Форт-Хорн в устье Пайн-Крик. Около современного Лок-Хейвена стычка привела к ранению одного коренного американца и одного человека по правилам честной игры.[2]

Сенека военачальник Кукурузопосадочная машина

Местным ополченцам не хватало людей (многие из них вступили в армию), оружия и припасов. Высший исполнительный совет Пенсильвании был сосредоточен на снабжении армии и взимал налоги, которые в некоторых случаях превышали чистую стоимость отдельных поселенцев. Несмотря на мольбы поселенцев о дополнительной помощи, колониальное правительство не присылало помощь сначала, но, поскольку долина Вест-Бранч Саскуэханна стала новым театром военных действий, совет пересмотрел этот вопрос. 21 мая 1778 г. он пообещал отправить поселенцам «сто огнестрельного оружия, из которых тридцать одно винтовочное» с Харриса Ферри (современный Harrisburg ), плюс еще «семьдесят винтовок, [которые] были получены из магазина Continental», а также выделение поселенцам 500 фунтов свинца (для пуль) и 250 фунтов пороха. Они также попросили генерала Джордж Вашингтон направить 250 стрелков из армии на помощь при обороне границы. Однако эта помощь не прибыла вовремя, чтобы помочь поселенцам.[2]

Примитивные форты и небольшие укрепленные дома давали поселенцам некоторую защиту. С запада на восток они включали Форт Рид (в современном Лок-Хейвен), Форт-Хорн (в устье Пайн-Крик), Форт Антес (напротив современного берега Джерси), укрепленный дом недалеко от устья Лайкоминг-Крик (современный Williamsport ), укрепленный дом Харриса у устья Лойлсок Крик (современное Montoursville ), Форт Манси и укрепленный Дом Брейди (оба близки к современным Манси ) и Форт Фриланд (близ современного Turbotville ). По мере того, как ситуация ухудшалась, новые поселенцы временно перемещались в форты и укрепленные дома. Они все еще оставались уязвимыми, когда им приходилось возвращаться в свои дома и на фермы, чтобы ухаживать за урожаем и скотом.[2]

10 июня 1778 года было названо «самым кровавым днем» в истории графства Лайкоминг, когда было совершено три отдельных нападения на группы поселенцев.[2] Две из этих атак были совершены вдоль ручья Лойалсок, а третье - возле ручья Лайкоминг. В первом инциденте группа из двенадцати человек, в том числе дружелюбный индеец и черный мужчина, вышла из укрепленного дома Уоллис недалеко от современного Манси на поиски украденных лошадей. Роберт Ковенховен, гид и бывший солдат, был послан в качестве посыльного, чтобы приказать вернуться. Когда командир отряда, капитан Берри, отказался повернуть назад, Ковенховен присоединился к отряду в качестве проводника и разведчика. Лошадей не нашли, и, возвращаясь тем же маршрутом, который они выбрали ранее (вопреки совету Ковенховена), группа попала в засаду. Некоторые были убиты сразу, шестеро были схвачены (включая черного человека, которого сожгли на костре), а Ковенховен и несколько других сбежали. Тем временем вторая группа из трех человек в тот же день отправилась из дома Уоллисов, чтобы забрать скот с фермы Томсона. Там они попали в засаду, устроенную группой коренных американцев и по крайней мере одним тори, при этом двое поселенцев были убиты, а третий ранен и взят в плен. Еще одна группа доставляла припасы в самые западные форты, слышала выстрелы этой атаки, но не успела помочь.[2]

Позже в тот же день группа из шестнадцати поселенцев, направлявшаяся к Лайкоминг-Крик, подверглась нападению на территории, которая сейчас является Williamsport. В ходе того, что стало известно как "Резня сливового дерева", двенадцать из шестнадцати были убиты и скальпированный, в том числе две женщины и шестеро детей. Две девочки были взяты в плен, а мальчик и девочка сбежали и добрались до поселений на ручье Лайкоминг. Они были так напуганы нападением, что не могли четко сообщить, где оно произошло. Позже поисковые группы нашли всех жертв трех нападений. Считалось, что все атаки были делом рук одной группы коренных американцев и тори, пришедших на юг вдоль ручья Лайкоминг на берегу реки. Путь Шешеквина.[2]

Массовая эвакуация

Каменный дом Уоллис (на фото в 1984 году) был одним из двух построек, переживших нападения, и теперь является самым старым зданием в округе Лайкоминг.

Все эти нападения и отсутствие военной помощи со стороны правительства Пенсильвании обескуражили поселенцев вдоль Западного отделения Саскуэханны. В начале лета 1778 года пришло известие о группе воинов-индейцев, возможно, в сопровождении лоялистов и британских солдат, которые направлялись в долину реки Вест-Бранч Саскуэханна, чтобы разрушить там все поселения. Эта новость была предоставлена ​​дружелюбным коренным американцем по имени Джоб Чиловей в Форт-Рид (современный Лок-Хейвен), который затем был убит во сне пьяным поселенцем, стрелявшим по мишеням. В Битва и резня в долине Вайоминг произошло 3 июля 1778 г. (около нынешнего Wilkes-Barre ). В результате массового нападения сначала были захвачены небольшие форты поселенцев, а за ним последовало массовое убийство многих женщин и детей, укрывшихся там. Эта новость побудила местные власти отдать приказ об эвакуации всей долины Вест-Бранч.[2]

По крайней мере, два всадника выдержали нападение, чтобы предупредить своих товарищей по поселенцам. Рэйчел Силверторн вызвалась (хотя никто не захотел) покинуть относительную безопасность форта Манси (в Muncy Township ). Она ехала Muncy Creek и Wyalusing Path и предупредил поселенцев, которые бежали в безопасный Форт Манси. Хижина ее собственной семьи позже была сожжена дотла.[10] Роберт Ковенховен, который служил под командованием Джорджа Вашингтона в Континентальной армии и пережил атаки 10 июня, поехал на запад по гребень из Гора Белоголовый Орлан чтобы предупредить поселенцев в Форте Антес (напротив того, что сейчас является Берегом Джерси) и в западной части долины.[1] Ковенховен внесен в список «Человек честной игры» и является одним из подписантов Декларации независимости Тиадагтона.

Большинство поселенцев уже собрались в небольших фортах и ​​укрепленных домах в целях безопасности, но теперь форты, дома и поля поселенцев были заброшены, погоненный скот и несколько вещей плыли на плотах по реке на восток к тому месту, где сейчас находится Манси. затем дальше на юг к форту Огаста на том месте, где сейчас Санбери. Женщины и дети плыли на плотах, а мужчины ходили по берегу реки, чтобы защитить себя и погонять скот, который они смогли спасти. Их брошенное имущество было сожжено нападавшими. Некоторые поселенцы сообщали, что бежали ночью, и небо за их спиной освещалось сиянием горящих поселений.

Форт Хорн и другие поселения людей по честной игре были разрушены. В новой покупке только Fort Antes (изготовленный из ободранных дубовых бревен, которые трудно обжечь), и каменный дом Уоллис пережил пожар. Ущерб собственности оценивается в 40 000 фунтов стерлингов, среди поселенцев есть смертельные случаи. Полковник Сэмюэл Хантер, командующий фортом Огаста, подвергся резкой критике за приказ об эвакуации. Многие в то время считали, что военная помощь позволила бы поселенцам противостоять нападавшим.[1]

Последствия

Некоторые поселенцы вскоре вернулись, некоторые - в то время как руины их домов еще тлели. Многие из сбежавших были недавними иммигрантами из Нью-Джерси, спасаясь от войны там. Многие из них были плохо экипированы и плохо подготовлены, чтобы противостоять атакам, и просто вернулись в Нью-Джерси. Правительство Пенсильвании направило военную помощь. Полковник Томас Хартли построил форт Манси для защиты возвращающихся поселенцев. 24 сентября 1778 года он повел отряд из примерно 200 человек вверх по тропе Шешекин на заливе Лайкоминг к северному рукаву Саскуэханны, чтобы нанести ответный удар ирокезам. Экспедиция Хартли преодолела около 300 миль (500 км) за две недели, разгромила несколько банд ирокезов и разрушила несколько местных деревень. Это доказало целесообразность действий на территории ирокезов и предшествовало крупной экспедиции Континентальной армии на территорию ирокезов в следующем году.[1]

Летом 1779 г. Джон Салливан вел экспедиция которые поднялись до северного отделения Саскуэханны и уничтожили по меньшей мере сорок деревень коренных американцев в Нью-Йорке и Пенсильвании в ходе кампании выжженной земли. Коренные американцы знали о планах Салливана и начали свою атаку на западное отделение Саскуэханны, надеясь отвести Салливана от себя или даже напасть на него сзади. Их атакующая сила была обнаружена Робертом Ковенховеном, снова посланным в качестве разведчика, когда он спускался по Тропе Шешекина вдоль Лайкоминг-Крик. Власти приказали провести вторую эвакуацию, так что те поселенцы, которые вернулись, сделали это только для того, чтобы бежать во второй раз летом 1779 года в так называемом «Маленьком побеге». Второй отряд состоял примерно из 200 коренных американцев и 100 солдат из Великобритании и тори и снова атаковал долину. Хотя на этот раз эвакуация была менее панической, Форт Фриланд (недалеко от современного Турботвилля и Watsontown ) не эвакуировался. Неясно, не получили ли они приказ об эвакуации или проигнорировали его, но более половины бежавших поселенцев были убиты, а большая часть остальных взята в плен.[1] В любом случае экспедиция Салливана и последовавшая за ней суровая зима помогла уменьшить количество атак, стабилизировать местность и способствовали переселению. Маленький беглец и экспедиция Салливана также привели к усилению приверженности правительства обеспечению безопасности границы.[2]

Укрепления

Рекомендации

  • Барр, Дэниел (2006). Непокоренные: Лига ирокезов в войне в колониальной Америке. Вестпорт, Коннектикут: Praeger. ISBN  978-0-275-98466-3. OCLC  260132653.
  • Майерс, Пол В., Пограничные рейнджеры из графства Нортумберленд, штат Пенсильвания, 1778-1783 гг. (Apollo, PA: Closson Press, 1988). ISBN  0-933227-98-1
  • Минц, Макс (1999). Семена Империи: американское революционное завоевание ирокезов. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN  978-0-8147-5622-5. OCLC  40632646.
  1. ^ а б c d е ж Фотография округа Лайкоминг. Подразделение округа Лайкоминг проекта писателей Пенсильвании Администрирование рабочих проектов (Первое изд.). Комиссары округа Лайкоминг, штат Пенсильвания. 1939. Архивировано с оригинал (PDF) на 2009-04-21. Получено 2007-04-19.CS1 maint: другие (связь)
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Мегиннесс, Джон Франклин (1892). История округа Лайкоминг, штат Пенсильвания: включая его коренную историю; колониальный и революционный периоды; раннее заселение и последующий рост; организация и гражданское управление; юридические и медицинские профессии; внутреннее улучшение; прошлая и настоящая история Williamsport; интересы производства и пиломатериалов; религиозное, образовательное и социальное развитие; геология и сельское хозяйство; военный послужной список; зарисовки поселков, поселков и деревень; портреты и биографии пионеров и представительных граждан и т. д. и т. д. (1-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Brown, Runk & Co. ISBN  0-7884-0428-8. В архиве из оригинала от 6 мая 2007 г.. Получено 2007-04-19. (Примечание: ISBN относится к переизданию Heritage Books за июль 1996 года. URL - это отсканированная версия 1892 года с некоторыми опечатками).
  3. ^ Барр, стр. 142–144.
  4. ^ Минц, стр. 17–20.
  5. ^ Барр, стр. 147
  6. ^ Минц, стр. 48
  7. ^ Барр, стр. 147–148.
  8. ^ Барр, стр. 148
  9. ^ Минц, стр. 49
  10. ^ Робин Ван Аукен. "Героический дуэт". Первоначально появился в Williamsport Sun Gazette. Архивировано из оригинал на 2012-02-09. Получено 2012-02-15.