Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия) - Border campaign (Irish Republican Army)

Пограничная кампания
(Операция Harvest)
Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия) находится в Северной Ирландии.
Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия)
Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия)
Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия)
Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия)
Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия)
Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия)
Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия)
Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия)
Пограничная кампания (Ирландская республиканская армия)

Известные места конфликтов во время кампании.
Дата12 декабря 1956 г. - 26 февраля 1962 г.
(5 лет, 2 месяца и 2 недели)
Место расположения
В основном Ирландская граница
РезультатБританская победа
Кампания ИРА провалилась, сотни республиканцев интернированы
Воюющие стороны
IrishRepublicanFlag.png Ирландская республиканская армия

 объединенное Королевство

Командиры и лидеры
IrishRepublicanFlag.png Совет армии ИРА
IrishRepublicanFlag.png Шон Кронин
IrishRepublicanFlag.png Ruairí Ó Brádaigh		 Insp.-Gen. сэр Ричард Пим
Insp.-Gen. сэр Альберт Кеннеди (с 1961 г.)
Сила
IrishRepublicanFlag.png ~ Около 200 волонтеров

Британская армия:

Несколько тысяч солдат

Королевская полиция Ольстера:

2,800

Особая полиция Ольстера:

12,500+
Жертвы и потери
8 бойцов ИРА убиты, 4 республиканских мирных жителя убиты
Более 400 республиканцев интернированы в Северная Ирландия, ~ 150 республиканцев интернированы в Республика Ирландия		6 констеблей RUC убиты,
32 раненых

В пограничная кампания (12 декабря 1956 - 26 февраля 1962) партизанская война кампания (под кодовым названием Операция Harvest) осуществляется Ирландская республиканская армия (IRA) против целей в Северная Ирландия, с целью свержения там британского правления и создания объединенная Ирландия.[1]

В народе ее называют пограничной кампанией, а некоторые также называют ее «кампанией сопротивления». Ирландский республиканец активисты.[2][3] Кампания была военным провалом, но для некоторых ее участников кампания была оправдана, поскольку она поддерживала участие ИРА в жизни следующего поколения.[4]

Это была пятая республиканская кампания против Британское правление в Ирландии в 20 веке (первая была Пасхальное восстание, второй во время Ирландская война за независимость, третий 1939–40, четвертое произошло из 1942–1944, а шестой должен был состояться из 1969–1997 ).

Фон

Пограничная кампания была первым крупным военным мероприятием, проведенным ИРА с 1940-х годов, когда жесткие меры безопасности Республика Ирландия и Северная Ирландия правительства сильно его ослабили. В 1939 году ИРА попыталась бомбардировки Англии чтобы попытаться заставить британцев уйти из Северной Ирландии. С 1942 по 1944 год он также установил неэффективную кампания в Северной Ирландии. Интернирование по обе стороны границы, а также внутренние распри и споры по поводу будущей политики почти уничтожили организацию. Эти кампании были официально отменены 10 марта 1945 года. К 1947 году ИРА насчитывала только 200 активистов, согласно ее собственному генеральному штабу.[5]

В принципе, ИРА хотела свергнуть оба «разделенных» государства в Ирландии, как Северную Ирландию, так и Ирландское свободное государство, оба из которых он считал незаконными образованиями, навязанными Великобританией во время Англо-ирландский договор в 1922 году. Однако в 1948 году Конвент генерала армии издал Общий приказ № 8, запрещающий «любые вооруженные действия» против сил армии. недавно провозглашенный Республика Ирландия, что составляет де-факто признание государства. В соответствии с новой политикой добровольцам ИРА, пойманным с оружием в Ирландии, было приказано сбросить или уничтожить его, а не предпринимать оборонительных действий.[6]

С тех пор вооруженные действия были сосредоточены в Северной Ирландии, которая все еще была частью Соединенного Королевства и в которой доминировали протестантские народы. профсоюзы. Идея кампании, развернутой Республикой против Северной Ирландии, впервые высказана Том Барри в 1930-е годы, в 1950-е годы приобрела популярность в кругах ИРА.[7][8][9] В 1954 году после вооруженного налета на Казармы Гоф в Арма, спикер на Тон Вульфа поминовение в Bodenstown повторил, что политика ИРА была направлена ​​исключительно против британских войск в Северной Ирландии.[10]

Начальник штаба ИРА Тони Маган намеревался создать «новую армию, незапятнанную инакомыслием и скандалами предыдущего десятилетия», согласно Дж. Бойер Белл.[11] Одним из его советников был британский генерал-майор в отставке, Эрик Дорман-Смит. ИРА была официально «аполитичной» и существовала только для того, чтобы свергнуть «навязанные британцами политические институты» в Ирландии. Однако Маган считал, что необходима определенная политическая мобилизация и отношения с Шинн Фейн которая испортилась в 30-е годы, была улучшена.[12] На съезде ИРА 1949 года ИРА приказала своим членам присоединиться к Шинн Фейн, которая частично станет «гражданским крылом» ИРА.[13]

Перевооружение

Более того, к середине этого десятилетия ИРА была существенно перевооружена. Это было достигнуто посредством вооруженных рейдов, начатых между 1951 и 1954 годами на британских военных базах в Северной Ирландии и Англии. Оружие было снято с Дерри, Ома, Эссекс, Беркшир и Арма. Во время последнего рейда на казармы Гоф в Арме в июне 1954 года ИРА захватила 250 человек. Ли – Энфилд винтовки, 37 пистолеты-пулеметы, 9 Брен пистолеты и 40 учебных винтовок. 25 июля 1953 года ИРА произвела вооруженный налет на арсенал Офицерского учебного корпуса в Фелстеде, частной школе в Эссексе. В этом рейде ИРА захватила более 108 винтовок, десять Бренов и восемь Стен орудия, два миномета и фиктивные минометы. Спустя несколько часов полиция задержала фургон с украденным оружием.[14]

К 1955 году в ИРА произошел раскол, когда несколько небольших групп, нетерпеливых к действию, начали свои собственные атаки в Северной Ирландии. Один такой активист, Брендан О'Бойл летом того же года взорвал себя собственной бомбой. Другой, Лиам Келли основал отколовшуюся группу Саор Улад («Свободный Ольстер») и в ноябре 1955 г. напал на Королевская полиция Ольстера (RUC) казармы в Roslea в Графство Фермана. В результате инцидента был тяжело ранен один боец ​​ККО, а боец-республиканец погиб. В августе следующего года Келли и еще один диссидент ИРА, Джо Кристл, сгорели несколько таможенных постов на границе.

В ноябре 1956 года ИРА наконец начала свою приграничную кампанию. Частично они были мотивированы желанием предотвратить дальнейшие расколы в своей организации. Их также воодушевили результаты Всеобщие выборы в Великобритании 1955 г., когда Шинн Фейн (с 1949 г. в основном преобладали члены ИРА) кандидаты избирались в депутаты от Средний Ольстер и Фермана и Южный Тирон избирательных округов в Северной Ирландии, в общей сложности 152 310 голосов. Это, казалось, показало, что имел место существенный Ирландский республиканец база поддержки в Северной Ирландии. Однако как мейнстрим Националистическая партия решила не участвовать в выборах, вместо этого ее сторонники проголосовали за Шинн Фейн.[15]

Планирование кампании

План пограничной кампании под кодовым названием «Операция« Урожай »» был разработан Шон Кронин. Он предусматривал использование партизанских отрядов под названием летающие колонны первоначально четыре отряда по 50 человек в каждом. Они должны были действовать из территории Ирландской Республики и атаковать военные и инфраструктурные цели в Северной Ирландии. Кроме того, еще двадцать организаторов были отправлены в различные места в Северной Ирландии для обучения новых подразделений, сбора разведданных и отчитываться перед руководством в Дублине. В документе ИРА, который, вероятно, был захвачен в Дублине во время рейда на квартиру Кронина 8 января 1957 года, говорилось, что цель кампании состояла в том, чтобы «сломить вражескую администрацию на оккупированной территории до тех пор, пока он не будет вынужден вывести свои войска. Наш метод Это - партизанская война на оккупированной территории и пропаганда, направленная на ее жителей. Со временем, по мере наращивания наших сил, мы надеемся, что сможем освободить большие территории и связать их с другими освобожденными территориями, то есть с районами, где приказ врага больше не работает ».[16]

Никаких действий в Белфаст, столица и самый большой город Северной Ирландии. Это было исключено, потому что Пэдди Дойл, оперативный командир Белфаста и член Армейского совета, был арестован, а подразделение было дезорганизовано.[17] хотя Хэнли и Миллар объясняют неучастие ИРА Белфаста опасениями, что информаторы имеют доступ к планам ИРА.[18] Также было желание не провоцировать расправы со стороны лоялисты против католического / националистического населения. Это произошло в больших масштабах в 1920–1922 годах, во время и после Ирландская война за независимость.

Кампания

1956

12 декабря кампания началась с одновременных атак около 150 членов ИРА на цели на границе в ранние часы.[19] А BBC В Дерри взорвали ретрансляционный передатчик, в городе сгорело здание суда. Magherafelt отрядом во главе с 18-летним Шеймус Костелло,[20] как было B-Specials пост рядом Newry и наполовину построенные армейские казармы в Эннискиллен был взорван. Налет на казармы Гоф в Арме был отражен после короткой перестрелки.

IRA выпустила заявление, в котором объявляет о начале кампании: «Во главе с борцами за свободу Ирландии наш народ довел борьбу до врага… Из этой национально-освободительной борьбы вырастет новая Ирландия, честная и свободная. В этой новой Ирландии, мы построим страну, пригодную для проживания всего нашего народа. В этом и состоит наша цель: независимая, объединенная, демократическая Ирландская республика. За это мы будем бороться, пока захватчик не будет изгнан с нашей земли и победа не будет нашей ».[21] Несмотря на формальное осуждение ИРА со стороны Римский католик иерархии многие подразделения получили отпущение грехов перед выходом на работу.[22]14 декабря: колонка ИРА под Шон Гарланд взорвали четыре бомбы (одна из которых разорвалась в передней стене) снаружи Лиснаскеа Станция RUC, прежде чем расстрелять ее. Дальнейшие атаки на Деррилин и Roslea Казармы ККО в тот же день были избиты. 21 декабря: в ответ на заявление правительства Северной Ирландии по Бэзил Брук использовал Закон о специальных полномочиях интернировать без суда несколько сотен республиканских подозреваемых. 12 января 1957 г. было арестовано более 100 человек.[23] Со временем это сильно ограничило возможности ИРА по созданию подразделений в Северной Ирландии. Колонка Teeling под командованием Ноэля Кавана снова атаковал казармы RUC в Деррилине, убив констебля RUC Джона Скалли, что стало первым смертельным исходом в кампании. В число других участников этого нападения входили два известных бойца ИРА, Чарли Мерфи и Ruairí Ó Brádaigh.[24]

1957

1957 год был самым активным годом кампании ИРА, когда был зарегистрирован 341 инцидент.[25]

Самая драматическая атака за всю кампанию произошла 1 января: 14 добровольцев ИРА, в том числе Сеан Гарланд, Алан О Брайен и Дайти О Конейл планировали нападение на объединенные казармы RUC / B Specials в Брукборо, графство Фермана, хотя они атаковали не то здание. Во время нападения несколько добровольцев были ранены, в том числе Сеан Гарланд. Фергал О'Хэнлон и Seán South умерли от ран при побеге. Остальную часть группы преследовали обратно через границу 400 RUC, B Специальные и британские солдаты.[26]Похороны Саут и О’Ханлон в Республике вызвали сильную эмоциональную реакцию у широкой публики. Эти двое мужчин до сих пор считаются мучениками в ирландских республиканских кругах.[27] На их похороны пришли до 50 000 человек.[28]

Мемориальная доска мученикам Эдентуббера, убитым в ноябре 1957 г.

Вскоре после этого правительство республики во главе с Джоном Костелло из Fine Gael опасалось, что действия ИРА приведут его к дипломатической конфронтации с Великобританией. Он использовал Закон о преступлениях против государства, чтобы арестовать большую часть руководства ИРА, в том числе ее начальника штаба Шона Кронина. Clann na Poblachta (во главе с бывшим начальником штаба ИРА) Шон Макбрайд ) отказался от поддержки правительства в знак протеста против этой политики. На последовавших за этим всеобщих выборах в Ирландии 1957 года Шинн Фейн получила четыре места и набрала 65 640 голосов (около 5% от общего числа поданных), в то время как голос Клана на Поблахте резко упал. Однако изначально Clann na Poblachta были очень слабыми в тех округах, где Шинн Фейн выставляла кандидатов.

Новое правительство Фианны Файл во главе с Эамоном де Валерой оказалось еще более враждебным ИРА, чем его предшественник. В июле 1957 года, после убийства человека из КРП, де Валера ввел массовое интернирование без суда и следствия для подозреваемых в ИРА. Использование интернирования по обе стороны ирландской границы сделало невозможным для ИРА, большая часть руководства которой была заключена в тюрьму, поддерживать динамику своей кампании.

11 ноября: ИРА понесла самые тяжелые потери в период, когда четверо ее членов погибли, готовя бомбу в фермерском доме в Эдентуббер, Графство Лаут, который преждевременно взорвался. Погиб и мирный владелец дома.[29] Предполагается, что они собирались атаковать пустой таможенный пост и электрические опоры в Северной Ирландии. Позднее республиканцы назовут их "Edentubber Мученики ".[30]

1958 -1960

К 1958 году первоначальный импульс кампании в значительной степени рассеялся. Определенные действия ИРА вызвали общественную враждебность, и к 1958 году в ИРА уже было много сторонников отмены кампании. Корк IRA, например, фактически прекратил свое существование.[25] К середине 1958 года 500 республиканцев были заключены в тюрьмы или интернированы как на севере, так и на юге. Спад активности означал, что правительство Фианны Файл на юге чувствовало себя достаточно уверенно, чтобы положить конец интернированию в марте 1959 года.[31] После освобождения некоторые из интернированных лидеров встретили Шона Кронина в фермерском доме в Графство Лаоис и их уговорили продолжить кампанию «сохранить пламя живым».[32] В 1960 году количество инцидентов упало до 26. Более того, многие из этих действий представляли собой мелкие диверсии, например, образование воронок на дорогах.[33]

Тем летом двое бойцов ИРА были убиты в отдельных перестрелках с ККО на границе в графстве Фермана, Алоизиус Хэнд в июле и Джеймс Кроссан в августе.[34]

В период после лета 1958 г. интенсивность кампании ИРА резко упала. О том, что кампания ИРА к 1960 году завершилась, свидетельствует тот факт, что правительство Ирландской Республики закрыло лагерь Карраг, в котором находились интернированные на юге, 15 марта 1959 года (посчитав, что они больше не представляют угрозы).[35] Правительство Северной Ирландии последовало его примеру 25 апреля 1961 года.

1961

В ноябре 1961 года офицер ККО Уильям Хантер был убит в перестрелке с ИРА на юге страны. Графство Арма. Это был последний фатальный исход конфликта. Министр юстиции, Чарльз Хоги возобновил Специальный уголовный суд, который приговорил осужденных ИРА к длительным срокам тюремного заключения.

Конец кампании

К концу 1961 г. кампания закончилась. Это стоило жизни восьми мужчинам ИРА, четырем сторонникам-республиканцам и шести членам ККО. Кроме того, было ранено 32 члена ККО. Всего за этот период в Северной Ирландии было интернировано 256 республиканцев и около 150 - в республике. Из жителей Северной Ирландии 89 подписали клятву отказаться от насилия в обмен на свободу.

Хотя к концу 1950-х кампания прекратилась, 26 февраля 1962 года кампания была официально отменена. пресс-релиз выпущен в тот день, составлен Ruairí Ó Brádaigh который консультировался с несколькими другими людьми, включая членов Армейского Совета, Совет армии ИРА заявил:

Руководство Движения Сопротивления приказало прекратить Кампанию Сопротивления Британской оккупации, начатую 12 декабря 1956 года. Инструкции, выданные добровольцам отрядов действующей службы и местных отрядов на оккупированной территории, теперь выполнены. Все оружие и другая материальная часть списана, а все добровольцы, действующие на полную ставку, были отозваны ... Главным среди факторов, мотивировавших такой образ действий, было отношение широкой общественности, чьи умы были намеренно отвлечены от высшей проблемы, стоящей перед Ирландский народ - единство и свобода Ирландии. Ирландское движение сопротивления возобновляет клятву вечной враждебности британским оккупационным силам в Ирландии. Он призывает ирландский народ к усилению поддержки и с уверенностью ожидает - в сотрудничестве с другими ветвями Республиканского движения - периода консолидации, расширения и подготовки к заключительной и победоносной фазе борьбы за полную свободу. Ирландии.

Заявление было опубликовано Ирландским республиканским рекламным бюро и подписано «Дж. МакГаррити, секретарь».[36]

В заявлении подразумевалось признание того, что ИРА после многообещающего старта в 1957 году не смогла мобилизовать значительную поддержку населения своей кампании.

В популярной культуре

  • В 2007 году кампания была предметом TG4 документальный.[37]
  • Кампания упоминалась в эпизоде Святилище из Опасный человек, в попытке Джона Дрейка раскрыть ячейку ИРА.
  • В 2020 году кампания легла в основу криминального триллера Пола Уотерса «Блэкуотертаун», опубликованного издательством Unbound_ (издатель) в мягкой обложке и электронной книге и W.F. Howes сейчас же RBMedia в аудиокниге.[38]

Последствия

Некоторые члены ИРА сочли пограничную кампанию провалом, не в последнюю очередь потому, что она практически не получила поддержки со стороны националист население Северной Ирландии. Еще до окончания кампании некоторые в организации начали рассматривать другие возможности для достижения целей организации. Многие из тех, кто участвовал в пограничной кампании, считали, что их отсутствие поддержки связано с неспособностью решить социальные и экономические проблемы, с которыми сталкиваются обычные люди. Первые признаки решения таких проблем можно найти в материалах о выборах Шинн Фейн конца 1950-х - начала 1960-х годов.[требуется разъяснение ]

Чем больше профсоюзный деятель Население Северной Ирландии было дополнительно отчуждено от ирландского республиканизма в результате кампании и считало, что его политика интернирования сработала. Однако эта политика потерпела неудачу, когда ее повторили в 1970-х годах.

Катал Гулдинг, который стал начальником штаба ИРА в 1962 году, пытался увести ИРА от чистого милитаризма в сторону левого крыла и, в конечном итоге, Марксист политика. Этот процесс закончился расколом республиканского движения 1969/70 гг. Официальный ИРА и Временный ИРА крылья. Чиновники под руководством Гулдинга хотели превратить движение в революционную партию, участвующую как в парламентской, так и в уличной политике, в то время как временные члены при Ruairí Ó Brádaigh, хотел сохранить традиционный отказ движения от участия в парламентской политике. Более того, Временная фракция хотела использовать вооруженную силу для защиты католической общины в Белфасте от нападений лоялистов в ходе гражданской войны, вспыхнувшей в Северной Ирландии (начало "Проблемы "), но Официальный ИРА под руководством Гулдинга также участвовали в защите Белфаста. Ключевое отличие состоит в том, что, в конечном итоге, Временные члены также хотели восстановить военный потенциал ИРА для начала новой вооруженной кампании.[39]

Официальные лица и временные чиновники разошлись в 1969 году. Официальный ИРА продолжали вооруженные действия до 1972 г., но характеризовали их как «оборонительные». Вражда между двумя ИРА в 1970-х унесла около двадцати жизней. Временная ИРА развернула кампанию, которая оказалась гораздо более устойчивой и разрушительной, чем приграничная кампания. Предварительная кампания ИРА 1969–1997 гг., который должен был унести до 1800 жизней.

Рекомендации

  1. ^ Вооруженная борьба: история ИРА Ричард Инглиш (ISBN  978-0-19-517753-4), стр.73
  2. ^ Как видно из заявления ИРА о завершении кампании в феврале 1962 года, представленного в J. Bowyer Bell, The Secret Army, 1979.
  3. ^ Точно так же Шон Кронин, начальник штаба ИРА в различные периоды кампании, назвал свой отчет о периоде 1956–57 годов «Сопротивление - история борьбы в оккупированной британцами Ирландии», книга, перепечатанная в IRIS - The Republican magazine, выпуск номер 20, лето 2007 г., ISSN 0790-7869, под псевдонимом Джо МакГаррити
  4. ^ см. Тим Пэт ​​Куган, "Тюремный журнал последнего республиканца", The Sunday Business Post Online, 13 января 2008 г.
  5. ^ Патрик Бишоп, Имонн Малли, Временная ИРА, Корги 1988, ISBN  0-552-13337-X п. 37.
  6. ^ Дж. Бойер Белл, Секретная армия, 1979, стр. 266.
  7. ^ Бойер Белл, стр. 246.
  8. ^ Английский, Ричард (2003). Вооруженная борьба: история ИРА. Пан Книги. п. 71. ISBN  0-330-49388-4.
  9. ^ Молони, Эд (2002). Тайная история ИРА. Книги о пингвинах. С. 49–50. ISBN  0-14-101041-X.
  10. ^ Куган, Тим Пэт (1987). ИРА. Fontana Books. п. 266. ISBN  0-00-636943-X.
  11. ^ Дж. Бойер Белл, Секретная армия, 1979, стр. 246
  12. ^ Утраченная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии, Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN  1-84488-120-2, стр. 3
  13. ^ Дж. Бойер Белл, Секретная армия, стр. 247–48.
  14. ^ «МЫ БЫЛИ: Никакой пышности или церемоний, когда ключи от казарм Гоф возвращаются». Получено 26 марта 2018.
  15. ^ MLR Smith. "Сражаясь за Ирландию?" Рутледж 1995 с.67. ISBN  0-415-09161-6
  16. ^ Документ, изъятый ​​у Кронина, назывался «Генеральная директива партизанской кампании. Белл, Секретная армия, стр. 300–301; Бишоп, Малли, Временная ИРА, стр. 41.
  17. ^ Белл, Секретная армия, стр. 285 и примечание 17, с. 287-88.
  18. ^ Хэнли и Миллер, Утраченная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии, стр.15
  19. ^ Хэнли и Миллер, Утраченная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии, стр.14
  20. ^ Хэнли и Миллер, стр.14
  21. ^ Епископ, Малли, стр. 41
  22. ^ Хэнли и Миллер, стр.14–15
  23. ^ Хэнли и Миллар, стр.15
  24. ^ Роберт Уайт, Руайри О Брэдей, стр. 61.
  25. ^ а б Хэнли, Миллар, стр.17
  26. ^ Дж. Бойер Белл, Секретная армия, стр. 299.
  27. ^ Ричард Инглиш Armed Struggle, «двое новоиспеченных мучеников, убитых во время штурма и впоследствии воспетых в балладах и романтическом воображении» с.74
  28. ^ Епископ, Малли, Provisional IRA, стр.43.
  29. ^ Английский, Вооруженная борьба, стр.74.
  30. ^ «Мемориал бомбардировщикам ИРА разделяет мнение в Эннискорти». The Irish Times. Получено 26 марта 2018.
  31. ^ Хэнли, Миллар, стр.17-18
  32. ^ Хэнли, Миллар, стр.18
  33. ^ Малли, епископ, стр.45.
  34. ^ Инглиш, Ричард (4 сентября 2008 г.). Вооруженная борьба: история ИРА. Пан Макмиллан. п. 76. ISBN  9780330475785.
  35. ^ Дж. Б. Белл, Секретная армия, стр. 325–26.
  36. ^ United Irishman, март 1962 г., стр. 1; см. также Бишоп, Малли, стр.45, М.Э.Коллинз, Ирландия, 1968-1966 гг., стр.464, Ричард Инглиш, Вооруженная борьба, стр.75.
  37. ^ "Irish Film & TV Research Online - Trinity College Dublin". www.tcd.ie. Получено 26 марта 2018.
  38. ^ "Irish News - ветеран ирландского журналиста и продюсера Пола Уотерса о своем дебютном романе" Блэкуотертаун ".
  39. ^ Дж. Бойер Белл, Секретная армия

дальнейшее чтение

Солдаты безумия - Пограничная кампания ИРА 1956–1962 гг., Барри Флинн, опубликовано The Collins Press, октябрь 2009 г.

внешняя ссылка