Бошинская война - Boshin War

Бошинская война
戊辰 戦 争
(1868–1869)
Сацума-самурай-во время-бошин-войны-период.jpg
Фотография самураев из области Сацума, сделанная Феличе Беато
Дата27 января 1868 - 27 июня 1869
Расположение
Результат
Воюющие стороны
18681868Дефектный:

1869
 Японская империя


При поддержке:

объединенное Королевство объединенное Королевство
 Соединенные Штаты

1869
Республика Эзо


При поддержке:
 Франция

 Королевство Пруссия
Командиры и лидеры
1868–18691868
1869
Прочность
  • 6000 (начало 1868 г.)[1]
  • 30 000 (конец 1868 г.)[2]
более 15000 (начало 1868 г.)[а]
Жертвы и потери
1,125+ убитых и раненых4550+ убитых, раненых и взятых в плен

Всего:

8 200 убитых и 5000+ раненых[4]
Карта кампании Бошинской войны (1868–69). Западные владения Сацума, Тёсю и Тоса (отмечены красным) объединили свои силы, чтобы победить силы сёгуната на Битва при Тоба-Фусими, а затем постепенно взяли под свой контроль остальную часть Японии до финального противостояния на северном острове Хоккайдо.

В Бошинская война (戊辰戦 争, Boshin Sensō, лит. "Война Год Янского Земного Дракона "), иногда известный как Японская революция, был гражданская война в Японии воевали с 1868 по 1869 год между силами правящей Сёгунат Токугава и те, кто стремится вернуть политическую власть Императорский двор.

Война была основана на недовольстве многих дворяне и молодой самурай с отношением сёгуната к иностранцам после открытие Японии в течение предыдущего десятилетия. Увеличение Западное влияние в экономике привел к спаду, аналогичному спаду в других азиатских странах того времени. Союз западных самураев, особенно владений Тёсю, Сацума и Тоса, а придворные чиновники обеспечили контроль над Императорским двором и повлияли на молодых Император Мэйдзи. Токугава Ёсинобу, сидя сёгун, осознав бесперспективность своего положения, отрекся от политической власти в пользу императора. Ёсинобу надеялся, что, сделав это, Дом Токугава сможет быть сохранен и участвовать в будущем правительстве.

Однако военные движения имперских сил, партизанское насилие в Эдо, а императорский указ, продвигаемый Сацумой и Тёсю об упразднении Дома Токугава, побудил Ёсинобу начать военную кампанию по захвату императорского двора в Киото. Военная волна быстро изменилась в пользу небольшой, но относительно модернизированной имперской фракции, и после серии сражений, завершившихся капитуляцией Эдо, Ёсинобу лично сдался. Верные Токугаве отступили на север. Хонсю а позже Хоккайдо, где они основали Республика Эзо. Поражение на Битва при Хакодатэ сломил это последнее сопротивление и оставил имперское правление верховным по всей Японии, завершив военную фазу Реставрация Мэйдзи.

Около 120 000 мужчин были мобилизован во время конфликта, из них около 8 200 человек погибли. В конце концов, победившая имперская фракция отказалась от своей цели изгнания иностранцев из Японии и вместо этого приняла политику продолжающейся модернизации с прицелом на возможное пересмотр неравноправных договоров с западными державами. Из-за настойчивости Сайго Такамори, видного лидера имперской фракции, сторонники Токугавы были показаны милосердие, а многие бывшие лидеры сёгунатов и самураи позже получили ответственные должности при новом правительстве.

Когда началась война Босин, Япония уже модернизировалась, следуя тому же курсу развития, что и промышленно развитые западные страны. Поскольку западные страны, особенно объединенное Королевство и Франция, были глубоко вовлечены в политику страны, установление имперской власти сделало конфликт еще более напряженным. Со временем войну романтизировали как «бескровную революцию» из-за небольшого числа жертв.

Этимология

Бошин (戊辰) обозначение пятого года шестидесятилетний цикл в традиционных восточноазиатских календарях.[5] Персонажи 戊辰 также можно читать как цучиноэ-тацу в Японский, буквально «Старший брат Дракона Земли».[5] В Китайский, это переводится как "Ян Земляной Дракон », который связан с этим конкретным годом в шестидесятилетнем цикле. Война началась на четвертом году Кейо эра,[6] который также стал первым годом Эпоха Мэйдзи в октябре того же года и закончился во второй год эры Мэйдзи.[7]

Политическая подоплека

Раннее недовольство сёгунатом

За два столетия до 1854 г. в Японии ограниченное взаимодействие с иностранными государствами, за заметными исключениями Корея через Цусима, Цин Китай через Острова Рюкю, а Голландский через торговый пост Дедзима.[b] В 1854 г. ВМС США Коммодор Мэтью С. Перри открыла Японию для мировой торговли через подразумеваемую угрозу применения силы, тем самым инициируя быстрое развитие внешней торговли и Вестернизация. Во многом из-за унизительных условий неравные договоры, как называются соглашения, подобные тем, которые были заключены Перри, Сёгунат Токугава вскоре столкнулся с внутренним инакомыслием, которое превратилось в радикальное движение, sonnō jōi (что означает «почитать Императора, изгнать варваров»).[12]

Сёгуната Канрин Мару, Первый в Японии винтовой паровой военный корабль, 1855 год. Сёгунат стремился к модернизации, но столкнулся с растущим внутренним недовольством по поводу ущерба национальному суверенитету, нанесенного контактами с западными людьми.

Император Комей согласился с такими настроениями и, порвав с многовековыми имперскими традициями, начал играть активную роль в государственных делах: когда появлялись возможности, он яростно протестовал против договоров и пытался вмешаться в преемственность сёгуна. Его усилия завершились в марте 1863 г. его "приказ изгнать варваров ". Хотя сёгунат не намеревался применять его, этот приказ, тем не менее, вызвал нападения на сам сёгунат и на иностранцев в Японии: самый известный инцидент произошел с английским торговцем. Чарльз Леннокс Ричардсон, за чью смерть правительству Токугавы пришлось заплатить возмещение из ста тысяч Британские фунты.[13] Другие атаки включали обстрел иностранного судна в порту Симоносеки.[14]

В 1864 году этим действиям успешно противостояли вооруженные репрессии со стороны иностранных держав, таких как британские бомбардировка Кагосимы и многонациональный Кампания Симоносеки. В то же время силы Домен Тёсю, вместе с Рунин поднял Восстание Хамагури пытаясь захватить город Киото, где находился двор императора, но были отброшены силами сёгуната в будущем сёгун Токугава Ёсинобу. Далее сёгунат приказал карательная экспедиция против Чошу, Первая экспедиция Чошу, и получил подчинение Чошу без реальных боев. На этом этапе первоначальное сопротивление среди руководства Тёсю и Имперского двора утихло, но в течение следующего года Токугава оказался неспособным восстановить полный контроль над страной, поскольку большинство даймё начал игнорировать приказы и вопросы из центра власти Токугава в Эдо.[15]

Иностранная военная помощь

Бакуфу войска рядом Гора Фудзи в 1867 году. Картина французского офицера. Жюль Брюне показывает эклектичное сочетание западного и японского оборудования.

Несмотря на бомбардировку Кагосимы, Домен Сацума стал ближе к британцам и при их поддержке проводил модернизацию своей армии и флота.[12][14] Шотландский торговец Томас Блейк Гловер продал множество военных кораблей и орудий южным владениям.[c] Американские и британские военные эксперты, обычно бывшие офицеры, могли принимать непосредственное участие в этих военных усилиях.[d] Посол Великобритании, Гарри Смит Паркс, поддерживал силы антисёгуната в стремлении установить законное единое имперское правление в Японии и противостоять влиянию Франции с помощью сёгуната. В этот период лидеры южной Японии, такие как Сайго Такамори Сацума, или Ито Хиробуми и Иноуэ Каору Чошу налаживал личные связи с британскими дипломатами, в частности Эрнест Мейсон Сатов.[e]

Готовясь к будущему конфликту, сёгунат также модернизировал свои силы. В соответствии со стратегией Паркса британцы, ранее являвшиеся основным иностранным партнером сёгуната, неохотно оказывали помощь.[f] Таким образом, Tokugawa стали полагаться в основном на французский опыт, подкрепленный военным престижем Наполеон III в то время, достигнутые благодаря его успехам в Крымская война и Вторая итальянская война за независимость.[г]

Сёгунат предпринял серьезные шаги в направлении создания современных и мощных вооруженных сил: флот с ядром из восьми паровых боевых кораблей строился за несколько лет и уже был сильнейшим в Азии.[час] В 1865 году первый современный военно-морской арсенал был построен в Йокосука французским инженером Леонс Верни. В январе 1867 года прибыла французская военная миссия для реорганизации армии сёгуната и создания Denshūtai элитные силы, и США разместили заказ на покупку построенных во Франции броненосный военный корабль CSS Каменная стена,[22] который был построен для Военно-морской флот Конфедеративных Штатов в течение американская гражданская война. Из-за объявленного нейтралитетом западных держав США отказались освободить корабль, но как только нейтралитет был отменен, имперская фракция получила корабль и использовала его в боях в Хакодатэ под именем Ktstetsu («Броненосец»).[23]

Государственный переворот

Самурай в западной одежде

После государственный переворот в Тёсю, который вернул к власти экстремистские группировки, противостоящие сёгунату, сёгунат объявил о своем намерении возглавить Вторая экспедиция Чошу чтобы наказать ренегатов. Это, в свою очередь, побудило Чошу заключить секретный союз с Сацумой. Летом 1866 года сёгунат потерпел поражение от Тёсю, что привело к значительной потере власти. Однако в конце 1866 г. сёгун Токугава Иэмоти а потом Император Комей умер, наследовал Токугава Ёсинобу и Император Мэйдзи соответственно. Эти события, по словам историка Мариус Янсен, "сделали перемирие неизбежным".[24]

9 ноября 1867 года Сацума и Тёсю создали секретный приказ от имени императора Мэйдзи, который приказал «убить предателя Ёсинобу».[я] Однако непосредственно перед этим - и по предложению даймё из Домен Тоса - Ёсинобу уступил свой пост и власть императору, согласившись «быть инструментом для выполнения» императорских приказов.[26] Это положило конец сёгунату Токугава.[27][28]

В то время как отставка Ёсинобу создала номинальный вакуум на высшем уровне правительства, его государственный аппарат продолжал существовать. Более того, правительство сёгуната, в частности семья Токугава, оставалось заметной силой в развивающемся политическом порядке и сохраняло за собой многие исполнительные полномочия.[29][30] Более того, Сатов предполагает, что Ёсинобу согласился на собрание даймё в надежде, что такое тело восстановит его,[31] перспективные сторонники жесткой линии из Сацума и Чошу сочли невыносимыми.[32] События достигли апогея 3 января 1868 года, когда эти элементы захватили императорский дворец в Киото, а на следующий день пятнадцатилетний император Мэйдзи объявил о своем восстановлении полной власти. Хотя большинство имперского консультативного собрания, представляющего все владения, были довольны официальным заявлением императорского двора о прямом правлении и были склонны поддерживать дальнейшее сотрудничество с Токугавой (в рамках концепции «справедливого правительства»). (公議 政体, Kōgiseitai)), Сайго Такамори пригрозил собранию отменить титул "сёгун"и приказал конфисковать земли Ёсинобу.[j]

Хотя он первоначально согласился с этими требованиями, 17 января 1868 года Ёсинобу заявил, что он не будет связан провозглашением Реставрации, и призвал к его отмене.[35] 24 января он решил подготовить атаку на Киото, который был оккупирован силами Сацума и Тёсю. Это решение было продиктовано им, узнав о серии поджогов в Эдо, начиная с сожжения внешних сооружений Замок Эдо, главная резиденция Токугава. В этом обвиняли Сацума Рунин, которые в тот день напали на правительственное учреждение. На следующий день силы сёгуната в ответ атаковали резиденцию Эдо. даймё Сацума, где многие противники сёгуната под руководством Такамори скрывались и создавали проблемы. Дом был сожжен, многие противники были убиты или позже казнены.[36]

Оружие и униформа

Силы Тёсю и Сацума были полностью модернизированы с Армстронг Guns, Винтовки Минье и один пулемет Гатлинга.[37][38] Силы сёгуната немного отставали в плане оснащения, хотя французская военная миссия недавно обучила основные элитные силы.[37] В сёгун также полагались на войска, поставляемые союзными областями, которые не обязательно были столь же развитыми с точки зрения военной техники и методов, составляя армию, которая имела как современные, так и устаревшие элементы.[37][39]

Индивидуальные пушки

Оружие Бошинской войны, сверху вниз: a Снайдер, а Старр, и неизвестный мушкет

Многочисленные виды более-менее современных гладкоствольный мушкеты и винтовки были импортированы из разных стран, как Франция, Германия, то Нидерланды, Британия, а Соединенные Штаты, и сосуществовали с традиционными типами, такими как Танегасима фитильный замок.[38] Большинство войск сёгуната использовали гладкоствольные мушкеты, около 200000 из которых были импортированы в Японию с 1600 года.[38]

Первое современное огнестрельное оружие было первоначально импортировано примерно в 1840 году из Нидерландов прозападными реформистами. Такашима Шухан.[38][40] В даймё из Нагаока однако союзник сёгун, владел двумя пушками Гатлинга и несколькими тысячами современных винтовок.[41][42] Известно, что сёгунат разместил заказ на 30 000 современных Игольчатые пистолеты Дрейзе в 1866 г. Наполеон III предоставил Ёсинобу 2000 новейших Chassepot винтовки, которыми он вооружал свою личную охрану. Устаревший Танегасима Однако известно, что сёгунат также использовал фитильные замки.[43]

Имперские войска в основном использовали винтовки Минье, которые были гораздо более точными, смертоносными и имели гораздо большую дальность действия, чем импортные гладкоствольные мушкеты, хотя, будучи также дульными, они также были ограничены двумя выстрелами в минуту. Улучшенные механизмы заряжания казенной части, такие как Снайдер, развивающий скорость около десяти выстрелов в минуту, как известно, использовались войсками Тёсю против сёгуната. Сёгитай полк в Битва при Уэно в июле 1868 года. Известно, что во второй половине конфликта, на северо-востоке театра военных действий, войска Тоса использовали американские Магазинные винтовки Спенсера.[43] Также были популярны пистолеты американского производства, например, 1863 г. Smith & Wesson Army № 2, который был импортирован в Японию Гловером и использовался силами Сацума.[43]

Артиллерия

Раствор с оболочка, Босинская война (1868–1869), Япония

Для артиллерии, деревянные пушки, способный произвести только 3 или 4 выстрела перед взрывом, сосуществовал с современными Пистолеты Армстронга используя взрывчатку снаряды. Пушки Армстронга эффективно использовали Сацума и Сага Сёгунат, как и имперская сторона, также использовали японские пушки, причем Япония производила пушки внутри страны еще в 1575 году.[44]

Военные корабли

Также в области военных кораблей некоторые из новейших броненосцев, такие как Ktstetsu сосуществовали со старыми типами пароходов и даже с традиционными парусниками.[21][23] Первоначально сёгунат имел преимущество в военных кораблях, и у него было видение купить Ktstetsu. Корабль был заблокирован от доставки иностранными державами по соображениям нейтралитета после начала конфликта и в конечном итоге был доставлен Имперской фракции вскоре после Битва при Тоба-Фусими.[23]

Униформа

Униформа была в западном стиле для модернизированных войск (обычно темная, с вариациями формы шлема: высокий конус для Сацума, плоский конический для Тёсю, закругленный для сёгуната).[45] Офицеры сёгуната часто носили французскую и британскую форму. Однако традиционные войска сохранили свое самурай одежду.[45] Некоторые из имперских войск носили особые головные уборы с длинными цветными «медвежьими» волосами. "Красный медведь" (赤 熊, шагума ) на париках указаны офицеры из Тоса, «белый медведь» (白熊, Хагума) парики офицеров из Тёсю и «чёрный медведь» (黒 熊, когума(!) парики офицеров из Сацума.[46]

Открытие конфликтов

Сцена из Битва при Тоба-Фусими. Силы сёгуната слева, включая батальоны из Айзу. Справа - силы Чошу и Тоса. Это модернизированные батальоны, но некоторые из них также были традиционными самураями (особенно на стороне сёгуната).

27 января 1868 года силы сёгуната атаковали силы Тёсю и Сацума, столкнувшись возле Тоба и Фусими, у южного входа в Киото в Битва при Тоба-Фусими. Некоторые части 15-тысячных сил сёгуната были обучены французскими военными советниками. Эти силы были известны как Синсэнгуми.[47][43] Силы Тёсю и Сацума превосходили численностью 3: 1, но были полностью модернизированы за счет гаубиц Армстронга, винтовок Минье и нескольких орудий Гатлинга.[43]

После безрезультатного старта[k] Имперское знамя было вручено обороняющимся войскам на второй день, а родственник Императора, Ниннаджиномия Ёсиаки, был назван номинальным главнокомандующий, делая силы официально имперской армией (官軍, Кангун).[l] Более того, по убеждению придворных, несколько местных жителей даймё, до сих пор верен сёгун, начал переходить на сторону Императорского Двора. К ним относятся даймё из Йодо и Цу в феврале смещение военного баланса в пользу имперской стороны.[34]

Убийство французских моряков солдатами Тоса в Сакаи инцидент, 8 марта 1868 г., Le Monde Illustré

После дезертирства Ёсинобу, очевидно обеспокоенный имперским одобрением действий Сацума и Тёсю, бежал. Осака на борту японского линкора Кайё Мару, уходя в Эдо. Деморализованные его бегством и предательством Йодо и Цу, силы сёгуната отступили, что привело к победе Империи, хотя часто считается, что силы сёгуната должны были выиграть схватку.[м] Замок Осаки скоро было вложил 1 марта (8 февраля в Календарь тенпо ), положив конец битве.[51]

На следующий день после начала битвы при Тоба-Фусими военно-морской флот Битва при Ава произошел между сёгунатом и элементами флота Сацума в заливе Ава недалеко от Осаки. Это было второе столкновение Японии между двумя современными военно-морскими силами.[18] Битва, хотя и небольшая, закончилась победой сёгуната.[52]

На дипломатическом фронте министры иностранных государств собрались в открытой гавани Хьёго (ныне Кобе ) в начале февраля издал декларацию, согласно которой сёгунат по-прежнему считался единственным законным правительством в Японии, что дало Токугаве Ёсинобу надежду на то, что иностранные государства (особенно Франция) могут рассмотреть возможность интервенции в его пользу. Однако через несколько дней имперская делегация посетила министров, заявив, что сёгунат был упразднен, что гавани будут открыты в соответствии с международными договорами и что иностранцы будут защищены. В конце концов министры решили признать новое правительство.[53]

Тем не менее, рост настроений против иностранцев привел к нескольким нападениям на иностранцев в последующие месяцы. Одиннадцать французских моряков из корвет Dupleix были убиты самураями Тоса в Сакаи инцидент 8 марта 1868 года. Пятнадцать дней спустя, сэр Гарри Паркс Посол Великобритании был атакован группой самураев на улице Киото.[54]

Сдача Эдо

Кондо Исами, лидер сторонников сёгуната Синсэнгуми, лицом к лицу с солдатами из Тоса (отличительный «Красный медведь» (赤 熊, Шагума) парики офицеров) на Битва при Косю-Кацунума

Начиная с февраля, с помощью посла Франции. Леон Рош был сформулирован план, чтобы остановить наступление Императорского двора в Odawara, последняя стратегическая точка входа в Эдо, но Ёсинобу отказался от этого плана. Шокированный Леон Роше подал в отставку. В начале марта под влиянием британского министра Гарри Паркс иностранные государства подписали соглашение о строгом нейтралитете, в соответствии с которым они не могли вмешиваться или поставлять военное снаряжение ни одной из сторон до разрешения конфликта.[55]

Сайго Такамори повел победоносные имперские силы на север и восток через Японию, выиграв Битва при Косю-Кацунума. В конце концов он окружил Эдо в мае 1868 г., что привело к его безоговорочному поражению после Кацу Кайсю, то сёгун'Министр армии, договорился о капитуляции.[56] Некоторые группы продолжали сопротивление после этой капитуляции, но потерпели поражение в Битва при Уэно 4 июля 1868 г.[39][57]

Между тем, лидер сёгун'военно-морской флот Эномото Такэаки, отказался сдать все свои корабли. Он отправил всего четыре корабля, среди них Фудзияма, но затем он сбежал на север с остатками сёгун'военно-морской флот (восемь паровых кораблей: Kaiten, Банрю, Тиёдагата, Chōgei, Кайё Мару, Канрин Мару, Микахо и Синсоку ) и 2000 человек личного состава в надежде организовать контратаку вместе с северными даймё. Его сопровождала горстка французских военных советников, в частности Жюль Брюне, который официально ушел из французской армии, чтобы сопровождать повстанцев.[17]

Сопротивление Северной коалиции

Войска из Сендай после их мобилизации в апреле, присоединились к северному альянсу против имперских войск в мае 1868 года.

После того, как Ёсинобу сдался, он был помещен под домашний арест и лишен всех титулов, земли и власти. Позже он был освобожден, когда больше не проявлял интереса и амбиций к национальным делам. Он удалился в Сидзуока, место, куда его предок Токугава Иэясу тоже вышел на пенсию. Большая часть Японии приняла правление императора, но ядро ​​владений на севере поддерживало Айзу клан, продолжил сопротивление.[58][59] В мае несколько северных даймё сформировали Альянс для борьбы с имперскими войсками, коалиция северных владений состоит в основном из сил из владений Сендай, Ёнэдзава, Айзу, Shōnai и Нагаока, в общей сложности 50 000 военнослужащих.[60] Помимо этих основных владений, большинство северных владений входили в альянс.[60]

В мае 1868 г. даймё Нагаока нанесли большие потери имперским войскам в Битва при Хокуэцу, но его замок в конечном итоге пал 19 мая. Имперские войска продолжали продвигаться на север, побеждая Синсэнгуми на Битва за перевал Бонари, что открыло им путь для атаки на замок Айзувакамацу в Битва при Айдзу в октябре 1868 г., что сделало положение в Сендае несостоятельным.[61]

Деревянные пушки использовался Сендайским феодалом во время войны Бошин, Сендайский городской музей

Флот Эномото достиг Сендай гавань 26 августа. Хотя Северная коалиция была многочисленной, она была плохо оборудована и полагалась на традиционные методы ведения боя. Современного вооружения не хватало, и в последнюю минуту были предприняты усилия по созданию пушки изготовлен из дерева и укреплен тросом, стреляющим каменными снарядами. Такие пушки, установленные на оборонительных сооружениях, могли произвести только четыре или пять снарядов перед разрывом.[n] С другой стороны, даймё Нагаока удалось достать два из трех Пушки гатлинга в Японии и 2000 современных французских винтовок от немецкого оружейного дилера Генри Шнелл.[41]

Коалиция распалась, и 12 октября 1868 г. флот покинул Сендай и отправился в Хоккайдо, приобретя еще два корабля (Э и Hōō, ранее заимствованные Сендаем у сёгуната), и еще около 1000 солдат: оставшиеся войска сёгуната под Отори Кейсуке, Синсэнгуми войска под Хидзиката Тошизо, партизанский отряд (югекитай) под Хитоми Кацутаро, а также еще несколько французских советников (Fortant, Garde, Marlin, Bouffier).[17]

26 октября Эдо был переименован. Токио, а Период Мэйдзи официально началось. Айдзу был осажден с того месяца, что привело к массовому самоубийству Бьяккотай (Корпус Белого Тигра) юные воины.[63] После затяжной, продолжавшейся месяц битвы, Айзу окончательно признал поражение 6 ноября.[64]

Кампания Хоккайдо

Создание республики Эзо

Хосоя ЯсутароКапитан Жюль БрюнеГлавнокомандующий Мацудаира ТароТадзима КинтароКапитан КазеневСержант Жан МарленФукусима ТокиносукэСержант Артур ФортантИспользуйте кнопку, чтобы увеличить, или курсор, чтобы исследовать
Японцы и их французские военные советники на Хоккайдо

После поражения на Хонсю, Эномото Такэаки сбежал в Хоккайдо с остатками флота и горсткой французских советников. Вместе они организовали правительство с целью создания независимого островного государства, посвященного развитию Хоккайдо. Они официально учредили Республика Эзо по американской модели, это единственная республика в Японии, и Эномото был избран президентом подавляющим большинством голосов. Республика пыталась установить контакт с иностранными представительствами, присутствующими в Хакодатэ, такими как американцы, французы и Россияне, но не смог получить международного признания или поддержки. Эномото предложил передать территорию Токугаве сёгун под имперским правлением, но его предложение было отклонено Управляющим советом Империи.[o]

Зимой они укрепляли свою оборону вокруг южного полуострова Хакодатэ, с новой крепостью Горёкаку в центре. Войска были организованы под франко-японским командованием, главнокомандующим. Отори Кейсуке прикомандирован французским капитаном Жюль Брюне, и разделен между четырьмя бригады. Каждым из них командовал французский унтер-офицер (Fortant, Марлин, Казенёв, Буффье ), а сами были разделены на восемь полубригад, каждая под японским командованием.[66]

Окончательные потери и сдача

В Императорский флот броненосный Котэцу (бывший CSS Каменная стена)

Императорский флот достиг гавани Мияко 20 марта, но предвкушая прибытие имперских кораблей, повстанцы Эзо разработали дерзкий план захвата Ktstetsu. Во главе с командиром Синсэнгуми Хидзиката Тошизо, три боевых корабля были отправлены для внезапной атаки, в так называемом Битва при бухте Мияко. Битва закончилась неудачей для стороны Токугавы из-за плохой погоды, неисправности двигателя и решительного использования пулемет Гатлинга имперскими войсками против самурайских абордажных отрядов.[п]

Имперские силы вскоре укрепили свои позиции на материковой части Японии и в апреле 1869 года отправили флот и пехоту численностью 7000 человек в Эзо, начиная с Битва при Хакодатэ. Имперские силы быстро продвинулись вперед и выиграли военно-морское сражение в заливе Хакодатэ, Первое крупномасштабное морское сражение в Японии между современными флотами и крепостью Горёкаку был окружен. Видя, что ситуация стала безвыходной, французские советники сбежали на французский корабль, стоящий в бухте Хакодате. Coëtlogon под командованием Abel-Nicolas Bergasse du Petit-Thouars - откуда они были отправлены обратно Иокогама а затем Франция. Японцы потребовали, чтобы французские советники вынесли приговор во Франции; однако из-за общественной поддержки их действий во Франции бывшие французские советники не понесли наказания за свои действия.[67]

Получив приглашение сдаться, Эномото сначала отказался и отправил флотские коды, которые он привез из Голландии, генералу имперских войск. Курода Киётака, чтобы предотвратить их потерю. Отори Кейсуке убедил его сдаться, сказав ему, что решение пережить поражение - поистине смелый путь: «Умереть легко; ты можешь сделать это в любое время».[68] Эномото сдался 27 июня 1869 г., приняв Император Мэйдзи и республика Эзо перестала существовать.[69]

Последствия

16-летний Император Мэйдзи, двигаясь от Киото к Токио, конец 1868 г.

Из примерно 120 000 человек, мобилизованных в ходе конфликта, около 8 200 были убиты и более 5 000 получили ранения.[4] После победы новое правительство приступило к объединению страны под единым законным и могущественным правлением Императорского двора. Императорская резиденция была фактически перенесена из Киото в Эдо в конце 1868 г., и город был переименован в Токио. Военно-политическая мощь домены были постепенно удалены, а сами домены были преобразованы в 1871 г. в префектуры, губернаторы которых назначались императором.[70][q]

Крупной реформой была фактическая экспроприация и отмена класс самураев, позволяя многим самураям перейти на административные или предпринимательские должности, но вынуждая многих других жить в нищете.[р] Южные владения Сацума, Тёсю и Тоса, сыгравшие решающую роль в победе, в течение нескольких десятилетий после конфликта занимали большинство ключевых постов в правительстве, ситуацию, которую иногда называют "Олигархия Мэйдзи "и оформлено институтом genrō.[s] В 1869 г. Храм Ясукуни в Токио был построен в честь жертв войны Босин.[72]

Некоторые ведущие партизаны бывшего сёгун были заключены в тюрьму, но чудом избежали казни. Это милосердие проистекает из настойчивых требований Сайго Такамори и Ивакура Томоми, хотя большое внимание было уделено совету Parkes, британский посланник. Он убеждал Сайго, по словам Эрнеста Сатоу, «что суровость по отношению к Кейки [Ёсинобу] или его сторонникам, особенно в плане личного наказания, нанесет ущерб репутации нового правительства в глазах европейских держав».[73] После двух или трех лет заключения большинство из них было призвано служить новому правительству, а некоторые сделали блестящую карьеру. Эномото Такэаки Например, позже он будет посланником в России и Китае и министром образования.[17][74][75][76]

Подростковый Император Мэйдзи с иностранными представителями, 1868–1870 гг.

Имперская сторона не преследовала своей цели изгнания иностранных интересов из Японии, а вместо этого перешла к более прогрессивной политике, направленной на продолжение модернизации страны и пересмотр условий неравные договоры с иностранными державами, позже под «богатая страна, сильная армия» (富国強兵, Fukoku Kyōhei) девиз.[77]

Сдвиг в отношении к иностранцам произошел в первые дни гражданской войны: 8 апреля 1868 года в Киото (а затем и по всей стране) были установлены новые вывески, осуждающие насилие в отношении иностранцев.[78] В ходе конфликта император Мэйдзи лично принимал европейских посланников сначала в Киото, затем в Осаке и Токио.[79] Также беспрецедентным был прием императором Мэйдзи Альфред, герцог Эдинбургский в Токио ", как его равный по крови ".[80]

Хотя в начале эпохи Мэйдзи отношения между Императорским двором и иностранными державами потеплели, отношения с Францией временно испортились из-за первоначальной поддержки Францией сёгун. Однако вскоре вторая военная миссия был приглашен в Японию в 1874 г., и третий в 1884 году. Высокий уровень взаимодействия возобновился примерно в 1886 году, когда Франция помогла построить Императорский флот Японии первый крупномасштабный современный флот под руководством морского инженера Луи-Эмиль Бертен.[81] Модернизация страны началась в последние годы сёгуната, и правительство Мэйдзи в конечном итоге приняло ту же политику.[82][83]

Прием императором Мэйдзи Вторая французская военная миссия в Японию, 1872

После коронации Мэйдзи издал Уставная присяга, призывая к совещательным собраниям, обещая расширенные возможности для простых людей, отменяя «злые обычаи прошлого» и ища знания во всем мире «для укрепления основ имперского правления».[84][т] Реформы завершились выпуском в 1889 г. Конституция Мэйдзи. Однако, несмотря на поддержку, оказанную Императорскому двору самураями, многие из ранних реформ Мэйдзи рассматривались как наносящие ущерб их интересам. Создание армии призывников, состоящей из простолюдинов, а также потеря наследственного престижа и жалованья вызвали недовольство многих бывших самураев.[87] Напряжение было особенно высоким на юге, что привело к 1874 году. Сага Восстание и восстание в Тёсю в 1876 году. Бывший самурай Сацума во главе с Сайго Такамори, который покинул правительство из-за внешнеполитических разногласий, начал Восстание Сацума в 1877 году. Сражаясь за сохранение самурай класса и более добродетельного правительства, их лозунгом было «новое правительство, высокая мораль» (新政 厚 徳, Синсэй Котоку). Закончился он героическим, но полным поражением на Битва при Сирояме.[88][u]

Более поздние изображения

Романтизированное японское видение битвы при Хакодатэ (函館 戦 争 の 図), написано около 1880 года. Кавалерийская атака на фоне тонущего парусного корабля возглавляется лидерами восстания в анахроничных самурайских костюмах.[v] За атакой кавалерии показаны французские солдаты в белых штанах. На заднем плане виден современный паровой корабль, справа - имперские войска в современной форме.[w]

В современных обобщениях Реставрация Мэйдзи часто описывается как «бескровная революция», ведущая к внезапной модернизации Японии. Однако факты войны Бошин ясно показывают, что конфликт был довольно жестоким: всего было мобилизовано около 120 000 военнослужащих, при этом известно около 3500 жертв во время открытых боевых действий и гораздо больше во время террористических атак.[90] Хотя использовалось традиционное оружие и методы, обе стороны использовали одни из самых современных вооружений и боевых приемов того периода, в том числе броненосный военный корабль, Пушки гатлинга, и боевые приемы, полученные от западных военных советников.

Такие японские изображения включают множество драматизаций, охватывающих многие жанры. В частности, Джиро Асада написал четырехтомный роман по счету, Мибу Гиси-ден.[91] Экранизация произведения Асада, режиссер Ёдзиро Такита, известен как Когда обнажен последний меч.[91] Десятичасовое телевидение 2002 года Jidaigeki по одноименному роману Кен Ватанабе.[92]

Западные интерпретации включают американский фильм 2003 года. Последний самурай режиссер Эдвард Цвик, который объединяет в единое повествование исторические ситуации, относящиеся как к войне Бошин, так и к 1877 г. Восстание Сацума, и другие подобные восстания экс-самураев в ранний период Мэйдзи.[93] Элементы фильма, относящиеся к ранней модернизации вооруженных сил Японии, а также прямому участию иностранных (в основном французских) войск, относятся к войне Бошин и нескольким годам, предшествующим ей.[93] Однако самоубийственная позиция традиционалистских самурайских сил во главе с Сайго Такамори против модернизированной Имперской армии относятся к гораздо более позднему Восстанию Сацума.[94]

Основная кампания в дополнении 2012 г. Творческая сборка игра Total War: Shogun 2: Падение самураев изображает Бошинскую войну.[95] Игроки могут выбирать из различных исторических кланов, таких как Имперский Сацума или сёгунат Айзу.[95]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ 15000 солдат во время кампании Тоба-Фусими.[3]
  2. ^ Благодаря взаимодействию с голландцами в этот период продолжалось изучение западной науки под названием рангаку, что позволяет Японии изучить и выполнить большинство шагов научный и Индустриальная революция. Янсен обсуждает яркость периода Эдо рангаку,[8] и отмечает конкуренцию в ранний период Мэйдзи для иностранных экспертов и рангаку ученые.[9] Тимон Скрич обсуждает это в двух своих статьях.[10][11]
  3. ^ Еще в 1865 году Томас Блейк Гловер продал 7500 Винтовки Минье клану Тёсю, что позволило ему полностью модернизироваться. Несколько месяцев спустя Накаока Синтаро заметил, что «во всех отношениях силы хана были обновлены; существуют только роты винтовок и пушек, а винтовки - это Minies, заряжающие с казенной части пушки, использующие снаряды».[16]
  4. ^ Это заявление сделано Жюль Брюне в письме к Наполеон III: "Я должен сигнализировать Императору о присутствии многочисленных американских и британских офицеров, отставных или находящихся в отпуске, в этой партии [южной даймё], что враждебно французским интересам. Присутствие западных лидеров среди наших врагов может поставить под угрозу мой успех с политической точки зрения, но никто не может помешать мне передать информацию из этой кампании. Ваше Величество, несомненно, сочтет интересным ". Исходная цитата (на французском языке):" Je dois signaler à l «Empereur la présence de nombreux de nombreux Officers American et anglais, hors cadre et en congé, dans ce parti hostile aux intérêts français. La présence de ces chefs occidentaux chez nos adversaires peut m'empêcher peut-être de réussir au point de vue politique, mais nul ne pourra m'empêcher de rapporter de cette campagne des renseignements que Votre Majesté Trouvera sans doute intéressants.[17] Например, английский лейтенант Хорс, как известно, был инструктором по стрельбе в Сага домен в течение Бакумацу период.[18]
  5. ^ Эти встречи описаны в Сатоу 1869 г. Дипломат в Японии, где он описывает Сайго как человека с «глазами, сверкающими, как большой черный бриллиант».[19]
  6. ^ Например, запрос 1864 г. к господину Резерфорд Олкок для снабжения британских военных экспертов из 1500 человек, дислоцированных в Иокогама остался без ответа, и когда Такенака Сибата посетил Соединенное Королевство и Францию ​​в сентябре 1865 года с просьбой о помощи, поступил только последний.[20]
  7. ^ После сделки с Францией посол Франции в Японии Леон Рочес, пытаясь не оттолкнуть Соединенное Королевство, организовал сёгун просить британскую военно-морскую миссию, которая прибыла через некоторое время после французской военной миссии 1867 года.[20]
  8. ^ Подробная презентация флота сёгуната на бывшем сайте для настольной ролевой игры Бури Реставрации Мэйдзи (維新 の 嵐, Ишин но Араши).[21]
  9. ^ Существуют дебаты относительно подлинности ордена из-за его жестокого языка и того факта, что, несмотря на использование имперского местоимения (, подбородок), на нем не было подписи Мэйдзи.[25]
  10. ^ Во время перерыва Сайго, войска которого были снаружи, «заметил, что для разрешения спора потребуется всего лишь один короткий меч».[33] Первоначальная цитата на японском языке была "短刀 一 本 あ れ ば か た づ く こ と だ".[34] Конкретное слово, используемое для "кинжал " был "танто ".[34]
  11. ^ Сайго, возбужденный в начале битвы, планировал эвакуацию императора из Киото, если того потребует ситуация.[48]
  12. ^ Красно-белый вымпел был разработан и разработан Окубо Тосимичи и Ивакура Томоми, среди других. По сути, это была подделка, как и приказ императора разместить ее среди обороняющихся войск. Принцу Ёсиаки также дали особый меч и назначили «великим полководцем, завоевателем востока», а силы сёгуна, противостоящие Ёсиаки, заклеймили «врагами двора».[49]
  13. ^ «В военном отношении Токугава значительно превосходил их. У них было в три-пять раз больше солдат, и они держали замок Осака в качестве базы, они могли рассчитывать на силы из Эдо, модернизированные французами, и у них был самый мощный флот в Восточной Азии в рука в заливе Осака. В регулярном бою имперская сторона должна была проиграть. Сайго Такамори тоже, предвкушая поражение, планировал переместить Императора в горы Тюгоку и готовился к партизанской войне ».[50]
  14. ^ Подробное представление артефактов той фазы войны можно увидеть на Сендайский городской музей, в Сендай, Япония.[62]
  15. ^ В письме Эномото к Управляющему совету Империи: «Мы молимся, чтобы эта часть Империи была передана нашему покойному лорду Токугаве Каменосукэ; и в этом случае мы отплатим за вашу милость нашей верной опекой северных ворот. "[65]
  16. ^ Коллаш находился на борту одного из кораблей, участвовавших в атаке. Ему пришлось разбить свой корабль и бежать по суше, пока он не сдался вместе со своими коллегами и не был переведен в тюрьму в Токио. В конце концов он благополучно вернулся во Францию, чтобы рассказать свою историю.[67]
  17. ^ Много даймё были назначены первыми губернаторами, а впоследствии пэры и большие пенсии. В последующие годы триста владений были сокращены до пятидесяти префектур.[71]
  18. ^ Например Сайго Такамори, Окубо Тосимичи, и Того Хейхачиро все пришли из Сацума.[18]
  19. ^ Янсен обсуждает политические события во время войны и связанные с ней.[85] Кин обсуждает Клятву Устава и указы подписей.[86]
  20. ^ Сам Сайго заявлял о своей верности Мэйдзи и на протяжении всего конфликта носил форму Имперской армии. Он покончил жизнь самоубийством перед последним обвинением в восстании и в последующие годы был посмертно помилован императором.[89]
  21. ^ Лидеры сёгуната обозначены слева направо, Эномото (Киндзиро) Такеаки, Отори Кейсуке, Мацудаира Таро. Самурай в желтой одежде Хидзиката Тошизо.
  22. ^ "Красный медведь" (赤 熊, Шагума) парики указывают на солдат из Тоса, "Белый медведь" (白熊, Хагума) парики для Тёсю, и «Черный медведь» (黒 熊, Когума) парики для Сацума.[46]

использованная литература

  1. ^ Банно, стр. 39.
  2. ^ Банно, стр. 48.
  3. ^ Банно, стр. 42.
  4. ^ а б Хаффман (1997).
  5. ^ а б 戊辰 (ぼ し ん) の 意味 [Босин (Boshin) определение] (на японском языке). NTT Resonant, Inc. В архиве с оригинала на 1 мая 2020 г.. Получено 1 мая 2020.
  6. ^ Нуссбаум, стр. 505.
  7. ^ Нуссбаум, стр. 624.
  8. ^ Янсен, стр. 210–215.
  9. ^ Янсен, стр. 346.
  10. ^ Визг (1998).
  11. ^ Визг (2006).
  12. ^ а б Хагивара, стр. 34.
  13. ^ Янсен, стр. 314–315.
  14. ^ а б Хагивара, стр. 35.
  15. ^ Янсен, стр. 303–305.
  16. ^ Браун (1993).
  17. ^ а б c d Полак, с. 81.
  18. ^ а б c Того (1993).
  19. ^ Сатов, с.181.
  20. ^ а б Поляк, с. 53–55.
  21. ^ а б 幕府 海軍 [Флот сёгуната] (на японском). 23 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 23 сентября 2006 г.. Получено 19 августа 2020.
  22. ^ "CSS Stonewall (1865)". Военно-морской исторический центр. 9 февраля 2003 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2008 г.. Получено 19 августа 2020.
  23. ^ а б c Кин, стр. 165–166.
  24. ^ Янсен, стр. 307.
  25. ^ Кин, стр. 115–116.
  26. ^ Сатов, стр. 282.
  27. ^ Кин, стр. 116.
  28. ^ Янсен, стр. 310–311.
  29. ^ Кин, стр. 120–121.
  30. ^ Сатов, стр. 283.
  31. ^ Сатов, стр. 285.
  32. ^ Сатов, стр. 286.
  33. ^ Кин, стр. 122.
  34. ^ а б c Хагивара, стр. 42.
  35. ^ Кин, стр. 124.
  36. ^ Кин, стр. 125.
  37. ^ а б c Эспозито, стр. 23–34.
  38. ^ а б c d Эспозито, стр. 40–41.
  39. ^ а б Равина (2005), стр. 149-160.
  40. ^ Янсен, стр. 288.
  41. ^ а б Вапорис, стр. 35.
  42. ^ Эспозито, стр. 10.
  43. ^ а б c d е Рёзенский исторический музей экспонат.[требуется разъяснение ]
  44. ^ Перрин, стр. 19.
  45. ^ а б Эспозито, стр. 17–23.
  46. ^ а б Гоник, стр. 25.
  47. ^ Вапорис, стр. 33.
  48. ^ Кин, стр. 125–126.
  49. ^ Кин, стр. 126–127.
  50. ^ Хагивара, стр. 43. Перевод с японского оригинала.
  51. ^ Хагивара, стр. 43–45.
  52. ^ Такер, стр. 274.
  53. ^ Полак, с. 75.
  54. ^ "Соммэр". Le Monde illustré (На французском). № 583. 13 июня 1868 г. с. 1. Получено 11 мая 2020.
  55. ^ Полак, с. 77.
  56. ^ Хагивара, стр. 46.
  57. ^ Perez, p. 32.
  58. ^ Болито, стр. 246.
  59. ^ Черный, стр. 214.
  60. ^ а б Поляк, с. 79–91.
  61. ^ Тернбулл, стр. 153–58.
  62. ^ 「旬 の 常設 展 2020 夏」 の ご 案 内 [Актуальная информация о постоянных выставках летом 2020 года] (на японском языке). Сендайский городской музей. Получено 20 августа 2020.
  63. ^ Ватанабэ, Минако (октябрь 2002 г.). "Бьяккотай и война Бошин". Архивировано из оригинал 6 февраля 2007 г.. Получено 19 августа 2020.
  64. ^ Тернбулл, стр. 11.
  65. ^ Черный, с. 240–241.
  66. ^ Поляк, с. 85–89.
  67. ^ а б Коллаш (1874 г.).
  68. ^ Perez, p. 84.
  69. ^ Онодера, с.196.
  70. ^ а б Гордон, стр. 64–65.
  71. ^ Янсен, стр. 348–349.
  72. ^ «Посещение святилища Коидзуми вызывает гнев». Новости BBC. 15 августа 2006 г.. Получено 19 августа 2020.
  73. ^ Кин, стр. 143.
  74. ^ 歴 代 文 部 科学 大臣 [Исторический список министров образования, культуры, спорта, науки и технологий] (на японском языке). Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий. В архиве из оригинала 10 сентября 2020 г.. Получено 10 сентября 2020.
  75. ^ Игуро, стр. 559.
  76. ^ Кин, стр. 204, 399, 434.
  77. ^ Кин, стр. 206–209.
  78. ^ Кин, стр. 142.
  79. ^ Кин, стр. 143–144, 165.
  80. ^ Паркса, цит. По: Кин, стр. 183–187. Акцент в оригинале.
  81. ^ Эванс и Питти, стр. 15.
  82. ^ Такада (1990).
  83. ^ Фурукава (1995).
  84. ^ Янсен, стр. 338.
  85. ^ Янсен, стр. 337–343.
  86. ^ Кин, стр. 138–142.
  87. ^ Янсен, стр. 367–368.
  88. ^ Хагивара, стр. 94–120.
  89. ^ Янсен, стр. 369–370.
  90. ^ Хагивара, стр. 50.
  91. ^ а б Галлоуэй (2012).
  92. ^ 時代 劇 ☆ 壬 生 義士 伝 [Дзидайгэки: Мибу Гисидэн] (на японском). ТВ Токио. В архиве с оригинала 25 марта 2020 г.. Получено 25 марта 2020.
  93. ^ а б Маклафлин, Уильям (11 ноября 2016 г.). «Последний самурай: подлинная история фильма». История войны в Интернете. В архиве с оригинала 25 марта 2020 г.. Получено 25 марта 2020.
  94. ^ Равина (2010).
  95. ^ а б Старший, Том (16 марта 2012). «Сёгун 2: Падение самураев». ПК-геймер. В архиве с оригинала 25 марта 2020 г.. Получено 25 марта 2020.

Процитированные работы

  • Банно, Джунджи (16 сентября 2014 г.). Современная история Японии, 1857–1937: новый политический рассказ. Институт Nissan / Японоведение Routledge. Лондон / Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  9781138775176.
  • Болито, Гарольд (1974). Сокровища среди мужчин: Фудай Даймё в Токугаве, Япония. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN  0-300-01655-7, 978-0-300-01655-0; OCLC  185685588
  • Блэк, Джон Р. (1881). Молодая Япония: Иокогама и Эдо, Vol. II. Лондон: Trubner & Co.
  • Браун, Сидни Девер (лето 1993 г.). «Нагасаки в Реставрации Мэйдзи: сторонники Тёсю и британские торговцы оружием». Перекресток: журнал истории и культуры Нагасаки (1): 1–18. Получено 28 апреля 2007.
  • Коллаш, Эжен (1874 г.). "Une aventure au Japon". Le Tour du Monde (На французском). № 77. С. 49–64.
  • Эспозито, Габриэле (2020). Японские армии 1868–1877 гг .: война Босин и восстание Сацума. Оксфорд, Англия: Osprey Publishing. ISBN  978-1-4728-3708-0.
  • Эванс, Дэвид; Марк Питти (1997). Кайгун: стратегия, тактика и технологии в Императорском флоте Японии, 1887–1941 гг.. Аннаполис, Мэриленд: издательство военно-морского института. ISBN  0-87021-192-7.
  • Фурукава, Хисао (декабрь 1995 г.). «Встреча Мэйдзи Японии с модернизацией» (PDF). Японский журнал исследований Юго-Восточной Азии. Киото, Япония: Центр исследований Юго-Восточной Азии. 33 (3): 497–518.
  • Галлоуэй, Патрик (2012). Берра, Джон (ред.). Справочник Мирового Кино: Япония 2. Бристоль, Англия: Интеллект Книги. С. 162–163. ISBN  978-1841505510.
  • Гоник, Глория (2002). Мацури! Японский фестиваль искусств. Музей Калифорнийского университета. ISBN  0930741919.
  • Гордон, Эндрю (2003). Современная история Японии. Нью-Йорк: Оксфорд. ISBN  0-19-511060-9.
  • Хагивара, Коити (2004). 図 説 西 郷 隆盛 と 大 久保 利 通 [Иллюстрированная жизнь Сайго Такамори и Окубо Тосимичи ] (по-японски). Каваде Шобо Шинша. ISBN  4-309-76041-4.
  • Хаффман, Джеймс Л. (1997). Современная Япония: энциклопедия истории, культуры и национализма. Справочная библиотека гуманитарных наук Гарланд. Рутледж. п. 22. ISBN  9780815325253.
  • Игуро, Ятаро (1968). 榎 本 武揚 伝 [Биография Эномото Такеаки] (по-японски).ゆ ま に 書房.
  • Янсен, Мариус Б. (2002). Создание современной Японии. Гарвард. ISBN  0-674-00334-9, 978-0-674-00334-7; OCLC  44090600
  • Кин, Дональд (2005). Император Японии: Мэйдзи и его мир, 1852–1912 гг.. Колумбия. ISBN  0-231-12340-X. OCLC  46731178.
  • Нуссбаум, Луи-Фредерик (2005). Японская энциклопедия. Белкнап Пресс / Издательство Гарвардского университета. ISBN  0674017536.
  • Окада, Синьити; Танака, Акира; Полак, Кристиан; Конно, Тэцуя; Цунабути, Кендзё (1988). 函館 の 幕末 ・ 維新 [Конец бакуфу и восстановление в Хакодатэ] (по-японски). ISBN  4-12-001699-4.
  • Онодера, Эйко (декабрь 2004 г.). 戊辰 南北 戦 争 と 東北 政 権 [Гражданская война Босин и политическая власть Тохоко] (по-японски). Китаноша. ISBN  978-4907726256.
  • Перес, Луи Г., изд. (2013). Япония в войне: энциклопедия. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-1-59884-741-3. LCCN  2012030062.
  • Полак, Кристиан (2001). 絹 と 光: 知 ら れ ざ る 日 仏 交流 100 年 の 歴 史 (江戶時代 - 1950 年代) [Шелк и свет: 100-летняя история бессознательного французско-японского культурного обмена (период Эдо - 1950)] (по-японски). Токио: Hachette / Фуджин Гахоша. ISBN  4-573-06210-6. OCLC  50875162.
  • Равина, Марк (2005). Последний самурай: жизнь и битвы Сайго Такамори. Вайли. ISBN  0-471-70537-3.
  • Равина, Марк Дж. (Август 2010 г.). «Апокрифическое самоубийство Сайго Такамори: самураи,« Сэппуку »и политика легенд». Журнал азиатских исследований. 69 (3): 691–721. Дои:10.1017 / S0021911810001518. JSTOR  40929189.
  • Сатов, Эрнест (1968) [1921]. Дипломат в Японии. Токио: Оксфорд.
  • Визг, Тимон (1998). 江 戸 の 思想 空間 [Интеллектуальный мир Эдо] (по-японски). Перевод Мураямы, Казухиро. Сейдоша. ISBN  4-7917-5690-8.
  • Визг, Тимон (2006). «Технология Эдо». В Судзуки, Кадзуёси (ред.). 見 て 楽 し む 江 戸 の テ ク ノ ロ ジ ー [Приятное соблюдение технологии Эдо] (по-японски). Сукен Шуппан. ISBN  4-410-13886-3.
  • Такада, Макото (январь 1990 г.). «Развитие японского общества и модернизация японцев во время Реставрации Мэйдзи». В Coulmas, Флориан (ред.). Языковая адаптация. Издательство Кембриджского университета. С. 104–115. ISBN  0521362555.
  • Того, Хэйхачиро (март 1993 г.). 図 説 東 郷 平 八郎 、 目 で 見 る 明治 の 海軍 [Того Хэйхачиро в изображениях: Иллюстрированный флот Мэйдзи] (по-японски).東 郷 神社 ・ 東 郷 会. JPNO  94056122.
  • Такер, Спенсер С. (2017). Корни и последствия гражданских войн и революций: конфликты, изменившие мировую историю. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-1-4408-4294-8.
  • Тернбулл, Стивен (2008). Самурай-мечник: мастер войны. Кларендон, Вермонт: Tuttle Publishing. ISBN  978-4805309568.
  • Вапорис, Константин Номикос (2019). Самурай: энциклопедия культурных воинов Японии. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-1440842702.

дальнейшее чтение

  • Янсен, Мариус Б. (1999). Кембриджская история Японии, том 5: девятнадцатый век, глава 5, «Реставрация Мэйдзи». Кембридж. ISBN  0-521-65728-8.

внешние ссылки