Контролер и генеральный аудитор Индии - Википедия - Comptroller and Auditor General of India
Контролер и генеральный аудитор Индии | |
---|---|
Номинатор | Премьер-министр Индии |
Назначающий | Президент Индии |
Срок действия | 6 лет или до 65 лет (в зависимости от того раньше) |
Учредительный инструмент | Статья 148 Закона Конституция Индии |
Инаугурационный держатель | В. Нарахари Рао |
Заместитель | Заместители контролеров и генеральных аудиторов Индии |
Зарплата | ₹250,000 (3500 долларов США) в месяц[1][2][3] |
Интернет сайт | Официальный веб-сайт |
Эта статья является частью серии статей о политика и правительство Индия |
---|
Национальные коалиции |
Портал Индии |
В Главный контролер и аудитор (CAG) Индии Конституционный орган Индии, учрежденный в соответствии со статьей 148 Конституция Индии. Он уполномочен Аудит все квитанции и расходы из Правительство Индии и Правительства штатов, в том числе автономных органов и корпораций, в значительной степени финансируемых государством. CAG также является установленный законом аудитор из Государственные корпорации и проводит дополнительный аудит государственных компаний, в которых государство имеет долю в капитале не менее 51 процента, или дочерних компаний существующих государственных компаний. Отчеты CAG передаются в парламент / законодательные собрания и выносятся на обсуждение Комитеты по публичным счетам (PAC) и комитеты по общественным предприятиям (COPU), которые являются специальными комитетами в Парламент Индии и законодательные собрания штатов. CAG также является главой Департамента аудита и бухгалтерского учета Индии, делами которого руководят сотрудники Индийская служба аудита и бухгалтерского учета и насчитывает 43 576 сотрудников по всей стране (по состоянию на 01.03.2020). В 1971 году центральное правительство приняло Закон о контролере и генеральном аудиторе Индии (обязанности, полномочия и условия службы) 1971. В 1976 году CAG была освобождена от бухгалтерского учета. функции.
Статьи 148–151 Конституции Индии касаются учреждения CAG Индии.
CAG занимает 9-е место и имеет такой же статус, как и действующий судья Верховный суд Индии в порядок приоритета. Бывший лейтенант-губернатор штата Юта Джамму Кашмир Г. К. Мурму это текущая CAG Индии.[4][5][6][7][8] Он вступил в должность 8 августа 2020 года. Он является 14-й CAG Индии.
Встреча
В Контролер и Генеральный аудитор Индии назначается Президент Индии[9]
Клятва или подтверждение
"Я (имя назначаемого лица), назначив контролера и генерального аудитора Индии, клянусь именем Бога / торжественно подтверждаю, что я буду искренне верю и верен Конституции Индии в соответствии с установленным законом, что Я буду защищать суверенитет и целостность Индии, что я буду должным образом и добросовестно и в меру своих возможностей, знаний и суждений выполнять обязанности своей должности без страха или предпочтения, привязанности или недоброжелательности, и что я буду поддерживать Конституцию и законы ".
Обязанности CAG
В соответствии с положениями конституции был принят Закон 1971 года о CAG (DPC) (Обязанности, полномочия и условия службы). Согласно различным положениям, в обязанности CAG входит аудит:
- Поступления и расходы из Консолидированного фонда Индии и штата и союзной территории, на территории которых имеется законодательное собрание.
- Торговые, производственные счета, счета прибылей и убытков и балансовые отчеты, а также другие вспомогательные счета, хранящиеся в любом правительственном учреждении; Счета магазинов и запасов, хранящиеся в государственных учреждениях или департаментах.
- Государственные компании в соответствии с положениями Закон о компаниях, 2013 г..
- Корпорации, созданные в соответствии с законами, принятыми Парламентом, в соответствии с положениями соответствующего законодательства.
- Власти и органы в значительной степени финансируются из консолидированных фондов правительств Союза и штатов. Любое лицо или орган, даже если они не получают существенного финансирования из Консолидированного фонда, аудит которого может быть поручен C&AG.
- Гранты и займы, предоставляемые государством органам и властям на определенные цели.
- Доверенные аудиты, например институты панчаяти радж и городские местные органы при техническом руководстве и поддержке (TGS).
Последние достижения
Недавно CAG под Винод Рай постоянно находился в центре внимания из-за своих отчетов, разоблачающих мега коррупцию, особенно в Случай спектра 2G, Мошенничество с Играми Содружества, Мошенничество с размещением угольных шахт и другие.[10][11]
Предлагаемые реформы
В июне 2012 г. Лал Кришна Адвани ветеран индийского политика и бывший Заместитель премьер-министра Индии (а также бывшие Лидер оппозиции в Индийский парламент )[12] предложили, чтобы назначение CAG производилось двухпартийный коллегия состоящий из премьер-министра, Главный судья Индии, то Министр юстиции и лидеры оппозиции в Лок Сабха и Раджья Сабха.[13][14] Впоследствии М. Карунаниди, глава Дравида Муннетра Кажагам (DMK) партия и пять раз Главный министр Тамил Наду[15] поддержал предложение. Адвани предъявил это требование, чтобы устранить любое впечатление предвзятости или отсутствия прозрачности и справедливости, поскольку, по его словам, нынешняя система открыта для «манипуляций и партийность ".[13][14] Подобное требование было выдвинуто многими бывшими ЦИК, такими как B B Тандон, N Gopalaswamy и S Y Quraishi,[16] однако правительство не выглядело слишком заинтересованным.[17]
ИПЦ МП Гурудас Дасгупта написал письмо премьер-министру и потребовал, чтобы CAG была назначена коллегией, состоящей из премьер-министра, CJI и лидера оппозиции в Лок Сабха, но премьер-министр отказался. Бывший CAG В. К. Шунглу в своем отчете о мошенничестве CWG предложил сделать CAG многосторонним органом.[18]
PMO министр В.Нараянасами в его интервью с PTI сказал, что правительство рассматривает отчет группы Shunglu, но премьер-министр и министр финансов отклонили его. Позже В. Нараянасами сказал, что он неверно процитировал, но PTI подтвердила это.[19]
Компенсация
Заработная плата и другие условия службы CAG определяются Парламент Индии через "Закон о контролере и генеральном аудиторе (обязанности, полномочия и условия службы) 1971 года". Его зарплата такая же, как и у судьи Верховного суда Индии. Ни его заработная плата, ни права в отношении отпуска, пенсии или пенсионного возраста не могут быть изменены в его ущерб. после его назначение. CAG не имеет права на дальнейшую должность в соответствии с Правительство Индии или под управлением правительства любого штата после того, как он прекратил занимать свой пост. Эти положения предназначены для обеспечения независимость CAG.[3][20]
Дата | Зарплата |
---|---|
1 января 2016 г. | ₹250,000 (3500 долларов США)[1][2] |
Удаление
CAG может быть удален только по заявлению обеих палат парламента на основании доказанного проступка или недееспособности. CAG освобождает должность по достижении возраста 65 лет или 6 лет, в зависимости от того, что наступит раньше, или в порядке импичмента.
Индийский аудит и бухгалтерские услуги
В Конституция Индии [Статья 148] предусматривает независимый офис для CAG Индии. Он или она является главой индийского департамента аудита и бухгалтерского учета. Он / она обязан соблюдать Конституцию Индии и законы парламента для защиты интересов государственного казначейства. Индийская служба аудита и счетов помогает CAG в выполнении его / ее функций.
Объем проверок
- Наблюдение за скамейкой Верховный суд Индии при отклонении петиции, оспаривающей отчеты CAG о спектре 2G, выделении угольных блоков и т. д.[21]
Аудит государственных счетов (включая счета правительств штатов) в Индии возложен на CAG Индии, который уполномочен проверять все расходы из Консолидированного фонда правительства союза или штата, понесенные внутри Индии или за ее пределами, все доходы в Консолидированные фонды и все операции, касающиеся государственных счетов и резервных фондов Союза и штатов. В частности, аудит включает:
- Сделки относящийся к долг, депозиты, денежные переводы, Торговля и производство
- Счета прибылей и убытков и баланс листов хранится в порядке Президент или же Губернаторы
- Квитанции и складские счета. CAG также проверяет бухгалтерские книги государственных компаний в соответствии с Законом о компаниях.
Кроме того, CAG также выполняет аудиты эффективности и соответствия различных функций и департаментов правительства. Недавно CAG в рамках тематического обзора «Введение новых поездов» направляет группу аудиторов по выбранным поездам, отправляющимся и заканчивающимся на станциях Сеалдах и Ховрах, для оценки необходимости их введения.[22] В новаторском решении Верховный суд Индии постановил, что генеральный директор CAG может проводить аудит частных компаний в сделках о разделе доходов с правительством.
CAG избран председателем Объединенные Нации 'Совет аудиторов.[23][24] CAG была назначена внешним аудитором одиннадцати организаций ООН:[25]
- Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)
- Секретариат ООН (Том 1)
- Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ)
- Целевой депозитный счет Организации Объединенных Наций (Ирак)
- Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций (ОПФПООН)
- Стратегический план наследия (SHP)
- Компенсационная комиссия ООН (UNCC)
- Центр международной торговли (ITC) - Генеральный план капитала (CMP)
- Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (ЮНОПС),
- Информационно-коммуникационные технологии (OICT)
- Умоджа
Омкар Госвами - индиец, который в настоящее время является одним из внешних аудиторов организации ООН. Мировая продовольственная программа (WFP) со штаб-квартирой в Риме, Италия.[26]
В 2012 году компания CAG получила похвалу за профессионализм, обучение и инфраструктуру от своего американского партнера.[27]
Реформы, предложенные бывшим CAG Винодом Райом
В ноябре 2009 года CAG обратилась к правительству с просьбой внести поправки в Закон об аудите 1971 года, чтобы все частно-государственные партнерства (ГЧП), институты Панчайти Радж и общества получали государственные средства в рамках CAG. Поправка также предлагает расширить полномочия CAG по доступу к информации в соответствии с Законом об аудите. В прошлом почти 30% документов, затребованных должностными лицами CAG, им было отказано.[28] Модель ГЧП стала излюбленным способом выполнения крупных инфраструктурных проектов стоимостью в миллионы рупий, и эти проекты могут подпадать или не подпадать под аудит CAG, в зависимости от источников средств и характера соглашений о распределении доходов между правительством и правительством. частные лица. По оценкам, на 2013 год 60 процентов государственных расходов не попадают под контроль CAG.[29]
Важные аудиторские отчеты
Ниже приведены некоторые из наиболее обсуждаемых отчетов CAG:
Распределение спектра 2G
Отчет CAG о выдаче лицензий и выделении спектра 2G[30] привело к огромным спорам. В отчете говорилось, что предполагаемая потеря из ₹1,766 миллиардов (25 миллиардов долларов США) Объединенный прогрессивный альянс (УПА) правительство.[31] В ведомость подано 2 апреля 2011 г. следственным органом Центральное бюро расследований (CBI), агентство оценило убыток в ₹310 миллиардов (4,3 млрд долларов США)[32]
Все спекуляции на прибылях, убытках и отсутствии убытков были прекращены 2 февраля 2012 г., когда Верховный суд Индии на судебный процесс по общественным интересам (PIL) объявил выделение спектра как "неконституционный и произвольный" и аннулировал все 122 лицензии, выданные в 2008 году во время владения А. Раджа (тогда министр связи и информационных технологий в правительстве УПА) основные обвиняемые.[33] Суд также заявил, что А. Раджа «хотел отдать предпочтение некоторым компаниям за счет государственной казны» и «фактически отдал в дар важные национальные активы».[34]
Расчет потерь доходов был дополнительно установлен 3 августа 2012 года, когда в соответствии с указаниями Верховного суда, Правительство Индии изменена резервная цена на спектр 2G до ₹140 миллиардов (2,0 миллиарда долларов США).[35][36]
Однако 21 декабря 2017 года специальный суд Нью-Дели оправдал всех обвиняемых по делу о спектре 2G, в том числе основных обвиняемых А. Раджу и Каниможи, приговор был основан на том, что CBI За эти 7 лет не смог найти никаких доказательств против обвиняемых. Согласно суждению, «некоторые люди создали аферу, искусно сопоставив несколько избранных фактов и преувеличив до неузнаваемости до астрономических уровней».
Размещение угольных шахт
Отчет CAG за 2012 год о размещении угольных шахт[37] получил массовую реакцию СМИ и политиков, а также возмущение общественности. Во время сезонной сессии Парламента 2012 г. BJP выразил протест против решения вопроса правительством, требуя отставки премьер-министра, и отказался от обсуждения в парламенте. В результате тупик привел к тому, что парламент проработал только семь дней из двадцати сессий.[38][39]
В отчете CAG правительство подверглось критике, заявив, что оно имеет право распределять угольные блоки на основе конкурсных торгов, но предпочло этого не делать.[40] В результате оба предприятия государственного сектора (PSE) и частные фирмы платили меньше, чем они могли бы в противном случае. В своем мартовском проекте отчета CAG подсчитала, что «непредвиденная прибыль» для распределенных лиц была ₹10,673 миллиарда (150 миллиардов долларов США).[40] В итоговом отчете CAG, представленном в Парламент, цифра ₹1,856 миллиардов (26 миллиардов долларов США)[41]
В то время как первоначальный отчет CAG предполагал, что угольные блоки могли быть распределены более эффективно, что привело бы к увеличению доходов для правительства, ни в коем случае не предполагалось, что в распределении угля была замешана коррупция. Однако в течение 2012 года вопрос о коррупции стал доминирующим в дискуссиях. В ответ на жалобу BJP, Центральная комиссия бдительности (CVC) поручил CBI расследовать этот вопрос. CBI назвал дюжину индийских фирм в Первый информационный отчет (FIR), первый шаг в уголовном расследовании. Эти РПИ обвиняют их в завышении своей чистой стоимости, в нераскрытии предыдущих распределений угля и в накоплении, а не в развитии распределения угля.[42][43] Чиновники CBI, расследующие дело, предположили, что дело может быть во взяточничестве.[42]
Кормовое мошенничество
Впервые скандал был разоблачен в связи с отчетом CAG по этому делу в декабре 1995 года. В сообщении утверждалось, что мошенническое изъятие государственных средств на сумму ₹9,5 миллиарда (130 миллионов долларов США) в Бихар отдел животноводства от несуществующих поставок кормов и медикаментов.[44] Впоследствии на основе Высокий суд Патны CBI расследовала дело и зарегистрировала 63 дела. Многие обвиняемые были осуждены, а многие дела еще не рассмотрены. испытание.[45]
Кришна-Годавари (КГ) Газовый блок Д-6
Министерство нефти наложило штраф в размере 7000 крор на Мукеш Амбани компании за резкое падение добычи газа и нарушения, упомянутые в отчете CAG за 2011 год. Министерство нефти не одобрило долю компании в сделке на сумму 7,2 млрд долларов США. BP.[46][47][48] Так Джайпал Редди известный своей честностью был переведен из министерства нефти в Министерство науки и технологий из-за давления со стороны Reliance Group of Industries.[49][50][51] RIL разрешил CAG начать аудит в апреле этого года после того, как приостановил его на год. Но нерешенные вопросы могут снова остановить аудит КГ Бассейн.[52] Затем Reliance назначен министром обороны. Шашикант Шарма как новый CAG для аудита бассейна KG, сказал Прашант Бхушан.[53] В KG D-6 большая часть затрат была возмещена частным игроком, и повышение цены пойдет только на прибыль. Около 90% поступлений от K-G D-6 до сих пор учитывались как расходы, а из оставшихся 10% только 1% был выплачен государству, а остальные 9% пошли оператору в качестве прибыли.[54]
Список главного контролера и аудиторов Индии
Нет. | Контролер и генеральный аудитор Индии | Год начала владения | Год пребывания закончился |
---|---|---|---|
1 | В. Нарахари Рао | 1948 | 1954 |
2 | А. К. Чанда | 1954 | 1960 |
3 | А. К. Рой | 1960 | 1966 |
4 | С. Ранганатан | 1966 | 1972 |
5 | А. Бакши | 1972 | 1978 |
6 | Джан Пракаш | 1978 | 1984 |
7 | Т. Н. Чатурведи | 1984 | 1990 |
8 | К. Г. Сомия | 1990 | 1996 |
9 | В. К. Шунглу | 1996 | 2002 |
10 | В. Н. Кауль | 2002 | 2008 |
11 | Винод Рай | 2008 | 2013 |
12 | Шаши Кант Шарма | 2013 | 2017 |
13 | Раджив Мехриши | 2017 | 2020 |
14 | Г. К. Мурму | 2020 | Действующий |
Статуи в офисе CAG
Две статуи в натуральную величину национальных лидеров Индии были установлены в помещении офиса финансового контролера и генерального аудитора (CAG). премьер-министр Нарендра Моди представил статую Махатма Ганди 21 ноября 2019 г.[57] Вице-президент, М. Венкая Найду представил статуюБабасахеб Амбедкар 22 июля 2020 г.[58][59][60]
Рекомендации
- ^ а б "АКТ О КОМПТРОЛЛЕРЕ И ГЕНЕРАЛЬНОМ АУДИТОРЕ (ОБЯЗАННОСТИ, ПОЛНОМОЧИЯ И УСЛОВИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ) 1971". CAG Индия. Получено 7 сентября 2018.
- ^ а б "Законопроект о внесении поправок в Верховный суд и судьи Верховного суда (заработная плата и условия службы), 2017 г." (PDF). PRS Индия. Архивировано из оригинал (PDF) 27 августа 2018 г.. Получено 7 сентября 2018.
- ^ а б «CAG - статья 148 Конституции Индии». Архивировано из оригинал 28 декабря 2011 г.. Получено 6 апреля 2012.
- ^ «Центр назначает ГК Мурму новым CAG». Времена Индии. 6 августа 2020. Получено 6 августа 2020.
- ^ «Бывший лейтенант-губернатор J&K GC Мурму назначил новый CAG». Контроль денег. 6 августа 2020. Получено 6 августа 2020.
- ^ «Бывший управляющий J&K, GC Murmu, назначен новым CAG». Индия сегодня. 6 августа 2020. Получено 6 августа 2020.
- ^ «Через день после того, как он ушел с поста J&K L-G, GC Murmu назначил следующего CAG». Индийский экспресс. 6 августа 2020. Получено 6 августа 2020.
- ^ "ГК Мурму, который покинул пост лейтенанта J&K, является контролером и генеральным аудитором". NDTV. 6 августа 2020. Получено 6 августа 2020.
- ^ Конституция Индии, статья 148 сроком на шесть лет.
- ^ "Сторожевой пес, который кусается". Индуистский. Ченнаи, Индия. 20 августа 2012 г. Архивировано с оригинал 27 августа 2012 г.. Получено 27 августа 2012.
- ^ B S Arun. "Активизм CAG вызывает одобрение". Deccan Herald. Архивировано из оригинал 27 августа 2012 г.. Получено 27 августа 2012.
Корпоративная Индия должна пройти этап размышлений и самоанализа
- ^ «Члены Биопрофиля». Лок Сабха из Индии / Национальный центр информатики, Нью-Дели. Архивировано из оригинал 29 апреля 2011 г.. Получено 27 апреля 2011.
- ^ а б «Карунаниди поддерживает мнение Адвани о коллегии по назначению CAG, EC». Времена Индии. 5 июня 2012 г.. Получено 5 октября 2012.
- ^ а б «Карунаниди поддерживает просьбу Адвани о создании коллегии». Индуистский. Ченнаи. 5 июня 2012 г.. Получено 5 октября 2012.
- ^ "Официальная домашняя страница DMK-Ченнаи-Тамилнад-Индия, разрешение экрана 800x600". Dmk.in. 9 декабря 2011. Архивировано с оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 24 января 2012.
- ^ «Коллегия должна выбрать EC: SY Quraishi». Времена Индии. 16 июля 2012 г.. Получено 5 октября 2012.
- ^ «Экс-ЦИК поддержал коллегию, Минюст не особо заинтересован». Индийский экспресс. 10 июня 2012 г.. Получено 5 октября 2012.
- ^ «Самой CAG нужен аудитор: панель Shunglu». Времена Индии. 12 апреля 2011 г.. Получено 24 октября 2017.
- ^ «PTI придерживается своего отчета о Нараянасами». Индуистский. 12 сентября 2016 г.. Получено 24 октября 2017.
- ^ Глава V - Конституция Индии. Получено 6 апреля 2012.
- ^ «SC отклоняет PIL против CAG, исследующей отвод угля». Outlook Индия. 1 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2012 г.. Получено 1 октября 2012.
- ^ «Объектив контролера и генерального аудитора поездов, представленный Маматой Банерджи». Таймс оф Индия. 12 июля 2012 г.
- ^ «CAG Винод Рай избран руководителем группы внешнего аудита ООН». Таймс оф Индия. 8 декабря 2011 г.. Получено 28 февраля 2012.
- ^ "CAG Винод Рай возглавит аудиторскую комиссию ООН". Таймс оф Индия. 9 декабря 2011 г.. Получено 28 февраля 2012.
- ^ «Группа внешних ревизоров Организации Объединенных Наций». Объединенные Нации. Получено 24 октября 2017.
- ^ «Комитет по аудиту - Мировая продовольственная программа». Мировая продовольственная программа. Получено 24 октября 2017.
- ^ https://www.deccanherald.com/content/230474/cag-receives-pat-us-counterpart.html
- ^ Четыре года спустя правительство UPA все еще не приняло запрос CAG о дополнительных полномочиях | Последние новости и обновления на DNAIndia.com
- ^ После потрясения и причинения вреда правительству он уходит на пенсию - новости Oneindia
- ^ «Отчет № -19 от 2010-11 гг. За период, закончившийся март 2010 г., Аудит эффективности выдачи лицензий и распределения 2G-спектра Департаментом телекоммуникаций (Министерство связи и информационных технологий)». CAG. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 17 апреля 2015.
- ^ «Отчет об аудите эффективности выдачи лицензий и распределения спектра 2G» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 21 марта 2012 г.. Получено 5 января 2012.
- ^ «Убыток от 2G? Правительство получило более 3000 рупий: Трай». Времена Индии. 7 сентября 2011 г.
- ^ «СК аннулирует 122 лицензии». Времена Индии. 2 февраля 2012 г.
- ^ «Вердикт 2G: раджа« фактически подарил важное национальное достояние », - заявил Верховный суд». Времена Индии. 2 февраля 2012 г.
- ^ «Кабинет министров устанавливает 14 000 рупий в качестве резервной цены на спектр 2G». Первый пост. 4 августа 2012 г.. Получено 8 августа 2012.
- ^ Сингх, Шалини (8 августа 2012 г.). «Решение Кабинета министров об аукционе 2G опровергает теорию нулевых потерь». Индуистский. Ченнаи, Индия. Получено 8 августа 2012.
- ^ «Отчет №7 от 2012-13 за период, закончившийся март 2012 года - Аудит эффективности размещения угольных блоков и увеличения добычи угля (Министерство угля)». CAG. Архивировано из оригинал 24 февраля 2015 г.. Получено 17 апреля 2015.
- ^ «Завершилась беспорядочная сессия парламента, посвященная сезонам муссонов». ДНК. Получено 7 сентября 2012.
- ^ «Задержка парламента - тоже часть демократии». Архивировано из оригинал 3 января 2013 г.. Получено 7 сентября 2012.
- ^ а б ""Проект аудита эффективности, распределение угольных блоков и увеличение добычи угля компанией Coal India Limited «Отчет финансового контролера и генерального аудитора Индии (правительство Союза (коммерческое))» (PDF). Контролер и генеральный аудитор Индии (правительство Союза (коммерческое)). Получено 8 сентября 2012. Далее проект отчета CAG.
- ^ «Стенограмма: Премьер-министр Манмохан Сингх противостоит обвинениям в« Коулгейте »- Индия в реальном времени - WSJ». Журнал "Уолл Стрит.
- ^ а б CBI сообщает, что компании скрывали ранее выделенные ресурсы, чтобы получить новые блоки - Hindustan Times В архиве 4 ноября 2013 г. Wayback Machine
- ^ Coalgate: Теперь, лидер DMK на скамье подсудимых
- ^ "CBI приказывает преследовать Лалу, Мишру в мошенничестве с кормом". Rediff.com. Апрель 1996. Архивировано с оригинал 31 мая 2010 г.. Получено 1 октября 2012.
- ^ «Дело о мошенничестве с кормом: 58 осужденных, приговоренных к тюремному заключению», Времена Индии, 31 мая 2007 г., архивировано из оригинал 1 мая 2009 г., получено 5 ноября 2008,
Фрагмент: ... Всего в мошенничестве было зарегистрировано 63 случая, и 41 был передан в Джаркханд после того, как он был создан в Бихаре в ноябре 2000 года ... CBI подал ведомости обвинений почти по каждому делу, и судебные процессы продолжаются. К настоящему времени специальный суд CBI вынес приговоры по 16 делам, и почти 200 обвиняемых по различным делам были приговорены к тюремному заключению на срок от двух до семи лет ...12121
- ^ Резкое падение добычи газа: штраф в размере 7000 рупий на уверенность | IndiaWires В архиве 29 октября 2013 г. Wayback Machine
- ^ [1] В архиве 29 октября 2013 г. Wayback Machine
- ^ «Переход Джайпала Редди из министерства нефти создает политическую бурю». Таймс оф Индия. 30 октября 2012 г.
- ^ Редди, Б. Муралидхар (29 октября 2012 г.). "Премьер-министр должен объяснить, как сменить Джайпала Редди: BJP, SP". Индуистский. Ченнаи, Индия.
- ^ [2]
- ^ Продолжается CAG-аудит газового блока Кришна-Годавари D6 - The New Indian Express
- ^ dna special: Нерешенные вопросы могут снова затормозить аудит КГ бассейна | Последние новости и обновления на DNAIndia.com
- ^ Бхушан сомневается в выборе нового CAG | Бизнес Стандарт
- ^ «CAG может изучить вероятную прибыль RIL от повышения цен на газ - The Times of India». Таймс оф Индия. 2 июля 2013 г.
- ^ «Бывшая CAG». Архивировано из оригинал 18 апреля 2012 г.. Получено 9 мая 2012.
- ^ http://www.firstpost.com/india/rajiv-mehrishi-is-the-next-cag-of-india-former-home-secretary-once-spearheaded-economic-reforms-in-rajasthan-3996307.html
- ^ https://m.economictimes.com/news/politics-and-nation/pm-modi-unveils-statue-of-mahatma-gandhi-at-cag-office-in-delhi/videoshow/72172932.cms
- ^ https://timesofindia.indiatimes.com/india/cag-is-an-enabler-of-babasahebs-vision-venkaiah-naidu-at-statue-unveiling-event/articleshow/77104321.cms
- ^ https://www.hindustantimes.com/india-news/cag-ensured-efficiency-in-govt-ops-naidu/story-OY4rK8yNpmyoGBKrgg1ZnN.html
- ^ https://cag.gov.in/content/unveils-statue-babasaheb-dr-b-r-ambedkar-premises-office-comptroller-and-auditor-general-cag