Конституция Индии - Constitution of India

Конституция Индии
Первоначальный текст из преамбула
Юрисдикция	Индия
Ратифицирован	26 ноября 1949 г.; 71 год назад (1949-11-26)
Дата вступления в силу	26 января 1950 г.; 70 лет назад (1950-01-26)
Система	Федеральный Парламентский Конституционная республика
ветви	Три (исполнительная, законодательная и судебная)
Камеры	Два (Раджья Сабха и Лок Сабха )
Исполнительный	Премьер-министр кабинет, ответственный за нижняя палата из парламент
Судебная власть	Верховный суд, высокие суды и районные суды
Федерализм	Федеральный[1]
Коллегия выборщиков	да, для президентских и вице-президентских выборов
Окопы	2
Поправки	104
Последнее изменение	25 января 2020 (104-е)
Цитирование	Конституция Индии (PDF), 9 сентября 2020 г., архивировано из оригинал (PDF) 29 сентября 2020 г.
Место расположения	Дом Парламента, Нью-Дели, Индия
Авторы)	Б. Р. Амбедкар Председатель редакционного комитета Бенегал Нарсинг Рау Конституционный советник Учредительного собрания Сурендра Нат Мукерджи Главный чертежник Учредительного собрания[2] и другие члены Учредительное собрание
Подписавшие	284 члена Учредительного собрания
Заменяет	Закон о правительстве Индии 1935 года Закон о независимости Индии 1947 года

Часть серия на
Конституция Индии
Преамбула
Запчасти я ∙ II ∙ III ∙ IV ∙ IVA ∙ V ∙ VI ∙ VII VIII ∙ IX ∙ IXA ∙ IXB ∙ Икс ∙ XI ∙ XII ∙ XIII ∙ XIV XV ∙ XVI ∙ XVIA ∙ XVII ∙ XVIII ∙ XIX ∙ XX ∙ XXI XXII
Расписания Первый ∙ Второй ∙ В третьих ∙ Четвертый ∙ Пятый Шестой ∙ Седьмой ∙ Восьмой ∙ Девятая Десятый ∙ Одиннадцатый ∙ Двенадцатый
Приложения я ∙ II ∙ III ∙ IV ∙ V
Поправки Список ∙ 1 ∙ 2 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 23 ∙ 24 ∙ 25 ∙ 26 ∙ 27 ∙ 28 ∙ 29 ∙ 30 ∙ 31 ∙ 32 ∙ 33 ∙ 34 ∙ 35 ∙ 36 ∙ 37 ∙ 38 ∙ 39 ∙ 40 ∙ 41 ∙ 42 ∙ 43 ∙ 44 ∙ 45 ∙ 46 ∙ 47 ∙ 48 ∙ 49 ∙ 50 ∙ 51 ∙ 52 ∙ 53 ∙ 54 ∙ 55 ∙ 56 ∙ 57 ∙ 58 ∙ 59 ∙ 60 ∙ 61 ∙ 62 ∙ 63 ∙ 64 ∙ 65 ∙ 66 ∙ 67 ∙ 68 ∙ 69 ∙ 70 ∙ 71 ∙ 72 ∙ 73 ∙ 74 ∙ 75 ∙ 76 ∙ 77 ∙ 78 ∙ 79 ∙ 80 ∙ 81 ∙ 82 ∙ 83 ∙ 84 ∙ 85 ∙ 86 ∙ 87 ∙ 88 ∙ 89 ∙ 90 ∙ 91 ∙ 92 ∙ 93 ∙ 94 ∙ 95 ∙ 96 ∙ 97 ∙ 98 ∙ 99 ∙ 100 ∙ 101 ∙ 102 ∙ 103 ∙ 104
похожие темы Список Союза Государственный список Параллельный список Доктрина базовой структуры Единый гражданский кодекс

В Конституция Индии (IAST: Бхаратия Самвидхана) является высшим закон Индии.^[3][4] Документ устанавливает рамки, разграничивающие фундаментальный политический кодекс, структуру, процедуры, полномочия и обязанности государственных учреждений, и устанавливает основные права, директивные принципы, и обязанности граждан. Это самая длинная письменная конституция любой страны на земле.^{[а][5][6][7]} Б. Р. Амбедкар, председатель редакционной комиссии, широко считается ее главным архитектором.^[8][9]

Он придает конституционное превосходство (не парламентское превосходство, поскольку он был создан Учредительное собрание скорее, чем Парламент ) и был принят своим народом с декларацией в его преамбула.^[10] Парламент не может отменять конституцию.

Б. Р. Амбедкар и Конституция Индии на почтовой марке Индии 2015 г.

Он был принят Учредительное собрание Индии 26 ноября 1949 г. и вступил в силу 26 января 1950 г.^[11] Конституция заменила Закон о правительстве Индии 1935 года как основной руководящий документ страны, и Доминион Индии стала Республикой Индия. Для обеспечения конституционная автохтония, его создатели отменили предыдущие акты Британский парламент в статье 395.^[12] Индия празднует свою конституцию 26 января как День Республики.^[13]

Конституция объявляет Индию суверен, социалист, светский,^[14] демократичный республика, уверяя своих граждан справедливость, равенство и Свобода, и стремится продвигать братство.^[15] Первоначальная конституция 1950 г. хранится в гелий -заполненный футляр на Дом Парламента в Нью-Дели. Слова «светский» и «социалистический» были добавлены в преамбулу в 1976 г. Чрезвычайная ситуация.^[16]

Фон

Бабасахеб Амбедкар, председатель редакционного комитета, представляет окончательный проект конституции Индии президенту Учредительного собрания. Раджендра Прасад 25 ноября 1949 г.

В 1928 г. Конференция всех сторон созвал комитет в Лакхнау подготовить Конституцию Индии, известную как Отчет Неру.^[17]

Большинство из колониальная Индия был под Британское правление с 1857 по 1947 год. С 1947 по 1950 год тот же закон продолжал применяться, поскольку Индия была владычество Британии в течение этих трех лет, поскольку каждое княжеское государство было убеждено Сардар Патель и В. П. Менон подписать статьи интеграции с Индией, и британское правительство продолжало нести ответственность за внешнюю безопасность страны.^[18] Таким образом, конституция Индии отменила Закон о независимости Индии 1947 года и Закон о правительстве Индии 1935 года когда он вступил в силу 26 января 1950 года. Индия перестала быть владычество из Британская корона и стал суверенной демократической республикой с конституцией. Статьи 5, 6, 7, 8, 9, 60, 324, 366, 367, 379, 380, 388, 391, 392, 393 и 394 Конституции вступили в силу 26 ноября 1949 года, а остальные статьи вступили в силу. 26 января 1950 г.^[19]

Предыдущее законодательство

Конституция была составлена ​​из ряда источников. Принимая во внимание потребности и условия Индии, ее создатели позаимствовали черты предыдущего законодательства, такие как Закон о правительстве Индии 1858 г., то Акты о советах индейцев 1861 г., 1892 и 1909, Правительство Индии действует 1919 и 1935, а Закон о независимости Индии 1947 года. Последнее, приведшее к созданию Индии и Пакистана, разделило бывшее Учредительное собрание на две части. Каждое новое собрание имело суверенное право разрабатывать и принимать новую конституцию для отдельных штатов.^[20]

Учредительное собрание

1950 заседание Учредительного собрания

Конституция была разработана Учредительное собрание, который был избран избранными членами провинциальные собрания.^[21] Сборка из 389 членов (уменьшена до 299 после раздел Индии ) потребовалось почти три года, чтобы составить проект конституции, проведя одиннадцать сессий в течение 165 дней.^[5][20]

Б. Р. Амбедкар был мудрым знатоком конституции, он изучил конституции около 60 стран. Амбедкар признан «Отцом Конституции Индии».^[22][23] В конституционном собрании член редакционной комиссии, Т. Т. Кришнамачари сказал:

"Господин Президент, сэр, я один из тех в Палате представителей, кто слушал Д-р Амбедкар очень осторожно. Я знаю об объеме работы и энтузиазме, которые он вложил в работу по разработке этой Конституции. В то же время я понимаю, что то количество внимания, которое было необходимо для разработки проекта конституции, столь важной для нас в данный момент, не было уделено ей Редакционным комитетом. Возможно, Палате известно, что из семи назначенных вами членов один вышел из Палаты и был заменен. Один умер и его не заменили. Один был в отъезде в Америке, и его место не было заполнено, а другой занимался государственными делами, и в этой степени была пустота. Один или два человека были далеко от Дели и, возможно, по состоянию здоровья не позволяли им приехать. Так что в конечном итоге бремя разработки этой конституции легло на д-ра Амбедкара, и я не сомневаюсь, что мы благодарны ему за то, что он выполнил эту задачу таким образом, который, несомненно, заслуживает похвалы ».^[24][25]

Хронология формирования Конституции Индии

• 6 декабря 1946 г .: Формирование Конституционного собрания (в соответствии с французской практикой).
• 9 декабря 1946 г .: Первое собрание прошло в Конституционном зале (ныне Центральный зал Дома Парламента ). Первым к кому обратился Дж. Б. Крипалани, Саччидананда Синха стал временным президентом. (Требуя отдельного штата, Мусульманская лига бойкотировала собрание.)
• 11 декабря 1946 г .: Ассамблея назначила Раджендра Прасад как его президент, Х. К. Мукерджи в качестве заместителя председателя и Б. Н. Рау в качестве советника по конституционным правовым вопросам. (Первоначально всего было 389 участников, а после раздел. Из 389 членов 292 были из правительственных провинций, 4 - из провинций главного комиссара и 93 - из княжеств.)
• 13 декабря 1946 г .: «Объективное разрешение» было представлено Джавахарлал Неру, устанавливающие основные принципы конституции. Позже это стало Преамбулой Конституции.
• 22 января 1947 г .: Объективное решение принято единогласно.
• 22 июля 1947 г .: Национальный флаг усыновленный.
• 15 августа 1947 г .: Добился независимости. Индия раскололась на Доминион Индии и Доминион Пакистана.
• 29 августа 1947 г .: Редакционный комитет назначен Б. Р. Амбедкар в качестве его председателя. Остальные 6 членов комитета были Мунши, Мухаммед Садулла, Аллади Кришнасвами Айер, Н. Гопаласвами Айянгар, Хайтан и Миттер.
• 16 июля 1948 г .: Вместе с Харендра Кумар Мукерджи, В. Т. Кришнамачари был также избран вторым вице-президентом Учредительного собрания.
• 26 ноября 1949 г .: Конституция Индии была принята ассамблеей.
• 24 января 1950 г .: Последнее заседание Учредительного собрания. Конституция подписана и принята. (395 статей, 8 приложений, 22 части)
• 26 января 1950 г .: Конституция вступила в силу. (Процесс занял 2 года, 11 месяцев и 18 дней - при общих затратах 6,4 миллиона фунтов стерлингов).

Г. В. Мавланкар был первым Спикер Лок Сабха (нижняя палата парламента) после того, как Индия превратилась в республику.

Членство

Б. Р. Амбедкар, Санджай Факи, Джавахарлал Неру, К. Раджагопалачари, Раджендра Прасад, Валлаббхай Патель, Канайяла Манеклал Мунши, Ганеш Васудев Маваланкар, Сандипкумар Патель, Абул Калам Азад, Шьяма Прасад Мукерджи, Налини Ранджан Гош, и Балвантрай Мехта были ключевыми фигурами в сборке,^[5][20] в котором было более 30 представителей запланированные занятия. Фрэнк Энтони представлял Англо-индийское сообщество,^[5] и Парсы были представлены Х. П. Моди.^[5] Харендра Кумар Мукерджи, вице-президент христианского собрания, возглавлял комитет по делам меньшинств и представлял неанглоиндийских христиан.^[5] Ари Бахадур Гурунг представлял общину горкха.^[5] Судьи, такие как Аллади Кришнасвами Айер, Бенегал Нарсинг Рау, К. М. Мунши и Ганеш Мавланкар были членами собрания.^[5] Включены женщины-члены Сароджини Найду, Hansa Mehta, Дургабай Дешмук, Амрит Каур и Виджая Лакшми Пандит.^[5]

Первым двухдневным президентом собрания был Саччидананда Синха; Раджендра Прасад позже был избран президентом.^[20][21] Впервые он встретился 9 декабря 1946 года.^[5][21][16]

Черчение

сэр Бенегал Нарсинг Рау, а госслужащий кто стал первым Индийский судья в Международный суд и был президент Совета Безопасности ООН, был назначен советником ассамблеи по конституционным вопросам в 1946 году.^[26] Отвечая за общую структуру конституции, Рау подготовил ее первоначальный проект в феврале 1948 года.^[26][27][28] Эскиз Б.Н. Рау состоял из 243 статей и 13 расписаний, которые после обсуждений, дебатов и поправок превратились в 395 статей и 8 расписаний.^[29]

На заседании собрания 14 августа 1947 г. были предложены комитеты.^[21] Проект Рау был рассмотрен, обсужден и изменен редакционной комиссией из восьми человек, которая была назначена 29 августа 1947 г. Б. Р. Амбедкар как стул.^[5][16] Пересмотренный проект конституции был подготовлен комитетом и представлен собранию 4 ноября 1947 года.^[16] Доктор Б. Р. Амбедкар в своей заключительной речи на учредительном собрании 25 ноября 1949 г. заявил, что:^[30]

Дарованная мне заслуга на самом деле не принадлежит мне. Частично он принадлежит сэру Б.Н. Рау Конституционный советник Учредительного собрания, который подготовил черновой проект Конституции для рассмотрения Редакционной комиссией.

Обсуждая пересмотренный проект конституции, ассамблея внесла, обсудила и отменила 2 473 поправки из 7635.^[20][31] Перед принятием конституции собрание провело одиннадцать заседаний за 165 дней.^[5][20] 26 ноября 1949 г. он принял конституцию,^{[5][20][16][28][32]} который подписали 284 члена.^{[5][20][16][28][32]} Этот день отмечается как День национального закона,^[5][33] или же День конституции.^[5][34] Этот день был выбран для того, чтобы распространять важность конституции и распространять мысли и идеи Амбедкара.^[35]

Джавахарлал Неру подписание конституции

Заключительное заседание собрания состоялось 24 января 1950 года. Каждый член подписал две копии конституции, одну в хинди а другой на английском.^[5][20][28] Оригинальная конституция написана от руки, каждая страница оформлена художниками из Шантиникетан включая Беохар Рамманохар Синха и Нандалал Бозе.^[16][28] Его каллиграф был Прем Бехари Нараин Райзада.^[16] Конституция была опубликована в Дехрадун и фотолитография посредством Обзор Индии. Изготовление оригинальной конституции заняло почти пять лет. Двумя днями позже, 26 января 1950 г., это стало законом Индия.^[16][36] Ориентировочная стоимость Учредительного собрания составила ₹6.3 крор (миллион).^[20] В конституции более 100 поправок так как он был принят.^[37]

Влияние других конституций

Правительство	Влияние
объединенное Королевство[5]	Парламентское правительство Понятие единого гражданства Верховенство закона В законодательный спикер и их роль Законодательная процедура
Соединенные Штаты[38]	Билль о правах[5][16] Федеральное устройство правительства[5] Коллегия выборщиков Независимая судебная система и разделение властей Судебный контроль Президент как главнокомандующий вооруженными силами Равная защита перед законом
Ирландия	Директивные принципы государственной политики[16]
Австралия	Свобода торговли между государствами[20] Национальные законодательные полномочия по осуществлению договоров, даже по вопросам, выходящим за рамки обычной федеральной юрисдикции Параллельный список[39] Терминология преамбулы
Франция	Понятия liberté, égalité, fraternité[5][16]
Канада	Квази-федеральное правительство - федеральная система с сильным центральным правительством.[20] Распределение полномочий между центральным правительством и правительствами штатов[5][20] Остаточные полномочия, сохраняемые центральным правительством[40]
Советский союз[5]	Основные обязанности согласно статье 51-A Уполномоченная плановая комиссия по надзору за экономическим развитием
Веймарская республика[16]	Чрезвычайное положение по статье 356
Южная Африка	Внесение изменений в конституцию
Япония	Из-за процесса

Структура

Конституция Индии - самая длинная в мире для суверенного государства.^{[а][5][6][7]} На момент принятия в нем было 395 статей в 22 частях и 8 таблицах.^[20] Около 145 000 слов, это вторая по длине действующая конституция после Конституция Алабамы -в мире.^[41]

В конституции есть преамбула и 470 статей,^[b] которые сгруппированы в 25 частей.^[c][16] С 12 расписаниями^[d] и пять приложений,^[16][42] это было исправлено 104 раза; в последняя поправка вступил в силу 14 января 2019 г.^[43][44]

Статьи конституции сгруппированы в следующие части:

Расписания

Таблицы - это списки в конституции, которые классифицируют и табулируют бюрократическую деятельность и политику правительства.

Приложения

• Приложение I - Указ о Конституции (применение в Джамму и Кашмир) 1954 года
• Приложение II. - Повторное заявление со ссылкой на существующий текст конституции об исключениях и изменениях, применимых к штату Джамму и Кашмир.
• Приложение III. - Выдержки из Закона о Конституции (сорок четвертая поправка) 1978 года.
• Приложение IV. - Закон о Конституции (восемьдесят шестая поправка) 2002 года.
• Приложение V - Закон о Конституции (восемьдесят восьмая поправка) 2003 г.

Государственные источники власти

Исполнительная, законодательная и судебная ветви власти получают свою власть от конституции и связаны ею.^[60] С помощью своей конституции Индия управляется парламентская система правительства с исполнительный непосредственно подотчетен законодательная власть.

• Согласно статьям 52 и 53: президент Индии является главой исполнительной власти
• Под Статья 60.: обязанность сохранять, защищать и защищать конституцию и закон.
• Под Статья 74.: the премьер-министр глава Совет Министров, который помогает президенту и дает ему советы в выполнении его конституционных обязанностей.
• Согласно Статье 75 (3): Совет Министров подотчетен нижняя палата.

Конституция считается федеральный в природе, и унитарный по духу. Он имеет черты федерации, в том числе кодифицированный, высшая конституция; трехуровневая государственная структура (центральная, государственная и местная); разделение властей; бикамерализм; и независимый судебная власть. Он также обладает унитарными чертами, такими как единая конституция, единый гражданство, интегрированная судебная система, гибкая конституция, сильная центральное правительство, назначение губернаторы штатов центральным правительством, Все услуги Индии (в МСФО, IFS и IPS ), и чрезвычайные положения. Это уникальное сочетание делает его квазифедеральным по форме.^[61]

Каждое государство и союзная территория есть собственное правительство. Аналогично президенту и премьер-министру, у каждого есть губернатор или (на союзных территориях) a лейтенант-губернатор и главный министр. Статья 356. позволяет президенту распустить правительство штата и взять на себя прямую власть, если возникает ситуация, в которой управление государством не может осуществляться в соответствии с конституцией. Эта сила, известная как правление президента, подверглись злоупотреблениям, поскольку правительства штатов были уволены по надуманным причинам по политическим причинам. После С. Р. Боммаи против Союза Индии решение,^[62][63] такой образ действий сложнее, поскольку суды заявили о своем праве на пересмотр дела.^[64]

73-я и 74-я поправки к законам вводили систему панчаяти радж в сельской местности и Нагар Паликас в городских условиях.^[16] Статья 370. придал особый статус государству Джамму и Кашмир.

Законодательное собрание и поправки

Статья 368. диктует порядок конституционные поправки. Поправки - это добавления, изменения или отмены любой части конституции парламентом.^[65] Закон о поправках должен быть принят каждой палатой Парламента большинством в две трети от общего числа ее членов, если присутствуют и голосуют не менее двух третей. Некоторые поправки, относящиеся к федеральному характеру конституции, также должны быть ратифицированы большинством законодательных собраний штатов.

В отличие от обычных векселей в соответствии с Статья 245. (кроме денежные купюры ), нет положения о совместном заседании Лок Сабха и Раджья Сабха принять поправку к конституции. Во время парламентских каникул президент не может обнародовать таинства под его законодательными полномочиями под Статья 123, Глава III. Предполагаемые поправки к конституции которые могут быть приняты законодательными полномочиями парламента, были признаны недействительными Статья 368 (1) в 24-я поправка.^[65]

К июлю 2018 года в парламент было представлено 124 законопроекта о поправках; из них 103 стали законами о поправках.^[66] Несмотря на сверхбольшинство Требование о принятии поправок, Конституция Индии является наиболее часто изменяемым национальным руководящим документом в мире.^[67] В конституции настолько конкретно прописаны полномочия правительства, что многие поправки касаются вопросов, регулируемых законодательными актами в других демократических странах.

В 2000 г. Судья Манепалли Нараяна Рао Венкатачалах Комиссия был сформирован для изучения обновления конституции. В правительство Индии устанавливает на основе сроков юридические комиссии рекомендовать правовые реформы, способствующие верховенству закона.

Ограничения

В Кешавананда Бхарати против штата Керала, то Верховный суд постановил, что поправка не может уничтожить то, что она пытается изменить; он не может вмешиваться в основную структуру или рамки конституции, которые неизменны. Такая поправка будет объявлена ​​недействительной, хотя никакая часть конституции не защищена от поправок; доктрина базовой структуры не защищает ни одно положение конституции. Согласно доктрине, основные черты конституции (при «чтении в целом») не могут быть сокращены или отменены. Эти «основные функции» не были полностью определены,^[60] и вопрос о том, является ли конкретное положение конституции «основным элементом», решает суд.^[68]

В Кешавананда Бхарати против штата Керала Решение заложило основную структуру конституции:^[1]

1. Верховенство конституции
2. Республиканская, демократическая форма правления
3. Его светский характер
4. Разделение властей
5. Федеральный характер^[1]

Это означает, что парламент может вносить поправки в конституцию только в пределах своей базовой структуры. Верховный суд или высший суд может объявить поправку недействительной, если это нарушено, после судебный надзор. Это типично для парламентских правительств, где судебная власть контролирует парламентскую власть.

В 1967 г. Голак Натх против штата Пенджаб Решением Верховный суд постановил, что штат Пенджаб не может ограничивать какие-либо основные права, защищаемые доктриной базовой структуры.^[69] Степень владения землей и занятия профессией в данном случае считались основными правами.^[70] Решение было отменено с ратификацией 24-й поправки в 1971 году.^[70]

Судебная власть

Судебная власть - высший арбитр конституции.^[71] Его обязанность (предусмотренная конституцией) - действовать в качестве сторожевого пса, не позволяя любым законодательным или исполнительным актам выходить за рамки конституции.^[72] Судебная власть защищает основные права людей (закрепленные в конституции) от нарушения со стороны любого государственного органа и уравновешивает противоречивое осуществление власти между центральным правительством и государством (или штатами).

Ожидается, что суды не будут затронуты давлением со стороны других ветвей государства, граждан или групп интересов. Независимая судебная власть была признана основной чертой конституции,^[73][74] который не может быть изменен законодательной или исполнительной властью.^[75]

Судебный контроль

Судебный контроль был принят конституцией Индии от судебный надзор в США.^[76] В индийской конституции судебный надзор рассматривается в Статья 13.. Конституция - это высшая власть нации, регулирующая все законы. В соответствии с Статья 13.:

1. Все доконституционные законы, если они полностью или частично противоречат конституции, должны иметь все противоречащие положения, считающиеся неэффективными до тех пор, пока поправка к конституции не положит конец конфликту; закон снова вступит в силу, если он будет совместим с измененной конституцией (Доктрина Затмения).^[77]
2. Законы, принятые после принятия конституции, должны быть совместимы с ней, иначе они будут считаться недействительными. ab initio.
3. В таких ситуациях Верховный суд (или высший суд) определяет, соответствует ли закон конституции. Если такое толкование невозможно из-за несоответствия (и там, где возможно разделение), положение, которое не соответствует конституции, считается недействительным. В дополнение к статье 13, статьи 32, 226 и 227 обеспечивают конституционную основу для судебного контроля.^[78]

В связи с принятием Тридцать восьмая поправка, Верховный суд не имел права председательствовать над законами, принятыми во время чрезвычайного положения, которые нарушают основные права по статье 32 (право на конституционные средства правовой защиты).^[79] В Сорок вторая поправка расширила статью 31С и добавила статьи 368 (4) и 368 (5), заявив, что любой закон, принятый парламентом, не может быть обжалован в суде. Верховный суд постановил Минерва Миллс против Союза Индии что судебный контроль является основной характеристикой конституции, отменяя статьи 368 (4), 368 (5) и 31C.^[80]

Гибкость

В соответствии с Гранвилл Остин, "Конституция Индии - это, прежде всего, социальный документ, которому помогают его части III и IV (основные права и директивные принципы государственной политики, соответственно), действующие вместе, как ее главные инструменты и ее совесть, в достижении поставленных целей. им для всех людей ".^[час][81] Конституция намеренно сформулирована в общих чертах (а не в расплывчатых формулировках), чтобы обеспечить ее гибкость.^[82] Джон Маршалл, четвертый главный судья Соединенных Штатов, сказал, что конституция «должна быть отмечена большими очертаниями, ее важные объекты обозначены, а второстепенные ингредиенты, из которых состоят эти объекты, должны быть выведены из природы самих объектов».^[83] Документ, «рассчитанный на века»,^[84] его следует интерпретировать не только на основе намерений и понимания его создателей, но и в существующем социальном и политическом контексте.

"право на жизнь "гарантировано Статья 21.^[A] был расширен за счет включения ряда прав человека, в том числе:^[5]

• право на быстрое судебное разбирательство;^[85]
• право на воду;^[86]
• право зарабатывать на жизнь,
• право на здоровье, и
• право на образование.^[87]

В заключение своей книги Создание Конституции Индии, судья Верховного суда в отставке Ханс Радж Кханна написал:

Если индийская конституция - это наше наследие, завещанное нам нашими отцами-основателями, то не менее мы, народ Индии, являемся попечителями и хранителями ценностей, которые пульсируют в ее положениях! Конституция - это не бумажный пергамент, это образ жизни, и его нужно соблюдать. Вечная бдительность - цена свободы, и, в конечном счете, ее единственные хранители - люди ».^[88]

Смотрите также

• День Конституции (Индия)
• Конституционная экономика
• Конституционализм
• История демократии
• Список национальных конституций
• Magna Carta
• Правило по высшему закону
• Единый гражданский кодекс

Примечания

Рекомендации

Библиография

• Ханна, судья Х.Р. (2015). Создание Конституции Индии (2-е издание 2008 г. (перепечатано в 2015 г.) изд.). Восточная книжная компания. ISBN  978-81-7012-188-6.
• Остин, Гранвиль (1999). Конституция Индии: краеугольный камень нации (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-01-9564-959-8.
• —— (2003). Работа над демократической конституцией: история индийского опыта (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-01-9565-610-7.
• Баруах, Апараджита (2007). Преамбула Конституции Индии: понимание и сравнение. Восточная Книжная Компания ISBN  978-81-7629-996-1.
• Басу, Дурга Дас (1965). Комментарий к конституции Индии: (сравнительный трактат об универсальных принципах справедливости и конституционного правления с особым упором на органический инструмент Индии). 1–2. S. C. Sarkar & Sons (Private) Ltd.
• —— (1981). Более короткая конституция Индии. Прентис-Холл Индии. ISBN  978-0-87692-200-2.
• —— (1984). Введение в Конституцию Индии (10-е изд.). Книги Южной Азии. ISBN  0-8364-1097-1.
• —— (2002). Политическая система Индии. Публикации Anmol. ISBN  81-7488-690-7.
• Даш, Шрирам Чандра (1968). Конституция Индии; Сравнительное исследование. Паб Чайтанья. Жилой дом.
• Дхамия, доктор Ашок (2007). Необходимо внести поправки в конституцию и доктрину основных характеристик. Вадхва и компания. ISBN  9788180382536.
• Гош, Пратап Кумар (1966). Конституция Индии: как она была сформулирована. Мировая пресса.
• Джаяпалан, Н. (1998). Конституционная история Индии. Атлантические издатели и дистрибьюторы. ISBN  81-7156-761-4.
• Ханна, Ханс Радж (1981). Создание Конституции Индии. Восточная Книжная Компания ISBN  978-81-7012-108-4.
• Рахулрай, Дурга Дас (1984). Введение в Конституцию Индии (10-е изд.). Книги Южной Азии. ISBN  0-8364-1097-1.
• Пайли, М. (1997). Конституция Индии. С. Чанд и Ко. ISBN  81-219-0403-X.
• —— (2004). Конституционное правительство в Индии. С. Чанд и Ко. ISBN  81-219-2203-8.
• Сен, Сарбани (2007). Конституция Индии: суверенитет народа и демократические преобразования. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-568649-4.
• Шарма, Динеш; Сингх, Джая; Maganathan, R .; и другие. (2002). Конституция Индии в действии. Политология, класс XI. NCERT.
• "Дебаты в Учредительном собрании (протоколы): (с 9 декабря 1946 г. по 24 января 1950 г.)". Архив Парламента Индии. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 22 февраля 2008.

внешняя ссылка

• Оригинал, опубликованный в "Вестнике Индии"
• Оригинальная неизмененная версия Конституции Индии
• Министерство права и юстиции Индии - Страница Конституции Индии
• Конституция Индии от 29 июля 2008 г.
• Конституционные пристрастия
• «Конституция Индии». Институт правовой информации Содружества. Архивировано из оригинал 22 октября 2008 г. - онлайн-копия
• Исходный текст преамбулы