Морфема клюквы - Cranberry morpheme
В лингвистическая морфология, а морфема клюквы (или же окаменелый термин) является разновидностью связанная морфема которому нельзя присвоить независимый значение или грамматическая функция, но тем не менее служит для различения одного слова от другого.[1]
Этимология
В архетипический пример это кран из клюква. Не имеет отношения к омониму кран со смыслом "случай селедка ", это кран на самом деле происходит из кран (птица), хотя связь очевидна не сразу. По аналогии, мул существует только в шелковица (мул из латинский Morus, тутовое дерево). Фонетически, первая морфема малина также считается морфемой клюквы, даже если слово "скрежетать "происходит само по себе. Сравните их с ежевика, который имеет два очевидных несвязанные морфемы, и чтобы Loganberry и бойзеновая ягода, чьи первые морфемы произошли от личных имен.
Примеры
Другие морфемы клюквы в английский включают:
- мит в разрешать, совершить, передать переводить и Разместить, от латинского глагола миттера[2] смысл отдать, послать[3]
- Ceive в получить, понимать, и зачать, от латинского глагола Capere[4] смысл захватить[3]
- тви в сумерки
- початок в паутина, от устаревшего слова копе для паука
- Многие элементы в английских топонимах, такие как «-ing» («Чтение», «Доркинг», «Вашингтон») от древнеанглийского термина, означающего «народ».
Возникновение
Морфемы клюквы могут возникать несколькими способами:
- А диалектный слово может стать частью стандартного языка в составе, но не в его корневой форме: например, болтатьскит, «тот, кто говорит глупости», как Шотландцы имеет слово скит что означает «презренный человек».
- Слово может стать устаревшим в своей корневой форме, но оставаться актуальным в составном: например, Люктеплый из Средний английский Люк "прохладно".
- Соединение заимствованное слово может иметь узнаваемый уроженец родственный для одного элемента, но не для другого: например хинтерземельные участки из Немецкий хинтер "позади" и земельные участки "земельные участки".
- Заимствованное слово может состоять из одной части неправильно проанализированный к ложный родственный: например а тафрельс это разновидность рельса, но это слово происходит от нидерландский язык Tafereel "резное панно".
Смотрите также
- Приложение: слова-сироты
- Ископаемое слово
- Непарное слово - слова типа «неопрятный», «беспощадный»
Рекомендации
- ^ «Клюквенная морфема», Лексикон лингвистики [1]
- ^ Определение слова mittere из Викисловаря
- ^ а б Сравнить французский mettre, несвязанная морфема и -севуар, которая также является морфемой клюквы.
- ^ Определение слова capere из Викисловаря