Деменция 13 - Dementia 13

Эта статья о фильме 1963 года. Для ремейка см. Деменция 13 (фильм, 2017).
Деменция 13
Dementia.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерФрэнсис Коппола
ПроизведеноРоджер Корман
НаписаноФрэнсис Коппола
В главных ролях
Музыка отРональд Штайн
КинематографияЧарльз Ханнавальт
ОтредактированоСтюарт О'Брайен
Мортон Тубор
Производство
Компания
РаспространяетсяAmerican International Pictures
Дата выхода
  • 25 сентября 1963 г. (1963-09-25)
Продолжительность
80 минут (ж / пролог )
75 минут (без пролога)
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$42,000[1]

Деменция 13 (известный в Соединенном Королевстве как Призрачные и преследуемые) 1963 год самостоятельно сделанный черное и белое ужастик -триллер, автор сценария и постановщик Фрэнсис Коппола и произведен Роджер Корман. Звезды кино Уильям Кэмпбелл, Патрик Маги, и Луана Андерс. Он был выпущен в США компанией American International Pictures осенью 1963 г. как нижняя половина двойная функция с Корманом X: Человек с рентгеновскими глазами.

Хотя Коппола участвовал как минимум в двух фильмы о секс-эксплуатации ранее, Деменция 13 служил его первым Основной поток «законное» режиссерское усилие. Корман предложил Копполе возможность направить маленький бюджет фильм ужасов в Ирландии на средства, оставшиеся от недавно завершенного фильма Кормана. Юные гонщики, над которым Коппола работал звукооператором. Продюсер хотел дешевый Психо копия, в комплекте с готика атмосферы и жестоких убийств, и Коппола быстро написал сценарий с требованиями Кормана. Хотя ему была предоставлена ​​полная режиссерская свобода во время производства, Коппола оказался в разногласиях с Корманом после того, как фильм был закончен. Производитель объявил его не выпускаемым и потребовал внести несколько изменений. В конце концов Корман пригласил еще одного режиссера, Джек Хилл, чтобы снимать дополнительные эпизоды.

Название фильма появляется на шатре в фильме, созданном Копполой. Американское граффити (1973), хотя действие фильма происходило в 1962 году, до театрального выхода фильма Деменция 13.

А переделать режиссера Ричарда ЛеМэя вышел 6 октября 2017 года.

участок

Копия фильма

Гребя посреди озера после наступления темноты, Джон Хэлоран и его молодая жена Луиза спорят о воле его богатой матери. Луиза расстроена тем, что все в настоящее время направлено на благотворительность от имени таинственной «Кэтлин». Этот аргумент в сочетании с усилием гребли на лодке заставляет Джона острое сердечно-сосудистое заболевание. Он сообщает Луизе, что, если он умрет раньше своей матери, Луиза не получит ничего из наследства, после чего он немедленно умирает. Быстро соображая, коварная Луиза сбрасывает его свежий труп через борт лодки, где он опускается на дно озера. Ее план состоит в том, чтобы сделать вид, что он все еще жив, чтобы она могла снискать расположение воли. Она печатает письмо свекрови, леди Халоран, с приглашением в семейный замок в Ирландии, пока ее муж «уехал по делам».

В замке она сразу замечает, что дела обстоят немного странно. Два брата Джона, Билли и Ричард, вместе со своей матерью принимают участие в причудливой ритуальной церемонии, являющейся частью ежегодной дани их умершей младшей сестре Кэтлин, которая умерла несколько лет назад в результате ужасного несчастного случая, когда они утонули. Леди Халоран все еще оплакивает свою дочь, и во время церемонии она падает в обморок, как и каждый год. Когда Луиза помогает своей свекрови войти в замок, леди Халоран говорит ей, что она упала в обморок, потому что один из брошенных ею свежих цветов умер, когда он коснулся могилы Кэтлин.

Луиза, понимая, что леди Халоран эмоционально перегружена и суеверна, разрабатывает план, чтобы убедить старуху, что Кэтлин пытается общаться с ней из могилы. План включает в себя кражу старых игрушек мертвой девочки и размещение их на дне пруда поместья, где они призрачным образом всплывут на поверхность в середине дня. Той ночью Луиза плавает под водой и начинает раскладывать игрушки, как и планировалось. Она потрясена, увидев на дне пруда то, что кажется идеально сохранившимся трупом Кэтлин. В ужасе она выходит на поверхность, и неизвестный нападает на нее с топором; ее убийца утаскивает окровавленный труп Луизы.

Приезжает обеспокоенный семейный врач Джастин Калеб и твердо намерен разгадать тайну. Он интенсивно расспрашивает семью. Тем временем убийца наносит новый удар, обезглавив человека по имени Саймон, который был браконьерство в поместье. Доктор Калеб осушает пруд, открывая святилище каменной статуи с выгравированной надписью «Прости меня, Кэтлин». Следующей ночью на леди Халоран нападает темная фигура, но она ускользает от него и падает во дворе замка.

Доктор Калеб, наконец, использует неясный детский стишок («Рыбный, рыбный, в ручье, папа поймал тебя на крючке»), который Билли произносит под гипнозом, чтобы помочь ему обнаружить замороженный труп Луизы, спрятанный в шкафчике для мяса. Рядом с окровавленным телом стоит восковая фигура Кэтлин. Доктор Калеб помещает фигуру на площадь, чтобы заманить убийцу. Взяв наживку, невнятный Билли, сошедший с ума от чувства вины за смерть своей сестры Кэтлин, пытается убить невесту Ричарда Кейн топором. Доктор Калеб спасает ей жизнь, застрелив Билли до смерти из пистолета, который он носил в кармане.

Бросать

  • Уильям Кэмпбелл как Ричард Хэлоран. Деменция 13 был одним из нескольких постановок Роджера Кормана ветеран B-фильм характерный актер появился в,[2] но это было первое, что было выполнено с таким небольшим бюджетом. Коппола убедил Кэмпбелла (и его Юные гонщики партнер по фильму Патрик Маги), чтобы появиться в фильме. Первоначально актер чувствовал, что это будет сугубо «любительское начинание», но вскоре он был впечатлен лидерскими способностями, талантом и энергией Копполы на съемочной площадке.[3] Кэмпбелл вспоминал много лет спустя: «Были всевозможные обещания относительно того, что он [Коппола] сделает для меня позже. Это была одна из тех вещей« Я должен тебе », но он так и не сделал что-либо! Я пытался добраться до него, когда он делал Крестный отец, думая, что роль полицейского или гангстера может быть хороша около 17 недель, но после Деменция 13, Я больше никогда не мог дозвониться до него! "[4]
  • Луана Андерс как Луиза Халоран. Роль Андерса в роли интриги жены богатого, но преждевременно умершего наследника состояния - одна из самых заметных ролей актрисы на экране.[5] Деменция 13 был одним из нескольких появлений, которые она сделала в производстве AIP. Большинство этих фильмов были сняты Роджером Корманом, в том числе главная роль, сыгранная вместе с Винсент Прайс в Яма и маятник (1961). Подобно Кэмпбеллу и Патрику Маги, Андерс был позаимствован Копполой из актерского состава только что завершенного фильма Кормана. Юные гонщики. После Деменция 13У Андерса никогда больше не было такой значительной роли, она появлялась в многочисленных небольших ролях как на телевидении, так и в кино, пока она не умерла от рак молочной железы в 1996 г.
  • Патрик Маги как доктор Джастин Калеб. Роль Маги как семейного врача, которому удается раскрыть тайну в Деменция 13 была одной из многих частей фильма ужасов Тони Премия - Актер-лауреат принят на протяжении его выдающейся карьеры. Он только что закончил снимать фильм Кормана Юные гонщики когда Коппола убедил его, вместе с его Гонщики актеры Кэмпбелл и Андерс, которые появятся в дебютном фильме Копполы. Годы спустя Кэмпбелл тепло вспоминал Маги как блестящего исполнителя, хотя и немного склонного к переигрывать.[3]
  • Барт Паттон в роли Билли Халорана
  • Мэри Митчел, как Кейн
  • Эйтне Данн как Lady Haloran
  • Питер Рид как Джон Хэлоран
  • Карл Шназер - Саймон, браконьер
  • Рон Перри, как Артур
  • Дерри О'Донован в роли горничной Лилиан
  • Барбара Даулинг в роли Кэтлин Хэлоран

Производство

Патрик Маги как доктор Калеб и Уильям Кэмпбелл в роли Ричарда Халорана

Фрэнсис Форд Коппола работал как здоровый человек на Кормана Юные гонщики (1963), гоночный фильм, в котором снимались Кэмпбелл и Маги. Этот фильм снимался в нескольких разных странах, и после того, как производство было завершено в Ирландии, у Кормана все еще оставалось 22 000 долларов из выделенных 165 000 долларов бюджета фильма. Первоначально Корман думал о том, чтобы использовать средства для постановки «быстрого» фильма, но его график сделал это непрактичным. Вместо этого Корман предложил Копполе остаться в Ирландии с небольшой командой и направить маленький бюджет фильм ужасов, который будет продюсировать Корман.[6] Коппола позже вспоминал: «Роджер хотел, чтобы Деменция 13 дешево. Он хотел, чтобы это было убийственное, что-то вроде копии Психо. Тебе известно, готика и психологический, с добавлением какой-то ужасной сцены убийства с ножом. Поэтому я написал сценарий на заказ ".[7]

Коппола написал за одну ночь черновой вариант рассказа. На следующее утро он описал Корману наиболее ярко детализированный эпизод: полуобнаженная женщина привязывает несколько кукол к дну озера, затем всплывает и оказывается у ног убийцы с топором: «зарублена до смерти!», Коппола. воскликнул.[6] Корман был настолько впечатлен, что немедленно предоставил Копполе 22 000 долларов за фильм. Молодой режиссер смог получить дополнительные 20 000 долларов для финансирования себя, предварительно продав европейские права продюсеру по имени Раймонд Стросс.[8] Коппола не сообщил Корману о дополнительном финансировании производства ... и быстро перевел первоначальные 22000 долларов на банковский счет на случай, если сердитый Корман когда-либо попытается вернуть свои первоначальные инвестиции.[9]

Друг Копполы, Аль Локателли, снял фильм арт-директор и помог Копполе написать окончательный сценарий за три дня, без титров. Скорость, с которой был завершен сценарий, привела к нереалистичным, «неестественным» диалогам, которые, как вспоминал Кэмпбелл, были очень трудными для актеров.[3]

Большинство американских актеров были друзьями Копполы по UCLA, и многие из них заплатили за возможность сняться в фильме в Ирландию. Большинство ирландских актеров были из Театр аббатства им выплачивалась строго минимальная заработная плата. Этн Данн получила за свое выступление около 600 долларов. Актеры и съемочная группа жили вместе в фермерском доме, расположенном за пределами Дублин.[3]

Замок Хоут, расположенный в пригороде Дублина г. Howth, изобразил вымышленный «Замок Халоран» в фильме.

Во время съемок Коппола информировал Кормана о статусе производства в письмах, которые обещали, что в фильме будет много секса и насилия, «достаточно, чтобы люди заболели».[8] Коппола был предоставлен самому себе во время работы над фильмом без какого-либо вмешательства Кормана. Когда ему показали законченный фильм, Корман вылетел из зала и потребовал внести несколько изменений, с которыми Коппола не согласился. По словам Копполы, Корман «настаивал на дубляж картинка так, как он хотел, добавив озвучка чтобы упростить некоторые сцены. Хуже того, он хотел добавить еще больше насилия, по крайней мере, еще одно убийство с топором ... "[8] Джек Хилл Позже был нанят Корманом для съемок коротких эпизодов с участием актера Карла Шанцера в роли комичного браконьера, которого убийца обезглавил.

Корман также пожаловался, что фильм был слишком коротким, и настоял на том, чтобы он был мягкий с как минимум еще пятью минутами отснятого материала. Гэри Курц, один из тогдашних помощников Кормана, вспоминал: "Итак, мы сняли этот глупый пролог это не имело ничего общего с остальной частью фильма. Это был какой-то парень, который должен был быть психиатром, сидел в своем офисе и давал аудитории тест, чтобы увидеть, были ли они психически подготовлены к просмотру картины. Фильм был выпущен именно с таким прологом ".[10] Пролог поставил Монте Хеллман.[11] Это дешево Уильям Кастл Уловка стиля также включала раздаточный материал "Испытание D-13", который раздавали завсегдатаям театра. Его придумал якобы «медицинский эксперт», чтобы отстранить от просмотра фильма психологически непригодных людей. Тест состоял из таких вопросов, как: «Самый эффективный способ уладить спор - одним быстрым ударом топора по голове вашего противника?» и «Были ли вы когда-нибудь госпитализированы в запертую психиатрическую палату, санаторий, дом отдыха или другое учреждение для лечения психических заболеваний?» «Да» или «Нет» были единственно возможными ответами.

В рокабилли Песня, которая звучит во время открытия фильма, - "He's Caught" группы Buddy and The Fads, написанная Артуром "Бадди" Фаулером.[нужна цитата ] Песня была записана в 1959 году в Голливуде, штат Калифорния. за Акцент Рекордс.[нужна цитата ]

Релиз

Домашние СМИ

The Roan Group выпустила фильм на LaserDisc и DVD, оба из которых включали аудиокомментарий пользователя Campbell. DVD также включал оригинальный "D-13 Test" в цифровой форме в качестве дополнения; пятиминутный пролог, добавленный к фильму, в котором был показан тест, не был включен ни в один из многочисленных домашнее видео выпускает. Деменция 13 был выпущен Блю рей 26 апреля 2011 г.[12]

Прием

Фильм вышел осенью 1963 года как нижняя половина двойного счета Кормана. X: Человек с рентгеновскими глазами. Из-за поспешного производства и несколько непонятного сценария рецензии на Деменция 13 были смешаны:

Нью-Йорк Таймс отклонил фильм: «Под бесстрастным руководством Фрэнсиса Копполы, который также написал сценарий, картина подчеркивает скорее кровь, чем атмосферу, и почти скрывает вполне работоспособный сюжет».[13] Майкл Велдон, в Психотронная энциклопедия кино, отметил, что у него был «отличный трюк, несколько поистине шокирующих кровавых убийств с топором и много изобретательной фотографии».[14] Том Рейнс, в Тайм-аут Руководство по фильму, сказал: "Место (ирландский замок) использовано творчески; готическая атмосфера достаточно мощна, и есть чудесно резкая камея от Патрика Маги".[15] Дэнни Пири, в его Путеводитель для киноманатика, заявил, что «несмотря на безнадежно запутанную сюжетную линию ... сцены ужасов очень захватывающие».[16] Фил Харди с Энциклопедия фильмов Aurum: Ужастик По мнению авторов, «[Он] чувствует присутствие режиссера прямо из мрачной вступительной сцены ... Отрывок из готической мелодрамы ... Слабость фильма - в сценарии, который дает все признаки того, что он был собран вместе в последнюю минуту"...[17] Джон Чарльз, в Видео сторожевой таймер, написал, что фильм был «удивительно уверенным и искусным триллером. Некоторые из его компонентов намекают на творчество, которое еще предстоит у Копполы ... и готовый продукт является свидетельством его изобретательности».[18] Ким Ньюман высказал мнение: "Коппола ... работает быстро и творчески в Деменция 13... создавая запоминающиеся, шокирующие небольшие эпизоды из убийств и подразумеваемых преследований, хорошо используя свои местоположения и подчеркивая неожиданную жуткость, такую ​​как транзисторное радио, бормочущее искаженную поп-музыку, которая тонет в озере вместе с только что убитым трупом ".[19] В фильме агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, Деменция 13 имеет 65% положительных оценок из 23 опрошенных рецензентов.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Фред Олен Рэй, Новая черта бедности: независимые кинематографисты как дистрибьюторы, МакФарланд, 1991, стр. 45
  2. ^ Даргис, Манохла. "Фильмография Уильяма Кэмпбелла". Нью-Йорк Таймс. Получено 2007-03-03.
  3. ^ а б c d Кэмпбелл, Уильям. Деменция 13 DVD, Группа Роан /Трома Развлечения, 2001, аудиокомментарий.
  4. ^ Кэмпбелл, Уильям. Беседовал Тим Лукас в Видео сторожевой таймер журнал, выпуск №4, стр. 48, из статьи «Проблема с ТИТИАНОМ: Утерянный триллер Фрэнсиса Форда Копполы»
  5. ^ Эриксон, Хэл. "Луана Андерс". New York Times.com. Получено 2007-01-14.
  6. ^ а б Лукас, Тим. Видео сторожевой таймер журнал, выпуск №4, стр. 48, из статьи «Проблема с ТИТИАНОМ: Утерянный триллер Фрэнсиса Форда Копполы»
  7. ^ Дифранко, Дж. Филип. Мир кино Роджера Кормана, Издательство Chelsea House, 1979. ISBN  0-87754-122-1
  8. ^ а б c Макги, Марк Томас. Быстрее и хуже: исправленная и отжаренная басня американских международных картин, McFarland & Company, Inc., 1996. ISBN  0-7864-0137-0
  9. ^ Гудвин, Майкл и Уайз, Наоми. На грани: жизнь и времена Фрэнсиса Форда Копполы, Уильям Морроу и Ко, 1989. ISBN  0-688-04767-X
  10. ^ Наха, Эд. Фильмы Роджера Кормана: Блестящий бюджет, Arco Publishing Inc., 1982. ISBN  0-668-05308-9
  11. ^ С любовью, Дэмиен. «Ближе мой Корман к Тебе: Интервью с Монте Хеллманом». Журнал Bright Lights Film. Архивировано из оригинал на 2012-07-21. Получено 2007-06-03.
  12. ^ Деменция 13 Пресс-релиз
  13. ^ «Экран: Рэй Милланд в 'X': фильм о хирурге открывается в Двойном Билле». New York Times, обзор от 14 октября 1963 г. 1963-10-24. Получено 2008-06-14.
  14. ^ Велдон, Майкл. Психотронная энциклопедия кино, Ballantine Books, 1983. ISBN  0-345-30381-4
  15. ^ Рейнс, Том. «Деменция 13». Тайм-аут. Получено 2006-07-09.
  16. ^ Пири, Дэнни. Путеводитель для киноманатика, Саймон и Шустер, 1986. ISBN  0-671-61081-3
  17. ^ Харди, Фил (редактор). Киноэнциклопедия Aurum: ужасы, Aurum Press, 1984. Перепечатано как Энциклопедия фильмов "Оверлук": ужасы, Overlook Press, 1995, ISBN  0-87951-518-X
  18. ^ Чарльз, Джон. Видео сторожевой таймер журнал, выпуск №37, стр. 54 - 56. Обзор Деменция 13 лазерный диск
  19. ^ Ньюман, Ким (2006). "Ирландское кино ужасов" (PDF). Ирландский журнал исследований готики и ужасов. 1: 3–11.
  20. ^ «Деменция 13». Гнилые помидоры. Получено 2017-09-28.

внешняя ссылка