Посторонние (фильм) - Википедия - The Outsiders (film)

Неудачники
Outsidersposter.jpeg
Афиша театрального релиза
РежиссерФрэнсис Форд Коппола
Произведено
Сценарий отКэтлин Роуэлл
На основеНеудачники
к С. Э. Хинтон
В главных ролях
Музыка отКармин Коппола
КинематографияСтивен Х. Бурум
ОтредактированоАнн Гурсо
Производство
Компания
РаспространяетсяВорнер Браззерс.
Дата выхода
  • 25 марта 1983 г. (1983-03-25) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
115 минут (оригинальная версия 91 минута)
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет10 миллионов долларов
Театральная касса33,7 млн. Долл. США

Неудачники американец 1983 года совершеннолетие драма фильм режиссера Фрэнсис Форд Коппола. Фильм приспособление из Одноименный роман 1967 года к С. Э. Хинтон и был выпущен 25 марта 1983 года в США. Джо Эллен Мисакян, библиотекарь в Начальная школа Lone Star в Фресно, Калифорния, и ее ученики вдохновили Копполу на создание фильма.[1]

Фильм известен своим составом многообещающих звезд, в том числе К. Томас Хауэлл (кто получил Премия молодому артисту ), Роб Лоу, Эмилио Эстевес, Мэтт Диллон, Том Круз, Патрик Суэйзи, Ральф Маччио, и Дайан Лейн. Фильм помог зажечь Brat Pack жанр 1980-х. И Лэйн, и Диллон продолжали появляться в связанном с Копполой фильме. Бойцовая рыбка; Диллон и Эстевес также снялись в Текс (1982). Эстевес продолжал писать и сниматься в Это было тогда ... Это сейчас (1985), единственная экранизация Хинтона без Диллона в главной роли.[2]

Фильм получил в основном положительные отзывы критиков, в первую очередь за выступления, причем Маччио был удостоен похвалы. Фильм хорошо показал себя в прокате, собрав 33,7 миллиона долларов при бюджете в 10 миллионов долларов.

участок

В середине 1960-х гг. Талса, Оклахома, смазчики - это банда крутых подростков из рабочего класса с низким доходом. Среди них Понибой Кертис (К. Томас Хауэлл ) и два его старших брата, Даррел «Дэрри» Кертис (Патрик Суэйзи ) и Содапоп "Сода" Кертис, (Роб Лоу ), а также Джонни Кейд (Ральф Маччио ), Даллас "Далли" Уинстон (Мэтт Диллон ), Кит "Two-Bit" Мэтьюз (Эмилио Эстевес ) и Стив Рэндл (Том Круз ). Их соперники - соц (произносится как «СО-шиз» / ˈsoʊʃɪz /, сокращенно от «Социал»), банда более состоятельных детей из другой части города.

Однажды ночью Понибой, Джонни и Далли идут в кинотеатр, где Далли нападает на Шерри «Черри» Вэлэнс (Дайан Лейн ), который отвергает его достижения. Она и ее подруга Марсия начинают светскую беседу с Понибой, который ходит в одну школу, и приглашают его и Джонни посидеть с ними. После этого два соца, Боб Шелдон (Лейф Гарретт ) и Рэнди Андерсон (Даррен Далтон ), противостоять Гризерам за то, что они разговаривают со своими подругами. Девочки разрядили ситуацию, отправившись домой с соц.

Позже той же ночью Понибой и Джонни засыпают на пустой стоянке. Когда Понибой приходит домой поздно, Даррел теряет самообладание и толкает его, в результате чего Понибой убегает. Понибой и Джонни гуляют по парку, чтобы успокоиться, но снова сталкиваются с Бобом, Рэнди и тремя пьяными соками. Обменявшись враждебными словами, соки бросаются в погоню и нападают на двух мальчиков. Они начинают окунуть Понибоя в фонтан, пытаясь утопить его, но Джонни вытаскивает свой нож и смертельно ранит Боба, из-за чего Рэнди и остальные убегают.

По совету Далли и зная, что убийство в Оклахоме наказуемо смерть, Понибой и Джонни убегают на грузовом поезде и прячутся в заброшенной церкви в Виндриксвилле. Чтобы изменить свою внешность, оба мальчика постриглись, пока Понибой обесцвечивал его перекисью. Чтобы скоротать время, мальчики играют в покер, а Понибой читает Унесенные ветром и цитирует Роберт Фрост стих "Ничто золото не может остаться Через несколько дней приходит Далли с новостями о том, что Черри предложил поддержать мальчиков в суде, что он сказал полиции, что Джонни и Пони были в Техасе, и дает Пони записку от Содапопа, в которой говорится, что Даррел извиняется и спрашивает Они выходят, чтобы что-нибудь поесть, затем возвращаются и обнаруживают, что церковь горит с детьми, запертыми внутри. Гризеры спасают детей из горящей церкви, но Джонни и Далли получают ранения. Далли быстро исцеляется. , но у Джонни перелом спины и тяжелые ожоги. Мальчиков хвалят за их героизм, но Джонни обвиняют в непредумышленном убийстве за убийство Боба, а Понибоя могут отправить в дом мальчиков.

Смерть Боба вызывает призывы соцсети к «гул». В день грохота Рэнди разговаривает с Понибой в своей машине и объясняет, что не заинтересован в участии в грохоте, и признает, что никогда не ожидал такого героизма от Гризера, чтобы спасти кучу детей из горящей церкви. Позже, Понибой и Два-Бит посещают Далли в его больничной палате, и Далли в гневе режет себя, говоря, что они должны выиграть битву для Джонни.

Позже той же ночью Гризеры встречаются с бандой Тима Шепарда и прибывают на место грохота. Гризеры и Соки обмениваются парой слов, а затем появляется Далли как раз перед тем, как начинается грохот, который в конечном итоге побеждают Гризеры. После грохота Далли отвозит раненого Понибоя в больницу, чтобы навестить Джонни. Когда его останавливает за превышение скорости офицер полиции, Далли говорит ему, что Понибой «упал с мотоцикла», и офицер обеспечивает им сопровождение. Они входят в палату Джонни, чтобы рассказать ему о победе Гризеров в грохоте, но Джонни не впечатлен и умирает, сказав Понибою «оставаться золотым», ссылаясь на стихотворение Фроста.

Не в силах перенести смерть Джонни, Далли бродит по больнице, делая вид, что стреляет в доктора из пустого пистолета. Затем он грабит продуктовый магазин, но владелец застрелен и ранен, когда он убегает. Преследуемый полицией, Далли в конечном итоге окружен в парке, а затем совершает самоубийство полицейским направив пустой пистолет на офицеров, заставив их застрелить его.

Понибой в конечном итоге очищен от правонарушений, связанных со смертью Боба, и ему разрешено остаться с его братьями. Переворачивая страницы копии Джонни Унесенные ветром, Понибой находит письмо от Джонни, в котором говорится, что спасение детей стоило пожертвовать собственной жизнью. История заканчивается тем, что Понибой пишет школьный отчет о своем опыте.

Полное издание романа

В 2005 году директор Фрэнсис Форд Коппола выпустил DVD, который добавил 22 минуты ранее удаленных кадров в ответ на множество писем, полученных за эти годы от поклонников романа, которые считали, что удаленные сцены были неотъемлемой частью истории, а также на комментарии, сделанные его внучкой после того, как она прочитала книга в классе.

Бросать

Кроме того, Николас Кейдж, Блоха и Мелани Гриффит имеют некредитованные камеи в качестве фона Соц. Хизер Лангенкамп, до ее роли в прорыве Нэнси Томпсон в Кошмар на улице Вязов, была брошена на роль Иви, девушки Стива, но ее сцены были вырезаны из финального фильма. Телевизионный писатель и шоураннер Трей Каллауэй также имеет некредитованную роль выступающего как «Soc in Concession Stand».

Производство

Разработка

Фрэнсис Форд Коппола не собиралась снимать фильм о подростковой тревоге, пока Джо Эллен Мисакян, школьный библиотекарь из Начальная школа Lone Star в Фресно, Калифорния, написала ему от имени своих учеников седьмого и восьмого классов об адаптации Неудачники.[3][4]

Кастинг

Процесс кастинга привел к дебютным или звездным выступлениям актеров, которых на протяжении 80-х годов все вместе называли актерами. Brat Pack: К. Томас Хауэлл, Мэтт Диллон, Патрик Суэйзи, Ральф Маччио, Роб Лоу, Эмилио Эстевес и Том Круз.[5] Микки Рурк, Скотт Байо, Деннис Куэйд также пробовались на роли, но не были брошены.[6] Режиссер Фред Роос, частый сотрудник Копполы, частично отвечал за кастинг фильма. В частности, он разыскал Патрика Суэйзи по его роли в фильме о роликовых коньках. Скейттаун, США. (1979).[7]

Ральф Маччио заявил, что во время прослушивания Коппола «хотел, чтобы все читали для разных ролей».[8] Он сказал, что Коппола собрал всех актеров «в одной комнате, наблюдая за прослушиванием друг друга ... Это жестоко, потому что вы начинаете стесняться любого выбора, потому что вы наблюдаете реакции, основанные на других актерах, и наблюдаете за создателями фильма и тем, как они ответить, потому что вы все пытаетесь получить работу. Для Фрэнсиса это было о смешивании и подборе ансамбля, говоря: «Деннис Куэйд, вы читаете это, а Роб Лоу, вы читаете это.'"[3] Как житель Нью-Йорка, который не знал ни одного из других актеров, проходивших прослушивание, Маччио также заявил, что во время процесса он чувствовал себя посторонним.[6]

Экранизация

В дом, использованный для съемок в фильме, расположенный по адресу 731 Curtis Brothers Lane в Талсе, штат Оклахома, готовится к открытию как музей с реквизитом из фильма.

Фильм снимался на натуре в г. Талса, Оклахома.[9] Съемки проходили с 29 марта по 15 мая 1982 года. В газете публиковалась история о трех смазчиках, спасающих детей в г. Неудачники, включает реальную историю 1982 года о смерти человека, сбитого поездом в Бостоне.[10] Тяга Копполы к реализму чуть не привела к катастрофе во время сцены сожжения церкви. Он потребовал «больше огня», и небольшое контролируемое пламя случайно вызвало гораздо больший неконтролируемый огонь, который потушил ливень.[11]

В общей сложности перед монтажом было отснято два часа 13 минут видеоматериала, в котором он был сокращен до 91 минуты в театральной версии и 114 минут в переиздании «Полного романа».

Шалости, которые происходили во время съемок, стали легендарными, в основном по инициативе Мэтт Диллон, Роб Лоу, Том Круз, и Патрик Суэйзи.[3] Цели часто были К. Томас Хауэлл и Дайан Лейн.[3] Ральф Маччио не участвовал, потому что он был так сосредоточен на том, чтобы правильно сыграть свою роль.[3] Автор оригинального романа С. Хинтон участвовала во время съемок, когда она и Коппола вместе писали сценарий (и выступили в роли медсестры в конце фильма).[3] Позже она также заявила, что служила неформальной «матерью» для многих актеров, поскольку была «близка им всем».[3]

Прием

Критический ответ

Агрегатор отзывов Гнилые помидоры имеет рейтинг 63% на основе 40 обзоров со средним баллом 6,06 / 10. Консенсус сайта гласит: «Трещины по-прежнему проявляются в режиссерском стиле Копполы, но Неудачники остается шумной, странной и забавной адаптацией классического романа ».[12] Роджер Эберт присвоил фильму две с половиной звезды из четырех, сославшись на проблемы со зрением Копполы: «персонажи превращаются в картинки, обрамленные и висящие на экране».[13] Metacritic дал фильму 41 балл, что означает «смешанные или средние отзывы».[14]

Кастинг-директора фильма Джанет Хиршенсон и Джейн Дженкинс, написал в книге 2007 года, что реалистичное изображение бедных подростков в фильме «создало новый вид кинопроизводства, особенно о подростках - более естественный взгляд на то, как молодые люди говорят, действуют и воспринимают мир. Этот фильм был одним из немногих. Голливуд предлагает реалистично обращаться с детьми с неправильной стороны дороги и честно изображать детей, родители которых оскорбляли, пренебрегали или иным образом подводили их ».[15]

Стефан Делорм в своей книге о Копполе писал: "Неудачники это чудо. И чудо - это тоже тема фильма. «Stay Gold», - гласит песня поверх титров. (...) Искусственность сельской местности, такая же фальшивая, как в Ночь охотника, переносит нас в далекое, мифическое прошлое. Достаточно одной краски, чтобы превратить эти светловолосые головы в золотые и, таким образом, перейти от ностальгии по молодости в 1960-е годы к общему сожалению по золотому веку ».[16]

Похвалы

Неудачники был номинирован на четыре Награды молодых художников, ежегодно присуждаемая с 1978 года Фондом молодых художников. К. Томас Хауэлл выиграл в номинации «Лучший молодой актер в художественном фильме». Дайан Лейн была номинирована на «Лучшую молодую женскую роль второго плана в кино». Фильм был номинирован на «Лучший семейный полнометражный фильм».[17] Фрэнсис Форд Коппола номинирован на Золотой приз конкурса 13-й Московский международный кинофестиваль.[18]

Переиздание "Полного романа"

В сентябре 2005 года Коппола переиздал фильм на DVD, включая 22 минуты дополнительных отснятых материалов и новую музыку, в виде набора из двух дисков. Аутсайдеры: полный роман. Коппола вставил несколько удаленные сцены чтобы фильм был более верен книге. В начале фильма он добавил сцены, в которых Понибоя преследуют и прыгают, банда говорит о походе в кино, Содапоп и Понибой разговаривают в своей комнате, а Далли, Пони и Джонни бездельничают перед тем, как пойти в кино. В конце Коппола добавил сцены, происходящие в суде, мистера Сайма, говорящего с Понибой, и Содапопа, Понибоя и Дэрри в парке. Кроме того, большая часть оригинальной партитуры была заменена музыкой, популярной в 1960-х годах, а также новой музыкой, написанной Майкл Зайферт и Дэйв Падрутт. Фильм был переоценен MPAA как PG-13 за «насилие, употребление алкоголя и курение среди подростков, а также некоторые сексуальные ссылки».[19]

Диск 2 DVD включает в себя некоторые особенности, включая закулисные интервью с актерами и съемочной группой, отрывки из романа, дополнительные удаленные сцены, оригинальный театральный трейлер и Новости NBC Сегодня отрывок из 1983 года, говорящий о том, как Неудачники вдохновил подростков по всему миру.

Режиссер также удалил три сцены, которые были в театральной версии, чтобы улучшить темп. Это следующие сцены: Понибой и Джонни смотрят на свои отражения в озере и говорят о своих волосах, пытаются поймать кролика и играют в покер. Их можно найти на втором диске как дополнительные сцены вместе с другими удаленными сценами, которые были сняты, но не помещены в фильм. Кроме того, Суэйзи, Маччио, Лейн и Хауэлл собрались в поместье Копполы, чтобы посмотреть переиздание и их комментарий есть на DVD. Диллон и Лоу предоставили отдельные комментарии.

Версия Blu-ray Аутсайдеры: полный роман был выпущен в регионе 1 3 июня 2014 г.[20]

Сиквел сериала

Основная статья: Посторонние (телесериал США)

Телесериал, основанный на персонажах романа и фильма, вышедшего в эфир в 1990 году. В нем другой состав играет одних и тех же персонажей. Он начинается сразу после событий финала фильма и длился всего один сезон.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Американский зоотроп: фильмы". Zoetrope.com. Получено 2012-06-04.
  2. ^ «Фильмы - С.Э. Хинтон».
  3. ^ а б c d е ж грамм Кинг, Сьюзен (23.03.2018). "'«Аутсайдеры» остаются золотыми в возрасте 35 лет: хитрые методы Копполы и сумасшедшие розыгрыши звезд ». Разнообразие. Получено 2019-11-09.
  4. ^ "Письма к сведению". Письма-уведомления. Получено 2013-03-06.
  5. ^ Бернс, Шон (2019-04-23). «Возвращение к« Посторонним »после того, как бедственное положение подросткового возраста прошло». WBUR-FM. Получено 2019-11-08.
  6. ^ а б Войцеховски, Микеле (24 апреля 2017 г.). «Ральф Маччио о том, как стать частью аутсайдеров и сериала HBO« Двойка »». Парад. Получено 2019-11-09.
  7. ^ Бабиц, Ева (2019). «Закатное танго». Я был очаровательным. Нью-Йорк: Нью-Йоркский обзор книг. п. 166. ISBN  9781681373799.
  8. ^ Хиатт, Брайан (2019-04-23). "Ральф Маччио о" Кобра Кай "и легенде" Каратэ Малыш "'". Катящийся камень. Получено 2019-11-08.
  9. ^ Фильм "Посторонние", снятый в Талсе, стр. 1 с tulsatvmemories.com
  10. ^ "СОДРУЖЕСТВО против УИЛЬЯМА М. ДЖОЙСА (и сопутствующие дела)". Библиотеки судов первой инстанции Массачусетса. Получено 2017-08-31.
  11. ^ Дж. Филлипс, Крестный отец: интимный Коппола, п. 208
  12. ^ "Посторонние (1983)". Гнилые помидоры. Flixster. Получено 2019-11-09.
  13. ^ Эберт, Роджер (1983-03-25). "Обзор фильма" Посторонние "и краткое содержание фильма (1983)". RogerEbert.com. Получено 2016-11-05.
  14. ^ "Обзоры посторонних". Metacritic..
  15. ^ Джанет Хиршенсон; Джейн Дженкинс (5 ноября 2007 г.). Звезда найдена: наши приключения на кастингах некоторых из крупнейших фильмов Голливуда. Houghton Mifflin Harcourt. п.86. Получено 2016-11-05. посторонние пляжное одеяло бинго.
  16. ^ Стефан Делорм, Фрэнсис Форд Коппола, Cahiers du cinema, 2007, английское издание 2010, стр.50, ISBN  978-2-8664-2569-2.
  17. ^ «Премия молодого художника - 1984». Imdb.com. Imdb.com.
  18. ^ "Фрэнсис Форд Коппола Био". Исполнители MTV (бета).
  19. ^ "St. Petersburg Times - поиск в архиве новостей Google".
  20. ^ "Посторонние Blu-ray". Blu-ray.com.

внешняя ссылка