Средняя школа DuPont Manual - DuPont Manual High School

Средняя школа DuPont Manual
Manual high school.jpg
Северная сторона главного здания DuPont Manual.
Адрес
120 West Lee Street

Луисвилл
,
Кентукки
40208

Соединенные Штаты
Координаты38 ° 13′19 ″ с.ш. 85 ° 45′29 ″ з.д. / 38,22194 ° с.ш. 85,75806 ° з.д. / 38.22194; -85.75806Координаты: 38 ° 13′19 ″ с.ш. 85 ° 45′29 ″ з.д. / 38,22194 ° с.ш. 85,75806 ° з.д. / 38.22194; -85.75806
Информация
Тип школыОбщественные Вторичный Магнит
Учредил1892
Школьный округГосударственные школы округа Джефферсон
ГлавныйДэррил Фармер
Сотрудники108,10 (ЭПЗ)[1]
Оценки9 –12
Зачисление1,919 (2018–19)[1]
Соотношение учеников и учителей17.75[1]
Размер кампуса17 акров (6,9 га)
Тип кампусаГородской
Цвета)Малиновый и белый    
Название командыCrimsons / Rams
СоперникМужская средняя школа Луисвилля
ГазетаНа записи
Интернет сайтwww.dupontmanual.com

Средняя школа DuPont Manual это общественный магнит средней школы расположен в Старый Луисвилл окрестности Луисвилл, Кентукки, Соединенные Штаты. Обслуживает учеников в классах 9 –12. Это часть Округ государственных школ округа Джефферсон. Руководство DuPont признано Министерство образования США как Школа Голубой Ленты.

Мануал открыт в 1892 году как полностью мужской ручное обучение школа. Это была вторая государственная средняя школа в Луисвилле. Руководство слилось со своим конкурентом, Мужская средняя школа, в объединенную школу с 1915 по 1919 год. Учебное пособие навсегда слилось со средней школой для девочек Луисвилля в 1950 году и переехало в их Готика трехэтажное здание, построенное в 1934 году. В 2004 году после проведения опроса Louisville's Курьер-Журнал Газета перечислила Manual как одно из десяти любимых зданий жителей Луисвилля.[2] В 1970-х годах у руководства наблюдалось снижение дисциплины и результатов тестов. В 1984 году руководство стало магнитная школа, что позволяет студентам со всего округа подать заявку на пять специализированных программ обучения или магнитов.

Ручная и мужская средняя школа имеют самые старые футбол соперничество в штате, начавшееся с 1893 года. Футбольная команда Мануала выиграла пять титулов штата и претендует на два национальных чемпионата. В 1980-х и 1990-х годах Manual стал известной академической школой и несколько раз был включен в списки лучших средних школ Америки в США. Красная книга и Newsweek журналы. Средняя школа была признана постоянной высшей академической школой в Кентукки и содержит полуфиналистов с наибольшим количеством национальных заслуг среди всех средних школ JCPS.[3]

История

Средняя школа DuPont Manual Training High School

В 1892 году владелец фабрики в Луисвилле Альфред Виктор дю Пон пожертвовал 150 000 долларов правлению государственных школ Луисвилля на создание учебной школы для обучения молодых людей. промышленное искусство («ручные») навыки, которые подходят им для выполнения их жизненных обязанностей. В Викторианский здание было построено на углу улиц Брук и Оук фирмой Кларк и Лумис, которая также спроектировала Музей скоростного искусства и Санаторий Waverly Hills. После того, как руководство переехало из здания, оно использовалось как средняя школа до 1974 года, когда оно было преобразовано в квартиры.[4] Первый директор Мануала, Генри Кляйншмид, был фаворитом Дюпона, но не пользовался популярностью у школьного совета, который сговорился заменить его в 1895 году. Несмотря на летние споры и протесты со стороны семьи Дюпонов, первые два выпускных класса Мануала и четыре главные местные газеты, совет директоров заменил его на Гарри Браунелла 2 июля.[5]

Первоначальное здание школы 2009 года, после переоборудования под квартиры.

Изначально Manual была трехлетней школой с некоторыми общеобразовательными классами и упором на механическое и производственное обучение. Хотя выпускники вспоминают, что школу считали "синими воротничками" и уступали по учебе. Мужская средняя школа в первые годы его существования многие ранние выпускники стали врачами, а студенты издали литературный журнал под названием Малиновый с 1899 по 1955 гг.[5] Чтобы учесть недавно добавленные французский и латинский В 1901 году Manual была расширена до четырехлетней школы. В 1911 году Manual стала первой школой в Кентукки, где студентам подавали обеды.[6]

В 1913 году государственные школы Луисвилля объявили о плане слияния Manual и его конкурирующей мужской средней школы со средней школой для мальчиков Луисвилля, чтобы эти две школы могли разделить новое здание стоимостью 300 000 долларов. План вступил в силу в 1915 году. Производственные классы продолжались в старом Мануальном корпусе. Родители возражали против того, чтобы их дети путешествовали между двумя зданиями, и объединение не сэкономило школьному совету денег, поэтому они проголосовали за прекращение эксперимента в 1919 году. Новое здание стало домом Мале на следующие 70 лет, и руководство вернулось в свое старое здание в Брук энд Оук.[5][7] В 1923 году в результате расширения были добавлены новые лаборатории, кафетерий и самый большой тренажерный зал, когда-либо построенный в Луисвилле в то время. Пристройка в конце концов сгорела, и в 1991 году ее пришлось уничтожить.[8]

Число зачисленных в «Мануал», которое с 1890-х годов колебалось около 400, выросло с 429 в 1919 году до 1039 в 1925 году. Футбольная команда «Мануал Кримсонс», которая также была объединена с командой Мале с 1915 по 1918 год, добилась в 1920-х годах большого успеха, победив Мале. два года подряд впервые в своей истории. На протяжении многих лет Мануал делил с Мале спортивные сооружения, но в начале 1920-х выпускники собрали средства на строительство Мануального стадиона. Стадион открылся в 1924 году и рассчитан на 14 021 постоянное место. В то время это был один из крупнейших школьных стадионов Америки. Первоначальная структура была осуждена и закрыта в 1952 году после многих лет интенсивной эксплуатации и минимального ремонта и была вновь открыта после перестройки в 1954 году.[9] Его современная вместимость составляет 11 463 человека.[10]

Исторический маркер средней школы для девочек Луисвилля

Средняя школа для девочек в Луисвилле

Средняя школа для девочек в Луисвилле открылась как женская средняя школа в 1856 году на пересечении Оружейной площади и бульвара Мухаммеда Али. Это был женский аналог мужской средней школы, также открытой в 1856 году, и они были первыми двумя государственными средними школами в Луисвилле. Женская средняя школа переехала в место на Первой улице к северу от Честнат в 1864 году и оставалась там до 1899 года, когда она переехала в место на Пятой и Хилл-стрит. Он изменил свое название на Среднюю школу для девочек Луисвилля в 1911 году.[11]

В 1934 году школа переехала в Reuben Post Halleck Hall, строительство которого было только что закончено. Первоначально в здании располагалась Средняя школа для девочек на втором и третьем этажах и Средняя школа Луисвилля на первом.[5][12] За 94 года работы школу окончили более 12 000 женщин.[11]

Слияние

К 1940-м годам бюджетные соображения и национальные тенденции ясно дали понять, что средняя школа для девочек в Луисвилле и руководство DuPont Manual будут объединены в одну школу с совместным обучением. Наконец они сделали это в сентябре 1950 года и остались в старом здании средней школы для девочек в Луисвилле. Это слияние институтов привело к рождению современной средней школы DuPont Manual High School - отказавшись от прежнего названия «Обучение». Это же школьное здание используется и сегодня, хотя с тех пор было сделано два крупных пристройки.[13] Средняя школа, расположенная на первом этаже здания, стала средней школой Мэнли и переехала в старое здание Мануала в Брук и Оук.[12]

Объединенная школа начала развивать такие традиции, как Возвращение домой в 1951 году и в День Красного и Белого в 1953 году. В конце концов, Красный и Белый День превратился в целую неделю дух школы соответствующие мероприятия, предшествующие ежегодному футбольному матчу Male-Manual. Две традиции прошлого, сегрегированного по половому признаку, женские общества и мужской клуб «Митра», который существовал до 1950-х годов как неофициальная организация, но постепенно исчез. Студенты начали издавать газету, The Crimson Record, в 1955 г.[14]

После Браун против Совета по образованию Решение Верховного суда, руководство стало расово интегрированным без разногласий в 1956 году и выпустило первых двух чернокожих студентов в 1958 году.[15] Начиная с 1960-х годов, руководство начало сталкиваться с проблемами, связанными с внутренний город школы в Соединенных Штатах как экономически благополучные семьи переместились в пригород Луисвилля. Руководство было освобождено от автобусное сообщение по решению суда в 1970-х, потому что его расовая принадлежность уже соответствовала федеральным нормам.[16]

11 ноября 1976 года в университетском городке произошло то, что члены школьного совета назвали расовым бунтом, в результате чего 16 человек были ранены, шесть арестованы и отстранены от занятий.[16] Учащиеся и школьная администрация согласились с тем, что в 1970-х годах в «Мануале» царила атмосфера расовой напряженности, которая привела к беспорядкам.[17] В своей книге 2005 года по истории Manual Майк МакДэниел написал, что 11 ноября 1976 года было «вполне вероятно, худшим днем ​​в истории Manual».[18]

Конец 1960-х и 1970-е были временем серьезных перемен в Manual. Новое крыло с тренажерным залом с количество сидячих мест из 2566 открыты в 1971 году.[10][19] В 1971/72 учебном году в школе училось 3 360 учеников, для чего требовалось 17 переносных классных комнат в переднем и заднем дворах. В то время в учебном заведении все еще были седьмой-двенадцатый классы, и перенаселенность постепенно начала улучшаться после того, как учебное пособие упало с седьмого и восьмого классов, когда в 1974 году открылась средняя школа Ноу. количество магазин количество классов сократилось с 16 в 1971 году до трех в 1979 году.[15] В Молодежная школа исполнительских искусств, фактически магнитная школа в рамках Manual, открытая в 1978 году и, наряду с изменением учебной программы, предвещала переход Manual в академически интенсивную магнитную школу в 1980-х годах.[20]

Магнитная школа

Manual стал центром притяжения в школе в 1984 году, создавая специальные программы и позволяя студентам со всего округа подавать заявки на учебу.[21] Первоначально это изменение вызвало неоднозначную реакцию, тем более что большинство первокурсников и второкурсников должны были быть переведены в другие школы. Один критик в черном сообществе назвал этот план «автобусом в одну сторону».[22] Через несколько дней после того, как предложение было объявлено, около 300 студентов вышли из класса в Manual и пошли в Центральная средняя школа, куда в знак протеста переводили большинство из них. Протесту удалось убедить школьный совет изменить предложение, исключив из перевода второкурсников.[23]

Магнитным программам удалось привлечь абитуриентов, и к середине 1990-х годов только около трети поступивших студентов были приняты.[24] В разгар перехода на магнитную школу руководство «Мануал» подверглось плану улучшения здания стоимостью 1,9 миллиона долларов, в рамках которого были добавлены компьютерные и научные лаборатории.[25][26] Также в 1991 г. Министерство образования США признал Manual как школу с голубой лентой, высшую награду, которую департамент может наградить школе.[27][28]

Многие внутренние кадры из фильма 1999 года Инсайдер были сняты в Руководстве.[29] Доктор Джеффри Виганд, герой фильма, преподавал естественные науки и японский язык в Manual после того, как его уволил табак Компания Браун и Уильямсон в 1993 г.[30]

Здание и кампус

Учебные классы и офисы расположены в трех зданиях, расположенных в двух городских кварталах. Главное здание первоначально называлось Reuben Post Halleck Hall и было домом для Средней школы для девочек Луисвилля, прежде чем оно было объединено с Manual. Здание в готическом стиле было завершено в 1934 году и обошлось в 1,1 миллиона долларов. 9 акров (36000 м2) урочище, на котором он был построен, ранее был местом бывшего масонского Дома вдов и сирот.[5]

В 1967 году в рамках программы обновления города был снесен жилой квартал к востоку от главного здания, чтобы создать беговую дорожку и различные спортивные площадки. В рамках проекта кампус Manual увеличился вдвое до его современного размера - 17 акров (69 000 м²).2). Это было частью более крупного проекта, финансируемого городом, который создал Средняя школа Ноэ к северу от ручного режима и увеличил размер Университет Луисвилля кампус, который изначально рекламировался как план по созданию непрерывной сети школ во многих кварталах.[31] Руководство даже стало домом для двух женских спортивных команд университета. В 1980-х годах женская баскетбольная команда U of L. использовала тренажерный зал Мануала в качестве дома на неполный рабочий день, проведя в нем 40 игр за восемь сезонов.[32] Волейбольная команда U of L использовала тренажерный зал Manual в качестве основного дома с 1977 по 1990 год, после чего команда переехала в недавно построенную Cardinal Arena на своем кампусе.[33] В 1992 году «Мануал» начал ремонт главного здания стоимостью 3,5 миллиона долларов, который включил новую крышу и застекленный кафетерий для юниоров и пожилых людей.[34]

Молодежная школа исполнительских искусств имеет собственное здание в полуквартале от главного здания Мануала. Он был завершен в 1978 году и обошелся в 1,5 миллиона долларов в качестве заключительного этапа того же плана, который расширял кампус Мануала и строил Ноэ. Ноэ был построен без зрительного зала в ожидании строительства театральной школы на его территории.[35] В здании ЯПАС расположены производственные помещения, костюмерный цех и 886-местный авансцена театр в стиле.[36] Однако в здании YPAS не было обширных классных комнат, и в течение многих лет учителя проводили занятия YPAS в коридорах и на погрузочных платформах, если другого места не было. С 1993 года YPAS использовала прилегающее здание, построенное в 1899 году и ранее принадлежавшее Cochran Elementary, в качестве пристройки.[37]

Академики

В начале своей истории учебное пособие было ориентировано на производственное обучение, но к концу 1970-х годов оно имело стандартную учебную программу. В 1980 г. Айова Тест базовых навыков По результатам оценки Учебник занял 23-е место из 24 средних школ округа. Под руководством директора школы Джо Лидтке академическая успеваемость улучшилась, особенно после того, как в 1984 году Manual стала популярной школой и могла привлекать студентов со всего округа.[38]

Все студенты записываются на одну из пяти магнитных программ. Магнит Университета средней школы (HSU) предлагает традиционный подготовительный к колледжу учебная программа с факультативами. Магнит Math / Science / Technology (MST) специально подготавливает студентов к программам колледжа в области инженерии, естественных наук и математики. Минимальные требования для студентов MST включают курсы в алгебра, тригонометрия, исчисление (включая обязательные Расчет AP ), биология, химия и компьютерное программирование.[39] Магнит «Журналистика и коммуникация» (J&C) фокусируется на журналистике, издательском деле и производстве средств массовой информации. Чтобы заработать классные баллы, ученики J&C могут участвовать в создании национальных публикаций и постановок школы: ежегодник (Малиновый), общегородской молодежный журнал новостей (На записи), литературный журнал (Один Синий стена), школьный новостной сайт (Красный глаз) и ежедневное утреннее телешоу под названием CSPN-TV, которое транслируется в режиме онлайн и транслируется в классы.[40][41][42] Программа J&C ранее была известна как CMA (Коммуникации и медиаискусство), но название было изменено так, чтобы особый акцент программы Manual на журналистике был отражен в названии, что отличало магнит от других в округе с похожими названиями.

Решение о приеме в HSU, MST и J&C принимается комитетом учителей ручного труда на основе академической успеваемости, измеренной предыдущими школьными оценками и Система тестирования подотчетности Содружества, хотя также рассматривается внеклассное участие.[43] Кандидаты в J&C также участвуют в письменной оценке по запросу. Скорость приема каждого магнита варьируется в зависимости от количества претендентов в любой год; в середине 1990-х годов ежегодно отбиралась около трети претендентов на эти три магнита.[24] Прием двух других магнитов, Визуальных искусств и Молодежной школы исполнительских искусств, решается в основном на основе прослушиваний.[43]

Магнит изобразительного искусства расположен в крыле художественных классов, и каждый год здесь проводится художественная выставка для выпускников.[44][45] Магнит изобразительного искусства дает студентам возможность работать с различными носителями, включая глину / скульптуру, волокна, гравюру, живопись, рисунок и графический дизайн. Программа по математике / науке / технологиям и Молодежная школа исполнительских искусств неоднократно получали национальное признание.[46]

В 1994 году Manual начала предлагать Расширенное размещение (AP) курсы. В 2001 году в ней было предложено 45 курсов AP - больше, чем в любой другой школе штата.[47] Квалифицированные студенты могут бесплатно посещать курсы колледжа в Университет Луисвилля, который расположен к югу от Руководства. В 2000 году руководство внедрило блочное расписание, которое позволило студентам посещать восемь занятий в год, которые были запланированы по четыре в день через день.[48]

С 2000 года руководство удерживает рекорд штата Кентукки - 52 Полуфиналисты за заслуги перед национальными заслугами, заняв третье место в США за этот год. Академическая команда Мануала выиграла государственные титулы на Кубке губернатора, главном академическом соревновании средней школы Кентукки, в 1993, 1994, 2005 и 2013 годах. Мэтт Моррис, выпускник Мануала, входивший в команды 1993 и 1994 годов, был чемпионом среди подростков 1994 года. Опасность!. Трое других студентов, изучающих пособие, соревновались в Опасность!.[49] Академические команды Manual также выиграли обе национальные Чаша науки и Национальная академическая лига чемпионатов и занял 7 место на NAQT Чемпионат России среди школьников.[46] Руководство имеет историю одной из ведущих программ дебатов по вопросам политики в штате. В 1990-х учащиеся учебного пособия чаще всего выигрывали чемпионаты округа Джефферсон и квалифицированные команды для Национальная судебно-медицинская лига турнир и ТОС Турнир чемпионов. Руководство несколько раз упоминалось в списках лучших средних школ Америки в Красная книга и Newsweek журналы.[50] В 2002 году Учебное пособие было отделено от остальных школ в своем районе и создало собственный региональный выставка научных достижений.[51]

В 2015 году duPont Manual отличилась тем, что была средней школой, которая отправила больше всего студентов на Международную научно-техническую ярмарку INTEL (ISEF).[52][53][54]

В 2018 году у duPont Manual было 13 финалистов Intel ISEF и один квалификатор USAJMO.

Молодежная школа исполнительских искусств

Главный корпус YPAS

В Молодежная школа исполнительских искусств (YPAS) - одна из двух программ в Кентукки, позволяющих учащимся старших классов получить специальность исполнительское искусство. В период с 1995 по 2005 год 90% студентов YPAS получали стипендии колледжей на общую сумму в среднем более одного миллиона долларов в год. YPAS имеет собственное здание в полуквартале от главного здания Мануала, в котором есть классы, производственные помещения, магазин костюмов и 886-местный авансцена театр в стиле.[36] С 1993 года YPAS использовала прилегающее здание, построенное в 1899 году и ранее принадлежавшее Cochran Elementary, в качестве пристройки.[37]

YPAS - один из магнитные программы и студенты YPAS посещают свои академические классы в Manual и должны соответствовать тем же академическим требованиям, что и любой ученик государственной школы в Кентукки. В отличие от других магнитов, YPAS полуавтономен; у него есть собственные помощники директора, консультант, административный персонал и организация родителей. Многие студенты, изучающие механическое обучение, проходят уроки в YPAS, даже если они не академический майор.[55][56]

Студенты YPAS по специальности вокальная музыка, инструментальная музыка (группа, оркестр, пианино, или же гитара ), танцевать, театр, дизайн и производство, или же музыкальный театр. Инструкторы YPAS - это школьные учителя, набранные со всего округа с учетом их опыта в области искусства.[57] Хор YPAS был единственным хором, выступившим на инаугурации президента в январе 2001 г. Джордж Буш.[58][59]

легкая атлетика

Футбол

Основная статья: Руководство Crimsons Football

Другие виды спорта

Джон Рексиус, рано Высшая лига бейсбола игрок, организовал первую бейсбольную команду Мануала в 1900 году. Ферди Шупп, кто пойдет в Мировая серия 1917 года, но покинул Руководство за два месяца до выпуска. Мануал претендует на семь «мифических» чемпионатов штата по бейсболу и выиграл шесть официальных, последний из которых был в 1962 году. Всего в Высшей лиге бейсбола играли десять игроков, в первую очередь Пи Ви Риз.[60]

Университет чирлидеры выиграли несколько титулов национальных чемпионатов NCA. В 1997, 1998, 2004 и 2005 годах они выиграли Дивизион Больших Университетов, а в 2003 и 2006 годах они выиграли титул Дивизиона Среднего Университета.[61] Университетские мальчики футбольный был вторым в штатах в 2005 году и третьим в 2004 году.[62][63]

В 2006 году руководство девочек напрямик Команда выиграла первый командный титул школы после второго места в 2004 и 2005 годах. Победа в 2006 году стала первым чемпионатом для государственной школы класса AAA округа Джефферсон, штат Кентукки, с 1980 года. В 2007 году команда по кроссу для мальчиков Manual также выиграла класс AAA. государственный чемпионат.[64]

В плавать команда сохраняла титулы штата с 2003 по 2008 год. С 2004 по 2008 год Мануал выигрывал чемпионат штата среди девочек и мальчиков, а с 2005 по 2008 девочки поддерживали свое собственное первенство штата.[65]

Мальчики' теннис команда добилась своего лучшего финиша на KHSAA Государственный теннисный турнир 2008 года, завоевав командный титул.[66] Ранее их лучший результат был в 2006 году, когда они сыграли вничью с соперником. Св. Ксавьера за второе место. Команда мальчиков также выиграла титул штата в парном разряде в 2006 году, что стало первым титулом штата в истории тенниса Рам для мальчиков. С 2001–2002 года по 2005–2006 год команда занимала пять последовательных позиций, занявших второе место. В 2008 году мужская теннисная команда Manual выиграла первый в истории региональный турнир в истории Manual. Команда штата выиграла титул штата в 2008 году, что сделало Manual второй государственной школой, когда-либо выигравшей этот титул.[67]

Мальчики' боулинг Команда выиграла титул штата в 2010 году.[68] Школа также предлагает баскетбол, танцевать (так называемые Ослепляющие), хоккей на траве, гольф, лакросс, и волейбол, среди других спортивных команд.[69]

В 2011 году университетская команда по хоккею на траве впервые в истории программы завоевала титул штата.

Лакросс для девочек DuPont Manual завоевал множество государственных титулов и турниров с 2001 года, когда была разработана программа.

Известные выпускники

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "DuPont Manuel High". Национальный центр статистики образования. Получено 6 мая, 2020.
  2. ^ Пойнтер, Крис (14 ноября 2004 г.). «Представляем ваши любимые здания Луисвилля». Курьер-Журнал. Луисвилл, Кентукки. п. 1I.
  3. ^ "История". Руководство DuPont. Получено 10 февраля, 2020.
  4. ^ Коканугер, Келли (16 июня 1981 г.). «Из старой школы-квартиры продвигается в старом ручном высотном доме». Louisville Times. Луисвилл, Кентукки. п. А8.
  5. ^ а б c d е Ной, Сэм В. (июль 1964 г.). «Государственные школы Луисвилля: их имена, их история». Filson Club History Quarterly. 38.
  6. ^ Абрамс, Рут (21 марта 1924 г.). «Руководство Du Pont, первая школа, где подают обеды, открывается современный просторный кафетерий». Louisville Times.
  7. ^ «Старое руководство снова становится школьной единицей». Louisville Herald. Луисвилл, Кентукки. 4 июня 1919 г. с. 1.
  8. ^ «Тренажерный зал в оригинальной ручной High, серьезно поврежденный огнем». Курьер-Журнал. 21 сентября 1991 г. с. 7А.
  9. ^ Бартлетт, Беверли (29 октября 1993 г.). «Мужское руководство: 100 лет войны». Курьер-Журнал. п. 1А.
  10. ^ а б "Справочник KHSAA для средней школы DuPont". Спортивная ассоциация старшей школы Кентукки. Получено 16 февраля, 2013.
  11. ^ а б МакЭван, Максин Крауч (2001). "Средняя школа для девочек в Луисвилле". В Kleber, Джон Э. (ред.). Энциклопедия Луисвилля. Университетское издательство Кентукки. п. 551. ISBN  978-0-8131-2100-0. Получено 6 мая, 2009.
  12. ^ а б "Будущее ручных сейфов, - гласит совет". Курьер-Журнал. 7 марта 1950 г. с. 1Б.
  13. ^ "О руководстве". Средняя школа DuPont Manual. Архивировано из оригинал 29 января 2009 г.. Получено 8 марта, 2009.
  14. ^ а б Куинлан, Майкл (29 ноября 1992 г.). «Столетие выпускников классно-учебных заведений пересчитывают дни славы на праздновании 100-летия». Курьер-Журнал.
  15. ^ а б Макдэниел, Майк (2005). Вставайте и болейте: официальная история средней школы Du Pont Manual, Луисвилл, Кентукки. Книги Батлера. С. 179–181. ISBN  1-884532-67-5.
  16. ^ а б Николс, Ванда (1 ноября 1976 г.). «Расовая борьба в ручном режиме приносит травмы, аресты». Курьер-Журнал. п. 1А.
  17. ^ Николс, Ванда (13 ноября 1976 г.). «Учителя-механики хотят денег на дополнительных охранников». Курьер-Журнал. п. 1Б.
  18. ^ МакДэниел Встать и подбодрить, п. 196
  19. ^ Каррико, Джонни (31 мая 1972 г.). «Тренажерный зал Денди - спортивное сооружение Руководства будет названо в честь Чармоли». Louisville Times. п. B7.
  20. ^ Ятер, Джордж Х. (1987). Двести лет у водопадов Огайо: история Луисвилля и округа Джефферсон (2-е изд.). Filson Club. п. 238. ISBN  978-0-9601072-3-0.
  21. ^ Пинкстон, Антвон ​​(16 февраля 2009 г.). «Эта неделя в истории». Курьер-Журнал. п. 4Б.
  22. ^ Эллис, Лесли (14 февраля 1984 г.). «Педагоги, родители реагируют эйфорией, шоком». Курьер-Журнал. п. A4.
  23. ^ Эллис, Лесли (16 февраля 1984 г.). "300 учеников, обучающихся по учебным пособиям, демонстрируют общественный отклик школьным чиновникам'". Курьер-Журнал. п. А1.
  24. ^ а б МакДэниел Встать и подбодрить п. 219
  25. ^ Холланд, Холли (28 февраля 1989 г.). «НОВАЯ НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА, ОБНОВЛЕНИЕ ГОЛДСМИТА И РУКОВОДСТВО ПО ПОЛУЧЕНИЮ СРЕДСТВ». Курьер-Журнал. п. 1Б.
  26. ^ МакДэниел Встать и подбодрить п. 212–219
  27. ^ де Виз, Даниэль (25 сентября 2005 г.). «Фолджер МакКинси выигрывает Голубую ленту». Вашингтон Пост. стр. AA03. Получено 6 мая, 2009.
  28. ^ «Программа школ с голубой лентой - школы, признанные с 1982–1983 гг. По 1999–2002 гг.» (PDF). Отдел образования. Архивировано из оригинал (PDF) 26 марта 2009 г.. Получено 26 апреля, 2009.
  29. ^ Эгертон, Джудит (5 ноября 1999 г.). «Обзор фильма;« Инсайдер »рассказывает напряженную историю, но нужен был редактор». Курьер-Журнал. п. 14Вт.
  30. ^ Найто, Джон (31 июля 2002 г.). «Табачный информатор, критикующий то, как некоторые штаты тратят деньги на урегулирование споров». Сиэтл Пост-Интеллидженсер.
  31. ^ Уилсон, Ричард (8 октября 1967 г.). «Обновление, руководство по изменению новой школы». Курьер-Журнал. п. B1.
  32. ^ "Записи: Дом / Посещаемость" (PDF). Руководство для СМИ по женскому баскетболу Louisville Cardinals 2010–11. Университет спортивной информации Луисвилля. п. 159. Получено 5 марта, 2011.
  33. ^ «Объекты: Кардинал Арена». Университет легкой атлетики Луисвилля. Получено 5 марта, 2011.
  34. ^ Голландия, Холли (12 августа 1992 г.). «Ремонт, новые помещения на повестке дня для школ Джефферсона». Курьер-Журнал. п. 3B.
  35. ^ МакДэниел Встать и подбодрить, п. 201
  36. ^ а б Мухаммад, Ларри (27 августа 2006 г.). "Выпускники YPAS на Бродвее зачисляют любимого учителя". Курьер-Журнал. п. 1E.
  37. ^ а б Эделен, Шерил (27 февраля 2002 г.). «Волонтеры ремонтируют здание на ЯПАС». Курьер-Журнал. п. 1N.
  38. ^ МакДэниел Встать и подбодрить п. 213
  39. ^ "Математика / Наука / Технологии Магнит". Средняя школа DuPont Manual. Архивировано из оригинал 5 июля 2009 г.. Получено 9 мая, 2009.
  40. ^ «Магнит коммуникаций и медиаискусства». Средняя школа DuPont Manual. Архивировано из оригинал 4 марта 2012 г.. Получено 9 мая, 2009.
  41. ^ «Сайт CMA». Средняя школа DuPont Manual. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 16 февраля, 2010.
  42. ^ "Ручной веб-сайт RedEye". Средняя школа DuPont Manual. Получено 16 февраля, 2010.
  43. ^ а б Дженнингс, Майкл (16 сентября 1999 г.). «Руководство 3-е место в США в рейтинге заслуг». Курьер-Журнал. п. 1Б.
  44. ^ Бартлетт, Беверли (29 декабря 2002 г.). «Сердце к искусству». Курьер-Журнал. п. 1H.
  45. ^ "DuPont Manual High School". Государственная школа округа Джефферсон. Архивировано из оригинал 6 марта 2009 г.. Получено 8 марта, 2009.
  46. ^ а б "Награды". Средняя школа DuPont Manual. Архивировано из оригинал 12 мая 2008 г.. Получено 8 марта, 2009.
  47. ^ Питч, Марк (10 ноября 2001 г.). «Результаты экзаменов Advanced Placement студентов Кентукки в США находятся на самом низком уровне». Курьер-Журнал. п. 1А.
  48. ^ Родригес, Нэнси (3 марта 2003 г.). «Школьное расписание мало влияет на результаты тестов». Курьер-Журнал. п. 1Б.
  49. ^ Смит, Патти (3 февраля 2003 г.). «Подросток проверяет свои навыки в турнире Jeopardy». Курьер-Журнал. п. 2Б.
  50. ^ Конц, Антуанетта (28 мая 2007 г.). "3 лучших школы Джефферсона'". Курьер-Журнал. п. 3B.
  51. ^ Тангонан, Шеннон (10 марта 2002 г.). «Руководство выбирает собственную научную ярмарку». Курьер-Журнал. п. 3B.
  52. ^ ISEF
  53. ^ "Взятие ISEF штормом - STEM Wizard". 31 марта 2015 г.. Получено 21 августа, 2015.
  54. ^ Ту, Аманда (10 мая 2015 г.). «Познакомьтесь с конкурентами Manual's 2015 ISEF». Ручной режим RedEye. Получено 1 апреля, 2017.
  55. ^ «Молодежная школа исполнительских искусств (YPAS)». Государственные школы округа Джефферсон. Архивировано из оригинал 27 февраля 2009 г.. Получено 8 марта, 2009.
  56. ^ Жених, Джош (30 сентября 2005 г.). «Боб Уэст, основатель YPAS, умер в возрасте 62 лет во Флориде». Курьер-Журнал. п. 6Б.
  57. ^ Инман, Дэвид (19 июля 1990 г.). «Школа искусств дает студентам шанс раскрыть свои таланты». Курьер-Журнал. п. 1С.
  58. ^ "Зал славы выпускников ручного обучения A-C". manualalumni.org. Получено 8 марта, 2009.
  59. ^ «Макконнелл, выпускник Мануала, объявил вчера, что группа YPAS будет единственным хором, который будет петь во время инаугурации». Кориелл, Холли (17 января 2001 г.). «Хоры будут петь на инаугурационных мероприятиях». Курьер-Журнал. п. 1Б.
  60. ^ МакДэниел Встать и подбодрить п. 133
  61. ^ "Национальная ассоциация чирлидеров :: Стена славы - граждане старших классов". Varsity Brands, Inc. Архивировано с оригинал 1 апреля 2009 г.. Получено 13 апреля, 2009.
  62. ^ "Стейт-сетка для мальчиков 05" (PDF). Спортивная ассоциация старшей школы Кентукки. Получено 13 апреля, 2009.
  63. ^ "Кронштейн для мальчиков 2004 года" (PDF). Спортивная ассоциация старшей школы Кентукки. Получено 13 апреля, 2009.
  64. ^ "Атлетическая ассоциация средней школы Кентукки по пересеченной местности". Спортивная ассоциация средней школы Кентукки. Архивировано из оригинал 13 сентября 2008 г.. Получено 12 сентября, 2008.
  65. ^ "Спортивная ассоциация средней школы Кентукки по плаванию". Спортивная ассоциация старшей школы Кентукки. Получено 12 сентября, 2008.
  66. ^ "Результаты чемпионата по теннису Атлетической ассоциации старшей школы Кентукки". "Спортивная ассоциация средней школы Кентукки". Получено 18 февраля, 2009.
  67. ^ "Теннис Ассоциации Атлетической Школы Кентукки". Спортивная ассоциация старшей школы Кентукки. Получено 12 сентября, 2008.
  68. ^ "Боулинг средней школы Кентукки". Получено 16 марта, 2010.
  69. ^ "Ручные Багровые спортивные команды". Средняя школа DuPont Manual. Архивировано из оригинал 7 февраля 2009 г.. Получено 13 апреля, 2009.
  70. ^ Пламмер, Уильям Т .; Фантоне, Стивен Д. (2007). Памяти: Национальная инженерная академия, том 11. Национальная академическая пресса. п. 7. ISBN  978-0-309-10337-4. Получено 6 мая, 2009.
  71. ^ Фентон, Энджи (23 марта 2007 г.). «Успешный венец». Курьер-Журнал. п. 1E.
  72. ^ "Движущийся коллектив :: О компании :: Dancer Bio". Движущийся коллектив. Получено 28 апреля, 2009.
  73. ^ а б c d е ж грамм "Зал славы ассоциации выпускников средней школы DuPont Manual". Ассоциация выпускников средней школы duPont Manual Magnet. Получено 28 апреля, 2009.
  74. ^ «События НФЛ: объедините профили игроков». Национальная футбольная лига. Получено 28 апреля, 2009.
  75. ^ Марсден, Питер (24 января 2005 г.). "Социология Джеймса С. Коулмана". Ежегодный обзор социологии. 31: 1–24. Дои:10.1146 / annurev.soc.31.041304.122209. Коулман родился в 1926 году и вырос на юге и среднем западе США. Он получил аттестат о среднем образовании в средней школе Dupont Manual в Луисвилле, штат Кентукки.
  76. ^ Дорси, Том (26 августа 2004 г.). «Пейдж Дэвис могла бы выиграть от сделки с Опрой». Курьер-Журнал. п. 2E.
  77. ^ Джон Э. Клебер (2001). Энциклопедия Луисвилля. Университетское издательство Кентукки. п. 367. ISBN  978-0-8131-2890-0. Получено 20 июля, 2013.
  78. ^ "Бенгалы возвращают Кослета, чтобы добавить удар". Курьер-Журнал. 22 января 1994 г. с. 2Б.
  79. ^ Макгиллис, Алек (16 сентября 2014 г.). Циник: политическое образование Митча МакКоннелла. ISBN  9781476761077.
  80. ^ "Джон Джейкоб Найлс". hymnsandcarolsofchristmas.com. Получено 11 апреля, 2009.
  81. ^ Фэй, Джон (28 августа 1999 г.). «Майами Прентис столкнется с трудностями в гонке Хейсман». Цинциннати Enquirer. Получено 28 апреля, 2009.
  82. ^ Джексон, Кеннет Т .; и другие. (1998). Энциклопедия Скрибнера американских жизней. Саймон и Шустер. п. 473. ISBN  978-0-684-80663-1.
  83. ^ Ло, Рикардо Ф. (29 мая 2006 г.). "Ведущий вокалист Pussycat Dolls A Pinay / On Manhattan Transfer". Филиппинские заголовки новостей. Архивировано из оригинал 2 августа 2008 г.. Получено 28 апреля, 2009.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка