The Insider (фильм) - The Insider (film)

Инсайдер
Афиша театрального релиза
Режиссер	Майкл Манн
Произведено	Майкл Манн Питер Ян Брюгге
Написано	Эрик Рот Майкл Манн
На основе	"Человек, который слишком много знал " от Мари Бреннер
В главной роли	Аль Пачино Рассел Кроу Кристофер Пламмер Дайан Венора Филип Бейкер Холл Линдси Кроуз Деби Мазар
Музыка от	Лиза Джеррард Питер Бурк
Кинематография	Данте Спинотти
Отредактировано	Уильям Гольденберг Пол Рубелл Дэвид Розенблум
Производство компании	Фотографии Touchstone Spyglass Entertainment Вперед пас
Распространяется	Распространение изображений Buena Vista Pictures
Дата выхода	5 ноября 1999 г. (1999-11-05)
Продолжительность	158 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	68 миллионов долларов[1]
Театральная касса	100,2 миллиона долларов

Инсайдер американец 1999 года драматический фильм режиссер Майкл Манн, по сценарию, адаптированному Эрик Рот и Манн из Мари Бреннер 1996 год Ярмарка Тщеславия статья «Человек, который слишком много знал». Звезды кино Аль Пачино и Рассел Кроу с актерами второго плана, включая Кристофер Пламмер, Брюс МакГилл, Дайан Венора и Майкл Гэмбон.

Художественный рассказ, основанный на 60 минут сегмент о Джеффри Виганд, информатор в табачная промышленность,^[2] освещение личной борьбы его и продюсера CBS Лоуэлл Бергман поскольку они защищают его показания от попыток дискредитировать и подавить его со стороны CBS и бывшего работодателя Виганда.

Хотя кассовый успех не принес, Инсайдер получил высокую оценку за изображение Кроу Виганда и руководство Манна. Он был номинирован на семь Оскар, в том числе Лучшая картина и Лучший актер в главной роли (для Рассела Кроу).

участок

Во время пролога продюсер CBS Лоуэлл Бергман убеждает основателя Хезболлы, Шейх Фадлаллах, чтобы дать интервью Майк Уоллес для 60 минут. Готовясь к интервью, и Уоллес, и Бергман твердо стоят на своих позициях против попыток запугивания и вмешательства вооруженных и враждебных телохранителей шейха.

Позже подходит Бергман. Джеффри Виганд - бывший руководитель Браун и Уильямсон табачная компания - за помощь в переводе технической документации. Виганд соглашается, но интригует Бергмана, когда тот отказывается обсуждать что-либо еще, ссылаясь на соглашение о конфиденциальности. B&W позже вынуждают Виганда к более ограничительному соглашению, в результате чего Виганд обвиняет Бергмана в его предательстве. Впоследствии Бергман посещает Виганда, чтобы защитить себя и расследовать потенциальную историю. Виганд, хотя, по всей видимости, обладает очень опасной информацией, не решается поставить под угрозу свою компенсация за увольнение с B&W, раскрывая что-либо.

Семья Виганда переезжает в более скромный дом, и Виганд начинает работать учителем. Однажды ночью Виганд находит доказательства вторжения и получает зловещий телефонный звонок. Между тем, Бергман связывается Ричард Скраггс, поверенный, представляющий Миссисипи в иске против табачной промышленности, предполагая, что если они свергнутый Виганда, это может аннулировать его соглашение о конфиденциальности и дать CBS обложка для трансляции информации; Скраггс проявляет интерес. Некоторое время спустя Виганд получает электронное письмо с угрозой смерти и находит пулю в своем почтовом ящике. Он связывается с ФБР, но агенты, которые его посещают, настроены враждебно и конфискуют его компьютер. Разъяренный Виганд требует, чтобы Бергман устроил интервью, в котором Виганд заявляет, что его уволили после того, как он возражал против того, чтобы B&W намеренно делала их сигареты более захватывающими.

Позже Бергман организовывает охрану дома Виганда, и Виганды страдают от семейного стресса. Виганд дает свидетельские показания в Миссисипи вопреки возражениям адвокатов B&W, несмотря на то, что он получил приказ о приколе. Вернувшись домой, он обнаруживает, что его жена Лиана (Дайан Венора ) ушла от него и забрала своих дочерей. Эрик Кластер, президент CBS Новости, решает не транслировать интервью Виганда после того, как юрисконсульт CBS Хелен Капелли предупредила, что сеть находится под угрозой судебного иска со стороны B&W. Бергман противостоит Кластеру, полагая, что он защищает предстоящую продажу CBS компании Westinghouse, что обогатило бы как Кластера, так и Каперелли. Уоллес и их исполнительный продюсер Дон Хьюитт Обе стороны с Кластером. Виганд потрясен и прекращает контакт с Бергманом.

Следователи исследуют личную историю Виганда и публикуют свои выводы в досье на 500 страниц. Бергман узнает, что Журнал "Уолл Стрит намеревается использовать это в части, ставящей под сомнение авторитет Виганда. Он убеждает редактора Журнал отложить пока Джек Палладино, поверенный и следователь, оценивает его. После распрей в CBS из-за сегмента Wigand Бергману приказывают взять «отпуск», поскольку сокращенный 60 минут сегментные эфиры. Бергман связывается с Вигандом, который одновременно подавлен и разъярен, обвиняя Бергмана в манипулировании им. Бергман защищает себя и хвалит Виганда и его показания. Скраггс призывает Бергмана транслировать весь сегмент, чтобы заручиться общественной поддержкой своего иска, которому угрожает иск губернатора Миссисипи. Бергман не может помочь и в частном порядке ставит под сомнение свои собственные мотивы в продолжении истории.

Бергман связывается с редактором в Нью-Йорк Таймс, раскрывая полную историю и события на CBS. В Раз печатает историю на первой странице и осуждает CBS в язвительной редакционной статье. В Журнал отклоняет досье как убийство персонажа и печатает показания Виганда. Хьюитт обвиняет Бергмана в предательстве CBS, но обнаруживает, что Уоллес теперь согласен с тем, что уступить давлению корпораций было ошибкой. 60 минут наконец выходит в эфир оригинальный отрывок, включая полное интервью с Вигандом. Бергман сообщает Уоллесу, что ушел в отставку, полагая, что 60 минутавторитет и порядочность России теперь навсегда запятнаны.

В ролях

Производство

Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью от добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. (Июль 2016) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

При бюджете 68 миллионов долларов^[1] Манн начал собирать огромное количество документов для исследования событий, изображенных в фильме: показаний, новостных сообщений и 60 минут стенограммы. Он прочитал сценарий, Эрик Рот написал, позвонил Хороший пастух, около первых 25 лет ЦРУ. Основываясь на этом сценарии, Манн обратился к Роту с просьбой помочь ему написать Инсайдер. Манн и Рот вместе написали несколько набросков и обсудили структуру истории. Рот много раз брал интервью у Бергмана для исследования, и двое мужчин стали друзьями. После того, как он и Манн вместе написали первый черновик, в баре Broadway Deli в Санта Моника Рот встретил Виганда. Информатор все еще находился под своим соглашением о конфиденциальности и не нарушал его ради Рота или Манна. Первоначальные впечатления Рота от Виганда были таковы, что он производил впечатление непривлекательного и оборонительного. По мере того, как они продолжали писать новые черновики, двое мужчин внесли незначительные поправки в хронологию и придумывали какие-то посторонние диалоги, но при этом, по возможности, строго придерживались фактов. Однако Манн и Рот не были заинтересованы в создании документального фильма.

Вэл Килмер рассматривался Манном на роль Джеффри Виганда. Продюсер Питер Ян Брюгге предложил Рассела Кроу и, увидев его в L.A. Конфиденциально, Манн прилетел Кроу из Канады, где он снимался. Тайна, Аляска в один выходной у актера и попросил его прочитать сцены из Инсайдер сценарий от двух до трех часов. Когда Кроу прочитал сцену, где Виганд обнаруживает, что 60 минут интервью, которое он дал, не будет транслироваться, он настолько хорошо уловил суть Виганда, что Манн знал, что нашел идеального актера для этой роли. Кроу, которому в то время было всего 33 года, опасался сыграть кого-то намного старше его, когда в этом возрасте было так много хороших актеров. После того, как Кроу получил роль, он и Манн провели шесть недель вместе перед началом съемок, рассказывая о своем персонаже, его реквизите, одежде и аксессуарах. Кроу набрал 35 фунтов (16 кг) для этой роли, сбрил линию роста волос, семь раз обесцветил волосы и ежедневно наносил морщины и пятна на кожу, чтобы превратиться в Виганда (который был в раннем возрасте). середина 50-х годов во время событий, изображенных в фильме). Кроу не смог поговорить с Вигандом о своем опыте, потому что он все еще был связан своим соглашением о конфиденциальности в течение большей части периода разработки фильма. Чтобы разобраться в голосе этого человека и в том, как он разговаривает, Кроу неоднократно слушал шестичасовую кассету с Вигандом.

Аль Пачино был единственным выбором Манна на роль Лоуэлла Бергмана. Он хотел увидеть, как актер играет роль, которую никогда раньше не видел в кино. Пачино, который работал с Манном ранее в Высокая температура, был более чем готов взять на себя эту роль. В поисках материала для фильма Манн и Пачино общались с репортерами из Время журнал, провел время с ABC News и Пачино действительно встретил Бергмана, чтобы помочь ему стать персонажем.

Пачино предложил Манну сыграть Кристофера Пламмера на роль Майк Уоллес. Пачино много раз видел актера-ветерана на сцене и был большим поклонником творчества Пламмера. Манн также хотел работать с Пламмером с 1970-х годов. Пачино сказал Манну посмотреть на Пламмера в Сидни Люмет с Этап поражен (1958), и впоследствии он стал единственным режиссером, который выбрал роль Уоллеса - Пламмеру не пришлось проходить прослушивание. Он встретился с Манном и после нескольких обсуждений был задействован в фильме.

Для сцены, в которой происходит слушание по делу о показаниях, создатели фильма использовали настоящий зал суда в Паскагула, Миссисипи где было дано осаждение.^[3]

Точность

Инсайдер был адаптирован из влиятельной статьи «Человек, который слишком много знал» табачная промышленность осведомитель Джеффри Виганд, написанный журналистом Мари Бреннер за май 1996 г. Ярмарка Тщеславия.^[4]

Майк Уоллес сказал, что две трети фильма были довольно точными, но он не согласен с изображением его роли в событиях; в частности, он возражал против впечатления, что ему потребовалось бы много времени, чтобы протестовать против корпоративной политики CBS.^[5]

Прием

Театральная касса

Инсайдер был выпущен в 1 809 кинотеатрах 5 ноября 1999 г., собрав 6 712 361 доллар за первые выходные и заняв четвертое место в стране за этот период времени. В дальнейшем он заработал 29,1 миллиона долларов в Северной Америке и 31,2 миллиона долларов в остальном мире, в общей сложности 60,3 миллиона долларов во всем мире, что значительно меньше его бюджета в 90 миллионов долларов.^[6] Фильм был признан коммерческим разочарованием. Дисней руководители надеялись, что фильм Манна будет иметь такой же коммерческий и критический успех, как Все люди президента, фильм в том же духе. Однако, Инсайдер была ограничена привлекательность для молодых кинозрителей (руководители студий, как сообщается, сказали, что основная аудитория старше 40 лет), а тема была «не особенно драматичной», по словам руководителей маркетинга. Тогда-председатель Диснея Джо Рот сказал: «Это как подняться на холм с холодильником за спиной. Дело в том, что мы очень гордимся тем, что сняли этот фильм. Люди говорят, что это лучший фильм, который они видели в этом году. Они говорят:« Почему? разве мы не снимаем больше таких фильмов? '"^[7] После того, как фильм получил семь Оскар Джо Рот сказал: «Все действительно гордятся фильмом. Но это один из тех редких случаев, когда взрослые любили фильм, но они не могли убедить своих друзей пойти посмотреть его, как мы не могли убедить людей в маркетинге. фильм."^[8]

Критический ответ

Несмотря на неутешительные кассовые сборы, Инсайдер получил одни из лучших обзоров 1999 года и карьеры Майкла Манна. Он имеет 96% "свежий" рейтинг на Гнилые помидоры На основе 136 отзывов со средней оценкой 8.06 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Интеллектуальный, убедительный и обладающий высокими показателями, Инсайдер это мощный корпоративный триллер ".^[9] Он также имеет мета-оценку 84 из 100 на Metacritic, основанный на 34 критических обзорах, свидетельствующих о «всеобщем признании».^[10] Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс дал фильму три с половиной звезды из четырех и похвалил "его способность поглощать, развлекать и гнев".^[11] Newsweek журнал Дэвид Ансен написал: «Манн, вероятно, мог бы снять фильм о клепке иглой». Используя большой холст, огромный состав превосходных персонажей и свой всегда изысканный взгляд на композицию, он снял эпопею о текущих событиях, которую Голливуд по большей части оставил для телевидения - и показывает нам, как фильмы могут сделать это лучше ".^[12] В ее обзоре для Нью-Йорк Таймс, Джанет Маслин восхвалял Рассела Кроу как «тонкую электростанцию ​​в его мучительном воскрешении Виганда, обретающий толстый, флегматичный вид человека, которого он изображает», и чувствовал, что это «безусловно наиболее полно реализованная и увлекательная работа Манна».^[13] Время Ричард Корлисс из журнала написал: «Когда Кроу начинает командовать экраном, Инсайдер приходит к бурной жизни. Это Все люди президента в котором «Глубокая глотка» занимает центральное место, инсайдер подталкивает к тому, чтобы раскрыть правду ».^[14] Катящийся камень журнал Питер Трэверс написал: «Своими действиями с динамитом, поразительным остроумием и драматической провокацией, Инсайдер предлагает Манн в лучшем виде - кровавый, необезвреженный и непокоренный ".^[15] Однако, Entertainment Weekly поставил фильму оценку «B» и посчитал, что это «хороший, но далеко не великий фильм, потому что он представляет правду в Америке как гораздо более опасную, чем она есть».^[16]

Директор Квентин Тарантино включены Инсайдер в его списке 20 лучших фильмов, выпущенных с 1992 года (года, когда он стал режиссером).^[17]

Похвалы

В 2006 г. Премьера поставил выступление Кроу на 23-е место из 100 величайших выступлений всех времен.^[18] Эрик Рот и Майкл Манн выиграли Премия Humanitas в категории Художественный фильм в 2000 году.

Американский институт кино признание:

• 100 лет AFI ... 100 героев и злодеев:
  • Джеффри Виганд - назначенный герой^[19]

Саундтрек

Отслеживание

Другая музыка в фильме

• "Uotaaref Men Elihabek" - оркестр Casbah
• «Удушье», «Горячие выстрелы» и «Ночная остановка» - Курт Собел
• «Литания» -Арво Пярт
• "Вальс Смоки Маунтин" - Ричард Гилкс
• "Армения"-Einstürzende Neubauten
• «Две или три вещи» -Дэвид Дарлинг

Смотрите также

• Генеральное мировое соглашение по табачным изделиям
• 60 минут Противоречие Брауна и Уильямсона

использованная литература

внешние ссылки

• Инсайдер на IMDb
• Инсайдер в AllMovie
• Инсайдер в Гнилые помидоры
• Инсайдер в Metacritic
• Инсайдер в Box Office Mojo
• "Официальный сайт Джеффри Виганда". JeffreyWigand.com.
• "Джеффри Виганд о 60 минут, Стенограмма ". 60 минут. CBS. 4 февраля 1996 г.
• «Дым в глазах». Линия фронта.
• "ИНСАЙДЕР (1999) Исторический контекст: печать - видео - онлайн, Джеффри Виганд принимает большой табак ». lehigh.edu.