Эльвира Арельяно - Википедия - Elvira Arellano

Эльвира Арельяно (родился в Сан-Мигель Курахуанго, Мичоакан, 1975) - международный активист, который защищает права иммигрантов, проживающих в США без законного разрешения (часто называемых «нелегальными» иммигрантами).

Эльвира Арельяно жила в Чикаго, когда она была арестована иммиграционными агентами в 2002 году за работу без разрешения в международном аэропорту О'Хара. В 2001 году она стала соучредителем La Familia Latina Unida (Объединенная латиноамериканская семья) как расширение методистской группы. Pueblo Sin Fronteras (Люди без границ), движение, борющееся за права семей нелегальных иммигрантов оставаться вместе, а в мае 2006 года она и активист Флор Кризостомо провели трехнедельную голодовку против депортации.[1][2]

Арельяно приобрела национальную известность, когда она укрылась в церкви в Чикаго в августе 2006 года, пытаясь избежать депортации от своего сына Саула, родившегося в США. Ее действия вдохновили церкви в США на создание нового движения за убежища для защиты иммигрантов и прекращения депортаций. Время журнал включил ее в список "Люди, которые имели значение" в номере "Человек года" в декабре 2006 года.[3] Через год после того, как она вошла в святилище, Эльвира Арельяно была арестована агентами ICE (иммиграционной и таможенной полиции) во время визита в Лос-Анджелес, где она отправилась выступать в церкви Богоматери Королевы ангелов. Депортирована 20 августа 2007 года.

Ее сын Саул остался в США, но посетил ее в Мексике.

Эльвира Арельяно продолжила свою активную деятельность в защиту прав мигрантов в мексиканском штате Мичоакан с La Familia Latina Unida - Sin Fronteras (Объединение латинских семей - без границ), поддерживая семьи, разделенные депортацией США, и иммигрантами из Центральной Америки, задержанными или пострадавшими от насилия в Мексике.

18 марта 2014 года Ареллано представилась сотрудникам пограничного патруля США на пограничном переходе Отай Меса в Сан-Диего, Калифорния, и попросила убежища в Соединенных Штатах.[4] С тех пор она жила в Чикаго, продолжая заниматься защитой прав человека, одновременно отстаивая ходатайство о предоставлении убежища.[5][6]

История

Ареллано въехал в Соединенные Штаты без разрешения в 1997 году, был задержан и депортирован обратно в Мексику правительством Соединенных Штатов. Она вернулась через несколько дней, опять же без разрешения, и прожила три года в Орегон.[7] В 1999 году она родила сына Саула Арельяно. Саул - гражданин США. В 2000 году Арельяно переехал в Чикаго и работал, занимаясь уборкой в Международный аэропорт О'Хара. В 2002 г. после публикации11 сентября В ходе проверки безопасности она была арестована и осуждена за работу по ложному номеру социального страхования.[8] Арельяно было приказано явиться перед иммиграционными властями 15 августа 2006 года.[7] В тот день она нашла убежище в Объединенной методистской церкви Адальберто в Гумбольдт Парк зона Чикаго. Перед этим она вместе с пастором искала убежище в объединенной методистской церкви Амор де Диос. Хосе С. Ландаверде, который начал движение за новые убежища иммигрантов в Иллинойсе.[9]

14 ноября 2006 года в Мехико Сол Арельяно выступил перед Конгресс Мексики.[10] Мексиканские законодатели приняли резолюцию, призывающую правительство США приостановить депортацию Арельяно и других родителей детей, являющихся гражданами США.

Она была арестована 19 августа 2007 г. в г. Лос-Анджелес. Через несколько часов после ареста Арельяно была репатриирована в Мексику федеральными агентами США в соответствии с существующим постановлением о депортации. Ее сопровождали в Мексиканская граница сотрудником мексиканского консульства в Сан-Диего, Калифорния, а также агентами правительства США.[11][12][13][14][15][16]

29 августа 2007 года Эльвира Арельяно попросила президента Мексики Фелипе Кальдерон запросить у правительства США специальную визу для посещения ее сына и призвал за помощью 600000 мексиканских матерей, находящихся в аналогичных обстоятельствах, а также 12 миллионов иммигрантов без документов в США.

9 февраля 2008 г. Эльвире Арельяно было отказано во въезде в Канаду, где она должна была прибыть в Ванкувер, чтобы выступить на общественном форуме по убежищу и правосудию в отношении мигрантов в воскресенье, 10 февраля, и присоединиться к находящейся в США марше Мигранте 12 февраля в граница.

Влияние

Арельяно говорит, что ей не следует выбирать между тем, чтобы оставить ее Гражданин США ребенка в США или везти его в Мексику.[11] Критики Ареллано возражают, что она эксплуатирует своего сына, чтобы остаться в Соединенных Штатах.[11] Латиноамериканец Адвокаты выделили это дело как одно из гражданских прав.[17] Требование Арельяно о "праве святилище "и требование остаться в Соединенных Штатах было принято латиноамериканскими группами адвокатов, такими как Национальный альянс за права иммигрантов, NCLR, LULAC, среди прочего.[17][18] В поддержку, La Placita исторический Лос-Анджелес церковь, объявила себя прибежищем для любого нелегального иммигранта, которому грозит депортация, что она сделала в 1980-х годах для первых беженцев из охваченных войной Гватемала и Эль Сальвадор кто сбежал в Калифорния.[17]

Позиция правительства США заключается в том, что Арельяно может взять Сола с собой в Мексику, чтобы сохранить семью.[7] Перед депортацией Ареллано правительство США также отметило, что в соответствии с законодательством США нет никаких претензий на убежище в церкви.[11]

По возвращении в Мексику Арельяно заявила, что «Соединенные Штаты первыми нарушили закон. Разрешив людям пересекать [границу] без документов. Разрешив людям платить налоги…». Эти комментарии вызвали критику, поскольку это заявление очень похоже на заявления антииммиграционных групп в Соединенных Штатах.[19]

3 мая 2007 г. Бобби Раш (D-IL) представил HR 2182, который предоставил бы законный статус иммигранта с возможностью подачи заявления на получение статуса постоянного проживания Арельяно, а также еще 33 людям.[20] Законопроект был передан в комитет палаты представителей по судебной власти и (по состоянию на август 2007 г.) не был вынесен из комитета для дальнейшего рассмотрения. Однако после того, как Конгресс откладывает выполнение каких-либо законопроектов, которые не были приняты или не были приняты как закон, остаются спорными.[21]

Смотрите также

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ Авила, Оскар (25 мая 2006 г.). «Участники голодовки в Пльзене добиваются прекращения депортации». Чикаго Трибьюн. Получено 2 марта 2018.
  2. ^ «Чикагские рабочие выигрывают отсрочку, быстро заканчивают». Краткие иммиграционные новости. 4 июня 2006 г.. Получено 2 марта 2018.
  3. ^ Коул, Венди (25 декабря 2006 г.). "Эльвира Арельяно: иммигрантка, нашедшая убежище". Время. Получено 2 марта 2018.
  4. ^ Эльвира Арельяно, которая боролась за депортацию из чикагской церкви, просит убежища в США
  5. ^ Пашман, Маня Брачер (14 июня 2017 г.). «Сын иммиграционного активиста, который искал убежище в чикагской церкви, чтобы окончить среднюю школу». Чикаго Трибьюн. Получено 2 марта 2018.
  6. ^ Ортиз Хили, Викки (15 марта 2017 г.). «Иммиграционному активисту Арельяно разрешили остаться в США еще на год». Чикаго Трибьюн. Получено 2 марта 2018.
  7. ^ а б c НЕРАБОТАЮЩАЯ ССЫЛКА: http://www.cnn.com/2006/US/11/15/migrant.mom.ap/index.html
  8. ^ Штрампф, Дэн (18 августа 2007 г.). «Иммиграционный активист покидает заповедник». Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс. Получено 2 марта 2018.
  9. ^ [1] Эль-Сантуарио-де-лос-Инмигрантес
  10. ^ «Мальчик платит за мать», - Оскар Авила. Чикаго Трибьюн. Распространяется издательством Knight Ridder Tribune Business News. Вашингтон: 15 ноября 2006 г., стр. 1
  11. ^ а б c d "Мальчик борется с маминой битвой, чтобы остаться в США" CBS Новости / Ассошиэйтед Пресс. 2006-11-15. Получено 2008-01-14.
  12. ^ Рютлинг, Гретхен (19 августа 2006 г.). "Позиция женщины в Чикаго вызывает иммиграционные дебаты". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 мая, 2010.
  13. ^ "G: Civil 06 Cases 06 C 4582 Ходатайство об отклонении Order.wpd" (PDF).
  14. ^ "cbs2chicago.com - Судья наносит удар по надеждам иммигранта в церкви". Архивировано из оригинал на 2007-09-27. Получено 2007-06-03.
  15. ^ "Эльвира Арельяно и закон - chicagotribune.com". Чикаго Трибьюн.
  16. ^ "арелланоэльвира". sites.google.com.
  17. ^ а б c "LA Weekly - Новости - Помните движение за права иммигрантов? - Даниэль Эрнандес - основной онлайн-ресурс для Лос-Анджелеса".
  18. ^ Байси, Джейсон (31 октября 2006 г.). "Либеральные буквалисты". Христианский век. п. Том 123, Вып. 22; стр. 10. Архивировано из оригинал 3 октября 2006 г.
  19. ^ https://news.yahoo.com/s/uc/20070830/cm_uc_crlelx/op_243696;_ylt=AvlujuAvHEAa42EbDG4nFI39wxIF
  20. ^ «Текст H.R. 2182 (110-е): Для помощи Эльвире Арельяно, Хуану Карлосу Аррегину, Мартину Герреро Барриосу, Марии ... (Представленная версия)». GovTrack.us.
  21. ^ «Что произойдет с законопроектами, когда Конгресс закончится?» (PDF). Получено 25 мая, 2017.