Фарук Мыртай - Faruk Myrtaj

Фарук Мыртай
Родился (1955-03-04) 4 марта 1955 г. (65 лет)
Влера, Албания
оккупацияПисатель, поэт, переводчик, журналист, инженер.
Национальностьалбанский
Период1985 – настоящее время

Фарук Мыртай (родился 4 марта 1955 года в Селенице, Влера, Албания ) - албанский писатель, поэт, переводчик и инженер.[1][2] Миртай родился в небольшом шахтерском городке во Влёре. Он был лишен права на высшее образование (университет) из-за коммунистический режим, то у власти.[2] Только через 9 лет ему была предоставлена ​​возможность продолжить обучение в университете на горно-инженерном факультете Университет Тираны, который окончил в 1988 году.[2]

Со времени его первой книги, опубликованной в 1985 году, он постоянно писал стихи, рассказы, романы, эссе и переводил различных канадских авторов. Его книга "Nudo zyrtare" ("Официальный нудо") получил приз"Лучший сборник рассказов за 1996 год", выданный Министерством культуры и спорта Албании в 1997 году.[1][2] Среди прочего Миртай работал журналистом и профессиональным переводчиком.[3][4] С 2003 года проживает в г. Канада с его семьей.[2] Фарук Мыртай является членом Союз писателей Канады.

Работает

Поэзия

  • "Dielli i nëntokës" (1985)
  • "Rroba e fjalëve gjithnjë ngushtë më rri»(1991) - Тирана, Албания. Издательство« Наим Фрашери »

Короткие истории

  • "Njerëz që kam njohur" (1987)
  • "Marrëveshje për të jetuar" (1989)
  • "Нудо Зиртаре"(1996 г.) - Тирана, Албания.
  • "Njerëzit janë tepër»(2000) - Шкуп, Македония. Издательство« Ватра »
  • "Luftëtarët vriten në paqe»(2003) - Приштине, Косово. Издательство« Дукаджини »
  • "Hijet e Virgjëreshave»(2006) - Тирана, Албания. Издательский дом« Арберия ».

Романы

  • "Qyteti i Ministrave»(1998 г.) - Тирана, Албания. Издательство« Тоена ».
  • "Атде Тьетер" (2012)

Эссе

  • "Përse druhemi nga nacionalizmi" (1995)
  • "Маркезе Шкиптарэ" (2002)
  • "Как я открыл для себя Канаду через ее литературу"; "Говорить на языках", ПЕН Канада и писатели в Wxile, BANFF Center Press, 2005.

Переводы на албанский

использованная литература

  1. ^ а б Профиль участника (Фарук Мыртай) в центре Банфа.
  2. ^ а б c d е Терзиу, Фатмир (2010). Голоса орла: Антология с поэзией. С. 30–31. ISBN  9781446174524.
  3. ^ Мыртай, Фарук. Временная и постоянная организованная преступность, Досье AIM
  4. ^ «Художественная литература / Рассказы и стихи». michaelbryson.com. Получено 2015-04-19.

внешние ссылки