Фату Диом - Fatou Diome

Фату Диом (2015)
Фату Диом (2015)
Родившийся1968
Ниодиор, Сенегал
Род занятийПисатель, короткий рассказ писатель
НациональностьСенегальский, Французский
Период2001-настоящее время
ЖанрЛитературная фантастика

Фату Диом (родился в 1968 году в Ниодиоре) Французский -Сенегальский писатель, известный своим романом-бестселлером Чрево Атлантики, который был опубликован в 2001 году. Ее работа исследует жизнь иммигрантов в Франция, и отношения между Францией и Африкой. Фату Диом живет в Страсбург, Франция.

биография

Фату Диом родился в Ниодиор на одноименном острове в Сине-Салум Дельта. Ее воспитывала бабушка, она ходила в школу и увлеклась французской литературой. В 13 лет она ушла из Ниодиора и продолжила образование в M'Bour. Позже она переехала в Дакар учиться в университете, зарабатывая домработницей.

В 1990 году она вышла замуж за француза и переехала в Франция. Отклонено ее традиционным Serer семья и его семья, она развелась два года спустя. В 1994 году Диом переехал в Страсбург учиться в Страсбургский университет. Звание ее доктора философии. диссертация была Le Voyage, les échanges et la education dans l'œuvre littéraire et cinématographique de Усман Сембен (Путешествие, обмены и образование в литературной и кинематографической работе Усмана Сембена).

С 2002 по 2003 год Диом был преподавателем по совместительству в Университет Марка Блоха, Страсбург, и в Институте педагогики Карлсруэ (Германия).[1] С сентября 2004 г. по ноябрь 2006 г. вела культурно-литературную телепрограмму. Nuit Blanche (Бессонная ночь) на французском канале Франция 3 Эльзас.[1]

Работает

Диом опубликовал сборник рассказов, La Préférence nationaleв 2001 году. Ее первый роман, Чрево Атлантики (Французский: Le Ventre de l'Atlantique) стал бестселлером во Франции и издается на английском языке издательством Змеиный хвост. Ее первый роман был частично автобиографическим и повествует о Сали, сенегальской иммигрантке, живущей в Страсбурге, и ее младшем брате Мадике, который остался в Сенегале. После долгих лет борьбы Сали наконец приехал и обосновался во Франции. Ее младший брат мечтает поехать за ней во Францию ​​и стать успешным футболистом. Чрево Атлантики был переведен на английский, немецкий и испанский языки. Ее второй роман, Кетала, был опубликован в 2006 году во Франции.

Работа Диома исследует Францию ​​и Сенегал, а также отношения между двумя странами. На ее стиль повлияли традиционные устная литература Африки. Ее язык аутентичный и яркий, и в нем прослеживается портрет трудностей интеграции во Франции в качестве иммигранта, смешанный с ностальгией и воспоминаниями о детстве в Сенегале.

Политические взгляды

Фату Диом восстает против нетерпимых людей, она защищает роль школы и Республиканизм.

Столкнувшись с ростом популизма, Фату Диом регулярно приглашают поделиться своей точкой зрения по политическим и социальным вопросам на телевидении или в прессе. В частности, она занимает твердую позицию против роста популизма во Франции с «Национальное объединение ». Как писатель в своих книгах она хочет напомнить людям о важности республиканских и общечеловеческих ценностей, потому что считает, что «сталкиваясь с людьми, одержимыми национальной идентичностью, мы не должны больше молчать».[2]

Диом исследует тему долга и неолиберализации в «Le ventre de l'Atlantique» (2003) и «Celles qui Attention» (2010). В обеих работах долг используется для защиты мер жесткой экономии и побуждения иммигрантов искать работу в других странах в нестабильных условиях.[3]

Диом также распространяет призывы к более эгалитарному сотрудничеству между Европой и Африкой. Она считает, что в настоящий момент Европа контролирует неравноправное сотрудничество, когда Африка не контролирует свои активы. Она также отстаивает идею о том, что прежние отношения колониальной власти сохраняются для каждого африканского и европейского народов, что не позволяет этому сотрудничеству быть более эгалитарным. Она считает, что каждый, независимо от происхождения, «должен чувствовать себя человеком, сталкиваясь с другим человеком».[4] Поэтому, не возлагая на один континент больше ответственности, чем на другой, Фату Диом провозглашает необходимость для африканцев освободиться от своего статуса жертвы, а для европейцев - отказаться от своего доминирующего положения, чтобы положить конец эксплуатации / эксплуатации, донору / схемы получателя. Наконец, автор указывает, что помогать людям означает помогать им больше не нуждаться в вас, осуждая помощь в целях развития, предоставляемую, среди прочего, западными странами в Африке.

Библиография

  • La Préférence nationale (короткие истории). Париж / Дакар: Présence africaine, 16 марта 2001 г. ISBN  978-2-7087-0722-1
  • Le Ventre de l'Atlantique (Роман). Париж: Анн Каррьер, 20 августа 2003 г. ISBN  978-2-84337-238-4.
    • Переведено как Чрево Атлантики. Лондон: Змеиный хвост, 4 сентября 2006 г. ISBN  978-1-85242-903-4
  • Кетала (Роман). Париж: Фламмарион, 10 марта 2006 г. ISBN  978-2-08-068993-1
  • Inassouvies, nos vies [Наши невыполненные жизни] (роман). Париж: Фламмарион, 2008. ISBN  978-2-0812-1353-1.
  • Le vieil homme sur la barque (автобиографический). Париж: наивный, 2010. (46 стр.). ISBN  978-2-35021-213-5.
  • Целлес, проходящий мимо (Роман). Париж: Фламмарион, 2010. ISBN  978-2-0812-4563-1.
  • Лиловый, récit, Éditions Flammarion, 2010.
  • Невозможный de grandir, роман, Издательство Фламмарион, 2013. ISBN  9782081290297
  • Марианна Porte Plainte!, эссе, Éditions Flammarion, 2017. ISBN  978-2-081408463
  • Les veilleurs de Sangomar, роман, Альбин Мишель, 2019. ISBN  9782226443861

Рекомендации

  1. ^ а б «Фату Диом - писательница из Сенегала, пишущая по-французски», «Читающие писательницы и африканские литературы».
  2. ^ «L'écrivaine Fatou Diome:« il ne faut plus se taire »- Elle». elle.fr (На французском). 2017-04-21. Получено 2020-03-12.
  3. ^ Перишич, Александра (2019). "Иммигрант-должник" (глава 5): Неустойчивые переходы: иммиграция, неолиберализм и Атлантика. Огайо: Издательство государственного университета Огайо. С. 62–87. ISBN  978-0-8142-1410-7.
  4. ^ «Фату Диом.« Je suis là pour gâcher le sommeil des peissants »». L'Humanité (На французском). 2015-08-07. Получено 2020-03-12.

внешняя ссылка

fr

Интервью

Отзывы