Пять рас в одном союзе - Five Races Under One Union

Пять рас в одном союзе
Китайская Республика Flags.jpg
Центральный флаг - это Пятицветный флаг Китайской Республики. Под тремя флагами находится сообщение: Да здравствует союз (共和 萬歲)
Традиционный китайский五 族 共和
Буквальное значениепять этнических групп, живущих вместе во взаимной гармонии ( res publica )

Пять рас в одном союзе был одним из основные принципы на котором республика Китай была основана в 1911 году во времена Синьхайская революция.[1][2][3][4] Его центральным принципом было гармоничное существование в рамках одной нации пяти основных этнические группы в Китае: the Хан, то Маньчжуры, то Монголы, то Тибетцы, а Хуэй.

республика Китай
Флаг Китая (1912–1928) .svg
Имя«Пятицветный флаг» (五色)
ИспользоватьГражданская и государственный флаг
Пропорции5:8
Усыновленный10 января 1912 г.
ДизайнПять горизонтальных полос красного, желтого, синего, белого и черного цветов.

Описание

Этот принцип подчеркивал гармонию между тем, что считалось пятью основными этнические группы в Китае, представленные цветными полосами Пятицветный флаг республики: the Хан (красный), Маньчжуры (желтый), Монголы (синий), Тибетцы (черный), и "Хуэй " (белый).[5]

Термин 回, хуи, в первую очередь относящиеся к мусульманскому Тюркские народы в Западном Китае, поскольку термин «мусульманская территория» (回疆; Huíjiāng) было старым названием для Синьцзян вовремя Династия Цин.[6] Значение термина «народ хуэй» постепенно изменилось на его нынешний смысл - группа, отличная от Хань китайский по их Мусульманин вера и далекое иностранное происхождение - примерно в 1911–1949 гг. республика Китай.

История

Исторические записи из Династия Суй показать систему военных баннеры используя пять цветов для обозначения Пять элементов: красный для огня, желтый для земли, синий для дерева / ветра, белый для металла и черный для воды. В Династия Тан унаследовал эту систему и разместил цвета в едином флаге в соответствии с указанным выше порядком элементов для военного использования.[7] в Ляо и Песня периоды, Киданьский народ использовали тот же дизайн флага, что и изображенный на Китайская живопись. Во время правления Монгол Династия Юань пять цветов стали символизировать этносы (五色 四夷) ​​в полиэтническом государстве.[8] В более поздние исторические периоды этот «флаг пяти объединенных элементов» был изменен и адаптирован для использования в военных и официальных целях. А Династия Цин картина с изображением Баннеры победа над Мусульманин Ду Вэньсю восстание в Юньнань, включает Цин военный флаг с пятью элементами, расположенными в следующем порядке: желтый, белый, черный, зеленый и красный.[9]

Картина армии Цин против восстания Пантхая в Юньнани, используемый военными династии Цин флаг имеет пять цветов

После Учанское восстание, то Династия Цин режим был заменен республика Китай. До принятия Республикой пятицветного флага различные флаги продвигались революционеры. Например, воинские части Учан хотел 9-звездочный флаг с Тайдзиту символ,[5] пока Сун Ятсен предпочел Голубое небо и белое солнце флаг в честь Лу Хаодун.[5]

На изображении выше изображена Нанкинская дорога после Шанхайского восстания, увешанная флагами Союза пяти рас, которые затем использовались революционерами в Шанхае и во всем Китае.

Несмотря на восстания против маньчжурского режима, Сунь Ятсен, Сон Цзяорен и Хуан Син единодушно выступал расовая интеграция, который символизировал пятицветный флаг.[10] Они продвигали взгляд на не-Хан этичности также как китайцы, несмотря на то, что они относительно небольшой процент населения.[11]

Флаг «пять этнических групп под одним союзом» больше не использовался после Северная экспедиция закончился в 1928 году.

Вариант этого флага был принят Империя Юань Шикая и японцы марионеточное государство из Маньчжоу-Го (видеть Флаг Маньчжоу-Го ). В Маньчжоу-Го похожий слоган (五 族 協和) использовался, но пять рас, которые он представлял, были Японский (красный), ханьские китайцы (синие), монголы (белые), корейцы (черные) и маньчжурские (желтые). Некоторые из его собственных вариаций также сделали желтый более заметным, а не отображали каждый цвет одинаково.

Вовремя Вторая китайско-японская война, флаг использовался несколькими марионеточными правительствами Японии, в том числе Временное правительство Китайской Республики в северной части страны и Реформированное правительство Китайской Республики в центральном Китае.

Галерея

Китай

Внутренняя Маньчжурия

Внутренняя Монголия (четыре расы)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Северо-восток» относится к Северо-Восточный Китай.

Рекомендации

  1. ^ Мюррей А. Рубинштейн (1994). Мюррей А. Рубинштейн (ред.). Другой Тайвань: с 1945 г. по настоящее время (иллюстрированный ред.). М.Э. Шарп. п. 416. ISBN  1-56324-193-5. Получено 28 июн 2010.
  2. ^ Джеймс А. Миллуорд (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна (иллюстрированный ред.). Издательство Колумбийского университета. п. 208. ISBN  978-0-231-13924-3. Получено 28 июн 2010.
  3. ^ Пол Хибберт Клайд, Бертон Ф. Бирс (1971). Дальний Восток: история западного воздействия и восточного ответа (1830–1970) (5, иллюстрированное изд.). Прентис-Холл. п. 409. Получено 28 июн 2010.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  4. ^ Создание проекта Америки (1949). Журнал Harper's, том 198. Журнал Harper's Magazine Co., стр. 104. Получено 13 июн 2011.
  5. ^ а б c Фицджеральд, Джон. [1998] (1998). Пробуждение Китая: политика, культура и класс в националистической революции. Издательство Stanford University Press. ISBN  0-8047-3337-6, ISBN  978-0-8047-3337-3. стр.180.
  6. ^ Суйшэн Чжао (2004). Национальное государство по построению: динамика современного китайского национализма (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 171. ISBN  0-8047-5001-7. Получено 12 июн 2011.
  7. ^ "唐代 军 United _ 乌 有 先生 _ 新浪 博客". blog.sina.com.cn. Получено 11 декабря 2017.
  8. ^ "为什么" 五 族 共和 "中 没有 壮族 、 苗族 、 南方 少数民族? - 知 乎". www.zhihu.com. Получено 11 декабря 2017.
  9. ^ 赫 晓 夫. "华民国 国". 5039.bokee.com. Получено 11 декабря 2017.
  10. ^ Сяо-тин Линь. [2010] (2010). Этнические границы современного Китая: путешествие на запад. Издательство Тейлор и Фрэнсис. ISBN  0-415-58264-4, ISBN  978-0-415-58264-3. стр.7.
  11. ^ Чоу, Питер С. Ю. [2008] (2008). Дилемма «одного Китая». Издательство Macmillan. ISBN  1-4039-8394-1, ISBN  978-1-4039-8394-7. стр.31.