Замок Фрамлингем - Framlingham Castle

Замок Фрамлингем
Framlingham, Саффолк, Англия
Franglingham Castle 01.jpg
Внутренний суд и суд низшей инстанции с северо-запада
Framlingham Castle is located in Suffolk
Замок Фрамлингем
Замок Фрамлингем
Координаты52 ° 13′27 ″ с.ш. 1 ° 20′49 ″ в.д. / 52,22405 ° с. Ш. 1,34691 ° в. / 52.22405; 1.34691Координаты: 52 ° 13′27 ″ с.ш. 1 ° 20′49 ″ в.д. / 52,22405 ° с. Ш. 1,34691 ° в. / 52.22405; 1.34691
Ссылка на сеткуссылка на сетку ТМ 286 636
Информация о сайте
ВладелецАнглийское наследие
Открыт кому-либо
публика		да
УсловиеПрактически нетронутый
История сайта
МатериалыФлинт, септария и песчаник
СобытияВосстание 1173–1143 гг., Первая война баронов

Замок Фрамлингем Замок в рыночном городе Framlingham в Саффолк в Англии. Рано Мотт и Бейли или же кольцевой Нормандский замок был построен на месте Фрамлингема к 1148 году, но он был разрушен (обиженный ) к Генрих II Англии после восстание 1173–1173 гг.. Его замена, построенная Роджер Бигод, то Граф Норфолк, было необычно для того времени отсутствием центрального держать, но вместо этого используя ненесущая стена с тринадцатью настенными башнями для защиты центра замка. Несмотря на это, замок был успешно взят Король Джон в 1216 г. после непродолжительной осады. К концу 13 века Фрамлингем превратился в роскошный дом, окруженный обширными парк используется для охоты.

В 15-16 веках Фрамлингем находился в центре имений могущественных Моубрей и Говард семьи. Два искусственных Meres были построены вокруг замка, который был расширен из модного кирпича. В замке требовалось содержать большое богатое семейство, поэтому он закупал припасы по всей Англии и привозил предметы роскоши с международных рынков. Внутри замка были построены обширные сады для развлечений, а старые части были реконструированы, чтобы посетители могли наслаждаться видами. Однако к концу 16 века замок пришел в упадок, и после того, как последний владелец Ховарда, Теофил, столкнувшись с финансовыми трудностями, замок и окружающие имения были проданы.

Замок Фрамлингем был передан Pembroke College (Кембриджский университет) как благотворительный жест в 1636 году, после чего внутренние здания были снесены, чтобы освободить место для строительства работный дом внутри сайта. Замок использовался таким образом до 1839 года, когда он был закрыт; замок тогда использовался как буровой зал и как районный, окружной суд. В 1913 году Пембрук-Колледж передал Фрамлингем под опеку Комиссар работ. Вовремя Вторая мировая война, Замок Фрамлингем использовался британскими военными как часть региональной защиты от потенциального вторжения Германии. Сегодня замком Фрамлингем управляет Английское наследие и работать как туристическая достопримечательность. Он защищен законодательством Великобритании как памятник архитектуры I степени и запланированный памятник.

История

11–12 вв.

Население Framlingham в Саффолк резко выросла после Нормандское вторжение в Англию деревня превратилась в небольшой городок с населением не менее 600 человек, окруженный ценными землями, в одном из самых процветающих районов страны.[1] Регион принадлежал могущественным Хью д'Авранш, то Граф Честер, который предоставил его в свою очередь Роджер Бигод, то Шериф Саффолка. А кольцевой или же Мотт и Бейли Замок был построен в XI или начале XII века в северной половине Внутреннего двора нынешнего замка.[2]

Хотя первое документальное упоминание о замке во Фрамлингеме относится к 1148 году, фактическая дата его постройки неизвестна, и ученые предложили три возможных варианта. Первая возможность состоит в том, что замок был построен Роджером Бигодом либо в конце 11 века, либо около 1100 года, аналогично основанию Бигода. caput поблизости Глаз.[3] Вторая возможность заключается в том, что сын Роджера, Хью Бигод, построил его за годы анархия в 1140-х годах на месте существующего помещичий дом; тогда замок был бы похож на укрепление Бигод в Bungay.[4] Третья возможность заключается в том, что на самом деле было два замка: первый был построен в конце 11 века, а затем снесен Хью Бигодом в 1160-х годах, чтобы освободить место для нового, большего замка.[5] Историк Магнус Александр предполагает, что замок мог быть построен на основе ранее существовавших Англосаксонский, престижные здания, практика, распространенная повсюду в Восточной Англии, возможно, перекликающаяся с расположением в Замок Акко; это было бы наиболее вероятно, если бы замок был построен в 11 веке.[6][nb 1]

Внутренний двор, показывая открытые башни фрески.

К концу XII века семья Бигод стала доминировать в Саффолке, получив титул Граф Норфолк и владеет Фрамлингемом и тремя другими крупными замками в Банге, Уолтон и Тетфорд.[8] Первый комплекс каменных зданий, включая первый зал, был построен в замке в 1160-х годах.[9] Однако в течение всего периода между Короной и Бигодами сохранялась напряженность. Хью Бигод был одним из группы несогласных баронов во время анархии во время правления короля Стивен, а после прихода к власти Генрих II попытался восстановить королевское влияние в регионе.[10] В рамках этих усилий Генрих конфисковал четыре замка Бигод у Хью в 1157 году, но возвратил Фрамлингем и Бунгей в 1165 году, уплатив большой штраф в размере 666 фунтов стерлингов.[11][nb 2]

Затем Хью присоединился восстание сыновей Генриха в 1173. Попытка свергнуть Генриха оказалась безуспешной, и в наказание король приказал разрушить несколько замков Бигод, в том числе Фрамлингем (обиженный ).[13] Инженер короля, Алнот, разрушил укрепления и засыпал ров во Фрамлингеме между 1174–116 гг. На общую сумму 16 фунтов 11 шиллингов 12 пенсов, хотя он, вероятно, укрепил, а не разрушил внутренние каменные здания.[14][№ 3]

Сын Хью, Роджер Бигод, был в немилости у Генри, который первоначально отказал ему в семейном графстве и поместьях, таких как Фрамлингем.[16] Роджер наконец обрел королевскую милость, когда Ричард I вступил на престол в 1189 году.[16] Затем Роджер приступил к строительству нового замка на территории Фрамлингема - работы велись относительно быстро, и замок, безусловно, был завершен к 1213 году.[17] Новый замок включал Внутренний двор, защищенный 13 фресками; соседний Нижний суд с меньшими каменными стенами и башнями и больший Бейли с деревянной защитой.[18] К этому времени охранник замка Во Фрамлингеме существовала система, по которой земли предоставлялись местным лордам в обмен на предоставление рыцарей или солдат для охраны замка.[19]

13 век

В простой, одно из двух озер, вероятно возникших в период позднего средневековья.

В Первая война баронов началось в 1215 году между Король Джон и фракция мятежных баронов, выступающих против его правления. Роджер Бигод стал одним из ключевых противников Джона, спорив о требованиях Джона к военным сборам.[20] Королевские войска разграбили окрестные земли, и 12 марта 1216 года прибыла армия Иоанна, а на следующий день - Иоанна.[21] С разрешения Джона 14-го числа из замка были отправлены сообщения Роджеру, на которого повлияла судьба Рочестерский замок годом ранее было решено, что гарнизон из 26 рыцарей, 20 сержантов, 7 арбалетчиков и священника может сдаться без боя.[22] Войска Джона двинулись в Эссекс, и Роджер, кажется, позже вернул свой замок, а его внук - еще один. Роджер, унаследовал Фрамлингем в 1225 году.[23][№ 4]

Большой парк вокруг замка был создан Большой парк; Впервые этот парк упоминается в 1270 году, хотя, возможно, он был построен несколько раньше.[24] Большой парк занимал 243 гектара (600 акров), простираясь на 3 км (1,9 мили) к северу от замка, и характеризовался наличием границ между берегами и канавами, обычными для других мест в Англии, но очень необычными для Саффолка.[25][№ 5] В парке был построен домик, а позже вокруг него разбили сад для отдыха.[26] Как и другие парки того периода, Большой парк использовался не только для охоты, но и из-за его более обширных ресурсов: есть записи о уголь проводился в парке, например, в 1385 году.[27] Четыре других парка поменьше были также расположены рядом с замком, расширяя возможности для охоты через длинный восточно-западный пояс озелененной земли.[28]

В 1270 г. Роджер Бигод Пятый граф унаследовал замок и провел в нем обширную реконструкцию, при этом живя в значительной роскоши и стиле.[29] Хотя Бигоды по-прежнему были чрезвычайно богаты, им приходилось занимать все большие суммы у первых Еврейская община в Бунгае, а затем, после изгнания евреев, итальянские купцы; к концу века Роджер был в большом долгу перед Эдуард I также.[30] В результате Роджер возглавил баронскую оппозицию к просьбе Эдварда о дополнительных налогах и поддержке его французских войн.[30] Эдвард ответил, захватив земли Роджера и освободив их только при условии, что Роджер передал их Короне после своей смерти.[30] Роджер согласился, и после его смерти в 1306 году замок Фрамлингем перешел к короне.[30]

К концу 13 века в замке была построена большая тюрьма; вероятно, это было построено в северо-западном углу Нижнего суда, напротив Тюремной башни.[31] Среди заключенных, содержавшихся здесь в средневековье, были местные жители. браконьеры а в 15 веке религиозные диссиденты, в том числе Лоллард сторонники.[31]

14 век

Стены Внутреннего двора XII века

Эдуард II отдал замок своему сводному брату, Томас из Браттона, граф Норфолк.[30] Записи показывают, что примерно в это время Фрамлингем был обставлен лишь частично, хотя неясно, было ли это из-за того, что он использовался ограниченно, или из-за того, что фурнитура и мебель перемещались из замка в замок во время его путешествия, или замок был просто ремонтируется.[32] Замковый комплекс продолжал процветать, однако после смерти Томаса в 1338 году замок перешел сначала его вдове Мэри де Брюс, а затем в 1362 году семье Аффордов.[30] Уильям де Аффорд, 2-й граф Саффолк держал замок во время Крестьянское восстание 1381 г., большая часть восстания произошла недалеко от Фрамлингема.[33] От Аффордов замок сначала перешел к Маргарет Браттон, самозванная «Графиня-Маршалл», а затем Томас де Моубрей, то Герцог Норфолк.[34] Похоже, что Моубрей использовали замок Фрамлингем в качестве своего главного центра власти на протяжении большей части 15 века.[33]

В замке одновременно проживало 83 человека, и в то время замок играл важную роль в окружающей экономике.[35] Для поддержки домашнего хозяйства было закуплено большое количество еды и напитков - например, за двенадцать месяцев в 1385–1385 гг. Было израсходовано более 1000 фунтов стерлингов, включая покупку 28 567 имперских галлонов (129 870 л) эль и 70 321 буханку хлеб.[36][№ 6] К 14 веку в замок закупались товары со всей Западной Европы, причем вино импортируется из Франции, оленина от парков так далеко как Нортгемптоншир и специи от Дальний Восток через Лондон на базе торговцев.[38] В замке были закуплены некоторые товары, такие как соль через годовой Stourbridge Fair поблизости Кембридж, затем одно из крупнейших экономических событий в Европе.[38] Некоторые из этих расходов были поддержаны владение усадьба, прикрепленная к замку, которая включала 168 гектаров (420 акров) земли и 5000 дней крепостной труд по феодальному праву.[39] А виноградник был построен в замке в конце 12 века, а пекарня и конная мельница были построены в замке к 14 веку.[40] Окружающие поместья также снабжали замок ресурсами; за двенадцать месяцев между 1275-126 годами замок получил 434 фунта стерлингов из более обширного региона.[38][№ 7]

Два больших озера, называемых Meres, были сформированы рядом с замком путем перекрытия местного ручья.[26] Южный залив, который виден до сих пор, берет свое начало в меньшем естественном озере; когда-то перекрытый дамбой, он занимал 9,4 га (23 акра) и имел остров с голубятня построен на нем.[41][№ 8] Меры использовались как для рыбной ловли, так и для катания на лодках и имели большую эстетическую привлекательность.[43] Неизвестно, когда именно были построены мэры.[44] Одна теория предполагает, что мэры были построены в начале 13 века, хотя документальных свидетельств о них нет, по крайней мере, до 1380-х годов.[45] Другая теория заключается в том, что они были сформированы в первой половине 14 века, примерно в то же время, когда был построен суд низшей инстанции.[44] Третья возможность состоит в том, что именно семья Ховард ввела мерс в конце 15 века в рамках модернизации замка.[46]

15–16 вв.

Тюдор кирпичная кладка Внутреннего двора, в том числе резной кирпичный дымоход

В 1476 году замок перешел в Джон Ховард, герцог Норфолк, который, вероятно, начал серию улучшений замка во время Тюдоровский период.[47] При Ховардах замок был сильно модернизирован; модный кирпич использовался для улучшения частей замка; добавлены декоративные дымоходы; Зубцы были уменьшены в размерах, чтобы преувеличить видимую высоту стен, а на сторожке был добавлен герб Говарда.[46] Большая палата, вероятно, была построена через Внутренний двор в это время, соединяя Большой зал с часовня и покои на восточной стороне замка, и к 1524 году в замке было по крайней мере 29 различных комнат.[48] Разводной мост за воротами был заменен нынешним постоянным мостом в 1524–1547 годах; к этому времени оборонительное сооружение в форме полумесяца было построено из камня, чтобы защищать его.[49] К 16 веку в Нижнем дворе был построен увеселительный сад с несколькими декоративными прудами и террасированными дорожками - в саду, вероятно, также были фруктовые деревья, сады с травами и фонтаны.[50] Еще один увеселительный сад был построен в Бейли, а второй мост построен через ров, чтобы обеспечить доступ к нему прямо из Внутреннего двора.[36] Тюремная башня была перепроектирована, чтобы стать обзорной галереей для новых формальных садов внизу.[31]

В Войны роз в 15 веке наблюдались продолжительные бои между Йоркисты и Ланкастерцы для управления английским престолом. Джон Ховард, сторонник йоркистов, был убит в Босуорт Филд в 1485 году и впоследствии его сын Томас, 2-й герцог, был достигнуто, утрачивая права его и его наследников на свою собственность и титулы, и помещенный в Башня Лондона.[47] Ланкастерский победитель при Босворте, Генрих VII, предоставил Фрамлингемский замок Джон де Вер, но Томас, наконец, восстановил благосклонность Генрих VIII после боя на победа Флоддена в 1513 г.[47] Фрамлингем был возвращен Томасу, и герцог провел там свою пенсию; он украсил свой стол в замке золотом и серебром пластина что он отобрал у шотландцев во Флоддене.[47] В этот период замок был богато украшен в роскошном стиле, в том числе гобелены, бархатная и серебряная фурнитура и роскошь постельное белье.[51] В замке хранилось сто доспехов, а в конюшнях содержалось более тридцати лошадей.[52]

Третий герцог Норфолк, также называемый Томас, гораздо реже использовали замок, используя первый Сток-бай-Нейланд а потом Kenninghall как его основная резиденция.[47] Томас был привлечен в 1547 году за то, что он поддержал требование Мэри к трону; Генрих VIII умер за день до казни Томаса в Тауэре, а его преемник, сводный брат Марии. Эдвард VI, отсрочил Томаса, но оставил его в Башне, отдав Фрамлингем Мэри.[53] Когда Мария захватила власть в 1553 году, она собрала свои силы в замке Фрамлингем, прежде чем успешно двинуться в Лондон.[54] Томас был освобожден из Башни Мэри в награду за его лояльность, но удалился в Кеннингхолл, а не во Фрамлингем.[55] Замок был сдан в аренду, но когда 4-й герцог, другой Томас, казнен за измену Елизавета I в 1572 году замок вернулся к короне.[56]

Ремонт замка, похоже, был минимальным с 1540-х годов, и после того, как Мэри покинула Фрамлингем, замок пришел в упадок.[57] Обзор 1589 года показал, что каменная кладка, древесина и кирпичная кладка нуждались в срочном ремонте, что потенциально стоило 100 фунтов стерлингов.[54] Большой парк был расчищен и превращен в поля в 1580 году.[58] Поскольку религиозные законы против католиков усилились, замок стал использоваться как тюрьма с 1580 года; к 1600 г. в замковой тюрьме содержалось 40 заключенных, Римский католик священники и противники.[59]

17–21 вв.

В богадельня, с крылом Красного дома (l), средним крылом 18 века и остатками старого Большого зала (r)

В 1613 г. Джеймс I вернул замок Томас Ховард, граф Саффолк, но теперь замок заброшен, и он решил жить в Audley End House вместо.[60] Сын Томаса, Теофил Ховард, залез в долги и продал замок, поместье и бывший Большой парк сэру Роберт Хитчем в 1635 г. за 14 000 фунтов стерлингов; как и в случае с несколькими другими созданными парками, такими как Ай, Келсейл и Хундон, Большой парк был разбит на отдельные поместья.[61][№ 9] Хитчем умер в следующем году, оставив замок и поместье Пембрук-Колледж в Кембридж, при условии, что колледж разрушит внутренние здания замка и построит работный дом на сайте, действуя в соответствии с недавно принятыми Бедный закон.[63]

После падения власти Говардов графство Саффолк контролировалось протестантской олигархией. дворянство к 17 веку и не играли заметной роли в Английская гражданская война это произошло между 1642–1616 гг.[64] Замок Фрамлингем сбежал из пренебрежение примерно в это же время это случилось со многими другими английскими замками.[65] Тем временем завещание Хитчема было запутано в судебных инстанциях, и работы над работным домом не начинались до конца 1650-х годов, когда внутренние постройки замка были разрушены из-за ценности камня; часовня была разрушена таким образом к 1657 году.[66]

Работный дом во Фрамлингеме, Красный дом, наконец был построен во Внутреннем дворе, и бедняки будут там работать, чтобы они имели право на помощь;[67] он оказался неудовлетворительным, и из-за неэффективного использования средств работного дома Красный дом был закрыт и использовался как трактир вместо.[68] Примерно в это же время прекратилось обслуживание мересов, и большая часть территории вернулась в луг.[69] В 1699 году была предпринята еще одна попытка открыть на этом месте богадельню, что привело к разрушению Большой палаты около 1700 года.[70] Эта богадельня тоже потерпела неудачу, и в 1729 году была предпринята третья попытка - Большой зал был снесен, а на его месте построили нынешнюю богадельню.[68] Оппозиция закона о бедных выросла, и в 1834 г. закон был изменен реформировать систему; богадельня на территории замка была закрыта к 1839 г., жители были переселены в работный дом в Wickham Market.[68]

Нижний суд (слева) и задние ворота (справа)

Замок продолжал выполнять несколько других местных функций. Во время вспышки чума в 1666 году замок использовался как изоляционная палата для инфицированных пациентов и во время Наполеоновские войны Замок использовался для хранения оборудования и запасов местного добровольческого полка Фрамлингема.[71] После закрытия богадельни замок использовался как дрель зал и как районный, окружной суд, а также содержащий местный приход тюрьма и акции.[72]

В 1913 г. Закон об объединении и внесении поправок в древние памятники был принят парламентом, и Пембрук-колледж воспользовался возможностью передать Фрамлингем под опеку Комиссар работ.[73] Холмистый внутренний двор был доведен до его нынешнего вида в рамках ремонтных работ Комиссара.[74] Вовремя Вторая мировая война Фрамлингем был важным оборонительным положением британских войск; хотя бы один конкретный коробка для таблеток был построен рядом с замком в рамках планов противодействия любому немецкому вторжению, и Хижины Ниссена были построены и парк грузовиков создан в Бейли.[75]

Сегодня замок Фрамлингем - это запланированный памятник и памятник архитектуры I степени, управляемый Английское наследие и работать как туристическая достопримечательность, включая Музей Ланмана местная история.[76] Замок просто принадлежит Фрамлингемский колледж и управляется Саффолкский фонд дикой природы.[77]

Архитектура

План замка Фрамлингем: А - Внутренний двор; B - суд низшей инстанции; C - Бейли; D - городские стены; Е - богадельня; F - место первого Большого зала; G - местонахождение часовни; H - хорошо; I - участок кухни; J - задние ворота; K - Тюремная башня

Дизайн

Замок Фрамлингем расположен на обрыве с видом на Речная руда, и сегодня состоит из трех отдельных частей: Внутреннего двора, Бейли и Нижнего двора, окруженных оставшимися простыми и сельскохозяйственными угодьями.[78]

Бейли находится к югу от обнесенного стеной Внутреннего двора и первоначально был увенчан деревянным частокол и земляные укрепления, из которых сохранились только последние.[79] Бейли мог войти через восточные ворота и содержать ряд зданий, в том числе, вероятно, палату сержанта, палату рыцарей, большую конюшню, амбары и амбар.[80] Современные посетители замка входят в комплекс через Бейли с юга, где также находится современная автостоянка для замка.[81]

Внутренний двор или Замок находится за Бейли через мост 15-го века, который заменил более ранний подъемный мост на этом месте.[82] Надвратная башня, образующая вход, представляет собой относительно простую конструкцию 12-го века: вскоре после этого началась мода на гораздо более грандиозные конструкции ворот.[83] 2-й Герцог Норфолк, Томас Ховард однако в XVI веке его переделали, добавив на стены его герб и дополнительные украшения.[84] Внутренний двор построен вокруг камня. ненесущая стена местных кремень и септария камень высотой 10,5 м (34 фута) и толщиной 2,3 м (7,5 фута), защищенный тринадцатью квадратными фресками с открытыми спинками, каждая около 14,3 м (47 футов) в высоту, с углами, сделанными из песчаник.[85] Стенная дорожка проходит вокруг вершины башен и стены.[86]

Первоначально вокруг навесной стены возводились различные постройки. Двигаясь по часовой стрелке от входа во Внутренний двор, форма замка XII века. часовня еще можно разглядеть на ненесущей стене.[87] Конвенция в то время требовала, чтобы часовня была направлена ​​вдоль оси северо-восток / юго-восток; Чтобы добиться этого, часовня должна была значительно расшириться в сторону двора, как и планировалось в белый замок.[88] Часовня примыкает к месту первого каменного зала в замке, построенного около 1160 года; в XVI и XVII веках башня капеллы, вероятно, также использовалась как артиллерийская установка.[89]

По ту сторону Внутреннего Двора находится богадельня, построенный на месте Большого зала XII века.[90] Богадельня образует три крыла: Красный дом 17-го века на юге, среднее крыло 18-го века и северный конец, который включает в себя часть первоначального Большого зала; все здание подвергалось ремонту 19 века.[91] Пять резных средневековых каменных голов помещены в богадельню, взятую из старых средневековых замковых построек.[92] Рядом с богадельней находятся Задние ворота, ведущие к Тюремной башне.[93] Тюремная башня, также называемая Западной башней, является важным оборонительным сооружением, которое в XVI веке было реконструировано, и теперь в нем окна намного больше.[31] В центре Внутреннего двора находится колодец глубиной 30 м (98 футов).[94]

Несколько резных кирпичных дымоходов времен Тюдоров можно увидеть вокруг Внутреннего двора, каждая из которых имеет уникальный дизайн; однако все, кроме трех, были чисто декоративными, и историк Р. Аллен Браун описывает их как «достойное сожаления» дополнение к замку с архитектурной точки зрения.[95] Две действующие дымоходы эпохи Тюдоров построены по образцу середины 12 века. дымоходы; Эти две трубы имеют круглую форму и являются самыми ранними сохранившимися сооружениями в Англии.[96]

Одно из замковых мест все еще можно увидеть к западу от замка, хотя в 16 веке было два озера, намного больше, чем сегодня, с пристанью.[97] Это драматическое использование воды для отражения образа замка похоже на то, что использовалось в нескольких других замках того периода, в том числе Бредвардин и Замок Рэйвенсворт.[97] Водные замки такие как Фрамлингем, использовали воду больше, чем это было необходимо для защиты, и улучшили внешний вид замка.[98] Вид из Большого зала во Внутреннем дворе первоначально должен был включать сады Нижнего двора, а затем они были бы обрамлены самим собой и Большим парком за ним.[99] Территория вокруг замка сегодня остается спроектированным и управляемым ландшафтом; Хотя Большой парк сейчас покрыт полями, вид по-прежнему дает представление о том, как замок и ландшафт должны были выглядеть его позднесредневековыми владельцами.[100]

Интерпретация

Одна из пяти средневековых каменных голов врезана в стены замка. богадельня

Оборона замка Фрамлингем в конце XII века вызвала много споров среди ученых. Одна из интерпретаций, выдвинутая, например, историком Р. Алленом Брауном, состоит в том, что они были относительно продвинутыми для своего времени и представляли собой изменение современного мышления о военной обороне.[101] Фрамлингем не имеет держать, например - это было очень популярно в предыдущих англо-нормандских замках, но этот замок нарушает традицию, полагаясь вместо этого на навесную стену и настенные башни.[102] Образец наземного уровня стрелки в Фрамлингеме были столь же новаторскими для своего времени, позволяя вести блокирующий и фланговый огонь по атакующим.[103] Конструкция защиты Фрамлингема во многом похожа на Генрих II инновационная работа на Дувр и Орфорд.[104]

Оборонительная архитектура замка также имеет ряд недостатков. Бейли, например, не обращает внимания на Внутренний двор; север Внутреннего двора в значительной степени открыт, в то время как расположение прорезей для стрел в навесной стене игнорирует большую часть замка.[105] Открытые настенные башни, хотя строительство и дешевле, чем закрытые, не могли быть легко защищены после прорыва стены, а поскольку они выступали на небольшом расстоянии от стены, они предоставляли очень мало вариантов для анфиладинг обстреливать нападающих у стен.[106] Эти недостатки использовались историками, такими как Роберт Лиддиард, чтобы утверждать, что архитектура замков, таких как Фрамлингем, находилась под влиянием культурных и политических требований, а также чисто военных целей.[107]

Сосредоточившись на культурном и политическом использовании архитектуры Фрамлингема, историк Д. Плауман выдвинул ревизионистскую интерпретацию архитектуры замка в период позднего средневековья. Пахарь предполагает, что вход в замок предполагался с северной стороны Нижнего двора, проходя через декоративные сады, а путешественники затем входили через ворота Тюремной башни - в этой интерпретации это больше похоже на барбакан чем башня - и затем во Внутренний двор.[108] Это обеспечило бы посетителям с высоким статусом впечатляющие виды на замок, укрепив политический престиж владельцев.[108] Историк Магнус Александер оспаривает практичность такой схемы, но соглашается с тем, что маршрут был бы более практичным для охотников, направляющихся в местные парки.[105]

Панорама, смотрящая во внутренний двор с южной стены. (Проведите пальцем влево или вправо)

В популярной культуре

Поп-исполнитель Эд Ширан, который вырос во Фрамлингеме, упоминает замок в своем сингле 2017 года: Замок на холме.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Никола Стейси и Джон Ригард предпочитают дату основания замка в конце 11 века; Магнус Александр предпочитает 1140-е годы; Дж. Коуд предложил вариант с двумя замками. Недостатком даты XI века является отсутствие документальных свидетельств, и она несколько необычна для Восточной Англии, где региональные лорды построили относительно меньше замков в этот период. Вариант 1140-х годов закрывает временной промежуток с первой документальной ссылкой в ​​1148 году и хорошо согласуется с тем, что Хью Бигод стал графом в 1140 году, но поднимает вопрос о том, что Бигоды сделали с этим местом в течение первых сорока лет своего владения. Модель с двумя замками также не имеет убедительных подтверждающих доказательств.[7]
  2. ^ Невозможно точно сравнить цены и доходы XII века с современными. Для сравнения, 666 фунтов стерлингов - это примерно годовой доход самого богатого барона Англии около 1200 года.[12]
  3. ^ Невозможно точно сравнить цены и доходы XII века с современными. Для сравнения, 16 фунтов стерлингов представляют собой приблизительные затраты на содержание замка среднего размера в течение года в течение этого периода.[15]
  4. ^ Дата, когда Роджер Бигод обнаружил Фрамлингем, неясна из исторических источников.
  5. ^ Границы берегов и канав предназначены для того, чтобы животные могли входить в парк, перепрыгивая через берег, но не позволяли им покинуть парк через внутреннюю канаву.
  6. ^ Невозможно точно сравнить цены и доходы XIV века с современными. Для сравнения: 1000 фунтов стерлингов представляют собой типичный среднегодовой доход барона начала 15 века.[37]
  7. ^ Невозможно точно сравнить цены или доходы 13 века с современными ценами или доходами. Для сравнения, 434 фунта стерлингов представляют собой примерно две трети среднего дохода крупного барона того периода.[12]
  8. ^ Разместив голубятню на острове, окружающие могли бы защитить голубей от паразитов.[42]
  9. ^ Трудно точно сравнить цены и доходы 17 века с современными. 14 000 фунтов стерлингов могут равняться от 1 790 000 до 22 700 000 фунтов стерлингов, в зависимости от используемой меры. Для сравнения, Генри Сомерсет, один из самых богатых людей Англии в то время, имел годовой доход около 20 000 фунтов стерлингов.[62]

Рекомендации

  1. ^ Александр, стр.12–13; Дайер, стр.63.
  2. ^ Александр, стр. 17, со ссылкой на Коада, стр. 155-8.
  3. ^ Стейси, стр.23; Ридгард, стр.2; Александр, стр.17.
  4. ^ Александр, стр.17–8.
  5. ^ Александр, стр.18; Коад, стр.160.
  6. ^ Александр, с.18.
  7. ^ Стейси, стр.23; Ридгард, стр.2; Коад, стр.160; Александр, стр.17.
  8. ^ Фунты, стр.55; Браун (1962), стр.191.
  9. ^ Раби и Рейнольдс, стр.21.
  10. ^ Фунты, стр.55.
  11. ^ Браун (1962), стр. 191; Carpenter, стр. 224; Стейси, стр.24.
  12. ^ а б Фунты, стр.147.
  13. ^ Александр, стр.17.
  14. ^ Александр, стр.17; Ридгард, стр.3.
  15. ^ Фунты, стр.123.
  16. ^ а б Brown (2002), процитировано Александром, стр.20.
  17. ^ Александр, стр.20.
  18. ^ Стейси, стр.17; Раби и Рейнольдс, стр.6.
  19. ^ Кинг, стр. 16–7.
  20. ^ Лиддиард (2005), стр.94; Стейси, стр.25.
  21. ^ Лиддиард (2005), стр.94.
  22. ^ Лиддиард (2005), стр.83, 94.
  23. ^ Лиддиард (2005), стр.94; Стейси, стр.26.
  24. ^ Тейлор, стр. 40; Александр, стр.26.
  25. ^ Hoppitt, стр.152, 161; Тейлор, стр.40.
  26. ^ а б Тейлор, стр.40.
  27. ^ Лиддиард (2005), стр.104.
  28. ^ Александр, с.31.
  29. ^ Стейси, стр.26–7.
  30. ^ а б c d е ж Ридгард, стр.4.
  31. ^ а б c d Стейси, стр.11.
  32. ^ Александр, стр.20–1; Ридгард, стр.4.
  33. ^ а б Ридгард, стр.5.
  34. ^ Ридгард, стр. 5; Стейси, стр.28.
  35. ^ Смедли, стр. 53, процитировано Александром, стр. 21.
  36. ^ а б Александр, стр.21.
  37. ^ Фунты, стр.148.
  38. ^ а б c Александр, стр.22.
  39. ^ Ридгард, стр.19.
  40. ^ Ридгард, стр 13, 21.
  41. ^ Тейлор, стр. 40; Лиддиард (2005), с.114; Стейси, стр.16.
  42. ^ Александр, с.30.
  43. ^ Лиддиард (2005), стр.106.
  44. ^ а б Александр, стр.29.
  45. ^ Александр, стр.29–30.
  46. ^ а б Джонсон, стр.45.
  47. ^ а б c d е Ридгард, стр.6.
  48. ^ Александр, стр.21; Стейси, стр.21; Ридгард, с.130.
  49. ^ Александр, стр.21; Раби и Рейнольдс, стр.18.
  50. ^ Тейлор, стр. 40 л; Стейси, стр.17.
  51. ^ Стейси, стр.7–8, 19.
  52. ^ Стейси, стр.21.
  53. ^ Ридгард, стр.6–7; Стейси, стр.33.
  54. ^ а б Ридгард, стр.7.
  55. ^ Раби и Рейнольдс, стр.13; Стейси, стр.34.
  56. ^ Раби и Рейнольдс, стр.13–4.
  57. ^ Ридгард, стр.6–7.
  58. ^ Hoppitt, pp.161–2; Александр, с.44.
  59. ^ Александр, стр.44; Ридгард, стр.7; Стейси, стр.36.
  60. ^ Александр, стр.45; Раби и Рейнольдс, стр.14.
  61. ^ Hoppitt, pp.161–2; Александр, стр.44; Стейси, стр.36–7.
  62. ^ Финансовое сравнение на основе индекса RPI с использованием Измерение стоимости Пять способов вычисления относительной стоимости суммы в британских фунтах с 1830 года по настоящее время, MeasuringWorth, по состоянию на 24 июня 2011 г .; Пугин, с.23.
  63. ^ Раби и Рейнольдс, стр.14; Стейси, стр.37.
  64. ^ Хьюз, стр.144.
  65. ^ Дженкинс, стр.713.
  66. ^ Александр, стр.45; Стейси, стр.38.
  67. ^ Коул и Моррисон, 2016 г., стр. 2–4.
  68. ^ а б c Стейси, стр.38.
  69. ^ Александр, с.44.
  70. ^ Раби и Рейнольдс, стр.14.
  71. ^ Стейси, стр.38–9.
  72. ^ Александр, стр.49; Стейси, стр.40.
  73. ^ Раби и Рейнольдс, стр.14; Александр, с.50.
  74. ^ Александр, с.50.
  75. ^ Александр, стр.50; Стейси, стр.40.
  76. ^ Стейси, стр.17.
  77. ^ Стейси, стр.40.
  78. ^ Раби и Рейнольдс, стр.16.
  79. ^ Раби и Рейнольдс, стр.30.
  80. ^ Раби и Рейнольдс, стр.31.
  81. ^ Раби и Рейнольдс, стр.15.
  82. ^ Раби и Рейнольдс, стр.17–18.
  83. ^ Фунты, стр.149.
  84. ^ Раби и Рейнольдс, стр.18 Стейси, стр.6.
  85. ^ Раби и Рейнольдс, стр.19; Стейси, стр.5.
  86. ^ Стейси, стр.10.
  87. ^ Раби и Рейнольдс, стр.22.
  88. ^ Фунты, стр.240.
  89. ^ Раби и Рейнольдс, стр.21; Стейси, стр.14.
  90. ^ Раби и Рейнольдс, стр.24.
  91. ^ Раби и Рейнольдс, стр.25–6; Стейси, стр.7, 10.
  92. ^ Стейси, стр.7–8.
  93. ^ Раби и Рейнольдс, стр.27.
  94. ^ Стейси, стр.7.
  95. ^ Ридгард, стр.3; Стейси, стр 5, 15.
  96. ^ Стейси, стр.14.
  97. ^ а б Крейтон, стр.79.
  98. ^ Пахарь, с.44.
  99. ^ Лиддиард (2005), стр.115.
  100. ^ Тейлор, стр. 40; Лиддиард (2005), с.114.
  101. ^ Браун (1962), стр.61.
  102. ^ Лиддиард (2005), стр.47.
  103. ^ Кинг, стр.84; Лиддиард (2005), стр.93.
  104. ^ Браун (1962), стр.66; Стейси, стр.5.
  105. ^ а б Александр, стр.24.
  106. ^ Игрушка, стр.171; Кинг, стр.92.
  107. ^ Лиддиард (2005), стр.6.
  108. ^ а б Пахарь, стр.44–6, процитировано Александром, стр.24.

Библиография

внешняя ссылка