Гагана - Gagana
Гагана Чудесная птица с железным клювом и медными когтями, изображенная на Русский фольклор. Говорят, что живет на Буян Остров. Птица часто упоминается в заклинания. Также говорят, что эта птица охраняет Алатырь рядом Гарафена змея.
Фон
Птица Гагана, возможно, упоминается в сказке, составленной автором А. А. Эрленвейном и переведенной А. Анджело де Губернатис в его Флориледжо с именем Ваниуша, где сестры героя выходят замуж за медведя, птицу с железным носом (uccello dal naso di ferro) и щука ("луччио").[1][2] «Птица с железным клювом» - существо, которое населяет несколько славянских сказок.[3]
Уильям Ральстон Шедден-Ральстон, цитируя Александр Афанасьев заметки о Славянский фольклор, пишет, что на мифическом острове Буян живет «Буря птица», «старейшая и самая крупная из всех птиц», которая, как говорят, обладает «железным клювом» и «медными когтями».[4]
Рекомендации
- ^ Губернатис, Анджело де. Florilegio delle novelline popolari. Милано У. Хёпли. 1883. С. 212-214.
- ^ Эрленвейн, А.А. Народные сказки собранные сельскими учителями. Москва: 1863.
- ^ Брлик-Мазуранич, Ивана. Хорватские сказки давних времен. Перевод Фанни С. Коупленд. Нью-Йорк: Frederick A. Stokes Co .. 1922. pp. 256-257.
- ^ Ральстон, Уильям Ральстон Шедден. Песни русского народа как иллюстрация славянской мифологии и русской общественной жизни. Лондон: Эллис и Грин. 1872. с. 375.
 | Эта статья о легендарное существо это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |