Гуанъюнь - Guangyun

Для использования в других целях см. Гуанъюнь (значения).
Начало первой рифмовой группы Гуанъюнь, с первым символом 東 ("восток")

В Гуанъюнь (Куан-юнь; упрощенный китайский : 广韵; традиционный китайский : 廣韻; пиньинь : Gungyùn; Уэйд – Джайлз : Куанг3-yün4; горит Широкий иней) это Китайский иней словарь который был составлен с 1007 по 1008 год под патронажем Император Чжэньцзун Сун. Его полное название было Dà Sòng chóngxiū guǎngyùn (大 宋 重修 廣韻, буквально «Великая Песня исправленные и расширенные рифмы»). Чен Пэнниан (陳 彭 年, 961–1017) и Цю Юн (邱 雍) были главными редакторами.

Словарь - это переработка и расширение влиятельных Qieyun римский словарь 601 года, который позже был пересмотрен как Jiyun. Пиншуй Юнь система, стандарт для стихотворения после династии Сун, также основана на Гуанъюнь. До открытия почти полного издания начала 8-го века Qieyun в 1947 г. Гуанъюнь был наиболее точным из доступных отчетов о Qieyun фонологии и активно использовался в ранних работах по реконструкции Средний китайский. Он до сих пор используется в качестве основного источника.[1][2]

В Гуанъюнь имеет подобную иерархическую организацию Qieyun:

  • Словарь разбит на четыре тона в пяти томах, два для тона среднего китайского уровня (平聲) и по одному для трех наклонных тонов, восходящих (上聲), вылетая (去聲) и входящий (入聲).
  • Каждый тон разделен на римы, всего 206 финальных римов, увеличившись со 193 в Qieyun.
  • Каждый рийм делится на группы гомофонных символов, при этом произношение каждой группы задается символом Fanqie формула.

В словаре 26 194 знаков, каждая из которых содержит краткое объяснение значения символа.[3]

В Unihan база данных включает "SBGY" (Сонгбен Гуаньюнь; "Песенное издание Гуанъюнь") набор данных с 25 334 заголовками для 19 583 символов.[4]

Таблица согласных

Таблица согласных звуков в звуковой системе Гуанюнь[5][6]
РасположениеМанера
Традиционное имяНовое имяТрадиционный
имя		Без голоса
Без наддува		Без голоса
С придыханием		ОзвученНосовой
Новый
имя		Без наддуваС придыханиемОзвученНосовойлПолуголосые
ОстановкиАффрикатыFricativesОстановкиАффрикатыОстановкиАффрикатыFricatives
ГубнойДвугубныеБилабиальныйп  п б  м  
LabiodentalsЛабиодентальный pf  ПФ bv ɱ  
AveolarСтоматологический
останавливается		Стоматологический
останавливается		т  tʰ d  п  
Ретрофлекс
останавливается		Небныйȶ  ȶʰ ȡ  ȵ  
БоковойСтоматологический
аффрикаты		Передний
венечный		 tss sʰ дзz   
Ретрофлекс /
Альвеоло-небный
аффрикаты		Лезвие языка tʃʃ tʃʰ dʒ    
Небный tɕɕ tɕʰ dʑʒ   
VelarsГортанныйk  kʰ грамм  ŋ  
GlottalGlottalʔ          
Гортанный  Икс    ɣ   
Ламинал          j
Половина
стоматологический
боковой		Альвеолярный         л 
Половина
ретрофлекс		Небный        ȵ, ʑ  

Рекомендации

  1. ^ Бакстер, Уильям Х. (1992). Справочник по древнекитайской фонологии. Берлин: Мутон де Грюйтер. С. 38–39. ISBN  978-3-11-012324-1..
  2. ^ Норман, Джерри (1988). Китайский. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 25. ISBN  978-0-521-29653-3.
  3. ^ Тэн, Сы-юй; Biggerstaff, рыцарь (1971). Аннотированная библиография избранных китайских справочных работ (3-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 146. ISBN  978-0-674-03851-6.
  4. ^ Дженкинс, Джон Х .; Кук, Ричард (2010). «Стандартное приложение Unicode № 38: База данных Unicode Han». Консорциум Unicode.
  5. ^ Ли 2017, п. 48.
  6. ^ ЖАК 2015.

Библиография

  • ЖАК, Гийом (2015). «Традиционная китайская фонология». В Sybesma, Ринт (ред.). Энциклопедия китайского языка и лингвистики. Brill. Получено 21 декабря 2018.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Ли, Цзялун (李 加 龙) (2017). Ханью Фангьян Диаоха 汉语 方言 调查 [Китайские фонологические исследования]. Пекин: Коммерческая пресса. ISBN  978-7-100-12869-8.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешняя ссылка