Ирландский союз юнионистов - Irish Unionist Alliance
Ирландский союз юнионистов | |
---|---|
Лидер | Полковник Сондерсон (Первый) Артур Максвелл, 11-й барон Фарнхэм (Последний) |
Основан | 1891 |
Растворенный | 1922 |
Предшествует | Ирландский лояльный и патриотический союз |
Идеология | Консерватизм Ирландский юнионизм Англо-ирландский верность |
Политическая позиция | Правое крыло |
Национальная принадлежность | Консервативная партия |
В Ирландский союз юнионистов (IUA), также известный как Ирландская юнионистская партия или просто Юнионисты, был профсоюзный деятель политическая партия, основанная в Ирландия в 1891 г. Ирландский лояльный и патриотический союз противостоять планам домашнее правило для Ирландии в Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии. Большую часть времени партией руководил полковник Эдвард Джеймс Сондерсон а позже Уильям Сент-Джон Бродрик, граф Мидлтон. Всего восемьдесят шесть членов палата лордов присоединились к Ирландскому юнионистскому альянсу, хотя его более широкое членство было относительно небольшим.
Партия тесно связана с Консервативная партия и Либеральные юнионисты проводить кампанию по предотвращению прохождения нового Законопроект о самоуправлении. Его депутаты взяли на себя консервативный хлыст в Вестминстере, а его членов часто называли «консерваторами» или «консервативными юнионистами».[1] хотя большая часть его поддержки исходила от бывших либеральных избирателей. Среди его самых видных членов были Дублин барристер Сэр Эдвард Карсон, и основатель Ирландии кооператив движение Сэр Гораций Планкетт. Его электоральная сила была в основном (хотя и не исключительно) сосредоточена на востоке страны. Ольстер и южный Дублин.
В начале двадцатого века IUA разразилось внутренними разногласиями по поводу раздел Ирландии оказывается особенно спорным. Многие профсоюзы за пределами Ольстера смирились с политической необходимостью гомруля, в то время как профсоюзы в Ольстере создали отдельную организацию, Ольстерская юнионистская партия (UUP). В 1919 году IUA окончательно распалась с основанием отделившейся Юнионистская лига против разделения, что эффективно сигнализирует о смерти институционального профсоюзного движения в большей части Ирландии. UUP продолжал работать в Северная Ирландия, и продолжит доминировать там во внутренней политике на протяжении большей части двадцатого века.
История
Фонд
Ирландский союзнический союз был основан в 1891 году членами Ирландский лояльный и патриотический союз (ILPU), который он заменил.[2] ILPU был создан для предотвращения электоральной конкуренции между Либералы и Консерваторы в трех южных провинциях на общей платформе поддержания союза.[3] IUA объединила это движение с профсоюзами в северной провинции Ольстер, где настроения и поддержка профсоюзов были самыми сильными.[4] Таким образом, новая партия стремилась представить профсоюзы на все-Ирландия основание. Основатели партии надеялись, что это будет координировать предвыборную и лоббистскую деятельность профсоюзов по всей Ирландии. До 1891 года профсоюзы понесли значительные потери на выборах по всей южной Ирландии из-за сторонников гомруля. Ирландская парламентская партия, основанная десятилетием ранее.[5] Было сочтено необходимым, чтобы сторонники Союза с юга и с севера объединили свои усилия более формально. На этом этапе большинство профсоюзов во всех частях Ирландии выступали против Ирландское движение за самоуправление, особенно после краха ирландского крыла Либеральной партии.[5] Первым лидером IUA был Orangeman и бывший депутат-консерватор, Эдвард Джеймс Сондерсон.[3]
1891–1914
в палата общин партия тесно присоединилась к консерваторам и либеральным юнионистам. в 1892 всеобщие выборы партия получила 20,6% голосов ирландцев и 21 место. В 1893 году партия добилась большого успеха, когда присоединилась к консерваторам, чтобы победить Законопроект о самоуправлении. в палата лордов, восемьдесят шесть коллег присоединились к Ирландскому юнионистскому альянсу. Этот высокий уровень поддержки отражал сильные юнионистские настроения в землевладельческом классе Ирландии. Юнионисты в лордах сыграли важную роль в противодействии попыткам либералов ввести законодательство о самоуправлении. в 1900 всеобщие выборы партия получила 32,2% голосов в Ирландии.
На протяжении всего периода члены IUA проводили кампанию не только в Ирландии, но и в Великобритании вместе с Консервативной партией. Это особенно имело место на двух всеобщих выборах 1910 года. Декабрь 1910 г. IUA направило 278 рабочих в британские избирательные округа для оказания помощи кандидатам от консерваторов, распространив почти три миллиона листовок по всей Англии.[6] Именно в это время большое количество консервативных депутатов вступили в брак с ирландскими южными юнионистскими семьями.
Несмотря на ранние надежды некоторых профсоюзов на то, что IUA расширит присутствие профсоюзов по всей Ирландии, партия не смогла добиться каких-либо значительных успехов на шести последующих всеобщих выборах. На юге Ирландии IUA постоянно выигрывал только двойные места, представляющие выпускников Дублинский университет, и пара Дублин иногда сиденья падали на них. Партия также одержала неожиданную победу в Голуэй Сити в 1900 году. На местных выборах партия сохранила более широкое географическое представительство, хотя и не смогла привлечь много новых избирателей. В отличие от Ольстера, антигосударственные правители были рассеянным меньшинством.
В Ольстере IUA опиралась на прочную унионистскую избирательную основу и стала доминирующей политической силой в большей части провинции. На севере и востоке Ольстера профсоюзы постоянно получали места, часто не встречая сопротивления.[3] В трех округах Ольстера, которые позже станут частью Ирландское свободное государство, профсоюзы не смогли приблизиться к победе в Монаган Норт, их самый сильный избирательный округ из восьми рассматриваемых, и никогда даже не оспаривал West Donegal. Несмотря на выдающееся положение многих влиятельных южных юнионистов в партии, Ольстер оставался ядром базы поддержки IUA. Ольстерский юнионизм был тесно связан с бывшими консерваторами с их сильными связями с Орденом оранжевых, а не с бывшими либералами, которые предприняли некоторые усилия для поощрения межконфессиональной поддержки своей юнионистской позиции. Сила северного профсоюзного крыла сыграла жизненно важную роль в переходе власти в профсоюзном движении к консервативным и оранжевым элементам. Хотя связь между оранжевыми ложами и новыми юнионистскими ассоциациями действительно привнесла популистский, демократический элемент в юнионистскую политику, она также послужила укреплению сектантского характера юнионизма на севере. В 1905 году именно этот вид профсоюзного движения в IUA привел к созданию Ольстерский совет юнионистов.[7] Хотя ольстерские юнионисты все еще находились в более широких рамках Ирландского союза юнионистов, партия Ольстера начала разрабатывать свои собственные отчетливые организационные структуры и политические цели. С 1907 года политическая деятельность IUA была организована Объединенным комитетом юнионистских ассоциаций Ирландии (JCUAI).[8][9] Этот орган стремился координировать избирательную и лоббистскую деятельность IUA, одновременно признавая явные различия между северными и южными партиями.
Известность Союза юнионистов Ольстера быстро росла благодаря сильным настроениям профсоюзов в Ольстере. С 1910 года он стал доминирующей силой и центром сопротивления в ирландском профсоюзном сообществе.[10] JCUAI эффективно контролировался Ольстерменом, в то время как руководство IUA оставалось в основном в руках южных юнионистов. Это привело к постепенному превращению профсоюзного движения в «Ольстеризованное» с 1910 г., что привело к маргинализации многих более умеренных профсоюзов на юге.[10] Несмотря на это, в 1913 году, когда законопроект о третьем самоуправлении прошел через парламент, Альянс, похоже, стал становиться все более популярным на юге, и отчеты свидетельствуют о росте членства.[11]
Дивизия (1914–1922)
К 1914 году конфликт интересов между профсоюзными активистами южной Ирландии и Ольстера подорвал IUA.[12] Было известно, что принятие законопроекта о самоуправлении в Ирландии становилось все более вероятным, и поэтому многие южные юнионисты начали искать политический компромисс, который обеспечил бы защиту их интересов. Многие профсоюзы на юге стали решительно выступать против любого плана раздела острова, поскольку они знали, что это оставит их изолированными от районов, где преобладает профсоюзное большинство. Несколько известных южных юнионистов, таких как Сэр Гораций Планкетт и Лорд монтеигл, был убежден, что определенная степень самоуправления будет необходима, если Ирландия хочет избежать раздела и остаться в Союзе.[13] Другие, например, лидер партии, выступающей против раздела Уильям Сент-Джон Бродрик, граф Мидлтон возмущался растущим господством ольстерцев в партии.[14] Он и его сторонники опасались, что ольстерское крыло партии (теперь более формально организованное как Ольстерская юнионистская партия ) отказался бы от юга, чтобы получить выгодное поселение на севере от британского правительства.[15] В октябре 1913 года заместитель председателя МСА, Г. Ф. Стюарт написал своему руководителю Эдвард Карсон жаловаться, что южные проблемы игнорируются.[16] В начале 1914 года в Дублине прошло несколько крупных демонстраций профсоюзов, протестующие жаловались на ольстерских юнионистов не меньше, чем на ирландских националистов.[16] Несмотря на эти внутренние трудности, с сентября 1911 г. по июль 1914 г. Объединенный комитет юнионистских ассоциаций Ирландии продолжал свою кампанию по всему миру. Британские острова. За этот период IUA распространил около шести миллионов брошюр и буклетов по всей Великобритании, собрал 1,5 миллиона избирателей и организовал 8 800 встреч.[17]
Внутренние подразделения кипели во время Первая мировая война. Члены южных юнионистов встали на сторону Ирландские националисты против ольстерских юнионистов в 1917–1918 гг. Ирландская конвенция в попытке добиться понимания относительно выполнения приостановленных Закон о самоуправлении 1914 года.[18] Официальное сопротивление Североатлантического союза разделу привело к его маргинализации в 1918 всеобщие выборы, который показал возрастающее влияние республиканский Шинн Фейн партия с одной стороны и сила Ольстерский совет юнионистов с другой. Несмотря на это, Альянс получил наибольшее количество мест, а кандидату от IUA удалось одержать неожиданную победу в Ратминс. На фоне последующих Ирландская война за независимость Профсоюзы стали открыто не соглашаться. На собрании партии на Молесворт-стрит в Дублине 24 января 1919 года лорд Мидлтон предложил партии, которая лишила бы ольстерских юнионистов права голоса по предложениям правительства, затрагивающим юг Ирландии.[12] Движение было отклонено, и большинство членов профсоюзов как юга, так и севера отвергли этот план. Ольстерские юнионисты считали, что это движение приведет к разделению юнионистской причины. В любом случае партия раскололась, и лорд Мидлетон и высшие южные лидеры сформировали откол Юнионистская лига против разделения в тот же день.[19] Многие рядовые члены южной IUA (протестантские фермеры, владельцы магазинов и священнослужители) первоначально остались с оставшейся крупной частью IUA на юге, во главе с Артур Максвелл, 11-й барон Фарнхэм.[12]
Хотя IUA надеялся сыграть свою роль в Парламент Южной Ирландии предусмотрено в Закон о самоуправлении 1920 г., парламент никогда не работал. В Irish Times, который, как говорили, был "голосом южных юнионистов", понял, что Закон 1920 года не будет работать, и с конца 1920 года выступал за "Доминион самоуправление" компромисс, который в конечном итоге был согласован в 1921-1922 гг. Англо-ирландский договор. Согласно Договору, Северная Ирландия стала частью Ирландское свободное государство с момента его создания 6 декабря 1922 г .; два дня спустя парламент Северной Ирландии проголосовал за выход из Свободного государства.
Ирландское свободное государство
Раскол фактически положил конец реальным шансам на победу ирландского союза юнионистов на юге Ирландии.[14] Результаты 1920 ирландские местные выборы показывают, что поддержка профсоюзов была наиболее сильной в городских районах. Поскольку раздел Ирландии Более вероятно, что южные юнионисты сформировали многочисленные политические движения в попытке найти решение «ирландского вопроса». Среди них были Ирландская лига доминиона[20] и Ирландская центральная партия.[21] Таким образом, южная часть IUA становилась все более раздробленной, и в 1922 году она потеряла смысл своего существования с созданием Ирландского свободного государства. Ведущие профсоюзы, такие как Граф Мидлтон, Лорд данрэйвен, Джеймс Кэмпбелл и Гораций Планкетт были назначены в декабре 1922 г. У. Т. Косгрейв к Первый Сенат Свободного государства.[22][23] Среди прочего, дом Горация Планкетта в Графство Дублин было тогда сгоревший в течение Гражданская война в Ирландии (1922–23) из-за его участия в Сенате Ирландии. IUA помогло сформировать Южно-ирландскую ассоциацию лоялистов по оказанию помощи, чтобы помогать беженцам войны и требовать компенсации за ущерб, нанесенный имуществу.[24][25][26] С 1921 года избиратели IUA начали поддерживать мейнстрим. Cumann na nGaedheal партия.
в 1923 выборы трое бывших лоялистов-бизнесменов были избраны Деловая и профессиональная группа. С 1921 по 1991 год доля протестантов южной Ирландии снизилась с 10% до 3% населения; они составляли основную часть базы поддержки IUA.[27] Юнионисты продолжали иметь большинство в Совете Ратмайн до 1929 года, когда преемники IUA потеряли своих последних избранных представителей в Ирландском Свободном Государстве.
Северная Ирландия
В Северная Ирландия профсоюзы Ольстерская юнионистская партия (ранее известный как Совет юнионистов Ольстера) продолжал доминировать во внутренней политике. Партия будет удерживать свое могущественное положение в профсоюзном сообществе на протяжении большей части оставшейся части двадцатого века, до подъема Демократическая юнионистская партия в конце 1980-х гг.
Итоги всеобщих выборов
Выборы | палата общин | Сиденья | Правительство | Голоса |
---|---|---|---|---|
1892 | 25-й парламент | 19 / 103 | Либеральная победа | 12.5% |
1895 | 26-й парламент | 17 / 103 | Победа консерваторов и либералов-юнионистов | |
1900 | 27-й парламент | 17 / 103 | Победа консерваторов и либералов-юнионистов | 32.2% |
1906 | 28-й парламент | 16 / 103 | Либеральная победа | 42.7% |
1910 (янв) | 29-й парламент | 18 / 103 | Либеральное правительство в подвешенном парламенте | 32.7% |
1910 (декабрь) | 30-й парламент | 16 / 103 | Либеральное правительство в подвешенном парламенте | 28.6% |
1918 | 31-й парламент | 25 / 105 | Победа коалиции | 25.3% |
Примечание: результаты выборов в Ирландии на всеобщих выборах в Великобритании, оспариваемых Союзом ирландских юнионистов.[28] Эти цифры не включают депутатов, избранных от либеральных юнионистов, которые официально были отдельной партией. Депутаты IUA сидели с либеральными юнионистами и консерваторами в Вестминстере, и их часто просто называли «консерваторами» или «юнионистами».
База поддержки
Южные юнионисты
В руководстве южного юнионизма доминировали богатые, образованные мужчины, которые хотели жить в Ирландии, чувствовали себя британцами и ирландцами и имели ирландские корни. Многие были членами привилегированных Англо-ирландский класса, которые ценили свою культурную принадлежность к британская империя и имел тесные личные связи с британской аристократией.[29] Это привело к их уничижительному описанию некоторыми оппонентами как "West Brits ".[30] Обычно они были членами англиканской церкви. Церковь Ирландии, хотя было несколько заметных Католические профсоюзы, такие как 5-й граф Кенмар, и Сэр Энтони МакДоннелл. Многие ведущие фигуры IUA были связаны с Kildare Street Club, джентльменский клуб в Дублине. База электоральной поддержки IUA на юге Ирландии в значительной степени состояла из протестантского населения, многие из которых были фермерами, владельцами малого бизнеса или священнослужителями Ирландской церкви. В 1913 г. южное ядро IUA состояло из 683 членов, и примерно 300 000 сторонников были разбросаны по трем южным провинциям.[31][32][33] В марте 1919 г. Сэр Морис Докрелл сообщил Палате общин, что поддерживающее население составляло «около 350 000».[34] МСА так и не достигла статуса «массовой партии» на юге. Его местные отделения различались по силе и в целом следовали географическим моделям плотности протестантского населения. В результате база поддержки IUA была строго ограничена определенными слоями населения, которые обычно описывались как «протестантские, англизированные, имущие и аристократические».[31]
Хотя их количество было невелико, значительная часть промышленности в Южной Ирландии была создана сторонниками южных юнионистов. К ним относятся Печенье Иакова, Бьюли, Бимиш и Кроуфорд, Браун Томас, Кантрелл и Кокрейн, Сосиски Денни,[35] Финдлейтерс,[36] Виски Джеймсон, W.P. И Р. Одлум, Клив, R&H зал, Докрелла, Арнотта, Элверис, Goulding Chemicals, Смитвика, The Irish Times и Пивоварня Guinness, тогда крупнейшая компания южной Ирландии. Они контролировали финансовые организации, такие как Банк Ирландии и Добрые биржевые маклеры. Они были обеспокоены тем, что новое государство самоуправления может создать новые налоги между ними и их рынками в Британии и Империи, что увеличит их затраты и, вероятно, сократит продажи и, следовательно, занятость.
Многие землевладельцы южных юнионистов унаследовали большие поместья. С 1903 года многих из них убедили продать землю своим фермерам-арендаторам под Ирландские законы о земле. В целом землевладельцы-южные юнионисты были богаче своих собратьев-ирландцев примерно на 90 миллионов фунтов стерлингов к 1914 году, которые либо остались бы в ирландской экономике при благоприятном политическом соглашении, либо ушли, если исход казался слишком неопределенным или слишком радикальным.[37] Это временно дало им право голоса в ирландском электорате, намного превосходящем их число. Некоторые из наиболее прогрессивных сторонников IUA пытались ввести умеренную форму передачи полномочий через Ирландская ассоциация реформ. Многие южные юнионисты были членами землевладельцы, и они были видны в коневодство и гонки, и в качестве Офицеры британской армии.
Южные юнионисты считаются менее агрессивными, чем их соседи из Ольстера.[38] Они всегда были в меньшинстве на юге Ирландии, и у многих были тесные личные связи с фигурами националистической политики. Как группа, они никогда не угрожали насилием и не организовывали его, чтобы противостоять самоуправлению или разделению, и в целом были спокойны в своей политике.[39] Лорд Мидлтон описал южных юнионистов как «лишенных политической проницательности и сплоченности» и «ограничивающих себя легкой задачей посещения встреч в Дублине».[38] Обсуждая проблемы гражданской морали в 2011 г. в Ирландской Республике, бывший Taoiseach Гаррет Фитцджеральд отметил, что до 1922 года: «В Ирландии действительно существовало сильное гражданское чувство, но в основном среди протестантов и особенно англиканцев».[40]
Ольстерские юнионисты
Ольстерские юнионисты были в основном протестантскими Пресвитериане, а не англиканцы. В Ольстер база поддержки была значительно больше рабочий класс чем на юге. Хотя IUA часто возглавляли аристократы, он пользовался большой поддержкой в некоторых бедных районах страны. Белфаст. Многие ольстерские юнионисты также были выходцами из процветающего среднего класса провинции, который получил большую выгоду от тяжелой индустриализации в регионе. Таким образом, многие в Северной Ирландии поддерживали профсоюзное движение из-за промышленного роста Белфаста после 1850 года, который зависел от экономической целостности Союза. Протестантский религиозный состав и концентрация, мотивация и этос ольстерских юнионистов сделали его крыло IUA отличным от юнионистов юга, и страх перед Римское правило (беспокойство по поводу ирландского парламента, контролируемого католиками) доминировало в политическом дискурсе. Эти факторы сделали ольстерских юнионистов заметно более конфронтационными и агрессивными в их политической риторике и действиях.[38] В напряженный период между Закон о парламенте 1911 года и Закон о самоуправлении 1914 года, профсоюзы Ольстера создали свою военизированную группу "Волонтеры Ольстера ", что создает угрозу гражданской войны. Добровольческие силы были созданы тогдашним лидером Ирландского союза юнионистов, Эдвард Карсон. Эта традиция сопротивления ирландскому национализму позже проявится в таких группах, как Ольстерская ассоциация обороны и Ольстерская добровольческая сила в течение Проблемы.
Лидерство
У ирландского союза юнионистов не было формального метода избрания и свержения своего руководства, а лидеры IUA более неформально «признавались» другими видными деятелями. Первым лидером партии был Эдвард Джеймс Сондерсон, бывший член парламента от консерваторов, который наиболее активно пытался создать всеирландское профсоюзное движение. Ближе к концу существования партии в руководстве альянса произошел раскол между северным и южным юнионистскими движениями.
Лидеры
имя | Владение |
---|---|
Достопочтенный Эдвард Джеймс Сондерсон Депутат Северная Арма | 1891–1906 |
Достопочтенный Уолтер Лонг Депутат Южное графство Дублин | 1906–1910 |
Достопочтенный Сэр Эдвард Карсон Депутат Дублинский университет | 1910–1921 |
- Первый граф Мидлтон (1910–1919), как лидер южных юнионистов
- 11-й барон Фарнхэм (1919–1922), как лидер южных юнионистов
Заметки
- ^ Б. М. Уокер, «Политическая принадлежность» в Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1801–1922 гг. (Королевская ирландская академия, 1978), xiv.
- ^ Элвин Джексон, Оксфордский справочник по современной истории Ирландии (Oxford University Press, 19 марта 2014 г.), 52.
- ^ а б c Грэм Уокер, История Ольстерской юнионистской партии: протест, прагмастизм и пессимизм (Manchester University Press, 4 сентября 2004 г.)
- ^ Гренфелл Мортон, Самоуправление и ирландский вопрос (Рутледж, 15 июля 2014 г.), 32.
- ^ а б Трэвис Л. Кросби, Джозеф Чемберлен: самый радикальный империалист (И. Б. Таурис, 30 марта 2011 г.), 102.
- ^ Алан О'Дей, Реакция на ирландский национализм, 1865–1914 гг. (Реакции на ирландский национализм, 1865–1914), 385.
- ^ Грэм Уокер, История Ольстерской юнионистской партии: протест, прагмастизм и пессимизм (Издательство Манчестерского университета, 4 сентября 2004 г.), 22.
- ^ Алан О'Дей, Реакция на ирландский национализм, 1865–1914 гг. (Реакции на ирландский национализм, 1865–1914), 374.
- ^ Джон Ранелах, Краткая история Ирландии (Издательство Кембриджского университета, 11 октября 2012 г.), 180.
- ^ а б Джереми Смит, Великобритания и Ирландия: от самоуправления к независимости (Рутледж, 12 мая 2014 г.), 61.
- ^ IUA, Годовые отчеты, 1906–13, доложено в партийном собрании 25 апреля 1913 г.
- ^ а б c Падрайг Йейтс, Дублин: город в смятении: Дублин 1919-1921 гг. (Gill & Macmillan Ltd, 28 сентября 2012 г.)
- ^ Томас Хеннесси, Разделение Ирландии: Первая мировая война и раздел (Рутледж, 20 июня 2005 г.), 186.
- ^ а б Десмонд Кинан, Ирландия в составе Союза 1800–1921 гг. (Корпорация Xlibris), 228.[самостоятельно опубликованный источник ]
- ^ Г. К. Питлинг, «Последняя защита Союза? Круглый стол и Ирландия, 1910–1925 гг. », Андреа Боско и Алекс Мэй, ред., Круглый стол: империя / содружество и внешняя политика Великобритании (Лондон, 1997), стр. 291
- ^ а б Алан О'Дей, Реакция на ирландский национализм, 1865–1914 гг. (Bloomsbury Publishing, 1 июля 1987 г.), 378.
- ^ Алан О'Дей, Реакция на ирландский национализм, 1865–1914 гг. (Bloomsbury Publishing, 1 июля 1987 г.), 386.
- ^ Джексон, Элвин, Самоуправление: история Ирландии 1800–2000 гг., Phoenix Press (2003), ISBN 0-7538-1767-5
- ^ Элвин Джексон, Два союза: Ирландия, Шотландия и выживание Соединенного Королевства, 1707–2007 гг. (Издательство Оксфордского университета, 2012 г.), 309.
- ^ Джон Кендл, Ирландия и федеральное решение: дебаты по конституции Соединенного Королевства, 1870–1920 гг. (McGill-Queen's Press - MQUP, 1 января 1989 г.), 231.
- ^ Колин Рид, «Стивен Гвинн и провал конституционного национализма в Ирландии, 1919-1921», Исторический журнал, 53, 3 (2010), стр. 723–745
- ^ Назначения в Сенат, 6 декабря 1922 г. В архиве 9 июня 2011 г. Wayback Machine
- ^ Д. Джордж Бойс, Алан О'Дей, Защитники Союза: обзор британского и ирландского юнионизма с 1801 г. (Рутледж, 4 января 2002 г.), 123.
- ^ «Добро пожаловать на сайт реформы.org - BlueHost.com». www.reform.org.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 8 ноября 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «Исторический детективный след раскрывает« этническую чистку »ИРА в Корке - Independent.ie». Получено 26 августа 2016.
- ^ 1998 Обзор журнала "Кризис и упадок; судьба южных юнионистов" В архиве 22 февраля 2011 г. Wayback Machine от Джеффри Уиткрофт.
- ^ Б. М. Уокер, Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1801–1922 гг. (Королевская ирландская академия, 1978)
- ^ Алан О'Дей, Реакция на ирландский национализм, 1865–1914 гг. (Bloomsbury Publishing, 1 июля 1987 г.), 384.
- ^ См Бенс-Джонс, Марк "Сумерки господства", Констебль, Лондон, 1993 г. ISBN 978-0-09-472350-4
- ^ а б Алан О'Дей, Реакция на ирландский национализм, 1865–1914 гг. (Bloomsbury Publishing, 1 июля 1987 г.), 370–371.
- ^ "Эссе Л. Перри Кертиса 2005 г., Последний вздох южного юнионизма: лорд Эштаун из Вудлона Журнал Эйре-Ирландия, Том 40: 3 и 4, Fómhar / Geimhreadh / Fall / Winter 2005, стр. 140–188 ".
- ^ Артикул UCC с номерами 1921 и 1926 гг. В архиве 21 августа 2006 г. Wayback Machine
- ^ Обсуждение законопроекта о местном самоуправлении (Ирландия), 24 марта 1919 г.
- ^ "'Особняк, построенный на рашерине - бывший дом и земли дерзкого барона Авраама Денни на рынке за 2,2 млн евро ». независимый.
- ^ "Финдлейтерс - Глава 6 - Южный юнионист-бизнесмен: Адам Финдлейтер (1855–1911)".
- ^ «Покупка земли (Ирландия).(Хансард, 11 февраля 1915 г.) ". api.par Parliament.uk.
- ^ а б c Алан О'Дей, Реакция на ирландский национализм, 1865–1914 гг. (Bloomsbury Publishing, 1 июля 1987 г.), 369.
- ^ Алан О'Дей, Реакция на ирландский национализм, 1865–1914 гг. (Bloomsbury Publishing, 1 июля 1987 г.), 376.
- ^ "Отсутствие в Ирландии гражданской морали, основанной на нашей истории", Irish Times 9 апреля 2011 г., стр.14
использованная литература
внешние ссылки
- Законопроект о самоуправлении в комитете, сессия, 1893 г. от Интернет-архив
- «60 лет спустя:« южные юнионисты », корона и Ирландская республика» эссе Мэри Кенни в Исследования, Дублин 2009