Jordanus - Jordanus
Эта статья включает в себя список общих использованная литература, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты.Апрель 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Иордания Северака | |
---|---|
Первый Римский католик епископ в Индии (епископ Килон Индия) |
Jordanus (эт. 1280-c. 1330), обозначенный как Иордания из Северак (латинский: Иорданус де Северак; Окситанский: Джордан де Северак; Французский: Журден де Северак; Итальянский: Джордано ди Северак) или Иордания из Каталония (латинский: Иордан Каталанский; Каталонский: Жорда де Каталония), был Каталонский[а] Доминиканский миссионер и исследователь в Азия известен своим Mirabilia Descripta описывая чудеса Востока. Он был первым епископом Римско-католическая епархия Килон, первая католическая епархия в Индия.
Путешествия
Иордан, возможно, родился в Северак-ле-Шато, к северо-востоку от Тулуза. Возможно, ученик Иеронима Каталонского, также известного как Иероним Каталани,[1] в 1302 году Иордан мог сопровождать Святой Фома Толентино, через Негропонт, на восток; но только в 1321 году мы определенно обнаруживаем его в западной Индии в компании Фомы и его спутников. Несчастье задержало их в Тан в Остров Сальсетта, около Бомбей; и здесь товарищи Иордана были убиты 8 и 11 апреля 1321 года.
Джорданус, спасаясь, некоторое время работал в Bharuch, в Гуджарат, рядом с Нербудда устье, и на Суали (?) около Сурат; своим собратьям-доминиканцам на севере Персия он написал два письма - первое из Гого в Гуджарате (12 октября 1321 г.), второй от Тан (24 января 1323/4), описывающий продвижение этой новой миссии. Из этих писем мы узнаем, что внимание римлян уже было направлено не только на регион Бомбея, но и на крайний юг Индийского полуострова, особенно на Columbum, Quilon или Коллам позже Travancore; Слова Иордана могут означать, что он уже начал миссию там до октября 1321 года.
От католических торговцев Иордан узнал, что Эфиопия (т.е. Абиссиния и Нубия ) был доступен западным европейцам; как раз в это время, как мы знаем из других источников, сюда проникли самые ранние латинские миссионеры. Наконец, послания Иордана, как и современные Secreta из Марино Сануто (1306–1321), призывают Папу основать христианский флот на Индийских морях.
Иордан между 1324 и 1328 годами (если не раньше), вероятно, посетил Коллам и выбрал его как лучший центр для своей будущей работы; также может показаться, что он повторно посетил Европу около 1328 года, пройдя через Персию и, возможно, коснувшись большого крымского порта Soidaia или Судак. Он был назначен епископом в 1328 году и назначен Папа Иоанн XXII в его быке Венерабили Фратри Джордано к кафедре Колумба или Коллама (Quilon ) 21 августа 1329 г. Эта епархия была первой римско-католической епархией во всей Инди, с юрисдикцией над современной Индией, Пакистан, Афганистан, Бангладеш, Бирма, и Шри-Ланка. Создан 9 августа указом. Роман Понтификс. Вместе с новым епископом Самарканд, Томас Манкасола, Иордану было поручено взять паллий к Джон де Кора, архиепископ Султании в Персии, в пределах провинции которого числился Коллам; его также рекомендовали христианам южной Индии, как к востоку, так и к западу от Мыс Коморин, Папой Иоанном.
Mirabilia
Либо перед выходом в Малабар в качестве епископа или во время более позднего визита на запад Иордан, вероятно, написал Mirabilia, который по внутренним данным может быть зафиксирован только в период 1329–1338 гг .; в этой работе он представил лучшее описание индийских регионов, продуктов, климата, нравов, обычаев, фауны и флори, данное любым европейцем в средние века - даже лучше, чем Марко Поло с. В своем тройном делении Индии, India Major включает прибрежные территории от Малабара до Кочин Китай; в то время как Малая Индия простирается от Синд (или, возможно, из Белуджистан ) на Малабар; а Индия Тертия (очевидно, в его сознании преобладают африканские концепции) включает обширный неопределенный прибрежный регион к западу от Белуджистана, простирающийся до соседства, но не включая Эфиопию и Пресвитер Иоанн домен.[нужна цитата ] Иордания Mirabilia содержит самое раннее четкое африканское отождествление пресвитера Иоанна и, возможно, первое упоминание о Черное море под этим именем; это относится к месту жительства автора в Мейджор Индии и особенно в Колламе, а также к его поездкам в Армения, северо-запад Персии, Озеро Ван регион и Халдея; и дает прекрасные описания Parsee доктрины и погребальные обычаи, индуистское поклонение волам, ритуалы идолам и сатти, а также индийских фруктов, птиц, животных и насекомых. После 8 апреля 1330 года мы больше не знаем епископа Иордана I.
Смотрите также
Заметки
- ^ Или, возможно, Окситанский -Говорящий француз из Каталонский происхождение
использованная литература
Основные источники
Из посланий Иордана есть только одно послание, а именно. Париж, Национальная библиотека, 5006 Lat., Fol. 182, г. и v .; Mirabilia также один MS. только, а именно. Лондон, Британская библиотека, Доп. Рукописи, 19513, л. 3, р.ф 2 р.
- Текст Посланий в Quétif –Эшар, Scriptores ordinis praedicatorum, я. 549-550 (Послание I.)
- И в Вата, Annales minorum, vi. 359-361 (Послание II.)
- Латинский текст Mirabilia: "Описание Merveilles d'une partie de l'Asie par le P. Jordan ou Jourdain Catalani". Recueil de Voyages et de Mémoires par la Société Géographie, том 4 (на французском и латыни). Париж: Артюс-Бертран. 1839. С. 1–68.
- Английский перевод Mirabilia так как Чудеса Востока.
- Папские письма, относящиеся к Иордану, находятся в Одерикус Рейнальдус, Annales ecclesiastici, 1330, ф лв. и lvii (8 апреля; 14 февраля).
Вторичные источники
- Yule, Генри, изд. и транс. (1863). Mirabilia descripta: чудеса востока. Лондон: Hakuyt Society.
- Юл, Генри (1913). "Дополнительные примечания и исправления к переводу Mirabilia монаха Иордана ". Катай и путь туда: собрание средневековых заметок о Китае (том 3). Лондон: Hakluyt Society. С. 39–44.
- Генри Юла Cathay, дающий версию Посланий с комментариями и т. д. (Hakluyt Society, 1866) стр. 184–185, 192–196, 225–230
- Курдян, Х. (1937). "Исправление к" Mirabilia Descripta "(" Чудеса Востока "). Брат Джордан около 1330". Журнал Королевского азиатского общества. 69: 480–481. Дои:10.1017 / S0035869X00086032.
- Ф. Кунстманн, Миссия умереть в Мелиапоре и Тане и умереть Миссия в Коломбо в «Historisch-politische Blätter» Филлипса и Герреса, XXXVII. 2538, 135-152 (Мюнхен, 1856) и т. Д.
- Бизли, К. (1906). Рассвет современной географии (Том 3). Оксфорд: Clarendon Press. С. 215–235.
- В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Jordanus ". Британская энциклопедия. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 512.